Control Centerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3237件
A longitudinal alignment control part 14 is disposed at the center part of each display dot that is long in the vertical direction.例文帳に追加
その縦長の各表示ドット12の中央部に縦方向の配向制御部14を設ける。 - 特許庁
To perform communication control of the arrangement of automatic vending machines for commodities for which purchase qualification is required from a center.例文帳に追加
購入資格を要する商品の自動販売機配列を、中央から通信制御しようとする。 - 特許庁
Namely, the positions of the control points rotate clockwise by 90° on a center OF (OP).例文帳に追加
すなわち、制御点の位置は、中心OF(OP)を回転中心として右方向に90°回転する。 - 特許庁
Thereby, the center device diagnoses the failure or the like based on the part of the second control data.例文帳に追加
これにより、センタ装置では、その第2制御データの部分に基づく故障等の診断が行われる。 - 特許庁
Internet terminal equipments 26 of the number comparable to utilization ratio are installed in a centralized control part 1 at a center side.例文帳に追加
センター側の集中制御部1に利用率に見合う数のインターネット端末装置26を設置する。 - 特許庁
A control center allots preliminarily notified commodities scheduled to be carried in, to destinations, before the carry-in.例文帳に追加
管理センタは、通知された入庫予定の商品を、入庫される前に予め届け先に配分する。 - 特許庁
A unit body 30 constituting a control part 6 is disposed at the center of the inside of a drum part 3.例文帳に追加
ドラム部3の内部中央にはコントロール部6を構成するユニット本体30が配設されている。 - 特許庁
A position processing system 1 has a position processing mobile unit device 2 and a control center device 4.例文帳に追加
本発明の位置処理システム1は、位置処理用移動ユニット装置2と管理センター装置4とを有する。 - 特許庁
A control element arranged in the intake line closes the intake line after the piston passes the bottom dead center.例文帳に追加
吸気ライン内に配置された制御要素はピストンが下死点を通過した後に吸気ラインを閉じる。 - 特許庁
The shaft center C of the control shaft 37 is biased to the slider gear 35 side in the hollow shaft 36.例文帳に追加
中空シャフト36内においてコントロールシャフト37の軸心Cはスライダギア35側に偏倚されている。 - 特許庁
The center lines 14 of each paired control patterns 10 which are parallel to the longer sides of the patterns 10 exist on the same straight line.例文帳に追加
対となるコントロールパターン10の長辺に平行な中心線14は同一直線上にある。 - 特許庁
A control panel 13 is attached to an inner side of turnable center opening doors 12A, 12B of a machine room 7.例文帳に追加
制御盤13を機械室7の回動式中央開き扉12A,12Bの内側に装着する。 - 特許庁
An opening/closing control device 1 receives weather information from an information center 5 through the medium of a communication device 30.例文帳に追加
開閉制御装置1は、通信装置30を介して情報センタ5から天気情報を受信する。 - 特許庁
At the time of receiving the failure information, the control terminal equipment 2 automatically transfers the failure information to a center device 3.例文帳に追加
管理端末装置2は、不具合情報を受信すると、センタ装置1へ自動的に転送する。 - 特許庁
A control part 10 of the recyclable refuse recovery device can communicate with a management computer 50 of a management center.例文帳に追加
資源ゴミ回収装置の制御部10は、管理センタの管理コンピュータ50と通信可能になっている。 - 特許庁
METHOD ADOPTED BY COMPUTER SYSTEM USED BY VEHICLE FOR APPLYING RECEPTION PROCESSING TO INFORMATION SENT FROM CONTROL CENTER AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
車両用コンピュータシステムがコントロールセンターの伝送した情報を受信処理する方法及びそのシステム - 特許庁
To provide a caster for a stroller that can control small vibrations of wheels about a caster shaft center.例文帳に追加
キャスター軸線周りの車輪の微振動を抑制することができるベビーカー用キャスターを提供する。 - 特許庁
A call center server R1 includes a maximum access database, a communication management information database, and a control unit.例文帳に追加
コールセンターサーバR1は、最大接続数データベースと、通信管理情報データベースと、制御部と、を備える。 - 特許庁
The center housing bores 40, 42 are closed into sealed states by a control body 74 fixed to a housing.例文帳に追加
中央ハウジングボアは、ハウジングに固定された制御ボディによって密閉状態に閉塞されている。 - 特許庁
an agency in the Department of Defense that is a national center for research on all aspects of injury control and casualty care 例文帳に追加
傷害防止と負傷者治療全面の研究のための国家センターである国防総省の機関 - 日本語WordNet
Additionally, the detention center, which is under control of the Ministry of Justice, is the only one in the northern area attached to the Maizuru Detention Branch. 例文帳に追加
法務省管轄施設である拘置所も北部では唯一、舞鶴拘置支所だけにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make control shot possible even by a club having a golf club head with a center-of-gravity depth of 15 mm or more.例文帳に追加
重心深さが15mm以上あるゴルフクラブヘッドを有するクラブでもコントロールショットを可能にする。 - 特許庁
This ducted fan air-vehicle includes an air duct, a fan, a center body and a plurality of control vanes.例文帳に追加
このダクト付きファン航空機は、空気ダクトと、ファンと、中心本体と、複数の制御翼とを含む。 - 特許庁
The representative information control device successively performs synchronization based on the identification data stored in the center server.例文帳に追加
次に、代表情報制御装置が、センタサーバの記憶する個人識別データに基づいて同期をとる。 - 特許庁
The area unit 4 transmits the data to be preserved from the center server 1 to whole control units 5, 5, 5.例文帳に追加
エリアユニット4は、センターサーバ1からの保存対象データを全ての制御ユニット5,5,5に送信する。 - 特許庁
Exposure control by center-weighted photometry is performed immediately before regular imaging to pick up a reference image.例文帳に追加
正規の撮像の直前に、中央重点測光による露出制御を行い基準画像を撮像する。 - 特許庁
MESSAGE CENTER UNIT, AUTOMATIC DIAL METHOD USED FOR IT AND STORAGE MEDIUM RECORDING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加
メッセージセンタ装置及びそれに用いる自動発信方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR MANAGING PRODUCTION INFORMATION OF PRODUCT, CONTROL CENTER THEREFOR, AND MANAGEMENT SYSTEM FOR PRODUCTION INFORMATION OF PRODUCT例文帳に追加
製品の生産情報管理方法、そのためのコントロールセンターおよび製品の生産情報管理システム - 特許庁
To optimize the collection of probe information under the control of a center which collects probe information.例文帳に追加
プローブ情報を収集するセンターの制御によって、プローブ情報の収集の最適化を図ること。 - 特許庁
This system used commonly for experimental and research equipment comprises a control center system 10 for centrally controlling application software used for experiments and researches, user terminals 30, 50, and 60 for gaining an access to the control center system to retrieve the application software, and a communication network 70 for connecting the control center system to the user terminals.例文帳に追加
実験または研究に使用するアプリケーションソフトウェアを集中管理する管理センターシステム10と、該管理センターシステムにアクセスし、前記アプリケーションソフトウェアを取り出す利用者端末30,50,60と、前記管理センターシステムと利用者端末とを相互に接続する通信ネットワーク70とを備えた。 - 特許庁
By receiving the digital data broadcast from the center and executing the script, while tuning for a transmission request of the selected information data and the selected information data to be transmitted from the center according to the transmission request, the control data required for executing the control procedure are intercommunicated with a center control device.例文帳に追加
センタからディジタルデータ放送を受信してスクリプトを実行することで、選択された情報データの送信要求と、その送信要求によりセンタから送信される選択された情報データを選局し、制御手順を実行するのに必要な制御データをセンタ制御装置の間で相互通信する。 - 特許庁
To realize a remote control device concentrically controlling from a center while using an existing home electric equipment having a remote control function as it is.例文帳に追加
リモコン機能を有する既存の家電機器をそのまま使用しながらも、中央から集中制御することができるリモコン装置を実現する。 - 特許庁
A center terminal device 9 transmits an update program of the control program to an elevator control device 1 through a remote maintenance device 11.例文帳に追加
センタ端末装置9は、エレベータ制御装置1に対し、制御プログラムの更新用プログラムを、遠隔保守装置11を介して送信する。 - 特許庁
A service center 11 connected to the network 13 is provided with a control code conversion means to convert a code into a control code.例文帳に追加
ネットワーク網13に接続されたサービスセンター11に制御コードに変換するための制御コード変換手段を有する構成としてある。 - 特許庁
Additionally, the method includes steps of: calculating the distance from the tip center point WP of an electrode image 34 to the center point of the left and right end points LP, RP of the virtual molten pool image 36 as the feature quantity of the swing center; and appropriately performing the bevel center line copying control using the calculated feature quantity of the swing center.例文帳に追加
また、電極画像34の先端中心点WPから仮想溶融池画像36の左端点LPと右端点RPの中央点までの距離を揺動中心特徴量として算出し、算出した揺動中心特徴量を用いて開先中心線倣い制御を適切に行う。 - 特許庁
Then, a filter control unit 33 calculates the center frequency of a noise signal Sn every time when performing learning processing and compares the calculated center frequency of the noise signal Sn with the center frequency of the desired wave signal Sk.例文帳に追加
そして、フィルタ制御部33にて、学習処理をする毎にノイズ信号Snの中心周波数を求め、その求めたノイズ信号Snの中心周波数と希望波信号Skの中心周波数とを比較する。 - 特許庁
Then, the main control device continuously transmits an offset command to the presentation symbol control device to designate a presentation symbol to be displayed in a center display area to execute the variable display in the center display area (S330).例文帳に追加
そして、中央の表示領域に表示する演出図柄を指示するオフセットコマンドを演出図柄制御装置に対して連続送信することで、中央の表示領域での変動表示を行わせる(S330)。 - 特許庁
Under this condition, the terminal device in the control center and terminal devices in the remote place are connected through a communication network, and the resistance, the deletion and the movement of the fingerprint data in the remote place are conducted by the responsible person in charge of managing fingerprint data through the terminal device in the control center.例文帳に追加
この状態で、管理本部の端末と遠隔地の端末を通信回線で接続し、現地における指紋データの登録、消去、移動を、本部の端末装置を通して管理責任者が操作する。 - 特許庁
At the same time, the home location register 10 conducts authentication arithmetic operation for the registered authentication code and the authentication random number from the mobile communication control center 20 and transmits the result of authentication arithmetic operation to the mobile communication control center 20.例文帳に追加
同時に、ホームロケーションレジスタ10は、登録されている認証コードと移動通信制御センタ20からの認証乱数とで認証演算し認証演算結果を移動通信制御センタ20へ送る。 - 特許庁
Then, the filter center control unit 111 calculates an optimum position which is a filtering position achieving the best signal quality to perform control so that the center position of the filter in an interpolation filter 39 (relatively) matches the optimum position.例文帳に追加
そして、フィルタ中心制御部111は、信号品質を最良にするフィルタリング位置である最適位置を求め、(相対的に)、補間フィルタ39のフィルタ中心の位置を、最適位置に合わせるように制御する。 - 特許庁
The amount of the slippage of the top dead center is monitored with the numerical control mechanism 1 by enabling to read the position with the numerical control mechanism 1 and the slippage of the top dead center is corrected by automatically regulating the timing for disengaging the clutch by the ram stem position.例文帳に追加
数値制御装置1で位置を読取れるようにすることで、上死点のずれ量を数値制御装置1で監視し、クラッチを切るタイミングをラム軸位置により自動調整して上死点のずれを補正する。 - 特許庁
A reparing parts control center is set up on the Internet, and the reparing parts control center unitarily controls storage of reparing parts for electric installations which a multiplicity of makers commonly introduce in place of each maker.例文帳に追加
インターネット上に補修部品管理センターを開設し、多数の製造会社が共通に導入している電気設備用の補修部品を各製造会社に代わって補修部品管理センターが一元保管管理を行う。 - 特許庁
A control cam eccentric in relation to an axial center of the control shaft 32 is provided on the control shaft 32 as one body, a rocking fulcrum position of the rocker arm 13 is changed by rotating the control cam to change valve lift.例文帳に追加
制御軸32には、制御軸32の軸心に対して偏心した制御カムを一体に設け、制御カムを回転させることで、ロッカアーム13の揺動支点位置が変化し、バルブリフト量を変化させる。 - 特許庁
In a range where the control input of the operating element from the original point is large (the control input=±a1 to ±a2), the variation of the moving speed of the tool center point to the control input of the operating element is relatively increased.例文帳に追加
操作子の原点からの操作量が大きいレンジ(操作量=±a1〜±a2)では、操作子の操作量に対するツールセンターポイントの移動速度の変化量を相対的に大きくする。 - 特許庁
The control device 100 performs displacement fixing control by using, as a control displacement, a displacement determined by subtracting a mean value of each displacement on two support points from a displacement on the center of a test body 1.例文帳に追加
また、制御装置100は、試験体1の中央の変位から二つの支持点における変位の平均値を引いた変位を制御変位として変位一定制御を行う。 - 特許庁
The control means sets a control center value of an amount of charge for performing the charge and discharge control of a battery while traveling in the suburbs at a level higher than a level of traveling in an urban area.例文帳に追加
制御手段は、郊外を走行中に、市街地を走行中の場合と比較して、バッテリの充放電制御を行うための充電量の制御中心値を高く設定する。 - 特許庁
To provide a video audio processing apparatus that stops beforehand an abnormal operation of a controlled circuit operating with control data from a control center circuit, by detecting control abnormality of the controlled circuit.例文帳に追加
制御中枢回路からの制御データで動作する被制御回路の制御異常を検知し、被制御回路の異常動作を事前に抑止する映像音声処理装置を提供する。 - 特許庁
The relay center 2 transmits the outside control information to the area representative command facility 1A when the position is outside of the control, and the area representative command facility 1A transfers the ID to a command facility within the control according to the instruction.例文帳に追加
管轄外であれば管轄外情報をエリア代表指令設備1Aに送り、エリア代表指令設備1Aは、指示に従ってIDを管轄の指令設備に転送する。 - 特許庁
In a step II, the browser executes the downloaded control applet in a Java execution environment and the control center apparatus updates the GUI display based on the downloaded AV device control applet and the picture data necessary for the GUI display.例文帳に追加
前記コントロールセンタ機器は、GUIを集中管理しかつ、GUI表示の更新を行うと共にコントロールアプレットに記載された通信プロトコルに基づきAV機器を制御する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
