「Control - Volume」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

In a control device to feed back the idling engine speed by the intake-air volume when an engine is cold-started, the feedback gain is set by the behavior of the engine speed when the intake-air volume is changed step by step.例文帳に追加

エンジン冷間始動時に吸入空気量によりアイドル回転数をフィードバックする制御装置において、空気量をステップ的に変更した場合の回転数挙動によって、フィードバックゲインを設定して成るように構成する。 - 特許庁

To provide a temperature/humidity control device having high energy saving effect and cost reduction effect, and a temperature/humidity control method using the same, capable of reducing a volume of a moisture absorbing agent of a desiccant dehumidification unit capable of performing low humidity control and precise temperature control to an object gas.例文帳に追加

対象気体に対して低湿度調整および精密温度調整が可能でデシカント除湿ユニットの吸湿剤の容量を小さくすることができ、且つ、省エネルギー効果およびコストダウン効果の高い温湿度調整装置およびこれを用いた温湿度調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of preventing a user from feeling displeasure by restricting generation of excess sound volume from a speaker even if there is an erroneous operation by the user in the portable terminal which serves as a plurality of sound volume controls such as a sound receiver and a speaker by one sound volume control operation means.例文帳に追加

一つの音量調節操作手段で音声レシーバやスピーカ等の複数の音量調節を兼ねる携帯端末において、使用者の誤操作があってもスピーカから過大な音量が発生することを制限することにより、使用者に不快感を与えることを防止できる携帯端末を提供する。 - 特許庁

An address of the volume provided by a provision device 100 (200) and an address of a computer 10 accessed by the user are previously associated such that access performance becomes high (an assignment volume management table 38), and a management server 30 performs control such that the address of the volume associated to the access position is returned at login time.例文帳に追加

あらかじめ、ユーザがアクセスを行う計算機１０のアドレスと提供装置１００（２００）が提供するボリュームのアドレスを、アクセス性能が高くなるように関連づけておき（割当ボリューム管理テーブル３８）、管理サーバ３０は、ログイン時にアクセス位置に対応づけられているボリュームのアドレスを返すように制御する。 - 特許庁

The output signals of the sensors are received and A/D-converted into numerals, which are compared with one another to select the system having the largest light reception quantity; and the gain of the volume control part 12 of the selected system is increased to increase the sound volume of its speaker 14 and gains of volume controls of other systems are controlled to default values.例文帳に追加

センサの各出力信号を取り込んでＡ／Ｄ変換して数値化し、各数値を比較して受光量が最も大きい系統を選出してその選出した系統のボリュームコントロール部１２のゲインを上げてそのスピーカ１４の音量を上げ、また、他の系統のボリュームコントロール部のゲインをデフォルト値とする。 - 特許庁

When the contact sound not including a disturbance sound acquired by removing the component of the disturbance sound from the contact sound including the disturbance sound is provided, a control part 14 calculates the average sound volume thereof, and determines whether the calculated average sound volume is larger than a reference sound volume of the reference data or not.例文帳に追加

制御部１４は、外乱音を含む接触音から、外乱音の成分を除去することにより取得された、外乱音を含まない接触音が供給されてきたとき、その平均音量を算出し、算出した平均音量が基準データの基準音量より大きいか否かを判定する。 - 特許庁

The disk array control part, if the load of the transfer destination does not satisfy set conditions, specifies the logical volume, collates the logical volume with a policy table in which policy for each logical volume is registered, specifies the policy, and detects a disk array selectable as the transfer destination of the data of the transfer source extent based on the policy.例文帳に追加

ディスクアレイ制御部は、移転元エクステントの負荷が設定された条件を満たさない場合に、その論理ボリュームを特定し、これを、論理ボリューム毎のポリシーが登録されているポリシーテーブルに照合してポリシーを特定し、このポリシーに基づき、移転元エクステントのデータの移転先として選択可能なディスクアレイを検出する。 - 特許庁

A TCP flow control part 13 specifies each TCP link in the plurality of TCP links to either a preferential traffic TCP link or a non-preferential traffic TCP link, and when a ratio of preferential traffic volume to total traffic volume exceeds a predetermined threshold, suppresses the traffic volume of the non-preferential traffic TCP links.例文帳に追加

ＴＣＰフロー制御部１３は、複数のＴＣＰリンク中の各ＴＣＰリンクを優先トラフィック用ＴＣＰリンク、非優先トラフィック用ＴＣＰリンクのいずれかに特定し、総トラフィック量に対する優先トラフィック量の割合が所定の閾値を超えた場合には、非優先トラフィック用ＴＣＰリンクのトラフィック量を抑圧する。 - 特許庁

When the playback of the three-dimensional volume data group 110 is instructed, a synchronizing unit 40 synchronizes the three-dimensional volume data group 110 and the sound data 120, and a playback control unit 50 plays back the three-dimensional volume data group 110 of the heart and the sound data 120 representing the heart sound, which are synchronized, on a display 4.例文帳に追加

３次元ボリュームデータ群１１０の再生の指示がなされると、同期部４０が、３次元ボリュームデータ群１１０と音声データ１２０とを同期させ、再生制御部５０が、同期させた心臓の３次元ボリュームデータ群１１０と心音を表す音声データ１２０とをディスプレイ４において再生する。 - 特許庁

Meanwhile, when receiving the broad casting control signal, the outdoor loudspeaker station 20 designated by the destination information causes the output amplifier 212 to change the level of the received basic volume in response to the measurement result of the sound pressure meter 24, and regards the changed basic volume level as an enhanced volume to be output from the loudspeaker 22.例文帳に追加

一方、該宛先情報にて指定された屋外拡声子局２０は、放送開始制御信号の受信時に、受信した基本音量のレベルを音圧計２４の測定結果により出力増幅部２１２にて変更し、変更した基本音量のレベルをスピーカ２２から出力する拡声音量とする。 - 特許庁

Since viscosity of the cooling water rises at the very low temperature, the cooling water pressure in the fuel cell stack gets too high if a normal flow volume adjustment is made according to the target flow volume, so that, at the very low temperature, the flow volume control is made, taking this viscosity rise of the cooling water into consideration.例文帳に追加

極低温では冷却水の粘度が上昇しているために、目標流量に基づいた通常の流量制御を行うと燃料電池スタック内での冷却水圧力が高くなりすぎるので、極低温では冷却水の粘度上昇を考慮した流量制御を行うようにする。 - 特許庁

The natural gas is reformed and supplied to the anode 3 of the fuel cell I by reducing the flow volume of thereof by a flow volume control valve 37 arranged on a natural gas supply line 10, and it is made so as to reduce the temperature at an outlet of the catalyst combustor by reducing the flow volume of the gas which is not utilized at the anode 3 and exhausted.例文帳に追加

天然ガス供給ライン１０上の流量調節弁３７で天然ガスＮＧの流量を絞ることにより、改質されて燃料電池Ｉのアノード３へ供給され、該アノード３で利用されないで排出される量を減らすようにして触媒燃焼器出口温度を下げるようにする。 - 特許庁

A band split section 12 divides a sound signal of each channel selected by an input selector section 11, a level control section 13 changes a sound volume of each divided band in following to an entire sound volume change by a main volume 17 and a mix circuit 15 synthesizes a sound signal of one channel.例文帳に追加

入力セレクタ部１１で選択された各チャンネルの音声信号を帯域分割部１２で分割して、分割された各帯域の音量を、レベルコントロール部１３でメインボリューム１７による全体の音量変化に追従させて変化させた後、ミックス回路１５で１チャンネルの音声信号として合成する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which enables even a recording and reproducing device or a reproducing device with conventional functions that a user already has to perform the reproducing without any large variation in sound volume and then eliminates the need for the user to control reproduction sound volume with a sound volume knob.例文帳に追加

ユーザが既に所有している従来の機能しか有していない記録再生装置および再生装置でも、音量の大幅な変化を生じない再生を可能とし、ユーザが曲の切り替わり毎に音量つまみで再生音量を調整する必要をなくすことができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A control frame processing unit 13 determines a following band assignment volume that is assigned to the optical subscriber line terminating device on the basis of the request band volume of the optical subscriber line terminating device received by the receiving unit 11 and the cumulative band volume of band assignment volumes assigned to the optical subscriber line terminating device in the past.例文帳に追加

制御フレーム処理部１３は、受信部１１によって受信された光加入者線終端装置の要求帯域量および当該光加入者線終端装置に過去に割当てた帯域割当量の累積値に基づいて、当該光加入者線終端装置に割当てる次回の帯域割当量を決定する。 - 特許庁

An air blower 1 and an air exhauster 3 for discharging contaminated air from the tunnel are installed near an exist of a road tunnel and also a traffic volume detector 4 measuring the traffic volume in the road tunnel and a tunnel control device 5 determining the air volumes of the air blower 1 and air exhauster 3 based on the measured values of the traffic volume is provided.例文帳に追加

道路トンネルの出口付近に設置され、トンネル内の汚染空気を排出する送風機１と排風機３を備え、道路トンネル内の交通量を計測する交通量検出装置４と、この交通量計測値に基づき送風機１と排風機３の風量を決定するトンネル管理装置５を設ける。 - 特許庁

This telephone system is provided with a speaker 4 arranged at a receiving part for transmitting a key click sound, a setting means for setting the volume of the key click sound transmitted from the speaker, and a control means for controlling the key click sound to have prescribed volume or less during speech, and for controlling the key click sound to have the volume set by the setting means otherwise.例文帳に追加

受話部に配設されキークリック音を送出するスピーカ４と、該スピーから送出されるキークリック音の音量を設定する設定手段と、通話中であればキークリック音を所定以下の音量にさせ、通話中でなければキークリック音を前記設定手段で設定された音量にさせる制御手段を設ける。 - 特許庁

The power control part 209 changes the power supply states of the disks of a number exceeding redundancy of the logical volume based on an instruction of the change of the power supply state from the power control application 217.例文帳に追加

電源制御部２０９は、電源制御アプリケーション２１７からの電源状態の変更の指示に基づいて論理ボリュームの冗長度を超える数のディスクの電源状態を変更する。 - 特許庁

Further, a control unit 40 includes a CPU 41 for generating control signals capable of setting at a wind volume and a temperature based on positional information of the operation lever 13, and a memory 42 for storing the positional information or the like.例文帳に追加

また、制御部４０は、操作レバー１３の位置情報に基づく風量や温度に設定可能な制御信号を生成するＣＰＵ４１と、該位置情報等を格納するメモリ４２とを備えている。 - 特許庁

To provide a downloader and a download method that drastically reduce an increase in program volume while using various communication means usable on a control program also when downloading a control program.例文帳に追加

制御プログラムで利用可能な各種の通信手段を制御プログラムのダウンロード時にも利用可能にしながら、プログラム容量の増加を飛躍的に低減させたダウンロード装置及びダウンロード方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method and a control device for a boiler capable of improving the controllability of the temperature of the steam by controlling the water injection volume to the steam and reducing the concentration of nitrogen oxide gas in an exhaust gas.例文帳に追加

水蒸気への注水量制御による水蒸気温度の制御性を良好にし、排ガス中の酸化窒素ガス濃度を小さく抑えるボイラの制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

The switching control of the signal light is operated, based on the actually transmitted/received switching request signal so that the dynamic switching control of the signal light can be operated appropriately, according to the actual traffic volume.例文帳に追加

実際に送受信された切替要求信号に基づいて信号機の切替制御を行うことで、実際の交通量に応じて信号機の動的な切替制御を適切に行うことができる。 - 特許庁

To provide a technique capable of forming, in a storage system having a plurality of control parts connected with a plurality of disk device, a replication in a volume within a disk device connected to a different control part.例文帳に追加

複数のディスク装置が接続された制御部を複数個有する記憶装置システムにおいて，異なった制御部に接続されたディスク装置内のボリュームにレプリケーションを作成できる技術を提供する。 - 特許庁

The emotion control device further includes a sound volume control unit allowing the person watching a movie to selectively input the human body sound signal to any scene or character in the screen image, and further effective presentation is provided.例文帳に追加

人体音信号を、映像鑑賞者が映像の中での任意のシーン、任意のキャラクタに対して選択的に入力するための音量制御部を備え、より効果的な演出を可能としている。 - 特許庁

A selection part 91-i when receiving a group ID and a sound volume control signal decides whether or not a supplied part belongs to the received group ID by referring to a control group ID management memory 6.例文帳に追加

選択部９１−ｉは、グループIDおよび音量制御信号を受信すると、制御グループID管理メモリ６２を参照して、供給されているパートが受信したグループIDに属しているか否かを判定する。 - 特許庁

And at this time, hot air temperature is detected by a temperature sensor 16 to control a valve 14 by a controller 19 so that the detected temperature becomes the prescribed temperature to control the fied volume of the LNG 13.例文帳に追加

熱風乾燥に用いる熱風を、熱風発生装置で発生させる際に、該熱風発生装置に導入する空気の少なくとも一部を他の熱源からの加熱空気とすることを特徴とする。 - 特許庁

The control part makes a volume of the control smaller than that under a stationary state, when it is determined that the posture change of the driver is not intended by the driver.例文帳に追加

制御部は、運転者の姿勢変化が運転者の操作意思により生じたものでないと判定した場合には、制御の制御量を、定常状態のときの制御量よりも小さくする。 - 特許庁

To provide a hydraulic system of a hydraulic working machine, capable of minimizing influences of degraded responsiveness of an actuator with respect to a speed control and maintaining good operability comparable to a spool type flow volume control valve.例文帳に追加

アクチュエータの速度制御に対する応答性悪化の影響を最小限に抑え、スプール式流量制御弁に準ずる良好な操作性を確保できる油圧作業機の油圧システムの提供。 - 特許庁

The control module generates a control signal for regulating the sound signal on the basis of sound analysis information obtained from the analysis by the sound analysis module and a volume level designated by the user.例文帳に追加

制御手段は、音声分析手段により分析された音声の分析情報と、ユーザにより指示されたボリュームレベルとに基づいて、音声信号を調整するための制御信号を生成する。 - 特許庁

When the operation knob is continuously turned in left or right direction, the amount of change corresponding to the accumulated value is set and control is made for increasing or decreasing the control value, such as the volume.例文帳に追加

操作つまみが左右方向に連続して回転操作されたときに、その累積値に対応した変更量が設定され、音量等の制御値を増加あるいは減少させる制御が行われる。 - 特許庁

Finally, it is determined whether or not the time reaches the calculated control start time T0, and when the time reaches the control start time T0, the air supply volume of the air-conditioned air is increased (Step S250).例文帳に追加

最後に、算出した制御開始時刻Ｔ０に到達したか否かを判断し、制御開始時刻Ｔ０に到達したときには、空調空気の吹出し風量を増量させる（ステップＳ２５０）。 - 特許庁

The CPU 301 changes the musical tone control parameters of "master volume" etc., based on the respective received sensor signals and emits the musical tones reflecting the musical tone control parameters after the change.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ３０１は、受け取った各センサ信号に基づいて「マスターボリューム」等の楽音制御パラメータを変化させ、変化後の楽音制御パラメータを反映した楽音をスピーカ６から放音する。 - 特許庁

To control the sound volume from a device which emits sounds to reduce the noise to a voice spoken by a user in the case that the voice spoken by the user is used to control the operation of this device.例文帳に追加

音を出力する機器の動作を、ユーザーが発した音声を用いて制御する場合に、機器からの音量を制御することによってユーザーが発した音声に対する雑音を軽減する。 - 特許庁

The AMT control unit 18 drives the clutch, giving high priority to the output signals from the volume switch 12 working with the clutch lever 6 as the input means, even if the clutch 22, 23 are under automatic control.例文帳に追加

ＡＭＴ制御ユニット１８は、クラッチ２２，２３が自動制御中でも、入力手段としてのクラッチレバー６の操作に連動するボリュームスイッチ１２からの出力信号を優先してクラッチを駆動する。 - 特許庁

To provide a transmission method and reception method of cursor operation information or the like about a remote control, a remote control, and an information processing device that reduce the volume of transmission data while maintaining cursor operability.例文帳に追加

カーソル操作性を維持しつつ、送信データの量を少なくすることを可能にしたリモコンのカーソル操作情報等の送信方法及び受信方法、並びにリモコン及び情報処理装置に提供する。 - 特許庁

A flow channel switching valve 53 for switching between the first and the second exhaust gas flow channels A, B and a control part 59 are also provided, and the control part 59 makes a switching control of the flow channel switching valve 53 based on temperature and pressure of the exhaust gas and a volume of vapor.例文帳に追加

前記第１，第２各排出ガス流路Ａ，Ｂを切り替える流路切替弁５３と、制御部５９を備え、制御部５９が排出ガスの温度や圧力，水蒸気量に基づき流路切替弁５３を切替制御する。 - 特許庁

To provide a remote control device, remote control method, program for control and recording medium, capable of setting the volume optimal to a user in a broadcast receiver by taking into consideration a sound pressure level around the user when the power is supplied to the broadcast receiver.例文帳に追加

放送受信装置の電源投入時に、ユーザの周囲の音圧レベルを考慮して、ユーザに最適な音量を放送受信装置に設定することが可能な遠隔制御装置、遠隔制御方法、制御用プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The standard musical composition data has musical composition playing control codes rewritten so that the playing tempo, the sound volume, the rhythm, etc. become constant throughout the musical composition and has sound control codes for sound control fixed.例文帳に追加

この標準楽曲データは、楽曲の演奏テンポ、音量、拍子等が楽曲全体を通じて一定になるように楽曲再生制御コードが書き換えられ、かつ、音響を制御するための音響制御コードが一定化された楽曲データである。 - 特許庁

This surely prevents misappropriation of the recording paper roll, thereby enabling strict control of the circulation volume on the market and protection of customers' rights.例文帳に追加

記録紙ロールの流用が確実に防止されることにより、市場での流通量の管理が徹底され、顧客の権利の保護を図ることができる。 - 特許庁

To provide a system for controlling a compressor flow capable of feeding the outside air of an adequate volume to a temperature control system in an air-conditioner of an airplane.例文帳に追加

航空機の空調装置における温度制御システムに適切な量の外気を供給することができる空気流制御システムを提供すること。 - 特許庁

To allow the normal position information in a plurality of voice data to be explicitly known and enable accurate sound volume control of the voice data being controlled.例文帳に追加

複数の音声データの定位情報を明示的に知ることができ、制御したい音声データの音量を正確に制御可能とすることを目的とする。 - 特許庁

This will reduce the buffer volume or the like, required for retransmission control in wireless area and improve size reduction of the wireless base station unit 2 and the wireless terminal unit 3.例文帳に追加

これにより無線区間での再送制御に必要なバッファ量等を削減し、無線基地局装置２や無線端末装置３の小型化を図る。 - 特許庁

To provide an "on-vehicle system" for carrying out sound volume control for the output sound whereby a speech of a user using a mobile phone is not disturbed and listening/appreciation of audio outputs of the other users is not interfered.例文帳に追加

ユーザの移動電話機を用いた通話と他ユーザのオーディオ出力音声の聴取や鑑賞を妨げない「車載システム」を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of suppressing change in intake air volume caused by accumulation of deposit in an intake valve or the like.例文帳に追加

吸気バルブ等にデポジットが堆積することによる吸入空気量の変化を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When a reference value adjustment condition is satisfied, the control circuit 21 adjusts the reference value based on the setting signal output from the volume 24.例文帳に追加

また、制御回路２１は、基準値調整条件が成立すると、ボリューム２４から出力されている設定信号に基づいて基準値を調整する。 - 特許庁