「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vibration control device for a sub-frame capable of reducing a vibration noise level felt uncomfortable by an occupant by controlling it such that a resonance mode of the sub-frame is not excited and controlling it such that the vibration inputted from the sub-frame to a vehicle body becomes minimum.例文帳に追加

サブフレームの共振モードが励起されないように制御したり、サブフレームから車体に入力される振動が最小となるように制御して、乗員が不快に感じる振動騒音レベルを低減することができるサブフレームの防振制御装置を提供する - 特許庁

When the MFP 1 and slave unit 51 are operating in the power-saving mode, electric power supplied to wireless communication control circuits 22 and 60 are cut off and wireless communication 300 stops, so the power consumption for the wireless communication 300 is eliminated.例文帳に追加

ＭＦＰ１および子機５１が省電力モードで動作している間は、無線通信制御回路２２，６０へ供給されている電力が遮断され無線通信３００が停止するので、無線通信３００による消費電力を無くすことができる。 - 特許庁

If a battery current Ib is loaded (S12) and exceeds a SOC satisfaction determination current value I set in accordance with a then outside temperature, a battery charging amount is determined to be short, so that a charging control mode is selected (S14 to S16).例文帳に追加

バッテリ電流Ｉｂを読み込み（Ｓ１２）、バッテリ電流Ｉｂがそのときの外気温に応じて設定されるＳＯＣ満足判定電流値Ｉ_SOCを上回っていれば、バッテリ充電量が不足していると判定して充電制御モードを選択する（Ｓ１４→Ｓ１６）。 - 特許庁

In the damping force control device of the damper for the motorcycle capable of variably controlling the damping force, the elongation side damping force of a damper for the rear wheel when the jump of the motorcycle is started is controlled to be smaller than the elongation side damping force when the motorcycle is in a regular traveling mode.例文帳に追加

減衰力を可変制御するように構成された自動二輪車用減衰器の減衰力制御装置において、後輪用減衰器の、車両ジャンプ開始時の伸側減衰力を通常走行時の伸側減衰力より小さい値に制御する。 - 特許庁

In the partial mode, when an interval where a scanning signal reaches a level H becomes long, a control signal Vg-c is set to the level H in mid-course, a TFT 175 is turned on, and the potential of the common electrode 108 is settled as a common signal Vc of a signal line 167.例文帳に追加

部分モードにおいて走査信号がＨレベルとなる間隔が長くなる場合に、その途中で制御信号Ｖg-cをＨレベルとし、ＴＦＴ１７５をオンさせて、コモン電極１０８の電位を信号線１６７のコモン信号Ｖcに確定させる。 - 特許庁

The electronic apparatus is provided at least with a memory control means 1 for maintaining the expansion memory 3 in a self-refresh mode when there is no memory access and on the other hand, releasing a self-refresh command, reading data and writing the data when the add-in memory 3 becomes the target of memory access.例文帳に追加

メモリアクセスのないときには増設メモリ３をセルフリフレッシュモードに保持する一方、メモリアクセスの対象になったときには、セルフリフレッシュ指令を解除して、データの読出し、書き込みを行うことを特徴とするメモリ制御手段１を少なくとも備えている。 - 特許庁

This image recognition device 10 for visually handicapped person is provided with a multi-spectrum image sensor 20, a posture sensor 30, an image recognition processing means 40, a processing mode control (compulsive switching) means 50, an acoustic signal generation means 60 and an acoustic signal reproduction means 70.例文帳に追加

視覚障害者用画像認識装置１０は、マルチスペクトル画像センサ２０、姿勢センサ３０、画像認識処理手段４０、処理モード制御（強制切替）手段５０、音響信号生成手段６０、及び音響信号再生手段７０を具える。 - 特許庁

A memory 25a of the locking-unlocking control microcomputer 25 stores the same ID code as an ID code individually set with every electronic key 11 by being associated to the door operation content being an index of in which mode the door is operated when both ID codes coincide.例文帳に追加

施解錠制御マイコン２５のメモリ２５ａは、電子キー１１毎に個別に設定されたＩＤコードと同一のＩＤコードを、両ＩＤコードが一致したときにどのような態様でドアが作動されるのかの指標となるドア動作内容と関連付けして記憶する。 - 特許庁

The picture display control board 32 specifies one piece of frame part design data out of a plurality of pieces of frame part design data according to the mode changeover command and displays the design of the frame part side component 10a on the symbol display device 18 by the specified frame part design data.例文帳に追加

画像表示制御基板３２は、モード切替コマンドに応じて、複数の枠部意匠データの中から１つの枠部意匠データを特定し、特定した枠部意匠データによって、枠部側構成部材１０ａの意匠を図柄表示装置１８に表示させる。 - 特許庁

When a portable telephone 300 is set to a speech mode, a mixing control section 352 starts the operation to read a schedule stored in a schedule management section 356 and a sound of a life environment in response to a real time from a storage management section 354 and sequentially transmits them to a mixer section 358.例文帳に追加

携帯電話機３００が通話モードになると混合制御部３５２が作動を開始し、スケジュール管理部３５６に記憶されたスケジュールと実時間に応じた生活環境の音を記憶管理部３５４から読み出して混合部３５８へ順次送信する。 - 特許庁

The unit control part receiving the notification of the closing of the accounts and the number of stocks, after closing the accounts, determines whether the number of stocks is a second upper limit value or more and, when it is the second upper limit or more, executes the notification and shifts to a maintenance mode.例文帳に追加

また、締め処理を実施する旨とストック枚数を通知されたユニット制御部は、締め処理実施後に、ストック枚数が第２上限値以上であるか否かを判定し、第２上限値以上であれば報知を行うと共に、メンテナンスモードに移行する。 - 特許庁

When the result of a predetermined internal lottery is obtained, a sub-control circuit 62 controls the performance device 120 to emit light toward the sight hole 126 in a predetermined mode such as flickering for a predetermined period and to display predetermined performance information thereafter.例文帳に追加

所定の内部抽籤の結果が出た場合には、副制御回路６２は、演出装置１２０を制御することにより覗き穴部１２６に向けて所定時間、点滅等の所定の態様で光を照射した後、所定の演出情報を表示する。 - 特許庁

A main control part 200 measures the player waiting time, and controls the game operation through the use of the game operation mode corresponding to the measured player waiting time, so that the player is prevented from decreasing desire for playing the game.例文帳に追加

主制御部２００は、客待ち時間を計測し、この計測された客待ち時間に応じた遊技動作態様で動作制御を行うので、客持ち時間に応じた動作態様で遊技動作制御を行って遊技意欲の減退を阻止することができるようになる。 - 特許庁

In a second mode with the shift position located in the forward or reverse position, the control device 91 controls the connection status between the clutches 61, 62 so that the rotational speed of the third power transmission shaft 59 is lower than the rotational speed of the second power transmission shaft 51.例文帳に追加

制御装置９１は、シフトポジションがフォワードまたはリバースである第２のモードにおいて、第２の動力伝達軸５１の回転速度よりも第３の動力伝達軸５９の回転速度が低くなるようにクラッチ６１，６２の接続状態を制御する。 - 特許庁

In a pattern variable processing, a performance control CPU, if a notification performance execution flag is set, adds 1 to a notification performance execution number counter and, if the count value of the notification performance execution number counter is 1, determines a notification performance mode group.例文帳に追加

図柄変動中処理において、演出制御用ＣＰＵは、報知演出実行フラグがセットされていれば、報知演出実行回数カウンタを１加算し、報知演出実行回数カウンタのカウント値が１であれば報知演出態様群を決定する。 - 特許庁

In this case, the synchronization control means is provided for every uninterruptible power system, and synchronizes the output of the inverter power source in its own system with some one bypass power source in a plurality of the uninterruptible power systems or the output voltage standard of a self-travel mode.例文帳に追加

この場合、同期制御手段は無停電電源系統毎に設けられ、それぞれ自系統のインバータ電源の出力を、複数の無停電電源系統のうちのいずれか１つのバイパス電源又は自走モードの出力電圧基準に同期させる。 - 特許庁

The signal is sent to a control part 8 to switch the operation circuit of the right/left direction and the front/rear direction of the operation panel 7 to switch a circuit for the right/left movement display and the front/rear movement display of the operation direction display lamp of the center fine mode display of a display part 11.例文帳に追加

その信号が制御部８に送られ操作パネル７の左右方向と前後方向の操作回路の切換が行われ、表示部１１のセンタファインドモード表示の操作方向表示ランプの左右動表示と前後動表示の回路が切換えられる。 - 特許庁

The game machine is provided with a main control part 21 for switching the display mode of the moving image when a first detection means can detect passing through of a game ball when a starting prize-winning ball sensor 11d cannot detect passing through of the game ball.例文帳に追加

本発明は、始動入賞球センサ１１ｄが遊技球の通過を検出することができない場合に、第一検出手段が遊技球の通過を検出することができたときは、動画像の表示態様を切り替えるメイン制御部２１を備える。 - 特許庁

To provide a printing control method for automatically deciding a binding margin position according to the binding direction without requiring complicated operation when a print image is printed on rolled paper in a printing mode for preparing a double-sided printed matter by folding the paper.例文帳に追加

折り返すことで擬似的に両面印刷となる印刷形態で印刷画像をロール紙に印刷する場合に、煩雑な操作を必要とせず綴じ方向に応じて自動的に綴じしろ位置を決定する印刷制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control apparatus 40 includes an MPU (Micro Processing Unit) 35 for deciding a mode of a transition destination of this input device 1 based on a table wherein an icon 4A or 4B selected by a user, and the transition destination of the input device 1 when the icon 4A or 4B is selected are associated.例文帳に追加

制御装置４０は、ユーザにより選択されたアイコン４Ａ又は４Ｂと、アイコン４Ａ又は４Ｂが選択されたときの入力装置１の遷移先とが対応したテーブルに基づき、入力装置１の遷移先のモードを判断するＭＰＵ３５を備える。 - 特許庁

In this Pachinko game machine of a certain mode, a display control means stationarily displays either of a plurality of types of stop symbol candidates on a plurality of symbol display areas respectively according to selected variation patterns and displays the result of the win/failure lottery.例文帳に追加

ある態様のぱちんこ遊技機においては、表示制御手段は、選択された変動パターンにしたがって複数の図柄領域のそれぞれに複数種類の停止図柄候補のいずれかを停止表示させることにより当否抽選の結果を表示させる。 - 特許庁

The brown rice mode control section controls a heater 31 and maintains the temperature of an inner pot 10 at about 70°C and rotates and drives mixing blades 40 by a mixing motor 17 and surely removes the outer coats of the brown rice based on the output of a temperature sensor 32.例文帳に追加

この玄米モード制御部は、温度センサ３２の出力に基づいて、加熱ヒータ３１を制御して、内鍋１０の温度を略７０℃に維持するとともに、攪拌モータ１７によって攪拌翼４０を回転駆動して、玄米の外皮を確実に除去する。 - 特許庁

A false winning shift section 55 makes the control section 52 perform processing to shift to a BB mode as when the BB combination is won even if the winning shift section receives an error detection signal and the BB combination is not won in a winning combination lottery by the winning combination determination section 53.例文帳に追加

擬似当選移行部５５は、エラー検出信号を受信し、当選役決定部５３による当選役抽選においてＢＢ役が当選していない場合でも、ＢＢ役が当選した場合と同様にＢＢモードへ移行する処理を制御部５２に行わせる。 - 特許庁

Although an operation input corresponding to the sheet size object 24 can be accepted because a finger 52 is on the sheet size object 24 in a conventional case, a wrong operation in enlargement is never caused because the acceptance of the operation input is prohibited in the first control mode.例文帳に追加

従来であれば、指５２が用紙サイズオブジェクト２４上にあるために、該用紙サイズオブジェクト２４に対応した操作入力が受付けられるが、第一の制御モードでは該操作入力の受付けを禁止しているために、拡大時の誤操作が起こらない。 - 特許庁

A control part 100 monitors a rotation load applied to a pulse motor 65 when swinging a wiper 61 and has a function appropriately changing over the actuation of the pulse motor 65 from a high-speed thread wiping mode driven at a high speed with a low torque to a low-speed thread wiping driven at a low speed with a high torque.例文帳に追加

制御部１００は、ワイパー６１の揺動時にパルスモータ６５にかかる回転負荷を監視し、適宜、パルスモータ６５の駆動を、低トルクで高速駆動する高速糸払いモードから、高トルクで低速駆動する低速糸払いモードへ切換える機能を備える。 - 特許庁

To provide an elevator control device superior in transport efficiency without restricting operation of a power source regenerative elevator, by preventing an overload of a regenerative electric power consumption circuit, by restraining a generation quantity of regenerative electric power, even in an operation mode of continuing in regenerative operation.例文帳に追加

回生運転が連続する運転モードにおいても、回生電力の発生量を抑えることにより、回生電力消費回路の過負荷を防止し、電源回生型エレベータの運転に制約を与えることのない輸送効率に優れたエレベータ制御装置を得る - 特許庁

In this mode, a communication buffer DMAC 117 reads large capacity data stored in a main memory 104 not via the control of the controller CPU 102, temporarily stores the data in a communication SRAM 116, and transfers it to the engine CPU 103 of a data-receiving destination.例文帳に追加

当該モードは、通信バッファＤＭＡＣ１１７が、メインメモリ１０４に格納されている大容量データを、コントローラＣＰＵ１０２の制御を介さないで読み出し、通信用ＳＲＡＭ１１６に一時的に格納し、データ受け取り先のエンジンＣＰＵ１０３に転送する。 - 特許庁

A control part determines presence of a suction failure from the inlet 22 on the basis of a physical quantity relevant to a rotation speed of the motor 40 of the bubble generator when performing a bubble generation mode, and performs determination processing for output of an alarm when determining the suction failure.例文帳に追加

制御部は、泡生成モードを実行するとき、泡生成器のモータ４０の回転数に関する物理量に基づいて吸入口２２からの吸込異常の有無を判定し、吸込異常と判定されるとき警報を出力する判定処理を実行する。 - 特許庁

The MIC Mode Switch and consistency as the result of specified access operation to the memory are judged and when the consistency is not obtained, it is decided that some illegal act to the tape cassette is done and control is so performed to limit recording/reproducing operation.例文帳に追加

このＭＩＣ Ｍｏｄｅ Ｓｗｉｔｃｈと、メモリへの所定のアクセス動作の結果としての整合性を判断し、整合性が得られなければ、テープカセットに対して何らかの不正が行われたと判定して記録再生動作を制限するように制御を行う。 - 特許庁

The host terminal 102 or 103 whose speech button is depressed uses a wireless device power supply control means 110 to turn on the power supply of the wireless device and sets the ad-hoc mode 109 , and thereafter the host terminal receives network setting information 112 from the mobile terminal 101.例文帳に追加

通話ボタンを押されたホスト端末１０２又は１０３では、無線デバイス電源制御手段１１０により無線デバイスの電源をオンにしてアドホックモード１０９に設定した後、携帯端末１０１からネットワーク設定情報１１２を受信する。 - 特許庁

In this amplifier 11, a current control circuit 113 has values of resistances R1 and R2 previously selected so that NF characteristics become minimum, and the base current of the bipolar transistor 112 is determined normally by those resistances R1 and R2 (NF priority mode).例文帳に追加

このアンプ１１において、電流制御回路１１３では、予めＮＦ特性が最小となるように抵抗Ｒ１，Ｒ２の値が選定されており、通常はこれらの抵抗Ｒ１，Ｒ２によってバイポーラトランジスタ１１２のベース電流を決定する（ＮＦ優先モード）。 - 特許庁

In the balance mode, an output air pressure of the pressure proportional control valve 22 with respect to the air cylinder 20 is adjusted based on the acceleration information of the cargo handling object 10 obtained by the acceleration sensor 11, and information of the pressure within the air cylinder 20.例文帳に追加

バランスモードにおいて、加速度センサ１１にて得られた荷役物１０の加速度情報及びエアーシリンダ２０内の圧力情報に基づいて、エアーシリンダ２０に対する圧力比例制御弁２２の出力エアー圧力を調整するように構成されている。 - 特許庁

The system is provided with an auto mode, in which the user can input a humidity level and successive periods for setting a protocol to control the humidity in the infant cell 14 through a period of treatment to the infant in the infant health management device 10.例文帳に追加

システムは自動モードを持ち、該モードでは、乳児健康管理装置（１０）内で乳児を治療している期間にわたって乳児隔室（１４）内の湿度を制御するためのプロトコルを設定するためにユーザが湿度レベルと相次ぐ期間を入力することができる。 - 特許庁

To provide an antitorque tail rotor of a helicopter in a simple and low cost mode that enhances aerodynamic efficiency of the blade and reduces a load on the blade and the tail rotor control mechanism, without increasing the size of the tail rotor in the radial direction.例文帳に追加

尾部回転翼の半径方向の大きさを増大することなく、羽根の空気力学的効率を高めるとともに、羽根及び尾部回転翼制御機構に対する荷重を低減するヘリコプタの反トルク尾部回転翼を簡単で低コストな様態で提供すること。 - 特許庁

In an operation mode for conducting electrolysis of water, a set current value and a set voltage value are set in a plurality of steps by a control part 76, and an output voltage value of a power supply part 77 is controlled according to the set value, as a result, an electrolytic condition can be changed.例文帳に追加

水の電解を行う作動モードでは制御部７６が設定電流値と設定電圧値とを複数段階に設定し、この設定値に基づいて電源部７７の出力電圧値を制御することから、電解条件を変更することができる。 - 特許庁

The integrated value of the deviation is included in the conditional variables x, and the integral value to give Cx=0 is computed from the initial period of shifting, and when inertial phase is established, the integral value is reset to the value giving Cx=0 and then the sliding mode control is started.例文帳に追加

前記状態変数ｘには、偏差の積分値が含められると共に、Ｃｘ＝０となる積分値を変速初期から演算し、イナーシャフェーズになったときに、積分値をＣｘ＝０となる値にリセットしてから、スライディングモード制御を開始させるようにする。 - 特許庁

A variable mode control means derives the identification information on to the area where no identification information is yet be stopped and displayed after the identification information contained in the overlap identification information is moved through the variable display of variable modes different from that in the normal operation.例文帳に追加

変動態様制御手段は、重畳識別情報に含まれる識別情報が移動した後に未だ識別情報の停止表示されていない領域に、通常と異なる変動態様の可変表示を通じて識別情報を導出する。 - 特許庁

The power supply control means 11 makes the sound power supply device 62 supply the sound processing device 8 with the electrical power in the standby mode, thereby setting the projector to be in a sound output state in which a sound based on the sound signal via the sound processing device 8 is output.例文帳に追加

電源制御手段１１は、スタンバイモード時において、音声用電源装置６２から音声処理装置８に電力を供給させ、音声処理装置８を介した音声信号に基づく音声を出力可能な音声出力状態に設定する。 - 特許庁

When a second special-symbol start memory is generated while performing the continuous performance state on the basis of a first special-symbol start memory stored in a RAM 31c, the performance mode of the continuous performance state under execution is changed by a game control device 30.例文帳に追加

ＲＡＭ３１ｃに記憶された第１特図始動記憶に基づいて連続演出状態を実行している際に、第２特図始動記憶が発生した場合、遊技制御装置３０によって実行中の連続演出状態の実行態様を変更する。 - 特許庁

To provide a control device of a negative pressure generating device capable of securing or improving performance of a negative pressure operation device, by effectively using an ejector at warm time, in a low mode of the possibility of reaching a functional fall, without impairing idle controllability.例文帳に追加

アイドル制御性を損なうことなく、また機能失陥に至る可能性が低い態様で、温間時にエゼクタを有効利用することができ、以って負圧作動装置の性能の確保或いは向上を図ることができる負圧発生装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

In case the F/D mode is selected by manual setting, the operation with priority given to blur prevention is made by increasing the air conditioning wind to the wind shield more than in the auto-control in compliance with the situation in which the driver, etc., selects the blur prevention as necessary.例文帳に追加

これに対してマニュアル設定でＦ／Ｄモードが選定された場合、乗員の意志によりウインドウの防曇も必要として選定された状況に対応し、オート制御よりウインドウへの空調風を多くして防曇性優先の運転が行われる。 - 特許庁

When a recycle mode key 801 is selected, a discharge part moving means 700 operates according to a command from a control means 50 to move the discharge part to a discharge destination corresponding to each size of discharged recording paper, and a discharge tray 622 and a mailbox 623 move.例文帳に追加

リサイクルモードキー８０１を選択した際には、制御手段５０からの指令により、排出される記録紙の各サイズに応じた排出先となるように排出部移動手段７００が作動し、排出トレイ６２２及びメールボックス６２３が移動することとなる。 - 特許庁

The input device 1 has a control mode to detect the posture of the input device 1 by an incorporated sensor unit, arbitrarily switch the detection axis of the sensor unit in response to the change of the posture, and ensure correspondence to the same axis on a screen.例文帳に追加

本実施形態に係る入力装置１は、内蔵されたセンサユニットにより入力装置１の姿勢を検出し、その姿勢の変化に応じて、センサユニットの検出軸を適宜切り替え、画面上の同じ軸に対応させるような制御モードを有する。 - 特許庁

The information processor includes: a first heat detection means which detects radiant heat from human body, and a first control means which enters a power-saving mode when the first heat detection means detects radiant heat moving upward.例文帳に追加

情報処理装置は、人体からの放射熱を検出する第１の熱検出手段と、第１の熱検出手段が、上方向に移動する放射熱を検出したときに、省電力モードに移行する第１の制御手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a drive control system for a railway vehicle that sustains operation of a permanent magnet electric motor without interrupting operation even in the low speed regenerative operation mode by controlling the railway vehicle such that the DC voltages of two sets of two-level PWM converter are not unbalanced.例文帳に追加

２台の２レベルＰＷＭコンバータの直流電圧間にアンバランスが発生しないように制御して、永久磁石電動機を低速回生運転モードでも中断することなく運転継続できる鉄道車両駆動制御システムを提供する。 - 特許庁