「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile phone includes: a telephone means; a broadcast reception means; a speaker output means; a mode setting means; a speaker output control means; and a speaker broadcast sound output stop means, and the sound of broadcast contents received by the broadcast reception means can be outputted by the speaker output means.例文帳に追加

本携帯電話機は、電話手段、放送受信手段、スピーカ出力手段、モード設定手段、スピーカ出力制御手段及びスピーカ放送音出力停止手段を備えており、放送受信手段で受信した放送内容の音をスピーカ出力手段により出力可能なものである。 - 特許庁

When the analog voltage value is smaller than a threshold, a low level signal from an AND circuit 19 is supplied via the selector 21 to an interrupt control means 29, so that a constitution is such that a standby mode cancel request signal is generated and the CPU 27 to restore into the active state.例文帳に追加

そして、アナログ電圧値がしきい値未満の場合、セレクタ２１を介して、ＡＮＤ回路１９からのローレベルの信号を割り込み制御手段２９に供給し、待機モード解除要求信号を発生させて、ＣＰＵ２７を動作状態へと復帰させる構成となっている。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor of a multicylinder rotary type, wherein a vane chamber of a cylinder on a resting cylinder operation side is hermetic so that an operation mode is changed over with the pressure control of the hermetic chamber, preventing the wear of a sliding portion by supplying lubricating oil into a vane groove of the cylinder on the resting cylinder operation side.例文帳に追加

多気筒型ロータリ式密閉型圧縮機のうち、休筒運転側のシリンダのベーン室を密閉し、当密閉室の圧力制御により運転モードを切り換えるものにおいて、休筒運転側のシリンダのベーン溝に潤滑油を供給し、摺動部の摩耗を防止する。 - 特許庁

An air conditioning control means to lower the refrigerating capacity of the refrigerating cycle 3 (for example, to change over to an inner air circulating mode, to lower rotating speed of a compressor 31 by specified quantity, etc.) is carried out in the case when temperature of the EV cooling water detected by a water temperature sensor 94 is higher than a set value (65°C).例文帳に追加

水温センサ９４によって検出されるＥＶ冷却水の温度が設定値（６５℃）以上の場合には、冷凍サイクル３の冷凍能力を下げる空調制御手段（例えば、内気循環モードに切り替える、コンプレッサ３１の回転速度を所定量低下させる等）を行う。 - 特許庁

The security control unit automatically adjusts the sensitivity of the sensor device in accordance with, for example, whether an air conditioner of the vehicle is in an outside air introduction mode or not, and whether the difference between a temperature inside of the cabin and a temperature of the outside air (to a degree to disturb the reflection of the transmitted ultrasonic wave) is large or not.例文帳に追加

セキュリティ制御ユニットは、例えば車両の空調装置が外気導入モードか否か、及び、車室内温度と外気温度との差（前記送信された超音波の反射が乱される程度）が大きいか否か等に応じて、センサ装置の感度を自動的に調整する。 - 特許庁

A residual capacity of a flush memory is acquired in a snap shot mode to obtain recordable numbers (S1, S2), the recordable numbers are compared with set snap shot numbers (S3), and when the recordable numbers are less than the set snap shot numbers, a message is displayed and control to inhibit snap shot is conducted (S16).例文帳に追加

速写モードで、フラッシュメモリの残容量を取得して記録可能枚数を得て（Ｓ１、Ｓ２）、記録可能枚数と設定速写枚数を比較して（Ｓ３）、記録可能枚数が設定速写枚数より少ない場合にはメッセージを表示して速写を禁止する禁止制御を行なう（Ｓ１６）。 - 特許庁

The retreat mechanism control part 404 compares output from a humidity sensor S1, a temperature sensor S2 and a paper moisture absorptivity sensor S3 with a specified value and does not move the retreat mechanism to the retreat position even in the monochrome image forming mode when a condition becomes the condition that the reliability in paper passing and the quality of the image are deteriorated.例文帳に追加

一方、待避機構制御部４０４は、湿度センサＳ１、温度センサＳ２、用紙吸湿度センサＳ３の出力を所定の値と比較し、通紙の信頼性や画像の品質が低下する条件となったときには、モノクロ作像モードであっても待避機構を待避位置に移動させない。 - 特許庁

The control part 21 of a display picture generating device 20 executes a display picture generating program and limits the arrangement of a component picture in the display image to such an arrangement place that the frequency of writing to the image memory becomes low on condition that a speed priority mode is set when the picture is generated.例文帳に追加

表示画面作成装置２０の制御部２１は表示画面作成プログラムを実行し、画面作成時に速度優先モードに設定されていれば、表示画像内の部品画面の配置を画像メモリへの書き込み回数が少なくなるような配置場所に制限する。 - 特許庁

As for the image forming device equipped with a fixation device constituted of a fixing roller and an external heat roller for heating the fixing roller, the heating of the heat roller and rotary drive of each roller are simultaneously started when the power source of the image forming device is turned ON, and also, when the control of recovering from the power saving mode is performed.例文帳に追加

定着ローラを加熱する外部加熱ローラとから構成される定着装置を備えた画像形成装置において、画像形成装置の電源ＯＮ時や省エネ、節電モードからの復帰制御時において、加熱ローラの加熱と各ローラの回転駆動を同時に開始する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for turning on power sources in response to a printing request from an external apparatus in the case of energy saving mode for turning off the power sources other than that of a energy saving control part, reporting to the external apparatus to the effect that the facsimile machine is in a stable state when the stable state is provided, and then, performing a print processing.例文帳に追加

本発明は省エネ制御部以外の電源をオフにする省エネモード時に、外部機器からのプリント要求に応じて電源をオンにして、安定状態になるとその旨を外部機器に通知してプリント処理を行うファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, selecting the safe operation mode for the hot water supply control device 2a, it is possible to change the setting temperature for the hot water to be supplied in the temperature range preset in the temperature range which is limited not to cause scalding, the hot water supply device is safe and excellent in operability.例文帳に追加

これにより、給湯制御装置２ａは安全運転モードとして、予め火傷するおそれのない温度範囲に制限して設定した温度範囲内において、給湯温度の設定温度の変更を可能とするため、安全かつ使い勝手に優れた給湯装置とすることができる。 - 特許庁

When it is determined (S2092:YES) that heavy fuel is used, by changing a map to calculate an intake air correction amount KGA (S210), a metering mode of an intake air amount at ISC control is varied such that the degree of an increase of an intake air amount is increased.例文帳に追加

重質燃料が使用されている旨判定されるときに（Ｓ２０２：ＹＥＳ）、吸気補正量ＫＧＡを算出するためのマップを切り替えて（Ｓ２１０）、吸入空気量の増量度合が大きくなるようにＩＳＣ制御における吸入空気量の調量態様を変更する。 - 特許庁

When the user inputs that the quality of the recording result is bad to the recording result confirmation request means 102D, a mode for recovery processing by a purging processing means 22, which is executed after the end of the recording of the check pattern, is changed corresponding to the degree of the bad state by a recovery processing control means 102A.例文帳に追加

記録結果確認要求手段１０２Ｄに、記録結果が不良であるとの入力がなされた場合に、チェックパターンの記録終了後に行う、パージ処理手段２２による回復処理の態様を、回復処理制御手段１０２Ａによって不良の程度に応じて変更する。 - 特許庁

During a period from after the completion of start-up to the production of a normal load, a start-up controlling means 30 carries out control so that a switch element 16 connected in series with a dummy load 15 is turned on to produce a dummy load Id, and transition to current discontinuous mode is thereby prevented.例文帳に追加

ダミー負荷１５と直列に接続されたスイッチ素子１６を、起動終了後から通常時負荷が発生するまでの期間にオン状態とし、ダミー負荷Ｉｄを発生させて電流非連続モードに移行しないように起動制御手段３０が制御する。 - 特許庁

When the command for variation and the command for each type of symbol are received, processing of determining a mode of presentation for a game round is executed by an MPU 102 of a display control device 100, and processing of starting the presentation for the game round is executed in a symbol display device 31.例文帳に追加

表示制御装置１００のＭＰＵ１０２では、変動用コマンド及び種別コマンドを受信した場合に、遊技回用演出の態様を決定する処理が実行されるとともに、図柄表示装置３１において遊技回用演出を開始させる処理が実行される。 - 特許庁

For example, when the vehicle is traveling at a predetermined speed or higher in a D-range (drive range) mode of the shift position, a control is executed for magnifying the presentation of the reaction force against the push operation of the push buttons of a P-range (parking range) and an R-range (reverse range) of the shift position of the switch part 200.例文帳に追加

例えば、車両がシフト位置のＤレンジ（ドライブレンジ）で所定速度以上で走行している場合において、スイッチ部２００のシフト位置のＰレンジ（パーキングレンジ）及びＲレンジ（リバースレンジ）のプッシュボタンのプッシュ操作に対する反力の呈示を増大させる制御を行なう。 - 特許庁

In accordance with selection of a multi-pass printing mode, a control circuit discharges ink in a swath along respective rows on the printing medium from a first group of ink ejection elements and discharges ink in subsequent swaths along the rows from at least one other group of corresponding ink ejection elements.例文帳に追加

制御回路は、マルチパス印刷モードの選択に応じて、第１のグループのインク噴射要素が、印刷媒体上のそれぞれの行に沿ったスワスにおいてインクを排出し、対応するインク噴射要素の少なくとも１つの他のグループが、その後のスワスにおいて行に沿ってインクを排出する。 - 特許庁

The special game control means 67 works to put the special game to an end even during the period of any of the first and second mode games when the total number of the game media put out during the special games reaches the prescribed reference value.例文帳に追加

特別遊技制御手段６７は、特別遊技中に払い出された遊技媒体の総数が所定の基準値に到達したときは、第１態様遊技中又は第２態様遊技中のいずれの遊技中であっても、その特別遊技を終了するように制御する。 - 特許庁

Under a robot reception mode, a client terminal transmits voice and image information of a client to an operator terminal, and an operator performs reception by operating a robot connected to the client terminal and outputting operator voices in accordance with a robot operation control command and voice input to the operator terminal.例文帳に追加

ロボット応対モードでは、顧客端末は顧客の音声および画像情報をオペレータ端末へ送信し、オペレータはオペレータ端末に対するロボットの動作制御コマンドと音声入力により、顧客端末に接続されたロボットの動作とオペレータ音声出力による応対を行う。 - 特許庁

A method for controlling the track seek servo of a disk drive is characterized in that a transducer is moved to a target track by a track seek servo control process utilizing an asymmetrical sine waveform acceleration trajectory having an absolute quantity of deceleration greater than that of acceleration in a track seek mode.例文帳に追加

トラック探索モード時において，加速に比べて減速の絶対量が大きい非対称正弦波波形の加速度軌跡を利用したトラック探索制御プロセスによって変換器を目標トラックに移動させることを特徴とする，ディスクドライブのトラック探索サーボ制御方法が提供される。 - 特許庁

A seek control circuit 13 switches an operation mode so as to output the reference value meeting time information as a target speed information in acceleration and to output the reference value meeting position information as the target speed information in deceleration from a target speed table 9.例文帳に追加

シークコントロール回路１３は、目標速度テーブル９から、加速時には時間情報に応じた参照値を目標速度情報として出力し、減速時には位置情報に応じた参照値を目標速度情報として出力するように、動作モードを切り替える。 - 特許庁

During a start mode of operation, AC power is supplied from a starting converter 106 to a main stator of the starter/generator 110, and AC power is supplied from a control apparatus 202 to an exciter stator 114 of the starter/generator, so as to revolve and drive an aircraft engine.例文帳に追加

動作の始動モードの間、始動コンバータ１０６からＡＣ電力をスタータ／ジェネレータ１１０の主固定子に供給するとともに、制御ユニット２０２からＡＣ電力をスタータ／ジェネレータの励磁固定子１１４に供給することにより、航空機エンジンを回転し、始動する。 - 特許庁

A sub-microcomputer 3d stops forming an operation clock of a clock generating part 4 of a front end 3a to control the front end 3a in a sleep mode during receiving the analog television broadcasting and prevents the influence of video noise caused by the operation clock of digital television broadcasting reception processing.例文帳に追加

サブマイコン３ｄにより、アナログテレビ放送の受信時にフロントエンド部３ａのクロック生成部４の動作クロックの形成を停止してフロントエンド部３ａをスリープモードに制御し、デジタルテレビ放送受信処理の動作クロックに起因した映像のノイズの影響を防止する。 - 特許庁

To provide a control device for a sunroof system, which prevents pinching of foreign matter by the other in interlocking with this operation, when one of a roof panel and a sunshade panel is operated to avoid pinching of foreign matter in a foreign matter pinching mode estimated in the roof panel and the sunshade panel.例文帳に追加

ルーフパネルとサンシェードパネルにおいて想定される異物の挟み込みのモードに対して、一方が異物の挟み込み回避動作を行った場合には、この動作に連動して他方も異物の挟み込みを未然に防止することができるサンルーフ装置の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further a controller is coupled to the ALU and the register file, the controller selecting one of the plurality of arithmetic circuits in response to a mode control signal requesting an arithmetic operation and for controlling data access between the register file and the ALU and whereby the register file is shared by the arithmetic circuits.例文帳に追加

コントローラは、ＡＬＵおよびレジスタファイルに結合され、算術演算を要求するモード制御信号に応答して、複数の算術回路の１つを選択し、レジスタファイルとＡＬＵとの間でデータアクセスを制御し、それによりレジスタファイルが算術回路によって共用されるようにする。 - 特許庁

The semiconductor device includes a data control unit configured to selectively process the data for writing to a memory and configured to enable one processing function from a group of processing functions in response to a mode register command during the write operation, wherein the group of processing functions includes at least three processing functions.例文帳に追加

メモリにライト動作を行うために選択的にデータを処理し、ライト動作中にモードレジスタコマンドに応答して、プロセシング機能のグループのうち、１つのプロセシング機能をイネーブルするデータ制御部を備え、プロセシング機能のグループは、少なくとも３つのプロセシング機能を含む半導体装置である。 - 特許庁

When a motor torque direction is changed during traveling of the hybrid vehicle in an EV mode, vibration caused by the backlash is reduced through clutch slip control for slipping a clutch element in an automatic transmission between a motor and driving wheels.例文帳に追加

本発明は、ハイブリッド車両のＥＶ走行時にモータートルクの方向転換が行われる場合、モーターと駆動輪との間に存在する自動変速機内のクラッチ要素をスリップさせるクラッチスリップ制御を通してバックラッシュによる振動低減が行われるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

The portable terminal device has an illuminance sensor 105 to detect the surrounding illuminance, and a central control section 101 that terminates an active application when the illuminance detected by the illuminance sensor 105 is below or equal to a predetermined specified value to transit the application into a power saving mode.例文帳に追加

周辺の照度を検知する照度センサー１０５と、照度センサー１０５により検知された照度が予め定められた規定値以下のときに、動作中のアプリケーションを終了させて、省電力モードに遷移させる中央制御部１０１を有する携帯端末装置。 - 特許庁

To provide a control device of internal combustion engine which properly controls the quantity of an internal EGR (Exhaust Gas Recirculation) and the injection timing of a compression stroke injection and the ignition timing of an ignition plug in a torch self ignition combustion mode and thereby, providing excellent combustion condition.例文帳に追加

火種自己着火燃焼モードにおいて、内部ＥＧＲガス量、圧縮行程噴射の噴射時期および点火プラグの点火時期を適切に制御することができ、それにより、良好な燃焼状態を得ることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

As such, by switching a current value supplied to the target non-use linear solenoid valve by the linear solenoid mode switching means 506, a pressure-adjusted state is attained in which the flow-rate consumption of the linear solenoid valve is reduced to the minimum, and deterioration of control hydraulic pressure can be suppressed.例文帳に追加

このように、リニアソレノイドモード切替手段５０６が対象となる不使用のリニアソレノイドバルブに供給する電流値を持ち替えることにより、リニアソレノイドバルブでの消費流量をできるだけ少なくした調圧状態として制御油圧の低下を抑制することができる。 - 特許庁

Depending on a mode switch signal 58 coming from a CPU 10, the control signal converting part 56 converts an output enable signal nOE38, a write enable signal nWE40, and a register select signal nREG42 among the output signals of the address decoder 50 into predetermined signals for transmission to the bus switch 54.例文帳に追加

制御信号変換部56は、ＣＰＵ10からのモード切替え信号58により、アドレスデコーダ50の出力信号のうち、アウトプットイネーブル信号ｎＯＥ38、ライトイネーブル信号ｎＷＥ40、レジスタ選択信号ｎＲＥＧ42の各信号を所定の信号へ変換してバススイッチ54へ送出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing gradation-density control optimal for each image mode when the gradation-density characteristics of C, M and Y are matched to the gradation-density characteristics of K in which a color desired by a user can be reproduced at all times regardless of environmental variation.例文帳に追加

カラーセンサの出力値を用いて、Ｃ，Ｍ，Ｙの階調−濃度特性と、Ｋの階調−濃度特性とを合わせる際に、各画像モードに最適な階調−濃度制御を行うことができ、環境変動が起きても常にユーザの所望する色を再現可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The circuit when triggered with two pairs of synchronous control signals feed a data signal to a drive voltage output line to generate two synchronous scanning lines on a screen at an interval of 2m scanning lines in the cyclic alteration mode starting with first to 2m+1-th scanning lines, thus displaying an image.例文帳に追加

二組の同期制御信号にトリガされる時、データ信号を駆動電圧出力線にフィードし、スクリーン上に第１から第２ｍ＋１の走査線より開始して循環交替モードで相互に２ｍの走査線隔たった２本の同期走査線を発生し、画像を表示する。 - 特許庁

To enhance the amusement of games by prolonging the sense of expectancy of a player for establishment of a special winning flag for long time, in a slot machine in which the stopping control is performed to form a corresponding special symbol combination mode in a main variable display device if the special winning flag is established.例文帳に追加

特別入賞フラグが成立した場合にメイン変動表示装置に対応した特別図柄組合せ態様が形成し得るように停止制御を行うスロットマシンにおいて、特別入賞フラグの成立に対する期待感を長い間引き延ばして遊技の興趣を高める。 - 特許庁

The control means 70 controls so that a light source unit 10 emits a first low-coherence light L from the first low-coherence light source 10A in the image acquisition mode, and that an image acquisition means 50 acquires a tomographic image signal from an interference light L4 by the low-coherence light L.例文帳に追加

制御手段７０は、画像取得モード時には光源ユニット１０が第１低コヒーレンス光源１０Ａから第１低コヒーレンス光Ｌを射出し、画像取得手段５０が低コヒーレンス光Ｌによる干渉光Ｌ４から断層画像信号を取得するように制御する。 - 特許庁

The electronic device, having a plurality of operating modes that are switched according to events, includes a data transmission means for transmitting data within the electronic device, and a clock control means for controlling the operating clock frequency of the data transmission means to change as the operating mode changes.例文帳に追加

イベントに応じて切り換えられる複数の動作モードを有する電子機器において、電子機器の内部でデータを伝送するデータ伝送手段と、動作モードとの変化に応じて、データ伝送手段の動作クロック周波数を変更するよう制御するクロック制御手段とを有する。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission for preventing the over-revolution of an engine by newly setting a manual down-shift-permissible vehicle speed not to exceed an automatic up-shift vehicle speed even when a vehicle speed is increased during down-shift with driver's operation in a manual mode.例文帳に追加

自動変速機の変速制御装置において、マニュアルモード中の運転者操作によるダウンシフト中に車速が上昇しても自動アップシフト車速を越えないように、新たに手動ダウンシフト許可車速を設定することにより、エンジンのオーバーレブを防止することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a method for controlling the image forming apparatus with which unauthorized use of the image forming apparatus by replacement or unauthorized copy of a memory device which stores setting information unique to equipment, etc. is detected and a starting control is performed in a preset operation mode.例文帳に追加

機器固有の設定情報を記憶するメモリデバイスの付け替えや不正コピー等による画像形成装置の不正使用を検出し、事前に設定された動作モードにて起動制御を行う画像形成装置および画像形成装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

Zooming is automatically set to the wide end when the first detecting means detects that the imaging apparatus operating means is not operated, the second detecting means detects a second mode state, and a predetermined time has elapsed from the last zoom adjustment by the zoom control means.例文帳に追加

第１の検知手段にて撮像装置操作手段が操作されていないことが検知され、第２の検知手段にて第２モード状態が検知され、ズーム制御手段による最後のズーム調整から所定時間が経過している場合に、ズームはワイド端に自動設定される。 - 特許庁

An unregulated dormant mode control circuit is included and is coupled to render dormant the drive signal generator thereby ceasing the regulation of the flow of energy to the power converter output by the drive signal generator when the energy requirement of the one or more loads falls below a threshold.例文帳に追加

調整されない休止モード制御回路が含まれ、１つ以上の負荷のエネルギ要件が閾値を下回ると、駆動信号発生器を休止状態にすることによって、駆動信号発生器による電力変換器出力へのエネルギの流れの調整を中止するように結合される。 - 特許庁

A controller is coupled to the ALU and the register file, and in response to a mode control signal requesting the arithmetic operations, selects one of the plurality of arithmetic circuits, controls data accesses between the register file and the ALU, and thereby sets sharing of the register file by the arithmetic circuits.例文帳に追加

コントローラは、ＡＬＵおよびレジスタファイルに結合され、算術演算を要求するモード制御信号に応答して、複数の算術回路の１つを選択し、レジスタファイルとＡＬＵとの間でデータアクセスを制御し、それによりレジスタファイルが算術回路によって共用されるようにする。 - 特許庁

On receiving instructions inputted from the adjusting knobs 106A and 106B, the control device 15 can perform the manual mode for controlling the vibration outputs of the piezoelectric elements 47A and 47B so as to maintain a vibration intensity set based on the detected output of the vibration sensor 48.例文帳に追加

制御装置１５は、調節つまみ１０６Ａ，１０６Ｂから入力された指令を受信すると、振動センサ４８の検出出力に基づいて設定された振動強度を維持するように圧電素子４７Ａ，４７Ｂの振動出力を制御する手動モードを実行可能である。 - 特許庁

When an operator sets a threading mode using a select key 113 of a console panel 4, a cutter 51 is moved from an initial standby position to a retreat position separating from a sewing needle 32 by the driving force of a stepping motor 91 for moving forward and backward the cutter controlled by a control device 5.例文帳に追加

操作者が操作パネル４の選択キー１１３を用いて糸通しモードを設定すると、制御装置５が制御するカッター進退用ステッピングモータ９１の駆動力によって、カッター５１が待機している初期位置より、縫針３２から遠ざかる退避位置へと移動する。 - 特許庁

The mode of the driving assist control of the vehicle is changed between first and second different modes in consideration of differences between first and second situations with respect to the travel route situation in a position along a travel route ahead of the current location of the vehicle during travel along the travel route.例文帳に追加

走行経路に沿って走行中の車輌の現在位置より走行経路に沿った前方の位置にある走行経路状況が第一と第二の状況の間に異なることに対応させて車輌の運転支援制御の態様を第一と第二の異なる態様の間で変更する。 - 特許庁

The main control circuit 71 starts the counting of a time when the symbols are movingly displayed and, when the counting time reaches a predetermined time, stops the moving display of the symbols based on the specific stationary mode stop table independent from the detection of the operation of the stop buttons 7L, 7C and 7R.例文帳に追加

主制御回路（７１）は、図柄が移動表示したときに計時を開始し、その計時時間が所定時間である場合に、停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の操作の検出によらずに、特定停止態様停止テーブルに基づいて図柄の移動表示を停止させる。 - 特許庁