「Control Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to control the insertion of a black image, a black image transistor and a black image line are added to each liquid crystal pixel circuit.例文帳に追加

黒画像の挿入を制御するために、黒画像トランジスタと黒画像ラインが、液晶ピクセル回路中に加えられる。 - 特許庁

A control device 22 is for a loader 2 to feed works W, in order, to a machine tool.例文帳に追加

複数の加工部４，５を有する工作機械１に、順次ワークＷを供給するローダ２の制御装置２２である。 - 特許庁

The control unit 31 analyzes the order of arranging the addresses and detects a change in network configuration caused by occurrence of a fault.例文帳に追加

制御部３１は、そのアドレスの並び順を解析して、障害の発生によるネットワークの構成の変化を検出する。 - 特許庁

The control layer is constituted of a MgO film and is provided in order to adjust dislocation of crystalline lattices of the substrate layer and the magnetic layer.例文帳に追加

制御層は、MgO膜から構成され、下地層と磁性層の結晶格子のずれを調整するために設けられる。 - 特許庁

To provide a paper sheet classifying control apparatus having paper sheet supply order checking function and high in reliability.例文帳に追加

紙葉類の供給順序運所チェック機能を有する信頼性の高い紙葉類区分装置を提供すること。 - 特許庁

To easily actuate an electric motor of a parking brake system for a vehicle by a remote control when the motor gets out of order.例文帳に追加

車両用駐車ブレーキ装置の電動モータの作動不能時に同モータを遠隔操作で簡単に作動させる。 - 特許庁

A display control part 106 controls display of the second images so that the second images are displayed in the order of similarity.例文帳に追加

表示制御部１０６は、類似の順に第２の画像を表示させるように、第２の画像の表示を制御する。 - 特許庁

The maker 4 receives the order by a sales division control server 6 and commands the manufacture to a factory 4c.例文帳に追加

メーカ４側では、営業部門管理サーバ６によりこれを受注処理し、工場４ｃに対して製造指示を行なう。 - 特許庁

If the order does not coincide, display number priority control is executed, and two combinations included in the bell group are simultaneously won.例文帳に追加

不一致の場合には表示数優先制御が実行され、ベルグループに含まれる２つの役に同時に入賞となる。 - 特許庁

A ratio card is inserted into the slot of the door in order to tell the ratio used about each package to the control system.例文帳に追加

各包装体について使用する比率を制御システムに告げるために、比率カードがドアのスロット内に挿入される。 - 特許庁

By this constitution, a printing worker can input data and/or control order intuitively in an extremely easy and rapid manner.例文帳に追加

こうして、印刷工がデータおよび／または制御命令を直観的に極めて容易に素早く入力することができる。 - 特許庁

To provide a relief valve that can supply oil to an engine even if a back pressure control valve is out of order.例文帳に追加

背圧コントロールバルブの故障時においても、エンジンへのオイル供給を可能にするリリーフバルブの提供を目的としている。 - 特許庁

To credibly prevent a drawn hose from hitting a remote control section in order to prevent returning of a hydrant valve to a close position.例文帳に追加

引き出したホースが遠隔操作部に当たって消火栓弁が閉位置に戻ってしまうことを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a suitable means to perform rolling stably, which is high in crown control capability by using higher-order function rolls.例文帳に追加

高次関数ロールを用いてクラウン制御能力の高い圧延を安定して行うに好適な手段を提供する。 - 特許庁

Thus, a reproducing order having randomness to a certain extent is obtained under the control of the user to a certain degree.例文帳に追加

従って、ユーザによるある程度の制御下において、ある程度のランダム性を有する再生順序を得るようにする。 - 特許庁

A maintenance engineer uses the asset management system in order to request access to the one or more process control facility resources.例文帳に追加

メンテナンス技術者は、資産管理システムをプロセス制御設備資源の１以上へのアクセスを要求するために使う。 - 特許庁

To provide a means suitable to stably perform a rolling high in crown control capability by using a higher-order functional roll.例文帳に追加

高次関数ロールを用いてクラウン制御能力の高い圧延を安定して行うに好適な手段を提供する。 - 特許庁

To perform impedance control over a second-order harmonic with a wider band than a fundamental frequency while avoiding complexity of a circuit.例文帳に追加

回路の複雑化を避けながら、基本周波数よりも広帯域の２次高調波のインピーダンス制御を可能とする。 - 特許庁

A data buffer 4 is stored with data read out of the disk drive D in priority order given to a cache control part 23.例文帳に追加

データバッファ4にはディスクドライブDから読み出されたデータがキャッシュ制御部23に付された優先順位で記憶されている。 - 特許庁

To efficiently and easily control printing order information and image information in accordance with a prescribed format.例文帳に追加

所定のフォーマットに従って格納されたプリント注文情報と画像情報とを効率よく容易に管理することである。 - 特許庁

To maximize the number of calls of completion of an overall multimedia communication network and control by considering priority order.例文帳に追加

マルチメディア通信ネットワーク全体の完了呼数を最大にすると共に優先順位を考慮した制御を行う。 - 特許庁

In order to achieve effective dynamic linear models, a target temperature control range is divided into a plurality of temperature sub-ranges.例文帳に追加

効果的な動的線形モデルを達成するために、目標の温度制御範囲を、複数の温度副範囲に分割する。 - 特許庁

The control device 30 outputs addressing data for designating scanning order and an image data to the driving device 28.例文帳に追加

制御装置３０は、走査順序を指定するためのアドレッシングデータ及び画像データを駆動装置２８へ出力する。 - 特許庁

High-order bits of the Q data are used for control data of coordinate rotation processing and not used for the addresses of the ROM section 22A2.例文帳に追加

Ｑデータの上位ビットを座標回転処理の制御データとして用い、ＲＯＭ部２２Ａ２のアドレスには使用しない。 - 特許庁

The current sink is connected to the photographic flash diode, in order to control the current flowing in the photographic flash diode.例文帳に追加

前記電流シンクは、前記フォトフラッシュダイオードを流れる電流を制御するために前記フォトフラッシュダイオードに接続される。 - 特許庁

An anode outflow and a cathode outflow, that is air, are used in order to control the temperature output of the heating mechanism.例文帳に追加

アノード流出物及びカソード流出物即ち空気は、加熱機構の温度出力を制御するために使用される。 - 特許庁

A schedule information acquiring part 21 acquires schedule information including a plurality of departure order tables from an operation control system.例文帳に追加

ダイヤ情報取得部２１は、運行管理システムから複数の出発順序テーブルを含んだダイヤ情報を取得する。 - 特許庁

A display control means 50 displays an order image on a display means 52 in a relative size with respect to a reference size.例文帳に追加

表示制御手段５０は、基準サイズに対する相対的なサイズで注文画像を表示手段５２に表示する。 - 特許庁

In order to control temperature within an allowable range, the system transmits a temperature signal to a controller 31 from a temperature monitor 35.例文帳に追加

温度を許容範囲内に制御するため、温度モニタ装置３５からコントローラ３１に温度信号を送信する。 - 特許庁

If the printing direction and the scanning direction differ from each other, control of an order of the data is performed to prepare a document after rotation.例文帳に追加

プリント方向とスキャン方向と異なる場合は、データの並び順の制御を行い回転後のドキュメントを生成する。 - 特許庁

Various types of network interfaces 14 may be provided in order to allow for remote control and monitoring of the device.例文帳に追加

装置の遠隔制御および監視を可能にするために、種々の種類のネットワークインターフェース１４が提供されてもよい。 - 特許庁

In order to carry out this posture control, the posture data 23 of the positions of the movable body 2 is measured and recorded beforehand.例文帳に追加

この姿勢制御を行うにつき、可動体２の各位置の姿勢データ２３を予め測定して記録しておく。 - 特許庁

To easily form a production control data base corresponding to a process order when a structure such as a bridge is produced.例文帳に追加

橋梁等の構造物の生産を行う際に、工程順に対応した生産管理データベースを容易に形成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to maintain the order of the control signal, and to secure the synchronization of the systems for achieving system switching.例文帳に追加

これにより、制御信号の順番が維持でき、系間の同期を確保して系切り替えを行うことができる。 - 特許庁

In order to avoid mixing of different kinds, the usage conditions of the each line and tank are controlled by a control section.例文帳に追加

品種が混合することを避けるために、各ラインおよび各タンクの使用状況は制御部によって管理される。 - 特許庁

The fluid dispenser has a distributing valve movable between an opening and a closing positions in order to control the flow-out rate of a fluid.例文帳に追加

流体の流出量を制御するために、開閉位置間を移動可能な分配弁を有する流体ディスペンサ。 - 特許庁

To provide an order data control device, for supporting to service the same dish according to the orders.例文帳に追加

同じメニューについては注文順に配膳されるようにすることを支援する注文データ制御装置を提供する。 - 特許庁

To relax restriction on a design of a game machine changing over stop control of reels according to stop order of the reels.例文帳に追加

リールの停止順序に応じてリールの停止制御を切り替える遊技機の設計上の制約を緩和すること。 - 特許庁

The VLAN identification section (105) transfers the multicast control frame received from the ONU to a high-order network as it is.例文帳に追加

ＶＬＡＮ識別部（１０５）は、ＯＮＵから受信したマルチキャスト制御用フレームをそのまま上位ネットワークに転送する。 - 特許庁

When the throttle valve 7 is out of order, an intake air quantity is controlled by controlling opening of the air control valve 23.例文帳に追加

スロットル弁７の故障時には空気制御弁２３の開度を制御することにより吸入空気量を制御する。 - 特許庁

(a) The technology (excluding programs) that integrates multiple computers mounted on an airframe, in order to execute the control rules in real time 例文帳に追加

イ　制御則を実時間で実行するために、機体に搭載した複数のコンピュータを統合する技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Technology for the design, manufacture, or use of the goods listed in row 3 (i) of appended table 1 of the Export Trade Control Order 例文帳に追加

（一）　輸出貿易管理令別表第一の三の項（一）に掲げる貨物の設計、製造又は使用に係る技術 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Technology for the design or manufacture of the goods listed in row 3-2 (i) of appended table 1 of the Export Trade Control Order 例文帳に追加

（一）　輸出貿易管理令別表第一の三の二の項（一）に掲げる貨物の設計又は製造に係る技術 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 35 The form of the written detention order prescribed in Article 40 of the Immigration Control Act shall be pursuant to Appended Form 50. 例文帳に追加

第三十五条　法第四十条に規定する収容令書の様式は、別記第五十号様式による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In order to control which fonts are anti-aliased, or to configure anti-aliasing properties, create (or edit, if it already exists) the file /usr/local/etc/fonts/local.conf. 例文帳に追加

アンチエイリアスを使うように設定するには、 /usr/X11R6/lib/X11/XftConfig ファイルを作ります(既にある場合には編集してください)。 - FreeBSD