Configurableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 271件
Further, the communication device setting method includes the steps of setting according to the setting request telegram that only the setting request telegraph received from the setter 13 in the configurable time zone is effective in the respective communication devices A10, B11 and C12, and discarding the setting request telegram received except the configurable time zone as a useless.例文帳に追加
また、各通信機器A10,B11,C12では、設定可能時間帯において設定器13から受信した設定要求電文のみを有効としてその設定要求電文に従った設定を行い、設定可能時間帯以外に受信した設定要求電文については無効として破棄する。 - 特許庁
The portable, configurable, and scalable ultrasonic system 100 is connected to an ultrasonic processor 102 and uses a phased ultrasonic transducer array 200 to develop ultrasonic images.例文帳に追加
携帯用、機器構成可能な超音波システム100は超音波プロセッサ102に接続され、超音波画像を展開するフェーズド超音波トランスデューサアレイ200を使用する。 - 特許庁
To provide a communication control unit configurable as a unit having high operability and convenience and an image formation system provided with such a communication control unit.例文帳に追加
高い操作性および利便性を有するものとして構成することができる通信制御装置およびこの通信制御装置を備えた画像形成システムを提供すること。 - 特許庁
To provide an intersection running support system configurable at low cost, capable of properly switching a traffic signal according to a traffic condition in the periphery of an intersection.例文帳に追加
交差点周辺の交通状況に即して適切に信号機を切り替えることができ、且つ、低コストで構成できる交差点走行支援システムを提供する。 - 特許庁
To achieve a television receiver comprising an MPEG decoder and configurable not only for full high definition decoding and display but also for reduced cost lower definition display.例文帳に追加
MPEGデコーダを備え、全高解像度デコーディングおよびディスプレイのみならず、低コストの低解像度ディスプレイ用にも使用可能であるテレビジョン受像機を実現する。 - 特許庁
To provide a device and a method for adjusting the vacuum of a condenser easily configurable without complicating piping, and to provide a steam turbine plant.例文帳に追加
配管が複雑になることなく簡単に構成することができる、復水器の真空調整装置および真空調整方法、ならびに蒸気タービンプラントを提供する。 - 特許庁
The magnetic recording head has a first thermal floating height control (TFC) element and an embedded contact sensor element (ECSE) configurable as a second TFC element.例文帳に追加
第1の熱的浮上高さ制御(TFC)要素と、第2のTFC要素として構成可能な埋込型接触センサ要素(ECSE)とを有する磁気記録ヘッド。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR USING COMPLETELY CONFIGURABLE MEMORY MULTI-STAGE PIPELINE LOGIC AND EMBEDDED TYPE PROCESSOR TO REALIZE MULTI-BIT TRIE ALGORITHM NETWORK SEARCH ENGINE例文帳に追加
マルチビットトライアルゴリズムネットワーク検索エンジンを実現するために完全に形態特定可能なメモリ多段パイプライン論理及び埋込型プロセッサを使用する装置及び方法 - 特許庁
A two-dimensional (2D) barcode application is configurable in association with a rendering device, and the 2D barcode application can be installed in association with a mobile communication device.例文帳に追加
二次元バーコードはレンダリングデバイスに関連して構成されることが可能であり、かつ二次元バーコードアプリケーションは移動体通信デバイスに関してインストールされることが可能である。 - 特許庁
To realize a small and inexpensively configurable structure, having superior damping performance (vibration resistant performance) in regard to a vibration resistant device damping vibration following operation of a one-pass honing machine.例文帳に追加
ワンパスホーニング盤の運転に伴う振動を減衰する除振装置に関し、優れた減衰性能(除振性能)を有し、しかも、小型で安価に構成できる構造を実現する。 - 特許庁
The handsets 30a, 30b, 30c are configurable either as a participant response handset to allow a participant to enter a response, or as a base station 31.例文帳に追加
ハンドセット30a,30b,30cは、参加者による応答の入力を可能とする参加者応答ハンドセットとして、或いは、基地局31として構成することができる。 - 特許庁
The multiprocessor having a plurality of processors interconnected so as to be operable via one or more communication buses and a configurable interface circuit is provided.例文帳に追加
1つ以上の通信バスを介して動作可能となるように相互に結合された複数のプロセッサと、コンフィギュラブルなインターフェース回路と、を有するマルチプロセッサを提供する。 - 特許庁
An approach provided for smart card authentication utilizes dynamically configurable data to authenticate the smart cards and communicate with back-end systems not supported by a default environment.例文帳に追加
スマートカード認証用に用意される手法は、動的に変更可能なデータを利用し、スマートカードを認証し、デフォルト環境ではサポートされていないバックエンドシステムと通信する。 - 特許庁
The software distribution processor holds a software distribution as a set of file chunks, each having a configurable size and a calculated digital signature.例文帳に追加
ソフトウェア配布プロセッサは1セットのファイルチャンク、設定可能なサイズの各ファイルチャンクおよび計算されたデジタル署名を有する各ファイルチャンクとして、ソフトウェア配布を保持する。 - 特許庁
When failures occur, the hardware includes a mechanism having a software configurable threshold specifying the number of errors that a predetermined end point can tolerate before it is paused in a schedule.例文帳に追加
失敗が発生すると、ハードウェアは、スケジュール内で休止されるまでに所与のエンドポイントが許容できるエラー数を指定するソフトウェア構成可能閾値を有するメカニズムを含む。 - 特許庁
A second segment, comprising a flexible and interconnected linkage system, is pivotably coupled to the first segment and, when subject to an applied force, is configurable along an arc having a variable radius of curvature.例文帳に追加
柔軟で相互接続された連結系からなる第2セグメントが、第1セグメントに回転可能に結合し、力が加えられると、可変曲率半径をもつアークに沿って変形できる。 - 特許庁
To allow a mobile station to select a type of data message and content that are addressed to the mobile station in a method and system for providing a mobile station with configurable data service.例文帳に追加
構成可能なデータサービスを移動局に提供する方法およびシステムにおいて、移動局が、移動局にアドレス指定されたデータメッセージのタイプおよびコンテンツを選択できうるようにする。 - 特許庁
This sense amplifier circuit has a current source that is configurable to source any of at least two nonzero current levels in the sense amplifier circuit.例文帳に追加
本発明センスアンプ回路は、センスアンプ回路における少なくとも2つのゼロでない電流レベルのうちのいずれかを供給すべく形態特定することが可能な電流源を有している。 - 特許庁
To provide an easily configurable ultrasound imaging system having the flexibility to optimize the shape of a receiving aperture of a 2D transducer array based on the type of a desired image.例文帳に追加
望まれる画像の種類に基づいて2D変換器アレイの受信開口の形状を最適化する融通性を有する容易に構成可能な超音波撮像システムを提供する。 - 特許庁
The system and method include a configurable accounting agent adapted to automatically generate usage reports of the document generating device and transmit the reports to one or more destinations.例文帳に追加
このシステムおよび方法は、文書生成装置の使用量レポートを自動的に生成し、1件以上の宛先にレポートを送信するように適合された設定可能な課金エージェントを含む。 - 特許庁
To build up a power line monitor system configurable at a low cost that can posteriorly deliver measurement data and abnormities caused during interrupted wireless communication even on the occurrence of a communication abnormity.例文帳に追加
通信異常が生じた場合でも、その間の計測データや、その間に発生した異常を事後的に伝達でき、かつ、安価に構成できる電力監視システムを構築可能にすること。 - 特許庁
In transmission techniques using configurable channels for downlink and/or uplink, the downlink channel and/or uplink channel may be independently selected for a terminal.例文帳に追加
ダウンリンクおよび/またはアップリンクのための設定可能なチャネルを使用する送信技術において、ダウンリンクチャネルおよび/またはアップリンクチャネルは、端末に対し独立して選択されてもよい。 - 特許庁
Each instance of a control type (CT) in the Web page to be localized includes a configurable key attribute that refers to a localization element for the value (PV) of a property to be localized of the control type.例文帳に追加
ローカライズされるWebページの中のコントロールタイプ(CT)の各インスタンスは、そのコントロールタイプのローカライズされるプロパティの値(PV)のローカライズ要素を参照する構成可能なキー属性を含む。 - 特許庁
A method is provided that includes a defect detection step to detect one or more defects in a software application composed of heterogeneous languages using a configurable web services architecture.例文帳に追加
設定可能なウェブサービスアーキテクチャにより異種言語から成るソフトウェアアプリケーションにおける1又はそれ以上の欠陥を検出する欠陥検出段階を有する方法が提供される。 - 特許庁
A wireless device having user-defined configurable modes includes a memory having at least one configuration segment containing configuration information relating to at least one application or mode.例文帳に追加
ユーザ定義設定モードを有する無線デバイスは、少なくとも1つのアプリケーションあるいはモードに関連する設定情報を含む少なくとも1つの設定セグメントを有するメモリを含む。 - 特許庁
A base station 101 is connected with mobile stations 111, 112 for communication via a radio line where a control channel and a data channel are configurable for downlink and uplink, respectively.例文帳に追加
基地局101と移動局111、112とが下り回線および上り回線のそれぞれで制御チャネルおよびデータチャネルの設定が可能な無線回線を介して通信可能に接続される。 - 特許庁
A selector shape may serve as the background to a configurable composite shape and may include one or more expressions that are evaluated to select between several composite shape definitions via links to the definition.例文帳に追加
セレクタ形状は、設定可能な複合形状に対するバックグラウンドとして機能し、複合形状定義の間で該定義へのリンクを介して選択を行うために評価される1つ又は複数の式を含む。 - 特許庁
This flux source is an array of two or more individual magnets 50-56 optionally-determined so as to produce a highly-configurable flux source which can easily be adapted to rotational or rectilinear displacement.例文帳に追加
磁束源は、回転式あるいは直線の変異に容易に適応される高度に設定可能な磁束源を生成するように選択的に決定された複数の個別の磁石50〜56の配列である。 - 特許庁
The method makes it possible to establish the configurable target of the time duration to turn around, and the time duration to the correction in a media type base or latency time base through all distinct media types.例文帳に追加
本発明は、すべての異なるメディア形式を通して、メディア形式ベースまたは待ち時間ベースで、応答までの時間および修正までの時間の構成可能な目標を設けることを可能にする。 - 特許庁
The controller also includes a scan layer interface driving a scan chain portion with the configurable test clock, and a control layer interface configured so as to access the control information for controlling the scan chain portion.例文帳に追加
コントローラはまた、構成可能なテストクロックでスキャンチェーン部分を駆動するスキャンレイヤインタフェースと、スキャンチェーン部分を制御するための制御情報にアクセスするように構成された制御レイヤインタフェースを含む。 - 特許庁
To provide an efficiently-configurable video tape recorder and its recording method, which is especially applied to a video tape recorder to record a video signal on a magnetic tape by means of an HDTV.例文帳に追加
本発明は、ビデオテープレコーダ及び記録方法に関し、特にHDTVによるビデオ信号を磁気テープに記録するビデオテープレコーダに適用して、全体を効率良く構成することができるようにする。 - 特許庁
If none of the unmanged proxies can satisfy the request, the proxy managerwill timeout for a configurable amount of time (specified by -timeout ordefault of 10) and reattempt to find an unmanaged proxy willing to satisfythe request. 例文帳に追加
いずれの非管理プロキシもリクエストを扱えなければ、一定時間の間タイムアウトし(この時間は\\-timeoutオプションで設定でき、デフォルト値は10秒である)、非管理プロキシがリクエストを処理できるかどうか再び調べる。 - XFree86
Software-configurable three modulation/demodulation sections 21-23 are assigned to four different communication schemes of a GPS receiving section 11, an ETC transmitting/receiving section 12, a VICS receiving section 13 and a LAN transmitting/receiving section 14.例文帳に追加
GPS受信部11、ETC送受信部12、VICS受信部13、LAN送受信部14の4つの異なる通信方式に対し、ソフトウェア構成可能な3つの変復調部21〜23を割り当てる。 - 特許庁
The detecting device includes a universal detector 6 having a configurable base, and the universal detector 6 includes a printed circuit 600 and an adaptor 7 arranged on the detector and constitutes different parameters of the detector.例文帳に追加
検出装置は、構成可能なベースを有するユニバーサル検出器6を備え、ユニバーサル検出器6は、プリント回路600と、検出器の上に配置されたアダプター7を備え、検出器の異なるパラメータを構成する。 - 特許庁
To provide a CCU that can maintain compatibility with a camera head using a variety of technology, has a configurable hardware component, and can hence maintain the performance of compatibility with a variety of camera heads utilizing a variety of technologies.例文帳に追加
種々の技術を利用するカメラヘッドとの両立性を維持でき、構成可能なハードウエアコンポーネントを有し、それにより種々の技術を利用する種々のカメラヘッドとの両立性の性能を維持できるCCUの提供。 - 特許庁
To provide a content distribution system and a content intermediary server, where a comparatively inexpensive configurable system is used and multimedia content, such as video and audio desired by a user, can be distributed on demand.例文帳に追加
比較的安価に構成可能なシステムを用いて、ユーザが所望する映像や音声などのマルチメディアコンテンツをオンデマンドで配信することが可能なコンテンツ配信システム及びコンテンツ仲介サーバを提供すること。 - 特許庁
To provide a PLL circuit configurable with a digital circuit, and capable of suppressing occurrence of an error or loss of lock detection and reducing a detection time, a radio communication device, and a method of detecting a lock.例文帳に追加
デジタル回路で構成出来、ロック検出のエラーやロストの発生を抑制することが出来ると共に、検出時間を短縮することが出来るPLL回路、無線通信機、及びロック検出方法を提供する。 - 特許庁
The communication protocol component has at least one communication channel that is selectively configurable to use at least one of first and second communication protocols to communicate with at least one of the field devices.例文帳に追加
通信プロトコル構成部分は、第1または第2の通信プロトコルを少なくとも一つ使用し、少なくとも一つのフィールド装置と通信するように選択的に構成できる少なくとも一つの通信チャネルを有する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for correcting saturated data occurring in photon-counting and configurable mode detectors using data from non-saturated detectors in a multiple source/detector type computer type CT system.例文帳に追加
多数線源/検出器型計算機式断層写真法(CT)システムにおいて非飽和検出器からのデータを用いてフォトン計数モード検出器及び構成可変型モード検出器に生ずる飽和データを補正する。 - 特許庁
To provide a car operation panel for elevator equipment freely configurable, inexpensive, friendly to a user, assembled with the usage of standard components fully established, and aesthetically attractive to the user.例文帳に追加
自由に構成可能で安価でユーザフレンドリーであって、十分に確立された標準の構成要素を使用して組み立てられ、利用者にとって審美的に魅力的である、エレベータ設備のためのケージ操作パネルを提供する。 - 特許庁
To provide a configurable die separation device which comprises a vacuum enclosure capable of flexible re-configuration and re-setting of push-up pin for dies of various dimensions, and comprises a push-up pin assembly.例文帳に追加
フレキシブルな再形状構成及び様々な寸法のダイス用プッシュアップピンの再設置を可能にする真空エンクロージャー及びプッシュアップピン・アセンブリを備える形状構成可能なダイ分離装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a compactly configurable thermal power generation system capable of long-term rotation of a turbine without being restricted by a kind of working medium, capable of smoothly rotating and starting, and relatively easy in control of a bearing.例文帳に追加
作動媒体の種類に制限を受けることなくタービンの長期回転が可能で、回転起動も円滑に行え、軸受の制御も比較的容易で、コンパクトに構成し得る熱発電システムを提供する。 - 特許庁
A configurable volumetric representation (58) of some or all of the imaging volume is reconstructed using an imaging geometry configuration (55) estimated based on the reference markers or anatomical features represented in the projection images (53).例文帳に追加
投影画像に表わされている基準標識又は解剖学的特徴に基づいて推定された撮像時幾何学的構成(55)を用いて撮像容積の一部又は全ての構成可変型容積表現(58)を再構成する。 - 特許庁
Systems and methods for enhancing information reading and communication functionality use a universal interface that is configurable to interface with multiple applications resident on a user computer, and which provides a persistent two-way communication channel for communicating with search intelligence on a remote system.例文帳に追加
ユーザーコンピュータ上に常駐する複数のアプリケーションとインターフェースするように構成可能であり、且つ遠隔システム上の検索知能と通信するための持続的二方向通信チャネルを提供する、汎用インターフェースを使用する。 - 特許庁
To provide irradiation target positioning devices and systems that are configurable to permit accurate irradiation of irradiation targets and accurate production of daughter products, including isotopes and radioisotopes, therefrom.例文帳に追加
照射ターゲットを精密に照射し、同位体および放射性同位体を含む娘生成物を照射ターゲットから精密に生成することを可能にするように構成可能である照射ターゲット位置決め装置およびシステムを提供する。 - 特許庁
To improve the generality of a device by constituting a proper hardware constitution for a plurality of devices to be measured in a semiconductor tester constituted by using a configurable device capable of configurating in programable, the hardware constitution such as FPGA.例文帳に追加
FPGAなどのハード構成をプログラマブルに構築可能なコンフィギュアラブルデバイスを用いて構成された半導体検査装置において、複数の被測定デバイスに対して最適なハード構成を構築して装置の汎用性を向上させる。 - 特許庁
The electronic circuit includes a selectively configurable differential signal interface and a selection control input for selecting one of a plurality of standard differential signal interfaces for configuration of the differential signal interface.例文帳に追加
本電子回路は、選択的に形態特定可能な差動信号インターフェース及び該差動信号インターフェースのコンフィギュレーションに対して複数個のスタンダードの差動信号インターフェースのうちの1つを選択する選択制御入力を有している。 - 特許庁
A detector structure 22 comprising two or more flat-panel X-ray detectors is provided such that the configurable field of view may encompass the full area of the two or more X-ray detectors or any suitable subset of the full area.例文帳に追加
構成設定可能な視野が2以上のX線検出器(68)の全区域又は全区域の任意の適当な部分集合(74)を包囲し得るように、2以上のフラット・パネルX線検出器(68)を含む検出器構造(22)を提供する。 - 特許庁
The communications manager acts as a configurable switch, allowing communications from any communication device to be selectively routed to the plurality of communication devices on the basis of the types of the communication devices and/or the requests received form the corresponding users.例文帳に追加
通信マネージャは、設定可能なスイッチとして動作し、通信装置及び/若しくは対応するユーザから受信された要求のタイプに基づいて任意の通信装置から選択的に転送されるべき複数の通信装置への通信を可能にする。 - 特許庁
Rules for Evaluating the Xfwp Configuration File Entries For the first type of configurable authorization checking, access can be permitted or denied for each connection type based upon source and, optionally, destination and service.例文帳に追加
XFWP の設定ファイルのエントリの評価規則最初のタイプの設定可能な認証チェックの場合には、始点アドレスに基づいて(オプションとして終点アドレスとタイプも使用できる)それぞれの接続タイプに対して接続の許可および拒否を行うことができる。 - XFree86
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|