「Control - Volume」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a metallic plate is used for the heat radiation member, the air volume control module is compact compared with a heat sink having a plurality of fins, unnecessary for any die, and manufactured at low cost.例文帳に追加

放熱部材として金属平板を使用するので、複数枚のフィンを持つヒートシンクと比べて、コンパクトであり、金型が不要で安価に製造できる。 - 特許庁

The combustion control device of the internal combustion engine calculates a volume and a temperature of a superimposing part of spray of fuel injected by pilot injection and spray of fuel injected by the main injection.例文帳に追加

パイロット噴射で噴射された燃料の噴霧とメイン噴射で噴射された燃料の噴霧との重畳部の体積及び温度を算出する。 - 特許庁

Furthermore, when the receiver is returned after the end of speech, a remote control signal is transmitted to recover sound of the original volume.例文帳に追加

また、通話を終えて受話器をもどせば、元のような大きさの音声にもどすリモコン信号が発信されるという大変便利な電話機のひとつである。 - 特許庁

This way makes it possible to control the volume in sound effects in accordance with a selected setting value in a normal state.例文帳に追加

一方、異常発生時には、選択した設定値に関係なく、異常発生を報知する効果音は所定音量よりも大きい音量で出力される。 - 特許庁

To provide an earth volume level control method for an earth kneading machine vacuum chamber for reducing the number of frequency of setting a primary shaft on and off and make the life of a bearing longer.例文帳に追加

一次軸のオンオフの頻度を低下させてベアリングの寿命を伸ばすことができる土練機真空室の土量レベル制御方法を提供する。 - 特許庁

The inclination angle detected directly is fed back to a volume control valve 24 which varies the discharged capacity by varying the pressure in a crankcase 5.例文帳に追加

直接検出された傾斜角度は、クランク室５内の圧力を可変させることによって吐出容量を可変する容量制御弁２４にフィードバックされる。 - 特許庁

The heating power control means 20 prevents heating without water in the pot 3 by weakening then heating power, when the hot water volume in the pot 3 is little.例文帳に追加

加熱力制御手段２０は鍋３内の湯量が少ない場合には、加熱力を弱めることにより、鍋３の空焚きを未然に阻止する。 - 特許庁

Further, the temperature control in the aluminum web 15 is performed by cooling wind or a cooling roller, so that the volume change in accordance with a temperature change in the backup roller 12 is suppressed.例文帳に追加

また、冷却風または冷却ローラによりアルミウェブ１５の温度調整を行って、バックアップローラ１２の温度変化による体積変化を抑制する。 - 特許庁

To control outdoor air intake stably and correctly without receiving any affection of the change or the like of dust, temperature or humidity while controlling highly accurately even in a minute air volume area.例文帳に追加

粉塵や温湿度の変化などの影響を受けず安定かつ正確に、また微少風量域でも高精度に外気取入量の制御を行う。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing an influence affecting an acoustic sense of a user, when controlling a sound volume, and a control method therefor.例文帳に追加

音量の制御を行った場合、ユーザの聴感に与える影響が少なくすることができる情報処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device and a fuel injection system using the same executing an after injection of target injection volume after a main injection.例文帳に追加

メイン噴射後に目標噴射量のアフター噴射を実施する燃料噴射制御装置およびそれを用いた燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁

To provide a blower device for realizing accurate air volume control regardless of a difference of characteristics due to an individual difference of a DC motor or a motor drive circuit.例文帳に追加

ＤＣモータあるいはモータ駆動回路の個体差による特性の違いに係わらず精度のよい風量制御を実現する送風装置を得ること。 - 特許庁

The dividing toy is made to change in volume by a mechanical force applied to a bulkhead, to vary its buoyancy so as to control it to dive and float up.例文帳に追加

本発明は、隔壁に加える機械力によって体積変化を行い、浮力を可変し潜水および浮上の制御を行う潜水玩具である。 - 特許庁

To provide a tone control unit which makes a dynamic range satisfactory, prevents an overflow due to DSP, and does not use variable impedance for sound volume, etc.例文帳に追加

ダイナミックレンジを満足いくものにし、DSPによるオーバーフローを防止でき、かつ、ボリューム等の可変インピーダンスを使用することのないトーンコントロール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an auto-light control device capable of adjusting the lighting timing of small lights and headlights made by the user by such a very simple constitution as volume-type adjustment.例文帳に追加

オートライト制御装置において、ボリューム調整という極めて簡単な構成で、ユーザによるスモールライト及びヘッドライトの点灯タイミングの調整を可能とする。 - 特許庁

The uniformity of the volume was kept for about 300 years in the Edo period, because Edo bakufu strictly took control of the size of masu through 'masuza' (the masu guild) opened both in Edo and in Kyoto. 例文帳に追加

江戸幕府は江戸と京都に「枡座」を置いて枡の大きさを厳密に統制したので、江戸時代の約300年間大きさの統一が保たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 20-volume book covers the names of provinces, counties and villages, which constituted area units for administrative control in the ancient ritsuryo code-based system, constituting a basic historical document even in this aspect. 例文帳に追加

なお二十巻本は古代律令制における行政区画である国・郡・郷の名称を網羅しており、この点でも基本史料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an accumulator type fuel injector improved in responsiveness of injection pressure control by reducing dead volume of fuel within a fuel passage.例文帳に追加

燃料通路内の燃料のデッドボリュームを低減して噴射圧力制御の応答性の向上を図るようにした蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To optimally control the intermediate pressure by changing a suction volume ratio in a compressing mechanism having two compression chambers.例文帳に追加

２つの圧縮室を有する圧縮機構において、吸入容積比を変更可能にして、中間圧を最適に制御することができるように構成する。 - 特許庁

To provide a storage control apparatus, efficiently migrating data stored in a virtual volume from a random access-type storage device to a sequential access-type storage device.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、仮想ボリュームに記憶されているデータを、ランダムアクセス型記憶デバイスからシーケンシャルアクセス型記憶デバイスに、効率的に移行させる。 - 特許庁

As the shooting levers 4a-4c are turned clockwise, the rotating shaft 17 of the electronic volume control 10 is turned, eventually making the magnets 11 and 12 rotate.例文帳に追加

発射レバー４ａ〜４ｃを時計方向へ回動させると、それに伴って電子ボリューム１０の回転シャフト１７も回動し、磁石１１，１２が回動する。 - 特許庁

The microphone signals are branched through a volume control 16 or microphone tones to a signal route 18 for forming the microphone effect tones and a signal route 20 for direct tones.例文帳に追加

マイク信号は、マイク音用ヴォリューム１６を経てマイク効果音生成用信号経路１８と直接音用信号経路２０に分岐される。 - 特許庁

To provide a control system for a membrane air drier capable of decreasing gas volume lost as a sweeping gas from the membrane gas drier.例文帳に追加

膜型ガスドライヤから掃引ガスとして失われるガスの量を減少させる膜型空気ドライヤ用の制御システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

And, a driving current value of the laser emitting element is calculated to obtain a target light volume corresponding to the temperature detection value, and is output to current control means.例文帳に追加

そして、温度検出値に対応した目標光量が得られるレーザー発光素子の駆動電流の値を算出し、電流制御手段に出力する。 - 特許庁

To provide an optical element which can control transmittance or reflectance of two colors with different wavelengths in a volume space with application of an external stimulus.例文帳に追加

外部刺激により一体積空間で波長の異なる二つの色の透過率あるいは反射率を制御することが可能な光学素子を提供する。 - 特許庁

In the processing system 10, the band of an audio signal of the channel C is divided and sound volume control is individually applied to audio signals in respective bands.例文帳に追加

処理系統１０においては、Ｃチャネルのオーディオ信号を帯域分割し、それぞれの帯域のオーディオ信号に対して個別に音量制御を行った。 - 特許庁

The engine control unit controls the aggregate flow rate of pressurized fuel from the pump into the accumulator volume chamber, while controlling only one of the pumps.例文帳に追加

エンジン制御ユニットは、ポンプから蓄圧容積室への加圧された燃料の総流量を制御しており、その際、複数のポンプの内の１つだけを制御している。 - 特許庁

To provide a CO transformer which can control temperature distribution inside and can accomplish CO transformation with least volume of catalyst.例文帳に追加

ＣＯ変成器内の温度分布を適切に制御することができ、また最小限の触媒量で所期のＣＯ変成目的を達成できるＣＯ変成器を得る。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which reduces the harm of suddenly giving a large volume of an incoming-call notifying tone to a user, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

本発明は、着信報知音の突然の大音量がユーザに与える害悪を軽減する携帯電話機とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment and a sound output control program by which sound volume is controlled according to the use status of the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の使用状況に応じた音量の制御を行うことのできる携帯型電子機器および音声出力制御プログラムを提供する。 - 特許庁

An auxiliary control circuit 72 counts the shift frequency to the bonus period and increases the sound volume in the bonus period according to the counted shift frequency.例文帳に追加

そして、副制御回路（７２）は、ボーナス期間への移行回数を計数し、計数された移行回数に応じて、ボーナス期間中の音量を増大させる。 - 特許庁

To provide a vibration reduction system having a small mass and a small volume suitably used in relation to a rotational device such as a control moment gyroscope.例文帳に追加

制御モーメントジャイロスコープのような回転装置に関連して使用するのに適した小さな質量で小さな体積の振動減衰装置を提供する。 - 特許庁

The control of switching air stream between an air conditioner 20 and a room 1 to be air-conditioned is effected concentrically in one place through a five-direction air volume changing unit 10.例文帳に追加

空気調和機２０および被空調室１との間の気流切替制御を５方向可変風量ユニット１０により１ヶ所で集約的に行う。 - 特許庁

The stove is provided with a boiling detection means 18 detecting the boiling of a heated object in a pot 3, a hot water volume determination means 19, and a heating power control means 20.例文帳に追加

鍋３内の被加熱物の沸騰を検出する沸騰検出手段１８と、湯量判定手段１９と、加熱力制御手段２０とを備える。 - 特許庁

To provide a television capable of positively and easily performing channel switching and volume control for a main screen and a sub-screen in two-screen display.例文帳に追加

２画面表示の際に主画面および副画面についてのチャンネル切替や音量調整を確実かつ容易に行い得るテレビを提供する。 - 特許庁

A level control unit adjusts the level of each band in response to at least any one of the signal level of the center channel signal and volume setting by a user.例文帳に追加

レベル制御部は、センターチャンネル信号の信号レベル及びユーザによるボリューム設定の少なくとも一方に応じて、各帯域のレベルを調整する。 - 特許庁

To provide a volume control circuit for digitally changing an output voltage which suppresses the generation of zipper noise without causing a significant increase in die size.例文帳に追加

ディジタル的に出力電圧を変化させるボリューム調整回路において、ダイサイズの大幅な増大をまねくことなく、ジッパーノイズの発生を抑制する。 - 特許庁

Upon receipt of a channel assignment request, a wireless control station 100 measures a traffic volume of communication between a base station 200 and a mobile station 300.例文帳に追加

無線制御局１００は、チャネル割当要求を受信すると、基地局２００と移動局３００との間の通信におけるトラヒック量を測定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for making adjustment to a noise condition in order to control the volume and other variables of a desired signal offered in a monitored space.例文帳に追加

観測空間に希望の信号の音量その他の変数を制御すべく、雑音条件に対する調整を行う装置および方法を提供する。 - 特許庁

When a reference value adjusting condition is established, the control circuit 21 adjusts the reference value based on the set signal output from the volume 24.例文帳に追加

また、制御回路２１は、基準値調整条件が成立すると、ボリューム２４から出力されている設定信号に基づいて基準値を調整する。 - 特許庁

A reducer and a short pipe are successively disposed between the flexible duct and the air volume control device, or a short pipe provided with a ring-shaped orifice plate is disposed between the flexible duct and the air volume control device to correct the deflection of the airflow generated at the bent portion of the flexible duct in a short distance.例文帳に追加

フレキシブルダクトと風量調整装置との間に、レジューサと短管とを順に介設するか、あるいは、フレキシブルダクトと風量調整装置との間に内側にリング状のオリフィス板を備えた短管を介設するかして、フレキシブルダクトの屈曲部で発生する気流の偏りを短い距離で矯正可能にすることによる。 - 特許庁

At the time of performing control for generating the performance sound at the time of prescribed variable display corresponding to the fluctuation pattern of the identification information, the machine (10) performs control for generating the plurality of performance sounds based on the selected two or more pieces of the performance sound data in the prescribed order by the sound volume based on the changed sound volume information.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、識別情報の変動パターンに応ずる所定の可変表示時演出音を発生させる制御を行うときには、変更された音量情報に基づく音量で、選択された複数の演出音データに基づく複数の演出音を所定の順序で発生させる制御を行う。 - 特許庁

The device is provided with a volume controlling means, which controls a volume adjusting means 2, an adjustment amount detecting means 7 which detects the amount of adjustment by the means 2, a control object selecting means 8, which selects the means 2 that is a control object, and a selection information controlling means 9.例文帳に追加

音量調節手段２を制御する音量制御手段６と、音量調節手段２での調節量を検出する調節量検出手段７と、制御対象となる音量調節手段２を選択する制御対象選択手段８と、選択情報制御手段９を設ける。 - 特許庁

To set the sound volume of a ringtone and a vibration quantity according to the moving state of mobile communication equipment decided during call termination with respect to a call terminating operation control unit and method that control the sound volume of the ringtone and the vibration quantity of a vibrator to let the user of the mobile communication equipment know call termination.例文帳に追加

着信があったことを移動通信機器の使用者に知らせるために着信音の音量やバイブレータの振動量を制御する着信動作制御装置および方法に関し、着信時に判定される移動通信機器の移動状態に応じて着信音の音量や振動量を設定することを目的とする。 - 特許庁

The R30 is provided with a DB40 for storing configuration information including the configuration of a storage volume between a plurality of devices connected through a plurality of ports 31 and an exclusive control part 34 for performing exclusive control processing concerning the configuration information of the DB40 in the case of setting for the use of the storage volume between the plurality of devices.例文帳に追加

Ｒ３０は、複数のポート３１を通じて接続される複数の装置間の記憶ボリュームの構成を含む構成情報を保持するＤＢ４０と、複数の装置間での記憶ボリュームの利用のための設定の際にＤＢ４０の構成情報についての排他制御処理を行う排他制御部３４とを有する。 - 特許庁