「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

The common-mode control circuit 32 is a complete passive type, and is provided with capacitive circuits 34, 35 substantially identical to an equivalent electrical circuit of the differential capacitive sensor 1 and driven by a driving signal Vr(-) in phase opposition with respect to a read signal Vr supplied to the differential capacitive sensor.例文帳に追加

共通モード制御回路３２は、完全な受動型であり、差動容量性センサー１の等価電気回路と実質的に同一の、差動容量性センサーに供給されるリード信号（Ｖｒ）と反対位相の駆動信号（Ｖｒ（−））で駆動される容量性回路３４、３５を設けられる。 - 特許庁

In a heating operation mode, a circulation fan is kept on, and a heater 10 is switched off, for example, at an upper limit temperature TA and switched ofn at a lower limit temperature TB on the basis of detection output of a temperature sensor 21, to control a temperature in a bathroom between TA and TB.例文帳に追加

暖房運転モードでは、循環ファンオンの状態とし、温度センサ２１の検出出力に基づき、例えば上限温度ＴＡでヒータ１０をオフとし、下限温度ＴＢでヒータ１０をオンとし、浴室内の温度がＴＡ〜ＴＢの間にあるように制御する。 - 特許庁

When a mode switch 19 is in an OFF-state and an area sufficient to store signal-processed image data is not left for the vacant capacity on a recording medium 10, after the signal-processed image data are compressed, images are recorded in a work RAM 18 by a central control circuit 4.例文帳に追加

モードスイッチ１９がＯＦＦの場合で、かつ記録メディア１０の空き容量に、信号処理された画像データを格納するだけの領域が残されていない場合には、信号処理された画像データは圧縮された後、中央制御回路４によって、ワークＲＡＭ１８に画像が記録される。 - 特許庁

After the end of the above storing operation, in a usual operation mode, the control means 3 evaluates the difference between the value stored in the memory means 7 and the present output signal of the dust sensor to judge the true degree of air dirtiness and controls a fan motor 4 and a display part 6 based on the judgment results.例文帳に追加

以上の記憶動作終了後、通常の運転モードにおいては制御手段３は記憶手段７に記憶した値と現在のホコリセンサの出力信号との差を評価して真の空気の汚れ度合いを判定し、その判定結果に基づいてファンモータ４及び表示部６を制御する。 - 特許庁

The CPU 9 uses a clock function to compare start information denoting a program start time in program data with a current time, discriminates the start of a program broadcast on a different channel when they are coincident and automatically starts display control to execute a picture- in-picture(PIP) display mode.例文帳に追加

ＣＰＵ９は時計機能を用いて番組データ内の番組開始時間を示す開始情報と現在時刻とを比較し、一致している場合には裏番組が始まったとを判断し、自動的にＰＩＰ表示モードを実行させるように表示制御を起動する。 - 特許庁

When a power switch 52 is turned on with a setting change key 53 rotationally turned to a setting position, the control part 76 examines the presence/absence of the setting change permission flag, and when the setting change permission flag is written in the RAM 80, actuates the slot machine 10 at a setting change mode.例文帳に追加

また、制御部７６は、設定変更キー５３が設定位置に回動させた状態で電源スイッチ５２がオンされると、設定変更許容フラグの有無を調べ、設定変更許容フラグがＲＡＭ８０に書き込まれている場合にスロットマシン１０を設定変更モードで駆動する。 - 特許庁

When a particular operation mode is selected by a switching means 5, a control device 10 can open and close only a door 3 in a side responding to a landing call of inner or outer region of a wicket, to perform one side operation inhibiting opening and closing of the door 3 in an opposite side.例文帳に追加

切替手段５による特殊運転モードの選択時、制御装置１０は特殊運転手段１１ｂにより、改札内区域、改札外区域のいずれかの乗り場呼びに応答した側の扉３のみを開閉可能とし、反対側の扉３の開閉を禁止した片側運転を行う。 - 特許庁

Upon indication by an operation part 34 of the change into an anchor mode and of the standard date and hour specified, the control part 31 of an image display 3 displays a detailed specimen inspection picture 354 that indicates all the specimen inspection data collected on and after the specified standard date and hour on a display 35.例文帳に追加

画像表示装置３の制御部３１は、操作部３４によりアンカーモードへの切り替えが指示され、基準日時が指定されると、基準日時以降に採取された検体に関する検体検査データが表示された検体検査詳細画面３５４を表示部３５に表示する。 - 特許庁

A map setting circuit 26 included in a display control circuit 200 of the liquid crystal display device has a conversion map from input gradation data to output gradation data, and changes a portion of the content of the conversion map according to a display mode signal (Md) given from the outside of the device.例文帳に追加

本液晶表示装置の表示制御回路２００に含まれるマップ設定回路２６は、入力階調データから出力階調データへの変換マップを有しており、装置外部から与えられる表示モード信号Ｍｄに応じて変換マップの内容を一部変更する。 - 特許庁

The warning display control means gives the warning display while maintaining a display mode in which the player can recognize winning procedures notified at least by pressing order notification performance in a case where the pressing order notification performance during the AT game is displayed on the liquid crystal display device 6.例文帳に追加

前記警告表示制御手段は、ＡＴ遊技中の押し順報知演出が液晶表示装置６に表示中である場合、少なくともその押し順報知演出により報知される入賞手順を遊技者が認識し得る表示態様を維持しながら前記警告表示を表示する。 - 特許庁

In this case, an image signal processing part A39 and an image signal processing part B40 respectively perform uniform image processing according to information of a mode setting part 35, and a processing control part 42 combines image data subjected to image processing on the basis of area position data of an area position detecting part 38.例文帳に追加

ここで、画像信号処理部Ａ３９、画像信号処理部Ｂ４０では、モード設定部３５の情報に従い、それぞれ各一様な画像処理を施し、処理制御部４２では、領域位置検出部３８の領域位置データに基づき前記画像処理された画像データを合成する。 - 特許庁

A control part 26 sets a low power consumption mode, and a power supply restraining part 25 stops power supply to the image information detection part 12, a reading light irradiation part 13, a detection part driving part 21, a non-volatile memory 24, an X-ray buzzer 34 and a matrix display part 36.例文帳に追加

制御部２６は、低消費電力モードを設定し、電力供給抑制部２５は、画像情報検出部１２、読取光照射部１３、検出部駆動部２１、不揮発性メモリ２４、Ｘ線ブザー３４、およびマトリクス表示部３６への電力供給を停止する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which efficiently performs a communication by eliminating an ECM (Error Correction Mode) procedure when using a transport protocol including an error correction function while using a standard procedure so as not to damage versatility in communication between producers, to provide a control method thereof, to provide a program, and to provide a storage medium.例文帳に追加

メーカ間の通信の汎用性を損なわないために標準手順を用いて、誤り訂正機能を有するトランスポートプロトコルを用いる場合、ＥＣＭ手順を省略して効率よく通信を行う通信装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

For example, when the counts X of the pure increment medal counter 40 are 440 while a minor role with the number of dividend medals being 15 in the ordinary game under the BB mode is won, the put-out stop part 41 calculates an excess (counts-upper limit value A=5) and outputs the calculated value to the control part 20a.例文帳に追加

例えば純増メダルカウンタ４０のカウント値Ｘが４４０で、且つ、ＢＢモード中の一般ゲームで配当枚数が１５枚の小役が入賞した場合、払出停止部４１は超過枚数（カウント値Ｘ−上限値Ａ＝５）を算出し、その算出値を制御部２０ａに出力する。 - 特許庁

When NOx storage capacity calculating process is started and it is determined that an output of an NOx sensor is saturated, a rich increase amount factor of a fuel injection amount is adjusted so that an exhaust air-fuel ratio is on a rich side a little than a stoichiometric air-fuel ratio, and a combustion mode is switched to rich control.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵容量算出処理が開始されてＮＯｘセンサの出力が飽和したと判定されると、排気空燃比がストイキ空燃比よりも若干リッチ側となるように燃料噴射量のリッチ増量係数が調整され、燃焼モードはリッチ制御に切り替えられる。 - 特許庁

A method for handling timers includes a process of starting a Timer_Poll_Periodic timer for a Radio Link Control Acknowledged Mode (RLC AM) entity, a process of performing a reset procedure for the RLC AM entity, and a process of restarting the Timer_Poll_Periodic timer in response to the Timer_Poll_Periodic timer expiring prior to completion of the reset procedure.例文帳に追加

本発明のタイマー処理方法は、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを起動する工程と、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、リセット工程を実行する工程と、リセット工程が完了する前に、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーの期限切れに応答してＴｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを再起動する工程と、を備える。 - 特許庁

A digital camera 10 judges whether to be a moving picture mode (step S10), judges whether an AF (auto focus)/zooming mechanism is now being driven (step S12), applies inhibition control to the driving of a microdrive to stop the microdrive (step S14) when the mechanism is being driven (yes), and subsequently drives the mechanism (step S16).例文帳に追加

ディジタルカメラ１０は、動画記録のモードか否か判断し（ステップＳ１０）、ＡＦ・ズーミング機構が駆動中か否かを判断し（ステップＳ１２）、機構が駆動中の場合（ＹＥＳ）、マイクロドライブの駆動を禁止制御して停止させ（ステップＳ１４）、この後に機構を駆動させる（ステップＳ１６）。 - 特許庁

The image reading apparatus comprises a first storage means (steps S702, S703) which reads a white board for a front side and a white board for a rear side when a white level control mode is designated, and stores read values; and a paper feeding means (step S704) for feeding a reference blank original.例文帳に追加

画像読取装置は、白レベル調整モードが指定されたとき、表面用白板及び裏面用白板を読み取り、その読み取り値を保存する第１の保存手段（ステップＳ７０２、７０３）と、基準白紙原稿を給紙する給紙手段（ステップＳ７０４）とを備える。 - 特許庁

The game machine comprises a notice means 18 for giving a notice on the credibility of generation of a special game state advantageous to a player or formation of a ready-to-win state, and a notice control means 31 for controlling the notice mode of the notice means 18.例文帳に追加

本発明の遊技機は、遊技者に有利な状態となる特別遊技状態の発生またはリーチ状態の形成に対する信頼度を遊技者に対して予告する予告手段１８と、予告手段１８の予告態様を制御する予告制御手段３１とを有する。 - 特許庁

At a decode stage in a low parallel execution mode, when the decode result is a high parallel instruction whose parallel degree is "4" (that is, 4 SIMD), a program control part 4A outputs an instruction code OP to indicate an NOP instruction in a cycle just after the high parallel instruction without incrementing a program counter PC.例文帳に追加

プログラム制御部４Ａはデコード段階において、低並列実行モード時に、デコード結果が並列度が“４”の高並列命令の場合は、プログラムカウンタＰＣをインクリメントすることなく、高並列命令の直後のサイクルでＮＯＰ命令を指示する命令コードＯＰを出力する。 - 特許庁

Also, in reproduction, when a CPU 14 recognizes that the voice signal that has been subjected to sound field control by the recording mode identifying code, the voice signal that has been read out is given to a D/A converter 12, without going through the DSP 4 by a selection switch 11.例文帳に追加

又、再生される際、記録モード識別符号より音場制御された音声信号が読み出されたことをＣＰＵ１４が認識すると、読み出された音声信号は、ＤＳＰ４を介さずにＤ／Ａコンバータ１２に与えられるように選択スイッチ１１が制御される。 - 特許庁

A memory power control method operates the garbage collection for collecting objects which have become unnecessary in a mass, by using a computer having a memory with the electric power saving mode, and assigns the objects to memory blocks obtained by dividing an address space of the memory with a predetermined fixed size.例文帳に追加

本発明に係るメモリ電力制御方法は、省電力モードを備えるメモリを有するコンピュータを用いて、不要となったオブジェクトをまとめて回収するガベージコレクションを動作させ、メモリのアドレス空間を所定の固定サイズで分割したメモリブロックにオブジェクトを割り当てる。 - 特許庁

To provide an autonomous cleaning device which instantly detects collision of debris to be cleaned on a floor and can control its operation mode in response to the detected debris, moving pattern and actions, so that the device is operated toward a dirtier area.例文帳に追加

清浄対象の床面上のデブリの衝突を直ちに検出し、装置を「より汚れた」領域に向けて操縦するように、検出されたデブリに応答する動作モード、移動パターン、または行動を制御することが可能な自律型清浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a first mode with a shift position located in a forward or reverse position, the control device 91 controls a connection status between clutches 61, 62 so that the rotational speed of a second power transmission shaft 51 and the rotational speed of a third power transmission shaft 59 become substantially the same.例文帳に追加

制御装置９１は、シフトポジションがフォワードまたはリバースである第１のモードにおいて、第２の動力伝達軸５１の回転速度と第３の動力伝達軸５９の回転速度とが実質的に同じになるようにクラッチ６１，６２の接続状態を制御する。 - 特許庁

When one is entitled to a plum and does not operate stop buttons 19a to 19c following a prescribed operation procedure, a control section 30a controls first to third reels 14a to 14c so as to prevent a plum pattern from stopping on an effective winning line and operates an AT (assist time) mode transition lottery section 41.例文帳に追加

プラムに当選し、特定の操作順序でストップボタン１９ａ〜１９ｃが操作しなかった場合、制御部３０ａはプラム絵柄が入賞有効ライン上に停止しないように第１〜第３リール１４ａ〜１４ｃの停止制御を行い、ＡＴモード移行抽選部４１を作動させる。 - 特許庁

Meanwhile, the control circuit 14 sets the maximum threshold value T of the recommendable output range to a second maximum threshold value T2 smaller than the first maximum threshold value T1 by becoming a maximum threshold value small mode when determining that the inter-vehicle distance between the one's own vehicle and the rear vehicle is the reference value α or more.例文帳に追加

一方、制御回路１４は、自車両と後方車両との車間距離が基準値α以上であると判断した場合には、最大閾値小モードとなって推奨出力範囲の最大閾値Ｔを第一最大閾値Ｔ１よりも小さい第二最大閾値Ｔ２に設定する。 - 特許庁

A control part controls a high-frequency output from the high frequency driving unit 3 and an ultrasonic output from the ultrasonic driving unit 2, to operate the treatment apparatus 1 for operation in an output mode selected by the at least one operation switch 31.例文帳に追加

制御部は、前記少なくとも１つの操作スイッチ３１の各操作により設定された出力モードで前記手術用処置装置１を動作させるべく、前記高周波駆動ユニット３からの高周波出力と、前記超音波駆動ユニット３からの超音波出力とを制御する。 - 特許庁

To provide a game machine enabling a player to play a game at ease while accurately and positively recognizing the corresponding relation between the display of identification information and a prize mode by performing accurate control on the display of ball entry.例文帳に追加

入球に対する表示に関して正確を期する制御を行うことにより、遊技者に識別情報の表示と賞態様との対応関係を正確・確実に認識させることができ、遊技者にとって安心して遊技を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The page mode write-in means is provided with one latch per one column of a non-volatile memory array, and a control logic circuit outputting a row selecting signal in accordance with contents of the temporary storage device at a stage at which a column of the non-volatile memory array is written, in order to storing page selection information elements.例文帳に追加

ページモード書込み手段は、ページ選択情報要素を記憶するために不揮発性メモリアレイ１列当たり１つのラッチ及び不揮発性メモリアレイの列を書込む段階で一時記憶装置の内容に応じて行選択信号を出力する制御論理回路を備える。 - 特許庁

A conveyance control section 450 controls conveyance of a paper to an image forming section 31 by switching between the paper supply trays according to a tray type setting designation J1 received by the tray type receptive section 410, printing face information J2 determined by a job receptive section 420, and tray selection mode information J3.例文帳に追加

給送制御部４５０は、トレイ種別受付部４１０が受け付けたトレイ種別設定指示Ｊ１、ジョブ受付部４２０が特定した印刷面情報Ｊ２、トレイ選択モード情報Ｊ３に基づき、給紙トレイを切り替えることで、用紙の画像形成部３１への給送を制御する。 - 特許庁

A game media managing substrate 151 confirms whether a mode selector switch 151a is located at a unit for Pachinko balls to use Pachinko balls as the game media and transmits signals for one bet to a control device 51 if the number corresponding to the position is detected by an insertion detecting switch 152.例文帳に追加

遊技媒体管理基板１５１は、切替スイッチ１５１ａが遊技球を遊技媒体として使用するための遊技球用ユニット側であるか否かを確認し、その位置に応じた数が投入検出スイッチ１５２によって検出された場合に１ベット分の信号を制御装置５１に送信する。 - 特許庁

To provide a cabin ventilation control device capable of attaining ventilation while generating an air current flowing to a cabin inside rear part along the cabin inside ceiling from a cabin inside front part, by restraining dust and refuse from intruding into a cabin from a car body clearance in a ventilation mode.例文帳に追加

換気モード時、車体隙間より車室内に埃やゴミ等が侵入することを抑制できると共に、車室内前部から車室内天井に沿って車室内後部に流れる気流を生成しながらの換気を達成できる車室換気制御装置を提供すること。 - 特許庁

When bit synchronized control light Ss is emitted to the signal light S1 using a mode-locked laser 50, decrease of a carrier resulting from saturation of semiconductor light amplifiers 31 and 32 is decreased, a period for recovering the carrier becomes short, and a rising time of the output light So becomes short.例文帳に追加

このときモードロックレーザ５０を用いて、信号光Ｓ１に対してビット同期した制御光Ｓｓを発生させると、半導体光増幅器３１，３２の飽和に起因するキャリアの減少が少なくなって、キャリア回復までの時間が短くなり、出力光Ｓｏの立ち下がり時間が短くなる。 - 特許庁

A game state reporting means capable of reporting whether the machine is during the display control under the special mode is provided on the prescribed part excluding the display part of the special pattern display device and the reporting form of the game state reporting means is changed by he establishment of a prescribed condition.例文帳に追加

特別図柄表示装置の表示部を除く所定部位に、特別モード下での表示制御中か否かを報知可能な遊技状態報知手段を設けると共に、遊技状態報知手段の報知態様を所定の条件の成立により変更するようにする。 - 特許庁

This invention provides the digital cordless phone that has the master unit and the slave units registered to the master unit, and when a slave unit 1 registered to the master unit is set to a home standby mode, the slave unit 1 automatically receives both a control signal CCH from the master unit and a signal f3 for inter-slave direct speech.例文帳に追加

親機と親機登録された子機を含む複数の子機とを有するデジタルコードレス電話装置であって、親機登録された子機１は、家庭待受けモードに設定されたとき、自動的に親機からの制御信号ＣＣＨと子機間直接通話用の信号ｆ３との両方を受信する。 - 特許庁

When the bet number is not its maximum, the reel stop control means 66 controls the stopping of the reels upon the winning of the re-game role in a game of a specified mode using the second probability table 62b, different from the way it does when the bet number is its maximum.例文帳に追加

リール停止制御手段６６は、第２確率テーブル６２ｂを用いる特定態様の遊技で、再遊技役が当選した場合において賭数が最大賭数でないときは、賭数が最大賭数であるときのリール停止制御とは異なるリール停止制御を行う。 - 特許庁

An operation control means 20 performs constant-speed operation at a light-load determination frequency f1 in a normal operation mode, and accelerates the speed of a motor 2 up to a high-speed operation frequency f2 when a torque current Iq detected by a load detection means 19 is not larger than a light-load determination torque current Itrq1.例文帳に追加

運転制御手段２０は、通常運転モードにおいて軽負荷判定周波数ｆ１で定速運転を行い、負荷検出手段１９により検出されたトルク電流Ｉｑが軽負荷判定トルク電流Ｉtrq1以下の場合にはモータ２を高速運転周波数ｆ２まで加速する。 - 特許庁

To realize reflectivity larger than that of a conventional concentric circle type Bragg reflection mirror optical fiber, also to select a core diameter in a wider range than that of a conventional complete PBG optical fiber and to control in a wide range the number of waveguide modes and the degree of light confinement by the waveguide mode.例文帳に追加

従来の同心円型ブラッグ反射鏡光ファイバよりも大きな反射率を実現すると共に、従来の完全ＰＢＧ光ファイバよりも広い範囲でコア径の選択を可能にし、導波されるモード数及び導波モードの光閉じ込めの程度を広い範囲で制御すること。 - 特許庁

The image control part 11 outputs a connection instruction to restart the connection to the network, to the LAN IF 17 on condition that the security enhancement mode is set and elimination of image data after image formation in an image memory 14 or an image memory 15 is completed.例文帳に追加

また、画像制御部１１は、セキュリティ強化モードに設定されていること、及び、画像メモリ１４又は画像メモリ１５における画像形成後の画像データの消去が完了したことを条件として、ＬＡＮ ＩＦ１７にネットワークとの接続を再開するよう接続命令を出力する。 - 特許庁

When sticking of at least either one of the intake change-over valve or the exhaust change-over valve is detected by the detection means, the control means sets a transmission ratio so that an operating point is positioned within an operating region corresponding to the mode used when the sticking is detected.例文帳に追加

制御手段は、吸気切替弁又は排気切替弁のうち、少なくともどちらか一方の弁の固着が検出手段により検出された場合には、当該固着検出時のモードに対応した運転領域内に動作点が位置するように変速比を設定する。 - 特許庁

The control unit allows the mobile terminal to shift from the ringing tone occurrence state to the manner mode, when the timer measures the prescribed time while the operation is not operated and sound having volume of a prescribed threshold or larger is not inputted to a sound I/O section.例文帳に追加

また、制御部は、操作部が操作されていない状態で、かつ、音声入出力部に所定の閾値以上の音量の音声が入力されていない状態で、タイマが所定の時間を計測した場合に、携帯通信端末を、着信音発生状態からマナーモードに遷移させる。 - 特許庁

In the image forming device 1, a transfer control section 120 changes the transfer speed of a recording medium M to a speed faster than the speed before the rear end is sensed in accordance with the result of mode selection by a user when the rear end of the recording medium M is sensed in a rear end sensing sensor 16.例文帳に追加

画像形成装置１では、後端検知センサ１６において記録媒体Ｍの後端を検知すると、搬送制御部１２０が、ユーザによるモード選択の結果に応じて記録媒体Ｍの搬送速度を後端検知前の搬送速度よりも高速になるように切り換える。 - 特許庁

In this case, a system control circuit 8 is provided with a means which monitors the output of the power source 7 for backup, and when the output of the charge power source 7 for backup becomes insufficient in standby mode, it changes over a switch 2 so as to output standby power from an AC/DC conversion circuit 3.例文帳に追加

この場合、バックアップ用充電電源７の出力を監視する手段をシステム制御用回路８に設け、待機モード時にバックアップ用充電電源７の出力が不十分になったときには、スイッチ２を切り換えてＡＣ／ＤＣ変換回路３から待機電力を出力させる。 - 特許庁

The control mode of the CPS is preferentially switched, in a first priority operation area where switching revolution number of the CPS gets near a first switching revolution number NEvis 1 of the VIS, and a second priority operation area where switching revolution number of the CPS gets near a second switching revolution number NEvis 2 of the VIS.例文帳に追加

ＣＰＳの切換回転速度がＶＩＳの第１の切換回転速度ＮＥvis1付近になる第１の優先運転領域と、ＣＰＳの切換回転速度がＶＩＳの第２の切換回転速度ＮＥvis2付近になる第２の優先運転領域では、ＣＰＳの制御モードを優先的に切り換える。 - 特許庁

In order that processing contents the control register VL-MODE instructs becomes executable, the part 5 controls a second DCT buffer part 11, an address generation part 12, a DCT generation part 13, a variable length code(VLC) generating part 14, a shifter part 15, a VLC buffer part 16 and a VLC packing part 17.例文帳に追加

シーケンス制御部５は制御レジスタVL_MODEの指示する処理内容が実行可能となるように、第２ＤＣＴバッファ部１１、アドレス生成部１２、ＤＣＴ生成部１３、ＶＬＣ生成部１４、シフタ部１５、ＶＬＣバッファ部１６及びＶＬＣパック部１７を制御する。 - 特許庁