「Control Rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The coin rod storage 10 includes also changing means 46 for changing control contents concerned with the locking/unlocking of the storage drawer 14 by the locking mechanism 60 in the control part 40.例文帳に追加

棒金収納庫１０には、制御部４０における、ロック機構６０による収納ドロア１４のロック／ロック解除に関する制御内容を変更する変更手段４６が設けられている。 - 特許庁

To provide a control rod drive controlling device for improving the reliability by simplifying the wiring and assembling work of a control panel by reducing the number of output substrates and reducing the failure rate.例文帳に追加

出力基板の数を半減させて制御盤の配線や組付作業を簡素化し、故障率を減少させ、信頼性を向上させた制御棒駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

In a low enrichment fuel 17 arranged in a control cell, a defect region 66 in which cooling water can be circulated is formed at a lattice position closest to the center of a control rod 14.例文帳に追加

コントロールセルに配置される低濃縮度燃料１７には、制御棒１４の中心に最も近い格子位置に冷却水が流通可能な欠損領域６６が形成されている。 - 特許庁

A piston 7 to which a piston rod 8 is connected is fitted in a cylinder 3 sealing oil in it, and cylinder chambers 3a, 3b are connected to a damping force control valve 28 of a damping force control mechanism 24.例文帳に追加

油液を封入したシリンダ３内にピストンロッド８を連結したピストン７を嵌装し、シリンダ室3a，3bを減衰力調整機構24の減衰力調整弁28に接続する。 - 特許庁

The control valve 7 is allowed to be retracted caused by high pressurization in an upstream of the control valve 7, when the push rod 101 is released from the operation force from the outside.例文帳に追加

このプッシュロッド１０１が外部からの操作力の解除時に上記のコントロールバルブ7の上流側における高圧化に起因してこのコントロールバルブ７の後退を許容する。 - 特許庁

Rods 14, 15 along both side edges of the plate spring 7 are projected to the holder 6, the supports 10, 11 are fitted on these rods 14, 15 free to control position in the rod axial direction and this positional control is performed by motors 20, 21.例文帳に追加

ホルダー６には、板バネ７の両側縁に沿うロッド14,15を突設し、これらロッド14,15にサポート10,11をロッド軸線方向へ位置制御可能に嵌合し、この位置制御をモータ20,21により行う。 - 特許庁

To provide a control rod drive mechanism which enables necessary position detections of control rods in case of a scram even if the length of a scram position detection probe is shorter than ever.例文帳に追加

スクラム位置検出プローブが従来よりも短い長さであっても、スクラム時において、制御棒に関する必要な位置検出を行うことができる制御棒駆動機構を提供すること。 - 特許庁

A vortex control means for controlling the vortexes of the coolant flowing into the entrance orifice 19 is provided in the reactor core support plate 6, the reinforcing beam 7, or the control rod guide tube 10.例文帳に追加

炉心支持板６、補強ビーム７または制御棒案内管１０に、入口オリフィス１９に流入する冷却材の渦を制御する渦制御手段が設けられている。 - 特許庁

A control rod 11 carries out control such that a tip 12a of an entraining pin 12 facing the yarn feeding carrier 9 is projected and withdrawn with respect to an engagement recess 9b provided in the yarn feeding carrier 9.例文帳に追加

制御杆１１は、給糸キャリア９に臨む連行ピン１２の先端１２ａが給糸キャリア９に設ける係合凹部９ｂに対して出没するように制御する。 - 特許庁

An injector 1 includes a control valve 10 for adjusting a fuel pressure in a control chamber 4 of the nozzle needle 3, and the control valve 10 communicates between a low pressure flow passage 6 and the control chamber 4 by a valve element 19 being pushed by a rod 36 of an actuator 11.例文帳に追加

インジェクタ１は、ノズルニードル３の制御室４の燃料圧力を調整する制御弁１０を備え、制御弁１０は、弁体１９がアクチュエータ１１のロッド３６によって押し込まれることで低圧流路６と制御室４との間を連通させる。 - 特許庁

The second contact part transmits a signal to the electric control unit to control the injection quantity of the injection unit 31 when the first contact part and the second contact part come into contact with each other, so that the injection control apparatus accurately control the displacement of the working rod 22.例文帳に追加

第２接触部は、第１接触部と第２接触部とが接触する時、電気制御ユニットへ信号を伝送し、注射ユニット３１の注射量を制御するため、注射制御装置は作動ロッド２２の変位量を正確に制御することが可能である。 - 特許庁

In the case of a scram, the ball nut 37 is rotated through a guide tube 39 by rotating a scram magnet 50, a hollow piston 40 connected with the control rod 42 with a coupling is separated from the ball nut 37, and the control rod 42 is made to enter the core of the reactor by its self-weight.例文帳に追加

スクラム時はスクラム磁石５０を回転させることにより、ガイドチューブ３９を介してボールナット３７が回転し、制御棒４２とカップリングを介して結合した中空ピストン４０がボールナット３７から分離し、自重によって制御棒４２を炉心に挿入する。 - 特許庁

To provide a control rod for a fast reactor capable of discharging smoothly a coolant in a clad tube when extracting the control rod from the coolant, of course, and capable of precluding a shroud tube from being deformed locally by a small cracked piece of a pellet for absorbing neutron, in addition thereto.例文帳に追加

本発明は、冷却材中から制御棒を引抜く際に被覆管内の冷却材を円滑に排出することは勿論のこと、中性子吸収用ペレットの割れた小片によりシュラウド管を局部的に変形させることのない高速炉用制御棒を提供することにある。 - 特許庁

In the control rod 1 with a crisscrossed cross section, four blades 2 are composed of plate members 3 and a plurality of neutron absorber packing holes 4 and 5 tilting downward to the apex of a blade 2 from a shaft center of the control rod are formed on each plate member 3.例文帳に追加

横断面が十字形をしている制御棒１では、４枚のブレード２が板部材３で構成され、各板部材３には、制御棒の軸心からブレード２の先端に向かい下方に向かって傾斜する複数の中性子吸収材充填孔４及び５が形成される。 - 特許庁

This unit is equipped with a nitrogen gas container 1 which contains high-pressure nitrogen gas, an accumulator 2 which accumulates high- pressure water, a scram valve 3 which is instantaneously opened when a control rod of a control rod driving mechanism is inserted in emergency to release the high-pressure water in the accumulator, and a piping 3 which connect them as unit members.例文帳に追加

高圧窒素ガスを蓄える窒素ガス容器１と、高圧水を蓄えるアキュムレータ２と、制御棒駆動機構の制御棒緊急挿入時に瞬時に開き、アキュムレータ内の高圧水を開放するスクラム弁３と、これらを接続する配管類４とをユニット部材として備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high abrasion-resistant control rod for a nuclear reactor in which a control rod for a nuclear reactor is manufactured, by surely making a uniform plating layer form over the entire circumference of a cladding tube or an end plug, and welding the cladding tube and the end plug, without deteriorating the weldability.例文帳に追加

被覆管あるいは端栓の全外周面に均一なメッキ層を確実に形成させ、被覆管と端栓とを溶接して原子炉用制御棒を製造する場合に溶接性が悪化することがなく、耐摩耗性に優れた原子炉用制御棒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a processing tool and drastically improve the operation capability in assembling work of nuclear fuel assemblies, by utilizing a method that a control rod guide thimble tube is connected with a sleeve which projects to the lowermost support grid and avoiding correction of the length of the control rod guide thimble tube by the processing.例文帳に追加

原子燃料集合体の組立作業において、制御棒案内シンブル管を最下部支持格子に突設のスリーブに連結加工する方法で、当該加工による制御棒案内シンブル管の縮長補正を不要とし、加工用具の小形化と操作性の飛躍的改善を図る。 - 特許庁

Regarding the hybrid high speed injection apparatus having excellent controllability, in an injection apparatus where molten metal is filled up into a cavity in a die by driving a plunger, the rear part of a hydraulic cylinder with a built-in plunger rod controlled by a hydraulic control mechanism is provided with a piston rod controlled by an advancing/retreating control mechanism.例文帳に追加

プランジャを駆動し溶湯を金型キャビティに充填する射出装置において、油圧制御機構で制御するプランジャロッドを内蔵する油圧シリンダの後方に、進退制御機構で制御するピストンロッドを設けたことを特徴とする制御性に優れたハイブリッド高速射出装置。 - 特許庁

In the solenoid valve (booster control valve) 30 of an actuator A for hydraulic control, the valve rod 35 which is integrally formed with a movable core 34 is advanceably and retreatably arranged in a valve housing 36, and the valve element 37 is brought into contact with and separated from the valve seat 38 by the advance and retreat movement of the valve rod so as to open and close the valve.例文帳に追加

弁ハウジング３６に可動鉄心３４と一体の弁棒３５を進退自在に設け、その弁棒の進退により、弁体３７を弁座シート３８に接離させて弁開閉を行う液圧制御用アクチュエータＡの電磁弁（増圧制御弁）３０である。 - 特許庁

To provide a control valve having an operational property not susceptible to be affected by pressure of a pressurized regions upstream and downstream control passage, and to permit a cross section of a solenoid rod and an opening area of a solenoid rod guide hole to lower an accuracy.例文帳に追加

動作特性が制御通路の上流側の圧力領域の圧力及び下流側の圧力領域の圧力に影響されることを低減してなおかつ、ソレノイドロッドの断面積及びソレノイドロッドガイド孔の開口面積の低精度化を許容する制御弁を提供すること。 - 特許庁

A control rod guide pipe support point S of the housing 2 is set on the position lower than the upper end of the shroud support legs, and the external shape of a horizontal section of a control rod guide pipe lower part 1b from the support point S to the upside has the same or approximately the same size as a horizontal section external shape of the housing 2.例文帳に追加

ハウジング２の制御棒案内管支持点Ｓをシュラウドサポートレグの上端より低い位置に設定し、この支持点Ｓから上方に向かう制御棒案内管下部１ｂの水平断面の外形をハウジング２の水平断面外形と同じ或いはほぼ同じサイズにした。 - 特許庁

The lower tip absorber material having a substantially lower reactivity worth than the second absorber material, extends from the lower end plug of the control rod to an elevation just above a dashpot in a thimble guide tube in a nuclear fuel assembly when the control rod is fully inserted within the thimble guide tube.例文帳に追加

第２の吸収材よりも反応度価値が実質的に小さい下方先端部の吸収材は、制御棒が案内シンブル管内に完全に挿入された時制御棒の下方端栓から原子燃料集合体の案内シンブル管のダッシュポットのすぐ上の高さまで延びる。 - 特許庁

To provide a gate valve, capable of surely and easily conducting the control for moving a valve rod linearly and the control for expanding and contracting a valve element in the lateral direction in single drive/control system in which serial or continuous operation can be performed.例文帳に追加

弁棒を直線的に移動させるための制御と、弁体を左右方向に伸縮させるための制御とを、一連・連続動作が可能な単一駆動・制御系で確実かつ容易に行うことができるゲート弁を提供する。 - 特許庁

When the control valve 10h adjusts air pressure in a pendulum control cylinder 10f, a piston rod is moved in the pendulum control cylinder 10f, and a vehicle body 3 is rotated by an inclination angle θ, about the center C of a pendulum as a rotational center.例文帳に追加

振子制御シリンダ１０ｆ内の空気圧を制御弁１０ｈが調整すると振子制御シリンダ１０ｆ内をピストンロッドが移動して、振子中心Ｃを回転中心として車体３が傾斜角θだけ回転する。 - 特許庁

To provide a stainless-steel device and a control rod of a boiling water reactor suppressing generation of crevice corrosion and having a high quality and high reliability.例文帳に追加

隙間腐食の発生を抑制し、高品質，信頼性に優れたステンレス製機器及び沸騰水型原子炉の制御棒を提供する。 - 特許庁

The hold-down device includes a base plate that seats on the adapter plate of the fuel assembly and has openings that align with the control rod guide thimbles.例文帳に追加

押さえ装置は燃料集合体のアダプタプレート上に着座するベースプレートを含み、制御棒案内シンブルと整列する孔を有する。 - 特許庁

The control cable 19 in the vicinity of the operating rod is mounted on the vehicle body 10b so as to be slightly movable in the longitudinal direction via an elastic body 21.例文帳に追加

操作杆近傍のコントロールケーブル１９が車体１０ｂに弾性体２１を介して長手方向に僅かに移動可能に取付けられる。 - 特許庁

The lower-end part of the fuel support clasp 13 is inserted into the upper-end part of a control rod guide tube 10 disposed under the core support plate.例文帳に追加

燃料支持金具１３の下端部が、炉心支持板の下方に配置された制御棒案内管１０の上端部内に挿入される。 - 特許庁

To provide a control rod for a stainless-steel apparatus and a boiling-water reactor, which is superior in high quality and reliability and generating of crevice corrosion is inhibited.例文帳に追加

隙間腐食の発生を抑制し、高品質，信頼性に優れたステンレス製機器及び沸騰水型原子炉の制御棒を提供する。 - 特許庁

A movable piece 33 of the linear actuator 30 and the gas control valve 12 coupled with the movable piece 33 through a rod 13 are accommodated in a gas chamber 11.例文帳に追加

ガス室１１内にリニアアクチュエータ３０の可動子３３とこれにロッド１３を介して連結されるガス制御弁１２を収容する。 - 特許庁

A rod 13 constituting the flow control solenoid valve 10 is reciprocated and displaced in a housing 11 integrally with a movable core 28.例文帳に追加

流量制御電磁弁１０を構成するロッド１３は、可動コア２８と一体となって、ハウジング１１内を往復変位するように設けられる。 - 特許庁

To provide an engine operating machine capable of minimizing the application of vibration from an engine to a supporting rod by placing a center of the vibration of the engine close to a position of a vibration control member.例文帳に追加

エンジン作業機において，エンジンの振動中心を防振部材の位置に近づけて，エンジンから支持杆への加振を極力抑える。 - 特許庁

To provide a control device which opens a fuel lid by protruding an open rod even if a lock piece is frozen at an unlocking position.例文帳に追加

万が一ロック片がアンロック位置に凍結してもオープンロッドを突出させてフューエルリッドを開放することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control rod drive mechanism with a cyclo speed reducer capable of equalizing internal and external pressures without leaking an internal lubricant.例文帳に追加

内部の潤滑剤を漏出させることなく、内外の圧力を均圧化できるサイクロ減速機を備えた制御棒駆動機構を提供する。 - 特許庁

The APR101 and the RC&IS103 are connected together through a metal cable, and the control rod operation command is output by a metal signal.例文帳に追加

またＡＰＲ１０１とＲＣ＆ＩＳ１０３間はメタルケーブルで接続されており、制御棒操作指令はメタル信号によって出力される。 - 特許庁

A control rod having the center axis in the longitudinal direction is pivotally mounted to the second end part 64 of the rocker 14 at its lower end.例文帳に追加

長手方向に中心軸を有する制御ロッドは、その下端でロッカー１４の第２の端部６４に旋回可能に取り付けられている。 - 特許庁

In this control device 101, a rotation angle acquisition unit 102 acquires a rotation angle q of a joint of a rod-like body possessed by an operation object.例文帳に追加

制御装置１０１において、回転角取得部１０２は、操作対象が有する棒状体の関節の回転角ｑを取得する。 - 特許庁

WEAR EVALUATION SUPPORT METHOD, WEAR DEVELOPMENT ESTIMATION SUPPORT METHOD AND INSPECTION SUPPORT METHOD FOR CONTROL ROD CLUSTER GUIDE PIPE, AND PROGRAM AND SYSTEM THERFOR例文帳に追加

制御棒クラスタ案内管の摩耗評価支援方法、同摩耗進行予測支援方法、同検査支援方法、それらのプログラムおよびシステム - 特許庁

Respective blades 102a of a cross-shaped control rod 102 are insertion-arranged respectively between clearances faced with four adjacent fuel assemblies 100.例文帳に追加

燃料集合体１００の隣接する４体の対向隙間に十字型制御棒１０２の各翼１０２ａをそれぞれ挿入配置する。 - 特許庁

To provide a control rod for a nuclear reactor with surface treatment layers of two-stage structure different in film thicknesses to sandwich a prescribed shape of transition part therebetween.例文帳に追加

膜厚の異なる２段構造の表面処理層を所定形状の遷移部を挟んで形成した原子炉用制御棒を提供する。 - 特許庁

In the control rod driving mechanism, at least either of the angle sensor 61 and the coil- including part 50 is constituted detachably.例文帳に追加

このような制御棒駆動機構において、角度センサ６１およびコイル内蔵部品５０の少なくとも一方を着脱自在な構成とする。 - 特許庁

The deity Ebisu, one of the Seven Deities of Good Luck, carries a big sea bream under his arm while holding a fishing rod, and originates in the story of handing over control of the land. 例文帳に追加

七福神の中のえびすが大鯛を小脇に抱え釣竿を持っているのは、国譲り神話におけるこのエピソードによるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this, the axis of a control rod can be maintained upright in the core without utilizing fuel assembly and plate guide.例文帳に追加

これにより、制御棒を燃料集合体及びブレードガイドを利用することなく、炉心内で軸として直立状態に保つことができる。 - 特許庁

A minute vibration suppressing mechanism 20 is added to a piston rod 6 of the pneumatic cylinder 1 stopping a piston 5 at a target position by positioning control.例文帳に追加

位置決め制御によりピストン５を目標位置に停止させる空気圧シリンダ１のピストンロッド６に微振動抑制機構２０を付設する。 - 特許庁

A first control processing is to displace a primary piston 40 by the amount obtained by multiplying displacement quantity of an input rod 7 by a proportional gain.例文帳に追加

第１の制御処理は、インプットロッド７の変位量に比例ゲインを乗じた量だけプライマリピストン４０を変位させる制御処理である。 - 特許庁