「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the display control device 2 enables video image viewing in the mode appropriate for each viewer, since the right-eye shutter and the left-eye shutter of the liquid crystal shutters 500 are closed when a non-display video image is displayed on the display device 400.例文帳に追加

従って、表示制御装置２は、非表示映像が表示装置４００に表示されるときに、液晶シャッター５００の右目用シャッターおよび左目用シャッターを閉状態にするため、各々の鑑賞者に適した態様で映像を観賞させることができる。 - 特許庁

In the AC voltage setting mode, the control section 50 obtains the film thickness of the photosensitive layer based on the detection result of a DC voltage measuring circuit 104 at a frequency of once per 1,000 image formations, and sets an AC test current lower as the film thickness is reduced.例文帳に追加

制御部５０は、交流電圧設定モードでは、１０００枚の画像形成に１回の頻度で直流電圧測定回路１０４の検出結果に基づいて感光層の膜厚を求め、膜厚が小さくなるほど交流試験電流を低く設定する。 - 特許庁

When a memory rewriting mode is set by connection of an operation terminal 12, an elevator control unit 1 acquires an authentication code of an operator operating the operation terminal 12, and sends it to a monitoring center 11, and collates it with an authentication code registered in the monitoring center 11 in advance.例文帳に追加

操作端末１２の接続によりメモリ書換えモードが設定された際に、エレベータ制御装置１は、操作端末１２を操作する操作者の認証コードを取得して監視センタ１１に送り、監視センタ１１に予め登録された認証コードと照合する。 - 特許庁

If the required electric energy exceeds a prescribed value (S105; NO), the control part refers power reduction tables on the basis of excessive electric energy, job content, and a condition or the like of mounting an option device, and a power reduction mode which should be applied is selected (S107).例文帳に追加

必要電力量が所定値を超えていれば（Ｓ１０５：ＮＯ）、制御部は、電力超過量、ジョブの内容、及びオプション装置の装着状況などに基づいて、電力削減テーブルを参照し、適用すべき電力削減モードを選択する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

Preferable the power supply mode in exchanging operator parts is the one in which power supply is interrupted to a driving section for driving at least each of the sections of the unit and to a detector section for carrying our each type of detection outside/inside the unit and in which power is supplied to the control section and to the display section.例文帳に追加

オペレータ部品交換時電源モードは、少なくとも、装置各部の駆動を行う駆動部と、装置内外の各種検知を行う検知部とに対する電力の供給を遮断し、制御部と、表示部とに電力を供給するものが望ましい。 - 特許庁

For the image, according to a specified embedding strength 104 and embedding mode 105, a first parameter for tolerance of the image where a watermark information is embedded and a second parameter for picture quality are controlled by a picture quality/tolerance parameter control unit 106.例文帳に追加

この画像に対して、指定された埋め込み強度１０４及び埋め込みモード１０５に従って、透かし情報が埋め込まれた画像の耐性に関する第１のパラメータと画質に関する第２のパラメータが画質・耐性パラメータ制御部１０６で制御される。 - 特許庁

To realize the same bit rate as the time of receiving by simple processing, and at the same time, control a transmission packet rate to a desired mode by simple processing, when transmitting the data packets which are transmitted in a network according to a request, after they have been stored once.例文帳に追加

ネットワークに伝送されているデータパケットを一旦蓄積した後に要求に応じて送信する際に、簡易な処理によって受信したときと同じビットレートを再現するとともに、送信パケットレートを簡易な処理で所望の態様に制御できるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus enters an image carrier deterioration-detection mode, when an input current value to the optical sensor, adjusted to make the output voltage of the optical sensor with respect to the surface reflection light of the intermediate transfer belt a predetermined value by process control exceeds the predetermined value.例文帳に追加

プロセスコントロールで中間転写ベルトの表面反射光に対する光学式センサの出力電圧を所定の値にするために調整される光学式センサへの入力電流値が所定の値を超えた場合に、像担持体劣化検知モードに入る。 - 特許庁

In a security mode operation, when the vibration deciding part 230 reports the determination of abnormal situation, an alarm control part 210 makes an alarm speaker output an alarm sound and makes an alarm indicator display an alarm.例文帳に追加

そして、セキュリティモード動作中に、振動判定部２３０から異常事態が発生したと判断される旨の報告を受けると、警報制御部２１０が、警報スピーカから警報音声を出力させるとともに、警報表示器による警報表示を行わせる。 - 特許庁

The fuel injection device is equipped with a piston 31 which reciprocates in the delivery pipe 11 to change a capacity thereof, an actuator 32 for directly driving the piston 31 and an electronic control device 20 for controlling a driving mode of the piston 31 by the actuator 32.例文帳に追加

上記燃料噴射装置は、デリバリパイプ１１内で往復動してその容積を変更するピストン３１と、同ピストン３１を直接駆動するアクチュエータ３２と、同アクチュエータ３２によるピストン３１の駆動態様を制御する電子制御装置２０とを備える。 - 特許庁

To provide a server device, communication system and sounding control method in which sounding can be performed regardless of a place even while mobile equipment is in a non-sounding mode, for the mobile equipment which judges necessity of sounding based on a caller number.例文帳に追加

発信者番号に基づいて鳴動処理の要否を判断する移動機に対して、場所を問うことなく、移動機が無鳴動モードであっても鳴動処理を行わせることのできるサーバ装置、通信システムおよび鳴動制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control means 70 controls in the image acquisition mode so that a light source unit 10 emits laser light L from a laser light source 10A, and that an interference light detection means 40 and an image acquisition means 50 detect an interference light L4 by the laser light L.例文帳に追加

そして、制御手段７０は、画像取得モード時には光源ユニット１０がレーザ光源１０Ａからレーザ光Ｌを射出し、干渉光検出手段４０および画像取得手段５０がレーザ光Ｌによる干渉光Ｌ４を検出するように制御する。 - 特許庁

To provide an AC-DC adaptor which can save energy and power cost through power saving by putting it in a power saving mode at no load, thereby reducing wasteful power consumption, and to provide an apparatus connected to the adaptor, and a control method for them.例文帳に追加

無負荷時において、省電力モードにすることにより、無駄な電力消費を低減し、節電による省エネルギーおよび電気代節約をすることができるＡＣーＤＣアダプタ、そのアダプタに接続する機器、およびそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve of an internal combustion engine which changes the flowing mode of fuel through driving a control valve by a drive mechanism and thereby open an injection valve through the movement of an on-off valve to swiftly open an injection hole.例文帳に追加

駆動機構による制御弁の駆動を通じて燃料の流通態様を変更し、これによる開閉弁の移動を通じて噴射孔を開放するものにおいて、噴射孔を速やかに開放することのできる内燃機関の燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

An image classification control part 20g identifies conditions 1/2 corresponding to a set imaging mode from an ROM 31, and classifies images meeting the condition 1 in a group 1, images meeting the condition 2 in a group 2, and images meeting neither the condition 1 nor 2 in a group 3.例文帳に追加

画像分類制御部２０ｇは、ＲＯＭ３１から、設定された撮影モードに対応する条件１・２を識別し、条件１に合う画像をグループ１、条件２に合う画像をグループ２、条件１にも２にも合わない画像をグループ３に分類する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can carry on setting operation and preventing an operation mode that a user does not intends from being left by resetting an ID card even if the operator removes the ID card by mistake during operation and a control panel is locked.例文帳に追加

操作中にオペレーターが誤ってＩＤカードを取り去って、操作パネルがロックされてしまっても、ＩＤカードを置き直すことで設定動作を継続できると共に、使用者が意図しない動作モードが残るのを防止可能とする画像形成装置の提供。 - 特許庁

When a frequency of cellular phone transmitted wave and a broadcast receiving frequency are in combination for generating a spurious response, a first attenuation mode with a large attenuation amount is set by making a BW switching signal to be applied from the control circuit 32 to a transistor SW1 active.例文帳に追加

携帯電話送信波の周波数と放送受信周波数とがスプリアスレスポンスを発生する組み合わせの場合、制御回路３２からトランジスタＳＷ１に印加するＢＷ切替信号をアクティブとして減衰量の大きい第１減衰モードを設定する。 - 特許庁

Hence, a method in which a refresh period corresponding to temperature is set by a mode register and a method in which a refresh period is adjusted in a self-control manner based on temperature of the semiconductor memory device can be shared without any trouble and productivity is improved.例文帳に追加

したがって、モードレジスタによって温度に対応したリフレッシュ周期を設定する方法と、半導体記憶装置の温度に基づいてリフレッシュ周期を自己制御的に調整する方法とを問題なく共用することができ、生産性が向上する。 - 特許庁

In the case of setting up a WB control value in a manual mode, a CPU 21 measures the luminance of an object whose WB is calculated by a photometer 38 and stores the calculated WB in a memory 30 together with a date on which the WB is calculated.例文帳に追加

マニュアルモードでホワイトバランス調整値を設定するとき、ＣＰＵ２１はホワイトバランス調整値を算出した被写体の輝度値を測光装置３８で測定し、算出したホワイトバランス調整値とホワイトバランス調整値を算出した日時とともにメモリ３０に記憶する。 - 特許庁

A symbol control means is provided with a plurality of data structures related to variable modes of identification symbols when executing the next-to-win display using the identification symbols and is so constituted as to determine the variation mode of the identification symbols using either of the plurality of data structures.例文帳に追加

図柄制御手段は、識別図柄でリーチ表示を行う際の識別図柄の変動態様に関する複数のデータ構造を有するとともに、複数のデータ構造のいずれかを用いて識別図柄の変動態様を決定するように構成されている。 - 特許庁

A fuel consumption preference mode target value operation part B2 computes a negative pressure control valve target opening tTVO, a target operating angle tVEL and a target central angle tVTC by a characteristic placing importance on fuel consumption on the basis of acceleration opening APO and rotation speed Ne.例文帳に追加

燃費重視モード目標値演算部Ｂ２では、アクセル開度ＡＰＯと回転速度Ｎｅとに基づいて、燃費を重視した特性でもって、負圧制御弁目標開度ｔＴＶＯと目標作動角ｔＶＥＬと目標中心角ｔＶＴＣとを算出する。 - 特許庁

Thus, in the case of mode switching, a voltage to be charged up to the capacitors of the LPF 105d is decreased and further gain control applies to a VGA 108 by avoiding a region of the VGA 108a wherein a response of an output voltage in response to an input voltage is slow.例文帳に追加

これにより、モード切替の際に、ＬＰＦ１０５ｄの容量への充電すべき電圧値を小さし、更にＶＧＡ１０８ａの入力電圧に対する出力電圧の応答の遅い領域を避けてＶＧＡ１０８ａの利得制御を開始する。 - 特許庁

When the paging agent 30 receives a data packet directed to the mobile node in a paging control mode, it holds the packet in a buffer 371 and starts forwarding the data packet thus held, as triggered by reception of a paging notification confirmation packet transmitted from the mobile node.例文帳に追加

また、ページングエージェント３０は、ページング制御モードにある上記移動ノード宛のデータパケットを受信した場合には、バッファ３７１にこれを保持し、移動ノードから送信されるページング通知確認パケットの受信を契機として、保持されているデータパケットの転送を開始する。 - 特許庁

As a result of the handoff, a subnet relation is created between the first subnet and the second subnet that is stored and later used to control how the wireless communication device uses power by placing network interface systems that cannot be used later in a power- saving mode.例文帳に追加

ハンドオフの結果、サブネット関係データベースに記憶され、かつ後程使われないネットワークインターフェイスシステムを節電モードに設定することにより無線通信装置のエネルギー消費をコントロールするサブネット関係が、第１サブネットと第２サブネット間において作成される。 - 特許庁

A base station control information processing part 104 receives a notification to release a power saving mode from the macro base station device through a wired transmission line or receives the telephone number or e-mail address of an origination source as the notification of reception from the origination source.例文帳に追加

基地局制御情報処理部１０４は、マクロ基地局装置から有線伝送路を介して、省電力モードを解除する通知を受け取るか、または発信元の電話番号若しくはＥ−ｍａｉｌアドレスを発信元からの着信の通知として受け取る。 - 特許庁

To keep the players from being impressed with the tediousness in the disposition of playing on the game machine itself by shortening the period of the control mode for staving off the monotony of the games if it makes the special prizes hard to win and prolongs the games.例文帳に追加

特別の賞が成立し難い制御モードの期間が長く続いても、その制御モードの期間の短縮を可能とすることにより、遊技が単調となるのを防止し、遊技者に退屈な遊技性の機種であるとの印象を与えないようにする。 - 特許庁

To accurately evaluate the engine noise of the total of combustion noise and combustion injection system noise for reducing the engine noise by independently detecting the fuel injection system noise in the engine noise with high accuracy, to select and control the fuel injection mode.例文帳に追加

エンジン騒音のうち燃料噴射系騒音を独立に精度良く検出することで、燃焼騒音と燃焼噴射系騒音との合計であるエンジン騒音を正確に評価し、エンジン騒音低減のための燃料噴射形態選択制御を行う。 - 特許庁

If the shift signal SHFT is found out of the P position ('NO' in Step 140), the economical running control mode ECMOD is switched to an engine run position (economical running prohibition position) to prohibit an engine stop by economical running, and the engine 2 is left operated (Step 144).例文帳に追加

また、シフト信号ＳＨＦＴがＰポジションでないと判定されると（ステップ１４０で「ＮＯ」）、エコラン制御モードＥＣＭＯＤをエンジン回転中（エコラン禁止中）に切り替えてエコランによるエンジン停止を禁止し、エンジン２を継続して運転させる（ステップ１４４）。 - 特許庁

By a control part 26, a first and a second stirring blades 45 and 55 and the sleeve 57 are controlled to be driven in a prescribed time and the developing bias of an aging mode is applied to the sleeve 57 by controlling the adjustment part 71 when the aging of the developer is executed.例文帳に追加

制御部２６は、現像剤エージングを行うときに、第一又は第二の攪拌羽根４５，５５及び現像スリーブ５７を所定時間、駆動制御すると共に、現像バイアス調整部７１を制御して、エージングモードの現像バイアスを現像スリーブ５７に印加する。 - 特許庁

The control method and system are intended to reduce a common mode current in a power converter which comprises a rectifier stage 1 connected to a number of input phases R, S, T and an inverter stage 2 connected to a number of output phases U, V, W.例文帳に追加

複数の入力相Ｒ、Ｓ、Ｔに接続された整流器段１と、複数の出力相Ｕ、Ｖ、Ｗに接続されたインバータ段２と、を備える電力変換装置のコモンモード電流を低減するように意図された制御方法およびシステムに関する。 - 特許庁

In the general mode, the plane 1003 is connected to the CPU core 1001 and the outside by the control circuits 1002 and 1005 to perform power supply and clock supply to the plane 1003, while the connection of the plane 1004 to the CPU core 1001 and the outside is separated.例文帳に追加

通常モード時には、プレーン１００３を制御回路１００２、１００５によりＣＰＵコア１００１及び外部と接続しプレーン１００３に電源供給及びクロック供給を行い、プレーン１００４とＣＰＵコア１００１及び外部との接続を切り離す。 - 特許庁

When a symbol of "water melon" indicated by a code number "15" is stopped and displayed on a validated prize winning line 8c in a display window 22C where the middle reel 3C is displayed, an image control microcomputer 81 displays the performance image in a performance display area 23 with the mode of performance 1 (S212).例文帳に追加

画像制御マイコン８１は、中リール３Ｃが表示される表示窓２２Ｃの有効化入賞ライン８ｃ上にコードナンバー“１５”のシンボル“スイカ”が停止表示されると、演出１の態様で演出表示領域２３に演出画像を表示する（Ｓ２１２）。 - 特許庁

In a non-node mode, a non-node configuration control part 3 transmits an ident-done signal received from a slave node to a master node as it is while neither acquiring its own physical-ID nor transmitting a self-ID packet so as not to be recognized as a node in a self-identification phase.例文帳に追加

ノンノードモード時に、自己識別フェーズにおいてノードとして認識されないように、ノンノードコンフィグレーション制御部３は、自己のｐｈｉｓｉｃａｌ＿ＩＤの取得およびｓｅｌｆ＿ＩＤパケットの送信のいずれもせず、子ノードから受け取ったｉｄｅｎｔ＿ｄｏｎｅ信号をそのまま親ノードに送信する。 - 特許庁

When a user selects a write operation of a high-speed mode, a switch control signal is input to a switch circuit 18 by a command or the like and a voltage of approximately -13.7v generated by a high-speed voltage generation circuit 15 is output as a word line potential.例文帳に追加

ユーザが高速モードの書き込み動作を選択するとコマンドなどによって切り換え回路１８に切り換え制御信号が入力され、高速用電圧発生回路１５が発生する−１３．７ｖ程度の電圧がワード線電位として出力される。 - 特許庁

An operation control section CN selects an operation mode including a combination between an operation state of the inverter device INV-the AC-DC converter RCT and an open close state of the inverter INV-the AC switch SWa from among various types of operation modes based on the selection information.例文帳に追加

動作制御部ＣＮは、インバータ装置ＩＮＶとＡＣ−ＤＣ変換装置ＲＣＴとの動作状態と交流開閉器ＳＷａとの開閉状態との組み合わせを含む運転モードを、選択情報に基づいて複数種類の運転モードから選択する。 - 特許庁

A drive circuit in the electrically powered toothbrush is equipped with a drive unit 24 for driving a brush part 10 to make vibrating movements and/or rotational movements, and a control part 22 for controlling the drive unit 24 depending on a motion mode showing the contents of the movements of the brush part 10.例文帳に追加

電動歯ブラシにおける駆動回路は、ブラシ部１０を振動運動及び／又は回転運動させるように駆動させる駆動部２４と、ブラシ部１０の運動内容を示す動作モードに応じて駆動部２４を制御する制御部２２とを備える。 - 特許庁

A control means 3 operates a timer 5, upon detecting voltage detected by a voltage detection means 2, or a peak value of temperature detected by a temperature detection means 8, and after a certain time, switches the charging method over to a trickle charging mode or the like.例文帳に追加

制御手段３は、電圧検出手段２によって検出される電圧、あるいは温度検出手段８によって検出される温度のピーク値を検出するとタイマ５を作動させ、一定時間後にトリクル充電モードなどに充電方法切り替える。 - 特許庁

When an operation signal is input from an operation part 11 in the "navigation" mode, the control part 20 refers to the audio guidance information 195 according to the audio guidance level 197e, and reads and reproduces the audio guidance corresponding to the input operation signal.例文帳に追加

また、制御部２０は、「ＮＡＶＩ」モード中に操作部１１から操作信号が入力された場合に、音声ガイダンスレベル１９７ｅに応じた音声ガイダンス情報１９５を参照して、入力された操作信号に応じた音声ガイダンスを読み出して再生する。 - 特許庁

To enable the reliable focusing of an object even in photographing by a macro mode and to enable a high-speed and highly precise auto focus(AF) by making settable control parameters necessary for a focusing operation by a mountain climbing contrast AF based on a focusing result by an external light AF.例文帳に追加

外光ＡＦによる測距結果に基づき、山登りコントラストＡＦによる測距動作に必要な制御パラメータを設定可能と構成することで、マクロモードでの撮影時でも確実に被写体を合焦でき、高速且つ高精度のＡＦを可能にする。 - 特許庁

A control section 2, in the process of automatic recording and editing of an MD, extracts data of a specified track of a CD to be recorded from a CD information storage section 7 and generates a recording data table making the data correspond to the recording mode specified by a user when recording on an MD.例文帳に追加

制御部２は、ＭＤ自動記録編集において、ＣＤ情報記憶部７から録音するＣＤの指定されたトラックのデータを抽出し、ユーザーによって指定された、ＭＤに記録する際の記録モードを対応づけて録音データテーブルを作成する。 - 特許庁

A state prediction part 18 which estimates state quantities X_1 and X_2 which are the idle time of the controlled system A later is arranged and estimated values X_1 hat and X_2 hat of the state quantities estimated by the state prediction part 18 are used as variables of a linear function σ for the sliding mode control.例文帳に追加

制御対象物Ａのむだ時間後の状態量x_1，x_2を推定する状態予測部１８を具備し、この状態予測部１８により推定された状態量の推定値x_1ハット，x_2ハットをスイライディングモード制御用の線形関数σの変数として用いる。 - 特許庁

A control unit 190 determines whether some of frequencies of a clock signal and harmonics thereof are in a frequency band of a contiguous broadcast signal, and specifies a determined mode STC corresponding to a determination result to a bandwidth specification unit 132.例文帳に追加

制御ユニット１９０が、クロック信号及びその高調波の周波数の一部が隣接放送信号の周波数帯となっているか否かを判定し、当該判定結果に対応した決定態様モードＳＴＣを、帯域幅指定部１３２に対して指定する。 - 特許庁

A determination part 330 determines it as 'zero', if the reference voltage 320 is between the voltages of the nodes N1 and N2, based on the comparative results of the comparators 311 and 312, thereby maintaining the control mode of the charge pump 260, as it is.例文帳に追加

判定部３３０では、これら比較器３１１及び３１２の比較結果に基づいて、基準電圧３２０がノードＮ１の電圧及びノードＮ２の電圧間に入っているときには「０」と判定することで、チャージポンプ２６０の制御態様はそのまま維持される。 - 特許庁

A second color signal conversion part 44 uses the look-up table to perform local color space control and color conversion processing corresponding to an original mode wherein linear matrix transformation can not be performed, and converts the data into YMCK data to be applied to an image output part 70.例文帳に追加

第２色信号変換部４４は、ルックアップテーブルを利用して、線形マトリクス変換では行なうことができない原稿モードに応じた局所色空間調整および色変換処理を行ない、画像出力部７０に与えるＹＭＣＫデータに変換する。 - 特許庁

In order to detect the radio wave strength of an analog broadcast wave, an AGC level of an intermediate frequency of a tuner and/or noise included in a video signal are detected, and a control microcomputer 6 outputs a video recording mode setting signal to the video recorder 5 on the basis of the detected values.例文帳に追加

アナログ放送波の電波強度を検知するためにチューナの中間周波のＡＧＣレベル及び／又はビデオ信号に含まれるノイズを検出し、制御マイコン６はその検出値に基づいて録画装置５に対する録画モード設定信号を出力する。 - 特許庁