「Control Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The reference voltage e1 to control high-order back gate voltage VBGP and the reference voltage e2 to control power voltage Vcc are variably controlled dynamically independent of each other.例文帳に追加

高位バックゲート電圧ＶＢＧＰを制御する基準電圧ｅ１と、電源電圧Ｖｃｃを制御する基準電圧ｅ２とが互いに独立して動的に可変制御される。 - 特許庁

To provide a vehicle control device, which can keep high controllability for axle torque when an actuator of an internal combustion engine is operated in order to control the axle torque.例文帳に追加

車軸トルクを制御すべく内燃機関のアクチュエータを操作するに際し、車軸トルクへの制御性を高く維持することのできる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

According to the control, the reversible coding unit 106 scans the quantized orthogonal transform coefficients in the scanning order determined by the adaptive scan control unit 121.例文帳に追加

可逆符号化部１０６は、その制御に従い、適応スキャン制御部１２１により決定されたスキャン順で量子化された直交変換係数のスキャンを行う。 - 特許庁

That is, when an engine torque becomes negative and the motor generator brings out battery power in order to control an engine speed to be a target value, the control device reduces the amount of lag.例文帳に追加

即ち、エンジントルクが負になり、モータジェネレータがエンジン回転速度を目標値に制御するのにバッテリの電力を持ち出すようになると遅角量を減らす。 - 特許庁

To provide a gain control filter apparatus which has a gain control function to make a level of a signal input to a filter circuit constant in order to secure a SN of an active filter.例文帳に追加

アクティブフィルタのＳＮを確保するために、フィルタ回路への入力信号レベルを一定にする利得制御機能を有する利得制御フィルタ装置を提供する。 - 特許庁

Further, the imaging apparatus has a control means 141 for performing control in order to reduce displacement between an output image in the first state and an output image in the second state.例文帳に追加

さらに、第１の状態での出力画像と第２の状態での出力画像との変位量を小さくするための制御を行う制御手段１４１を有する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a performance control section performs a final decision on stopped patterns of performance patterns in order to make an effective use of hardware resources of a main control section.例文帳に追加

主制御部のハードウェア資源を有効活用するため、演出図柄の停止図柄の最終決定処理を演出制御部が実行する遊技機を提供する。 - 特許庁

The contents of this signal are identified by an identifying part and the controlling part controls a control outputting part according to the contents of the control order data stored in the memory part (14).例文帳に追加

この信号の内容は識別部にて識別し、制御部がメモリー部に記憶された制御順データの内容に従って制御出力部を制御する（１４）。 - 特許庁

A high-order bit control unit 340 uses a prescribed division clock generated by the division operation of the low-order bit control unit 330 as a shift clock, sets the shift output of each shift register in a shift register section 342 to a high level successively, and uses the shift output for selecting the high-order current source cell 355 of the same weighting current successively.例文帳に追加

上位ビット制御部３４０は、下位ビット制御部３３０の分周動作で生成される所定分周クロックをシフトクロックとして使用してシフトレジスタ部３４２内の各シフトレジスタのシフト出力を順次Ｈにし、このシフト出力を使用して同一重付け電流の上位電流源セル３５５を順次選択する。 - 特許庁

A variable limiting means 12 limits each control signal output from a control signal calculating means 3 to each predetermined limiting range for setting the upper and lower limits, which is set corresponding to each control signal in order to output a limit control signal.例文帳に追加

可変制限手段１２は、制御信号算出手段３から出力される各制御信号について各制御信号に対応して設定される各所定の上下限設定制限範囲に制限して制限制御信号を出力可能とする。 - 特許庁

To maintain and improve order of community by restricting behavior and presence of an object unnecessary for a control space by using laser and enabling wider control of region of the control space, compared with a conventional control system.例文帳に追加

本発明はレーザーを使い管理空間に不必要な対象物の行動や存在を制限することより、管理空間の領域を従来より広く管理可能にすることにより、地域社会の秩序を保全、向上することを目的とする。 - 特許庁

A hologram recording device 100 consists of: a diffraction control element which receives laser light emitted by a laser light source 10 and controls one of 1st order diffraction and 2nd order diffraction to emit the light; and a light converging element which converges the diffracted 1st order and 2nd order light beams emitted from the diffraction control element on a hologram recording medium M.例文帳に追加

レーザ光源１０から出射されたレーザ光を入射し、入射したレーザ光の第１，第２の次数の回折の少なくともいずれかを制御して出射させる回折制御素子と、回折制御素子から出射された第１、第２の次数の回折光をホログラム記録媒体Ｍに集光させる集光素子と、からホログラム記録装置１００を構成する。 - 特許庁

A composite printing device having a plurality of functions is provided with a print priority order displaying and operating part 104 and a print priority order setting part 105 for displaying the current print priority order of each function on the control panel of a printing device or the screen of a host computer, and for changing the order of print from the control panel of the printing device or the screen of the host computer.例文帳に追加

複数の機能を有する複合印刷装置において、各機能の現状の印刷優先順位を、印刷装置の操作パネル、または、ホストコンピュータの画面上に表示し、印刷装置の操作パネル、または、ホストコンピュータの画面上から印刷順位を任意の順位に変更するための印刷優先順位表示・操作部１０４と印刷優先順位設置部１０５とを有する。 - 特許庁

When the output order of each page different from the input order of the image data for every page is set, a control unit performs composite processing of the image data and stamp data after change processing of the output order is performed in the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置は、各ページの出力順をページ毎の画像データの入力順と異なる出力順に設定された場合、制御部は、出力順の変更処理を行った後に、画像データとスタンプデータ合成処理を行う。 - 特許庁

When the CPU gains access to a peripheral device connected to the high order 16-bit side of the data bus, the state of each buffer is on-off controlled according to a bus control signal, to thereby replace the high order 16-bit side of the input/output data with the low order 16-bit side thereof.例文帳に追加

ＣＰＵがデータバスの上位１６ビット側に接続された周辺デバイスにアクセスするとき、バス制御信号により各バッファの状態をオンオフ制御し、入出力データの上位１６ビット側と下位１６ビット側とを入れ換える。 - 特許庁

(4) A person who has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order, permission under the proviso of paragraph 1 of Article 9 of the Import Trade Control Order after the revision shall be deemed to have obtained confirmation under the proviso of paragraph 1 of Article 9 of the same Order after the revision. 例文帳に追加

４　この政令の施行前に改正前の輸入貿易管理令第九条第一項ただし書の規定による許可を受けた者は、改正後の同令第九条第一項ただし書の規定による確認を受けたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an information processor and an interrupt control method, for reducing the load of an OS whose priority order is high concerning interrupt processing when an OS whose priority order is high and an OS whose priority order is low, share hardware resources.例文帳に追加

優先順位の高いＯＳと優先順位の低いＯＳがハードウェア資源を共有する場合に、割り込み処理に関して、優先順位の高いＯＳの負荷を低減可能な情報処理装置及び割り込み制御方法を提供すること。 - 特許庁

Besides, the control part 126 decides transmission order to permit the transmission order of the sections except the selected sections to be before that of the selected ones in a succeeding period and writes the order to the storage part 106.例文帳に追加

更新時読み出し制御部１２６は、さらに、次周期において前述のように選択したセクション以外の他のセクションの送出順序が先になるように送出順序を決めて、当該順序をテーブル情報記憶部１０６に書き込む。 - 特許庁

An order information generating part 112 generates first object order information for controlling an image displayed in accordance with the result in analysis sent from an input control part 111 and/or first sound order information for controlling sounds to be outputted.例文帳に追加

指示情報生成部１１２は、入力制御部１１１から送られた解析結果に従って表示される画像を制御するための第１オブジェクト指示情報及び／又は出力される音を制御するための第１音指示情報を生成する。 - 特許庁

To provide a system for achieving serial processing that the reception of customer's order is rapidly and exactly completed even by a few members of the staff, the order is exactly input in an order control system and a product is delivered in a photo studio.例文帳に追加

本発明は、写真スタジオにおいて、顧客の注文を少人数でも迅速、かつ、正確に受けを完了し、オーダ管理システムに正確に注文を入力し、引渡しまでの一環処理を可能とするとシステムを提供することにある。 - 特許庁

The control signals 21 to 25 are switched by the switching circuit 27 in a signal order according to the terminal arrangement order of the memory terminals 21a to 27a of the memory chips CC2, and then allocated to control terminals P21 to P27.例文帳に追加

また制御用信号２１乃至２５は、切替回路２７によってメモリチップＣＣ２のメモリ端子２１ａ乃至２７ａの端子配列順序に応じた信号順序で切り替えられた上で、制御端子Ｐ２１乃至Ｐ２７に割り当てられる。 - 特許庁

Image order information transmitted from the information management device 60 to the control device 20 via the network N and imaging order information set and input by the control device 20 are transmitted to a portable terminal 10 via a communication terminal 10-1.例文帳に追加

情報管理装置６０からネットワークＮを介して制御装置２０に送信された撮影オーダ情報や制御装置２０で設定入力された撮影オーダ情報は、通信端末１０−１を介して携帯端末１０に送信される。 - 特許庁

Then, the receiving device generates a gain control signal based on a reception strength of the reference frequency signal in order to detect the reference frequency signal and generates a gain control signal based on a reception strength of the preamble symbol in order to detect the preamble symbol.例文帳に追加

そして、基準周波数信号を検出するために基準周波数信号の受信強度に基づき利得制御信号を生成し、プリアンブルシンボルを検出するためにプリアンブルシンボルの受信強度に基づき利得制御信号を生成する。 - 特許庁

A controlled variable determining section 3 individually determines a controlled variable of the plurality of devices in accordance with the control order determined by the control order determining section 2 on the basis of the measurement information at each point acquired by the measurement information detecting section.例文帳に追加

制御量決定部３は、制御順決定部２により決定された制御順位に従い、前記複数の機器の制御量を、計測情報検出部１により取得された各所の計測情報に基づいて個別に決定する。 - 特許庁

When determining the amount of order, the amount of order is determined so that the amount of an inventory at a starting time of the control targeted week (42nd week) becomes equal to the sum of expected sales during designated weeks plus the control targeted week (called 'the forecast stock weeks').例文帳に追加

発注量を決定するにあたり、管理対象週（４２週）の開始時点における在庫量が、その先の所定週数分（予想在庫週数という）の売上予想の合計に等しくなるように、発注量を決定する。 - 特許庁

In the device, a first developing electric field developing a first latent image in order to control the replenishing quantity of the developer to a developer storing part and separately a second developing electric field developing a second latent image in order to control the gradation of the image are made different.例文帳に追加

現像剤収容部への現像剤の補給量を制御するための第１の潜像を現像する第１の現像電界と、画像の階調を制御するための第２の潜像を現像する第２の現像電界とを異ならせる。 - 特許庁

On the basis of photographing order data presenting the order of photographing for each of photographing conditions, the control part 20 performs control to make the rotation driving part 22 and the zoom driving part 23 change the photographing conditions and to make the camera part 21 photograph an image.例文帳に追加

制御部２０は、撮影条件ごとに撮影を行う順番を示す撮影順データに基づいて、回転駆動部２２およびズーム駆動部２３に撮影条件を変更させるとともに、カメラ部２１に画像を撮影するよう制御する。 - 特許庁

To easily materialize inventory control for strictly controlling shipping order of articles on the basis of time indicator attached to the stocked articles, and especially to easily materialize control the shipping order strictly corresponding to first in first out.例文帳に追加

入庫された物品に付属する時間指標に基づいてその物品の出庫順を厳密に管理する在庫管理を容易に実現でき、とくに厳密に先入れ先出しに対応した出庫順の管理を容易に実現できることを目的とする。 - 特許庁

Pursuant to the provision of Article 2, paragraph (7) of the Export Trade Control Order (Cabinet Order No. 378 of 1949), the Ministerial Ordinance on the Partial Revision of the Export Trade Control Ordinance shall be established as follows, and shall come into effect as from March 1, 1997. 例文帳に追加

輸出貿易管理令（昭和二十四年政令第三百七十八号）第二条第七項の規定に基づき、輸出貿易管理規則の一部を改正する省令を次のように定め、平成九年三月一日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the ground side frame signal is received, a control part 4 generates a radio side low-order address counting a value adding '1' to the ground side low-order address up to the base and in (N-1)th counting-up, the carry signal is outputted to the control part 3.例文帳に追加

制御部４は地上側フレーム信号を受信すると地上側下位アドレスに１つ加算した値をベースにカウントアップした無線側下位アドレスを発生し、（Ｎ−１）回目のカウントアップ時に桁上げ信号を制御部３に出力する。 - 特許庁

A regenerative action control unit 66 outputs the information on the action of cylinders 22, 31 stored in a storage unit 65 to a regulation control unit 63 in the order reverse to the advancing order of the information on the action according to the operation of an reverse direction regenerative action switch 56.例文帳に追加

再生作動制御部６６は逆方向再生作動スイッチ５６の操作に応じ、記憶部６５に記憶されたシリンダ２２，３１の作動情報をこの作動情報の進行順序とは反対の順序で規制制御部６３に出力する。 - 特許庁

A matching unit 14 matches a control state stored in a storage part 21 and a control state stored in a storage part 22 after the stop period of the high-order processing unit 11, when an event occurs during the stop period of the high-order processing unit 11.例文帳に追加

整合部１４は、上位処理部１１の停止期間の間にイベントが発生した場合において、上位処理部１１の停止期間の後に、記憶部２１に記憶された管理状態と記憶部２２に記憶された管理状態とを整合させる。 - 特許庁

When the producing operation of the semi-solidified metal is started, each producing control value pattern is read out in order, and the cooling process and the heating process are controlled in order according to the producing control value corresponding to each processing station, at where each holding vessel shifts.例文帳に追加

半凝固金属の生成運転が開始されると、順次各生成制御値パターンが読み出され、各保持容器が移動した各作業ステーションに対応した生成制御値に従って冷却工程及び加熱工程が順次制御される。 - 特許庁

In a UI control part 111, a job ticket is constituted so that the selected functional filters are executed in the specified order and a functional filter control part 112 executes the functional filters in the specified order at the time of preview display or printing output.例文帳に追加

ＵＩ制御部１１１では、選択された機能フィルタを指定された順序で実行されるようにジョブチケットを構成し、機能フィルタ制御部１１２は、プレビュー表示時あるいは印刷出力時に指定された順序で機能フィルタを実行する。 - 特許庁

Alternatively, the inputted acoustic information is transmitted to a data control device 102 via a wireless control device 103, the data control device 102 selects the multiple candidates by the acoustic recognition means, and the selected candidates are sent back to the order input device 101 via the wireless control device 103 and displayed as the candidates of the order data.例文帳に追加

あるいは入力された音声情報は無線制御装置１０３を介してデータ制御装置１０２に送信され、データ制御装置１０２では音声認識手段により複数の候補が選択され、選択された候補は無線制御装置１０３を介して注文入力装置１０１に送り返されて注文データの候補として表示出力される。 - 特許庁

Each operating unit has a 1st control input connected to the unit (131) in order to receive a control information item that corresponds to a corresponding predicate register proper to the unit and a 2nd control input connected in order to receive a control information item that corresponds to another predicate register.例文帳に追加

各オペレーティングユニットは、そのユニット独自の対応述語レジスタに対応する制御情報項目を受信するために制御情報保持ユニット（１３１）に接続された第１の制御入力を有し、また述語レジスタのさらなる１つに対応する制御情報項目を受信するために接続された第２の制御入力を有する。 - 特許庁

A start code detection circuit 3 detects a start code of an MPEG stream given to a register, and a high order hierarchy restoring circuit 5 generates a control packet to process a low order hierarchy stream on the basis of the high order hierarchy stream when the start code is used for the high order hierarchy and stores it in a working register 6.例文帳に追加

スタートコード検出回路３はレジスタに入力したＭＰＥＧストリームのスタートコードを検出し、上位階層復元回路５はそのスタートコードが上位階層のものである場合に、下位階層ストリームを処理するための制御パケットを上位階層ストリームに基づいて生成し、これをワーキングレジスタ６に格納する。 - 特許庁

A process order control part 70 determines a process order of a band so that time required for plotting and developing an image by output unit is shorter than that for the plotting and development in the arrangement order of the band based on the predicted display time, and plots and develops the image on a rendering part 40 in the determined process order.例文帳に追加

処理順序制御部７０は、描画予測時間に基づいて、出力単位分の画像を描画展開するのに要する時間がバンドの配列順に描画展開するよりも短くなるようにバンドの処理順序を決定し、決定した処理順序に従ってレンダリング部４０に描画展開させる。 - 特許庁

This order reception control system can receive order information over the Internet by providing order input information to a terminal from a web server, and can collect order information having high propriety by checking it against fax image information or e-mail information obtained from a fax server and an e-mail server.例文帳に追加

ウェブサーバから端末に対して注文入力情報を提供することによりインターネットを介して注文情報を受けると共に、ファックスサーバ及びメールサーバから得たファックス画像情報又はメール情報との照合を行うようにしたことにより、正当性の高い注文情報を集めることができる。 - 特許庁

The pixel growth order table 321 contains position information on the respective pixels in the increasing order of addresses in the memory 320, and the control circuit 310 acquires, in the increasing order, the position information stored in the pixel growth order table 321 based upon the position of the center of gravity of the grayscale values to calculate output grayscale values of corresponding pixels.例文帳に追加

画素成長順テーブル３２１には、各画素の位置情報がメモリ３２０上のアドレスの昇順に記憶され、制御回路３１０は、上記昇順で、階調値の重心位置に基づいて画素成長順テーブル３２１に記憶されている位置情報を取得して、対応する画素の出力階調値を算出する。 - 特許庁

The control circuit is connected to a communication means 3 which exchanges a digital signal for monitoring and controlling between itself and an aggregate control panel 4, which is installed in order to operate a plurality of distributed control panels.例文帳に追加

制御回路は、さらに、複数の分散型制御盤を操作するために遠方に設置された集合操作盤４との間で監視及び制御用ディジタル信号を交信するための通信手段３に接続される。 - 特許庁

A load port control unit 41, a handler control unit 42 and a process control unit 43 allow the semiconductor manufacturing apparatus 5 to perform the processing on the wafers stored in the plurality of carriers according to the determined processing order.例文帳に追加

ロードポート制御部４１、ハンドラ制御部４２およびプロセス制御部４３は、決定された処理順序にしたがって、複数のキャリアに収容されたウェーハの処理を半導体製造装置５に実行させる。 - 特許庁

To resolve the trouble of the channel order difference between a radio control transmitter for a trainer and a radio control transmitter for a trainee when using the trainer function of a radio control system for a model to reduce a burden of a user.例文帳に追加

模型用のラジオコントロールシステムのトレーナ機能の利用にあたり、先生用ラジオコントロール送信機と生徒用ラジオコントロール送信機とでのチャンネルオーダーの相違による不具合をユーザの負担にならないようにして解消する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing control method and an image processing control program, which flexibly control the execution order of processing components for applying different processing to each image data.例文帳に追加

画像データに対してそれぞれ異なる処理を実行する処理部品の実行順を柔軟に制御することのできる画像処理装置、画像処理制御方法、及び画像処理制御プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

A shutoff valve 12 is adjusted to an open condition through a control line 20 by the control unit 11 in order to block up the vacuum valve and an exhaust valve 24 is moved to the closed condition by the control unit 11.例文帳に追加

真空バルブを閉塞するためには、制御ユニット１１により制御ライン２０を介して遮断バルブ１２を開状態に調節し、排出バルブ２４は制御ユニット１１により閉鎖状態に移動される。 - 特許庁