「Control Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The reception system 10 has a server provided in a control center of the container terminal 12.例文帳に追加

受付けシステム１０は、コンテナターミナル１２の管理センターなどに設置したサーバを有する。 - 特許庁

The control center determines a communication channel for preventing signal interference based on the position information.例文帳に追加

管理センタはこの位置情報に基づいて混信しない通信チャンネルを決定する。 - 特許庁

MOVING COMPETITION NAVIGATION SYSTEM, MOVING COMPETITION CONTROL CENTER SYSTEM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

移動競技ナビゲーション装置，移動競技管理センタ装置およびそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁

A control shaft 24 is provided with a first helical gear 34 concentric with an axial center.例文帳に追加

制御軸２４に、その軸中心と同心の第１のはすば歯車３４を設ける。 - 特許庁

To provide a callback management apparatus making job control on a call center side.例文帳に追加

コールセンター側での業務のコントロールを行うことができるコールバック管理装置を提供する。 - 特許庁

A reader/writer 11 and a control center 41 are connected through communication network 42.例文帳に追加

リーダライタ１１と管理センタ４１とが通信ネットワーク４２を介して接続されている。 - 特許庁

The center position of the person is supplied to a camera control circuit 21 of a system controller 20.例文帳に追加

人物の中心の位置がシスコン２０のカメラ制御回路２１へ供給される。 - 特許庁

CENTER-OF-GRAVITY POSITION LATERAL ACCELERATION ACQUISITION DEVICE FOR VEHICLE AND MOTION CONTROL DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両の重心位置横加速度取得装置、及び車両の運動制御装置 - 特許庁

The control apparatus 11 guides a path based on information that is received from the center 10.例文帳に追加

制御部２１はセンター１０から受信した情報に基づいて経路を案内する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, CENTER DEVICE, OPTICAL COMMUNICATION NETWORK SYSTEM AND UP SIGNAL TIMING CONTROL METHOD例文帳に追加

端末装置、センタ装置、光通信ネットワークシステム及び上り信号タイミング制御方法 - 特許庁

To provide a sterling engine allowing control of a vibration center position of a piston.例文帳に追加

ピストンの振動中心位置を制御することが可能なスターリング機関を提供する。 - 特許庁

cohort or case-control analytic studies, preferably from more than one center or research group. 例文帳に追加

コホートまたはケースコントロール研究、できれば複数の施設または研究グループからのもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD FOR INFORMING OF MOBILE PHONE STATE IN REAL TIME AND CONTROL CENTER FOR MOBILE PHONE SERVICE例文帳に追加

リアルタイムに携帯電話状態を通知する方法と携帯電話サービスのコントロールセンタ - 特許庁

This system for managing a moving state of a vehicle is constituted of a control center side device 10 installed on a control center, vehicle side devices 20 loaded on a plurality of respective vehicles and a communication means 40 for communicating between the control center side device and the vehicle side devices.例文帳に追加

この車両の動態管理システムは、管理センタに設けられた管理センタ側装置１０と、複数の車両の各々に搭載された車両側装置２０と、管理センタ側装置と車両側装置とを結ぶ通信手段４０とから構成される。 - 特許庁

A DC level control part 50 generates a DC level control signal Sdrc based on the DC center data Ddc, and performs control so that the DC center level Vc of a reproduced signal S4 coincides with the center level Vd of an input dynamic range even if it is connected directly to DC.例文帳に追加

ＤＣレベル制御部５０は、ＤＣ中心データＤdcに基づきＤＣレベル制御信号Ｓdrc を生成し、ＤＣ直結でも再生信号Ｓ４のＤＣ中心レベルＶｃが入力ダイナミックレンジの中央レベルＶｄに一致するように制御する。 - 特許庁

To provide a bottom dead center correction system of a press machine, which performs, at a real time, correction control to the thermal displacement of the bottom dead center position of a slide.例文帳に追加

スライドの下死点位置の熱変位に対してリアルタイムで補正制御するプレス機の下死点補正システムを提供すること。 - 特許庁

To control for aligning a center in the cross direction of roll base paper loaded on a mill roll stand and a mechanical center of the mill roll stand with each other.例文帳に追加

ミルロールスタンドに装填されるロール原紙の幅方向中心とミルロールスタンドの機械中心を一致させるための制御を行う。 - 特許庁

A control section of a first call center server R1 transmits access management information to a second call center server R4 capable of executing access management.例文帳に追加

第１コールセンターサーバＲ１の制御部は、アクセス管理を実行可能な第２コールセンターサーバＲ４にアクセス管理情報を送信する。 - 特許庁

When incoming is performed at the center and the radio machine 104 recognizes the incoming, the center outputs a signal indicating the incoming to the control circuit 114.例文帳に追加

センターが着信し、無線機104が前記着信を認識した場合、着信したことを示す信号を制御回路114に出力する。 - 特許庁

To provide an equipment control system capable of acquiring control information easily through an arrangement provided with no center unit for managing apparatus control information.例文帳に追加

機器を制御するための制御情報を管理するセンタ装置を設けない構成で、容易に制御情報を取得可能な機器制御システムを提供する。 - 特許庁

An ECU 10 is provided with a control microcomputer 11 as the center of automatic speed change control, and a monitor microcomputer 12 to monitor the control microcomputer 11.例文帳に追加

ＥＣＵ１０は、自動変速制御の中枢をなす制御マイコン１１と、この制御マイコン１１を監視するための監視マイコン１２とを備える。 - 特許庁

The service center conducts periodic inspections, and when a problem such as damage to the generating parts is detected, an inspector of the service center sends information on the control of the damaged parts to the service center.例文帳に追加

サービスセンタは、定期検査を実施し、発電部品の破損などの不具合個所を見出した時に、サービスセンタの検査員が、破損部品の管理情報をサービスセンタに送信する。 - 特許庁

The building side transmission and reception control part 3a stops multiplexing of control data and the voice data and transmits only the voice data to the communication device 8 on the control center side when speed of communication for the communication device 8 on the control center side is reduced and becomes less than a reference value.例文帳に追加

また、ビル側送受信制御部３ａは、センタ側通信器８に対する通信の通信速度が低下して基準値未満となると、管理データと音声データとの多重化を停止し、音声データのみをセンタ側通信器８へ送信する。 - 特許庁

To simplify operation at a control station, to reduce operating time at the control station and to reduce time for center loading in a center loading system for transferring a program to terminal stations from the control station.例文帳に追加

統制局から端末局へプログラムを転送するセンタローディング方式において、統制局での操作の簡略化及び作業時間の短縮化を図ると共に、センタローディング時間の短縮化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a positioning control apparatus and a positioning control method, enabling acquisition of a satisfactory positioning control performance with improved coordinate conversion accuracy by simply calculating the coordinate of a center of mass even when the center of mass deviates.例文帳に追加

質量中心がすれた場合でも簡便に質量中心座標を演算し、座標変換精度を向上させ、良好な位置制御性能を得る位置決め制御装置および位置決め制御方法を提供する。 - 特許庁

ONBOARD TERMINAL DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING ONBOARD TERMINAL, RECORDING MEDIUM WITH ONBOARD TERMINAL CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON, CENTER SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING CENTER SYSTEM AND RECORDING MEDIUM WITH CENTER SYSTEM CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

車載端末装置、車載端末制御方法、車載端末制御プログラム、車載端末制御プログラムを記録した記録媒体、センタシステム、センタシステム制御方法、センタシステム制御プログラム、およびセンタシステム制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A control device 10 at the main center, in order to apply update carried out in an operation database device M to an operation database device S at the sub-center, generates and transmits a differential log file 22 to a control device 20 at the sub-center.例文帳に追加

主センタの制御装置１０は、業務データベース装置Ｍになされた更新が副センタの業務データベース装置Ｓにもなされるようにするため、差分ログファイル２２を生成して副センタの制御装置２０へ送信する。 - 特許庁

Further, the compressor body 8 and the control device 16 are disposed so that the center of gravity G1 of the compressor body 8 and the center of gravity G3 of the control device 16 are on the opposite sides in the lateral direction with the center C of the grip 6 interposed between them.例文帳に追加

また、圧縮機本体８と制御装置１６とは、圧縮機本体８の重心Ｇ1と制御装置１６の重心Ｇ3とが把手６の中心Ｃを挟んで左，右方向の反対側となるように配設する。 - 特許庁

To provide a camera shake correcting device which will not perform electrical center-return control for returning a correction optical system for correcting camera shake to the center in its displaceable range, but rather will obtain an effect equivalent to that obtained, when performing the center returning control using a simple constitution.例文帳に追加

手ブレ補正用の補正光学系をその変位可能範囲の中央に戻すための電気的な中央戻し制御を行わずに、簡単な構成で中央戻し制御をしたのと同等の効果が得られるようにする。 - 特許庁

According to the video/audio selection data, each terminal 20 transmits digital video/audio data to the supervisory control center 30 or the supervisory center 50 that is designated, and the designated supervisory control center 30 or supervisory center 50 converts the digital video/audio data into analog data and displays them on the speakers/ monitors 28 and 33.例文帳に追加

各端末装置２０はこの画像・音声選択データに従い、指定された監視制御センタ３０又は監視センタ５０にデジタル画像・音声データを送信し、指定された監視制御センタ３０又は監視センタ５０はこれをアナログ変換してスピーカ及びモニタ２８，３３に表示する。 - 特許庁

On the other hand, when the vehicle control unit of the vehicle receives the data request designating the inspection method from the control center, the vehicle control unit extracts the data on the program kept by the vehicle control unit based on the inspection method designated by the request, and transmits the extracted data to the control center.例文帳に追加

一方、車両の車両制御部は、管理センタから検査方法を指定したデータの要求を受けると、この要求により指定された検査方法に基づいて、車両制御部が保持するプログラムに関するデータを抽出し、この抽出したデータを管理センタに対して送信する。 - 特許庁

The control panel assembly 10 comprises the control button having a face with a center, the light source positioned at the approximate center of the control button, the switch for providing mechanical resistance when pushing the control button down, and the button spring for providing approximate constant operation of the control button assembly.例文帳に追加

コントロールボタンアセンブリは、中心を備えた面を有しているコントロールボタンと；コントロールボタンのほぼ中心に位置決めされた光源と；コントロールボタンを押し下げる場合に機械的抵抗を提供するスィッチと；コントロールボタンアセンブリのほぼ一定の操作を提供するボタン用ばねと；を具備している。 - 特許庁

A control panel assembly comprises: a control button having a face with a center; a light source positioned at an approximate center of the control button; a switch for providing mechanical resistance when pushing the control button down; and a button spring for providing approximate constant operation of a control button assembly.例文帳に追加

コントロールボタンアセンブリは、中心を備えた面を有しているコントロールボタンと；コントロールボタンのほぼ中心に位置決めされた光源と；コントロールボタンを押し下げる場合に機械的抵抗を提供するスィッチと；コントロールボタンアセンブリのほぼ一定の操作を提供するボタン用ばねと；を具備している。 - 特許庁

To reduce a transmission expense required for transmitting a positioning data from a traveling vehicle to an operation control center, and to enhance operation control for the vehicle in the operation control center by acquiring a dynamic operation data of the traveling vehicle in the operation control center.例文帳に追加

走行中の車両から測位データを運行管理センタへ送信するためにかかる送信費用を低減したり、且つ走行中の車両の運転動態データを運行管理センタにて取得することにより、運行管理センタにおける、車両の運行管理を向上し得る車両の運行管理方法および管理システムを得る。 - 特許庁

A hydraulic pump 2, an hydraulic actuator 3 and a negative control circuit 4 for driving an engine 1 are provided on an open center type hydraulic circuit 10, and oil pressure of a center bypath is guided to the hydraulic pump 2 as negative control pressure.例文帳に追加

オープンセンタ式の油圧回路１０上にエンジン１駆動の油圧ポンプ２，油圧アクチュエータ３及びネガコン回路４を設け、センタバイパスの油圧をネガコン圧として油圧ポンプ２へ導く。 - 特許庁

The combined facility has a healthy-persons' building information center for performing centralized control of management information of the healthy-persons' building, and a caring building information center for performing centralized control of management information of the caring building 20.例文帳に追加

健常棟１０の管理情報を集中管理する健常棟情報センターと介護棟２０の管理情報を集中管理する介護棟情報センターとを有している。 - 特許庁

Since one control center 20 is provided for a plurality of power generating load units 10, an expensive common battery 22 and the control center 20 may be used as one device, and cost reduction is achieved.例文帳に追加

複数の発電負荷ユニット１０に対して１つの制御センタ２０を備えるので、高価な共通蓄電池２２や制御センタ２０が一つでよく、低コスト化が達成される。 - 特許庁

This collection and delivery information control system 1 has a center side-computer 2 of a control center C for controlling the information relating to the collection and delivery of an article to be delivered T to be collected and delivered by a vehicle V.例文帳に追加

車両Ｖにて集配される配送品Ｔの集配に関連する情報を管理する管理センタＣのセンタ側コンピュータ２を有する集配情報管理システム１。 - 特許庁

When an article purchase request is transmitted from a terminal 12 to a control center 10, the control center 10 decides whether the article requested to purchase can be singly packed or not.例文帳に追加

端末１２から管理センタ１０に対して商品購入要求が送信されると、管理センタ１０は、購入要求された商品が単一の梱包可能か否かを判定する。 - 特許庁

To prevent the center part of an exhaust emission control device from being molten during the forced regeneration, also to prevent the boundary part between the center part and the outer peripheral part of the control device from being cracked, and to increase PM removal rate.例文帳に追加

強制再生時に中心部が溶損したり、中心部と外周部との境界部にクラックが発生したりするのを抑制するとともに、PMの除去率を向上させる。 - 特許庁

To effectively conduct automatic focus control, automatic exposure control, automatic white balance control and electronic zoom control, even if an object is not positioned at the center of a finder.例文帳に追加

被写体が画面の中心に位置しなくても、効果的に自動焦点制御、自動露出制御、自動ホワイトバランス制御、電子ズーム制御を行なうことができるようにすること。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, CALLBACK SERVICE METHOD, AND CONTACT CENTER AND COMMUNICATION TERMINAL USED IN THE COMMUNICATION SYSTEM, AND CONTROL PROGRAM USED BY CONTACT CENTER例文帳に追加

通信システム、コールバックサービス方法、及びその通信システムで使用されるコンタクトセンタ並びに通信端末、及びコンタクトセンタで使用される制御プログラム - 特許庁

A vehicle automatic traveling system obtains a center line from a line with an arbitrary width by applying this distinction and makes a vehicle travel along the center line to control the speed of the vehicle.例文帳に追加

これを応用して任意幅の線から中心線を求め、中心線に沿って車両を走行させ、また速度を制御する。 - 特許庁

The control device 100 is connected to a center 10 side via a modem 90 and a public line N1 to receive a message or an instruction from the center 10 side.例文帳に追加

制御装置１００はモデム９０と、公衆回線Ｎｌを介してセンター１０側に結ばれておりセンター側からメッセージや指示を受ける。 - 特許庁

From the center B to a circumferential part C, the control part 9 reduces the moving velocity of the spray nozzle 6 from the uniform velocity in the center B.例文帳に追加

さらに、制御部９は、中央部Ｂから周辺部Ｃまでは、スプレーノズル６の移動速度を中央部Ｂでの等速度から減速させる。 - 特許庁