「Contracted」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The diameter of a circular frame body 2 to be installed in a manhole 1 can be freely expanded or contracted.例文帳に追加

マンホール１内に設置する環状枠体２は拡縮径自在に構成してある。 - 特許庁

The arm is engaged with the inclined surface of the slot and contracted in the outside groove when it is rotated.例文帳に追加

アームは、回転時に、スロットの傾斜面と係合して外側溝内で収縮する。 - 特許庁

With such a configuration, the connecting section 2 is extended and contracted in accordance with the constitution of a caregiver.例文帳に追加

これにより、介護者の体格に応じて連結部２を伸縮させることができる。 - 特許庁

The balloon 13 is inflated and contracted by sending and sucking air via the tube body 14.例文帳に追加

チューブ体１４を介して送気・吸引を行うことによってバルーン１３が膨縮する。 - 特許庁

The plurality of welding data is contracted and displayed with a polygonal line group on a display screen.例文帳に追加

複数の溶接のデータが、ディスプレイ画面上に折れ線グラフ群で縮小表示される。 - 特許庁

This clamper is expanded and contracted by being moved in the axial direction of the rotating shaft.例文帳に追加

このクランパを回転軸の軸方向に移動させることにより拡張収縮させる。 - 特許庁

The figure (d) indicates a condition that the blood pressure is rising and the blood vessel is contracted.例文帳に追加

（ｄ）の図形は、血圧が上昇しており、血管は収縮している場合を示す。 - 特許庁

To achieve the securement of stability of a net bracket in a storage state in which an arm member is contracted.例文帳に追加

ネットブラケットの、アーム部材を縮小した収納時の安定性の確保を実現する。 - 特許庁

An expansion portion 25 expands the contracted input image to an original size before contraction.例文帳に追加

拡大部２５は、縮小された入力画像を、縮小前のもとの大きさに拡大する。 - 特許庁

The problem is solved, since the support 2 can be extended and contracted, as required.例文帳に追加

必要に応じて支柱２を伸縮させることができるから、上記課題を解決できる。 - 特許庁

RUBBER PRODUCT CONTRACTED BY APPLYING ENERGY AND RUBBER PRODUCT LOW IN ALLERGIC PROPERTY例文帳に追加

エネルギーを加えることにより収縮するゴム製品および低アレルギー性のゴム製品 - 特許庁

To provide a collagen fiber gel for cell culture which is not contracted by force of traction of cells.例文帳に追加

細胞の牽引力により収縮しない細胞培養用コラーゲン線維ゲルの提供。 - 特許庁

Then a prescribed advertisement rates are collected from the contracted exhibitor and the associated trader.例文帳に追加

そして、前記契約出展者、関連業者から所定の広告料を徴収する。 - 特許庁

The figure (b) indicates a condition that the blood pressure is lowering and the blood vessel is contracted.例文帳に追加

（ｂ）の図形は、血圧が低下しており、血管は収縮している場合を示している。 - 特許庁

A contracted passage 173 is formed at the downstream of the plural distributors 192.例文帳に追加

複数の整流子１９２の下流側には絞り流路１７３が形成されている。 - 特許庁

The belt conveyor apparatus M includes a belt conveyor part 1 expanded and contracted in the longitudinal direction.例文帳に追加

ベルトコンベア装置Ｍは、前後方向に伸縮可能なベルトコンベア部１を備えている。 - 特許庁

To reserve and guide a parking lot contracted by a store which does not have a reversed parking lot.例文帳に追加

専用駐車場を持たない店舗の契約駐車場を予約および案内をする。 - 特許庁

A pipe 18 for extension is inserted into an attaching part 10 in a contracted state.例文帳に追加

伸長用パイプ１８は、収縮した状態で取付け部１０内に挿入されている。 - 特許庁

By heating of baking for forming the photoresist layers, the film substrates are contracted.例文帳に追加

フォトレジスト層を形成するためのベークによる加熱によって、フィルム基板が収縮している。 - 特許庁

Michikane, having contracted an epidemic just at that time, suddenly died only seven days after the official celebration of the appointment. 例文帳に追加

しかし、折りしも疫病に冒された彼は拝賀の僅か7日後、あっけなく薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His common-law wife contracted tuberculosis, and she died because poverty prevented her from getting sufficient nutrition. 例文帳に追加

この内妻は結核に罹るが、貧しさのためろくに栄養をつけることができず死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 17 of the following year of 1938, he died from disease contracted at the front at a hospital in Kaifeng, Henan Province, China. 例文帳に追加

翌1938年（昭和13年）9月17日、中国河南省開封の病院で戦病死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTAINER CAPABLE OF MAINTAINING LONGITUDINALLY CONTRACTED STATE AND CONTRACTING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

長さ方向が縮少された状態を保つことが可能な容器とその縮少方法 - 特許庁

The balloon 2 is contracted, folded up and stored in the vessel when the ship is not emergency.例文帳に追加

バルーン２は、船舶非有事の際には、収縮し折り畳まれて容器内に収容される。 - 特許庁

A grip ring 5 has the inside face formed into a toothed face 7 and possible of contracted by slits 6.例文帳に追加

グリップリング５は、内面が歯面７で、かつ切り割り６により縮径可能である。 - 特許庁

Afterwards, a second cutter device 21 is diametrally contracted, and the second shield machine 2 is further advanced.例文帳に追加

その後、第二カッタ装置２１を縮径し、第二シールド掘進機２をさらに前進させる。 - 特許庁

When the air bag device is pressed, the spring 48 is pushed to be contracted to turn on a horn switch.例文帳に追加

エアバッグ装置が押されると、スプリング４８が押し縮められ、ホーンスイッチがＯＮとなる。 - 特許庁

The heat radiation surface 5 is expanded/contracted by this reciprocation to change a heat radiation area.例文帳に追加

この往復動により上記放熱面５が伸縮動作し、放熱面積を変化させる。 - 特許庁

However, he contracted malaria in the field and died in Tainan County just before suppression of the whole of Taiwan. 例文帳に追加

ところが現地でマラリアに罹り、台湾全土平定直前に台南県にて死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LEFT VENTRICLE SACK IMITATING CONTRACTED FORM OF LEFT VENTRICLE OF ORGANISM AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

生体左心室の収縮形態を模擬した左心室サック及びその製造方法 - 特許庁

On sintering, the boehmite becomes alumina by oxidation and the volume of itself is contracted.例文帳に追加

焼成時にはベーマイトは酸化によってアルミナとなり、自身の体積収縮が生じる。 - 特許庁

The shock absorber 30 is not contracted at storage and waste load is not given to an actuator 40.例文帳に追加

収納時にショックアブソーバ３０が縮まず、アクチュエータ４０に無駄な負荷が付加されない。 - 特許庁

Second, quality improvement can be expected too via cooperation among contracted countries.例文帳に追加

第二に、締約国間の協力を通じた執行の体制強化・質の向上も期待される。 - 経済産業省

but one glance at his intense face and contracted eyebrows told me how vain was now the expectation. 例文帳に追加

締められた眉を一見しただけで、その期待がどれほど無駄なことであるかを悟った。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

The X, Y, and Z distances can be expanded and contracted as a function of the same fixed number or a numerical value in order to obtain an expanded or contracted blade-shaped portion cross section for a nozzle.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ及びＺ距離は、拡大又は縮小したノズル用の翼形部断面を得るために同一の定数又は数値の関数として拡大縮小可能である。 - 特許庁

The contracted stretchable hose 14 and the cover 10 are fixed by locking an operating portion 60 to a locked groove 62, and the stretchable hose 14 is surely maintained in a contracted state.例文帳に追加

また、縮められた伸縮ホース１４とカバー１０とは、被係止溝６２に作用部６０を係止させることで固定され、伸縮ホース１４の収縮状態は確実に維持される。 - 特許庁

As link information for each of the contracted pages, information showing a structure of catalog in selection of each contracted page is buried as an URL of a server.例文帳に追加

そして縮小ページのそれぞれについて、リンク情報として、当該縮小ページが選択された場合のカタログの構成を表す情報をサーバのＵＲＬとして埋め込んでおく。 - 特許庁

The contracted diameter part 9 is formed of a material having good thermal conductivity, and a supply amount of waste oil WO during burning is so set that a liquid level becomes lower than the upper end surface of the contracted diameter part 9.例文帳に追加

縮径部９は熱伝導性の良い材質で形成し、燃焼中の廃油ＷＯの供給量を液面が縮径部９の上端面より下になるように設定する。 - 特許庁

In an original feature fusion unit 143, from a set of the selected original features, original features having the same importance are combined as one contracted feature to generate a contracted feature set.例文帳に追加

原素性融合部１４３で、選択した原素性集合から、同じ重要度となる原素性を一つの縮約素性としてまとめ上げて、縮約素性集合を生成する。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of automatically selecting a contracted channel from an external connection device, even if a user selects a non-contracted channel on the television receiver.例文帳に追加

利用者がテレビジョン受信装置で未契約のチャンネル選局を行っても、外部接続機器から契約済みのチャンネルを自動で選局が可能なテレビジョン受信装置を提供する。 - 特許庁

The branch graft 4 is flat in a bellows form in a contracted state where the branch graft 4 is contracted, and is cylindrical in an extended state where the branch graft 4 is extended.例文帳に追加

分枝グラフト４は、分枝グラフト４が収縮した収縮状態では、偏平状、すなわち、蛇腹状をなし、分枝グラフト４が伸長した伸長状態では、筒状をなしている。 - 特許庁

To provide a contracted system for personal message delivery which transmits a contracted message to a designated delivery address through a communication means after confirming a delivery condition requested by a user is satisfied.例文帳に追加

利用者の希望する配信条件の到来を確認して受託したメッセージを通信手段を介して指定された配信先に送信する個人メッセージの配信受託システムのを提供。 - 特許庁

This loop framework material can be instantaneously changed in a contracted condition and an extended condition from this contracted condition by elastic restoration force by utilizing flexibility and torsional flexibility.例文帳に追加

このループ骨組み材は、撓み性と捻り可能性とを利用して、縮小状態と、この縮小状態から弾性復元力による展開状態とに瞬時に変化可能になっている。 - 特許庁

As illustrated in Fig.4(2), if diameter of a part at which the caulking ring 23 is externally fitted to a small diameter shaft part 26 is contracted, the part at which the diameter of the caulking ring 23 is contracted becomes axially longer.例文帳に追加

図４（２）に示すように、カシメリング２３が小径軸部２６に外嵌する部分を縮径していくと、カシメリング２３の縮径した部分の軸方向の長さが長くなる。 - 特許庁

A surface of the protective layer is contracted and a circumferential surface of the piping material is covered by a heat contraction plastic film and its outer diameter is contracted to be equal to or shorter than 38 mm to supply the piping material for a piping installation work.例文帳に追加

さらに、保護層の表面を圧縮して配管材の周面を熱収縮プラスチックフィルムで覆い、外径３８ｍｍ以下に縮径して配管敷設作業に供する。 - 特許庁