「Controllers」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

A white light fluorescent lamp 9 of which correlated color temperature is 5,000 K and a incandescent light fluorescent lamp 10 of which correlated color temperature is 2,800 K are arranged, and their light colors are controlled by light color controllers 22 and 23, respectively.例文帳に追加

相関色温度が５０００Ｋの昼白色蛍光ランプ９と２８００Ｋの電球色蛍光ランプ１０を配置し、これら蛍光ランプをそれぞれ調光制御部２２，２３で調光制御する。 - 特許庁

A server 4 gathers monitoring information altogether from on-site controllers 21 and 22 and the server distributes data to respective client terminals 31, 32 and 71-74 in a fixed cycle or at the time of event generation by a push technique.例文帳に追加

現場コントローラ２_1、２_2からサーバ４が監視情報の一括収集を行い、このサーバがプッシュ技術により各クライアント端末３_1、３_2、７_1〜７_4に一定周期又はイベント発生時にデータを配信する。 - 特許庁

The two sets of the identical communication controllers are placed in the switch node, the one controller is used as an active controller and the other is used as standby controller, and the active controller is used to make signal line connection with a communication controller of other switch node.例文帳に追加

交換ノード内に同一の通信制御装置を２台配置し、一方を現用とし他方を予備として、他の交換ノードの通信制御装置との間で信号リンク接続を行う。 - 特許庁

To reduce the number of components and to simplify manufacturing of each of controllers which configure control equipment by being cascade-connected, and to facilitate change of the mutual connection configurations of the controller.例文帳に追加

多段接続して制御機器を構成する個々の制御装置において、部品点数の減少および製造の簡素化を図るとともに、相互の接続構成を簡単に変更できるようにする。 - 特許庁

This control system is provided with a plurality of controllers for controlling one or more machines and a control panel connected to any controller so as to be communicable for allowing an operator to designate the operation of the machine.例文帳に追加

この制御システムは、１又は複数のマシンを制御する複数の制御装置と、いずれかの制御装置に通信可能に接続され、操作者がマシンの動作を指定可能な操作盤と、を含む。 - 特許庁

When any one of the plurality of process performance controllers becomes inoperative, another process performance controller performs the transportation process performed by the process performance controller that has become inoperative.例文帳に追加

複数のプロセス実行コントローラのうちの１つが動作不能となったときは、当該動作不能となったプロセス実行コントローラが実行していた搬送プロセスを他のプロセス実行コントローラが実行する。 - 特許庁

Even when the functions of the remote controllers 3, 5 and 7 are different from the original ones of the air conditioner, the functions in accordance with the operation of the remote controlling devices 3, 5 and 7 are set in the air conditioner 1.例文帳に追加

これにより、リモコン３，５，７の機能が、空気調和機本来のものと異なっている場合であっても、空気調和機１には、遠隔操作装置３，５，７の操作通りの機能が設定される。 - 特許庁

Then the integrated management device TM and respective controllers Cn can create a web content by selecting component data indicated in an indication message received from the terminal device through a home network.例文帳に追加

そして、統合管理装置ＴＭや各コントローラＣｎにおいて、端末装置から宅内ネットワーク経由で受け取った指示メッセージにより指示された部品データを選択してウェブコンテンツを作成可能としている。 - 特許庁

This dispersive signal control system can exchange information with the signal controller of the adjacent crossing by connecting the signal controllers 2_1 to 2_6 of respective crossings 1_1 and 1_6 by a telecommunication line.例文帳に追加

本発明による分散信号制御システムは，各交差点（１_１〜１_６）の信号制御機（２_１〜２_６）を通信回線で接続し，隣接の交差点の信号制御機と情報交換できるようにする。 - 特許庁

To provide a program controller for synchronizing progresses of program patterns in a unit of time segment in a parallel operation of a plurality of program controllers using a relatively inexpensive constitution.例文帳に追加

複数台のプログラム調節計を並列運転するのにあたり、比較的安価な構成で、プログラムパターンの進行についてセグメント単位で同期をとることができるプログラム調節計を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of quickly returning to receiving processing even if a receiving controller detects a receiving error by preventing the transmission/reception of an ACK slot from being performed between controllers in an own device.例文帳に追加

ＡＣＫスロットの送受信が自装置内のコントローラ間で行われることを防止すると共に、受信用コントローラが受信エラーを検出しても受信処理に早急に復帰できる技術を提供する。 - 特許庁

Then, the respective display controllers 2a to 2c access a content server 5 by using obtained address information and allows the display devices 1a to 1c as controlled objects to display the content provided by the content server 5.例文帳に追加

そして、各表示制御部２ａ〜２ｃは、取得したアドレス情報を用いてコンテンツサーバ５にアクセスし、コンテンツサーバ５から提供されたコンテンツを制御対象の表示装置１ａ〜１ｃに表示させる。 - 特許庁

Movement of the images 26 by operation of simulator steering devices 22-1, 22-2 is sent to the plural-spot connection device 10 via the controllers 20-1, 20-2 and is sequentially transmitted to the server 11.例文帳に追加

シミュレータ操縦装置２２−１，２２−２の操作による画像２６の動きは制御装置２０−１，２０−２を介して多地点接続装置１０へ送られ順次サーバ１１へ送信される。 - 特許庁

An operating circumstance monitoring part monitors the operating circumstances of the controller 100, and a software updating part performs software update processing when controllers 15, 16 and 17 are all put in a stopped state.例文帳に追加

運転状況監視部は制御装置１００の運転状況を監視し、制御機器１５，１６，１７が全て停止状態となった時にソフトウェア更新部はソフトウェア更新処理を実施する。 - 特許庁

The cell controllers CC2 to CC11 compare a deterioration factor detected by oneself with the deterioration factor transmitted from the front stage cell controller, and transmits the deterioration factor of a smaller value to the next stage cell controller.例文帳に追加

セルコントローラCC2〜CC11は、自己が検出した劣化係数と前段のセルコントローラから送信されてきた劣化係数とを比較して、値が小さい方の劣化係数を次段のセルコントローラに送信する。 - 特許庁

The wireless USB device (1) comprises n (n is an integer not less than 1) wireless USB device controllers (4-1 to 4-n), a peripheral function part (8) and an arbitration control part (15).例文帳に追加

本発明のワイヤレスＵＳＢ装置（１）は、ｎ個（ｎは１以上の整数）のワイヤレスＵＳＢデバイスコントローラ（４−１〜４−ｎ）と、周辺機器ファンクション部（８）と、調停制御部（１５）とを具備している。 - 特許庁

To provide a controller and a control method capable of simplifying its operation, keeping compatibility with other controllers, and jointly controlling a content server apparatus for providing a content and a content reproducing apparatus for reproducing the content.例文帳に追加

装置の操作を簡便にするとともに他の装置との互換性を保ちつつ、コンテンツを提供するコンテンツサーバ装置とコンテンツを再生するコンテンツ再生装置を連携させて制御することを可能にする。 - 特許庁

Gain controllers 173L, 173R amplify the second echo signals output from the multi-tap delay circuit 14, respectively, and output the amplified second echo signals to mixing circuits 18L, 18R, respectively.例文帳に追加

ゲイン調節器１７３Ｌ，１７３Ｒはそれぞれ、マルチタップ遅延回路１４から出力された第２エコー信号を増幅し、増幅した第２エコー信号をミキシング回路１８Ｌ，１８Ｒにそれぞれ出力する。 - 特許庁

Gain controllers 172L and 172R amplify the first echo signals output from the multi-tap delay circuit 14 and output the amplified first echo signals to mixing circuits 18L and 18R.例文帳に追加

ゲイン調節器１７２Ｌ，１７２Ｒはそれぞれ、マルチタップ遅延回路１４から出力される第１エコー信号を増幅し、増幅した第１エコー信号をミキシング回路１８Ｌ，１８Ｒにそれぞれ出力する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel driving device capable of normal display without damaging a liquid crystal panel even when each of a plurality of timing controllers receives an abnormal display data signal.例文帳に追加

複数のタイミングコントローラの各々が異常な表示データ信号を受け取った場合でも、液晶パネルを損傷することなく正常な表示を実現することができる液晶パネル駆動装置を提供する。 - 特許庁

A pair of main cables 5 are connected to a main controller C while electric-lock controllers 3 driving and controlling the electric locks separately installed to each door D are connected in parallel with a pair of these main cables 5.例文帳に追加

メイン制御器Ｃに、一対のメインケーブル５を接続するとともに、これら一対のメインケーブル５に、各ドアＤに個別に設けた電気錠を駆動制御する電気錠制御器３をパラレルに接続する。 - 特許庁

In a network extender module 6 for connecting a VOIP phone 1 and a computer workstation 2 to a network 3, MACs (Media Access Controllers) 7, 8 respectively control a data flow to the network 3 and the computer workstation 2.例文帳に追加

ＶＯＩＰ電話１とコンピュータ・ワークステーション２をネットワーク３に接続するネットワーク・エクステンダ・モジュール６において、ＭＡＣ７、８は、それぞれ、ネットワーク３、コンピュータ・ワークステーション２に対するデータ・フローを制御する。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of performing a proper cooling operation by controlling openings of expansion valves by controllers respectively disposed on the expansion valves while using an existing controller.例文帳に追加

既存の制御装置を用いつつ、各膨張弁に設けられる制御装置によって膨張弁の開度を制御し、適切な冷却運転を実現することができる冷却貯蔵庫を提供する。 - 特許庁

First and second three-phase inverters 12 and 13 are respectively connected to three-phase windings of a three-phase double winding motor 11, and servo controllers 14 and 15 are respectively connected to the three-phase inverters.例文帳に追加

３相２重巻線モータ１１の３相巻線に、それぞれ第１及び第２の３相インバータ１２，１３を接続し、各３相インバータにそれぞれ第１及び第２のサーボコントローラ１４，１５を接続する。 - 特許庁

The control device comprises a single card socket (117) responding to a plurality of memory cards differed in kind; and a plurality of controllers (113, 116) allowing operation control of the memory cards.例文帳に追加

互いに種類が異なる複数のメモリカードに対応する単一のカードソケット（１１７）と、上記メモリカードの動作制御を可能とする複数のコントローラ（１１３，１１６）と、上記カードソケットとを設ける。 - 特許庁

(ii) Individual rocket stages, or re-entry vehicles or components therefor, guidance sets or thrust vector controllers, or production equipment or tools, test equipment, or parts therefor 例文帳に追加

（二）　多段ロケットの各段、再突入機若しくはその部分品、誘導装置若しくは推力の方向を制御する装置又はこれらの製造用の装置若しくは工具、試験装置若しくはこれらの部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The slave units 3b-3d accept setting of the operating conditions except for the operating mode from remote controllers 100b-100d corresponding to the slave units 3b-3d, but does not accept setting of the operation mode.例文帳に追加

子機３ｂ〜３ｄは、子機３ｂ〜３ｄに対応するリモートコントローラ１００ｂ〜１００ｄからの運転モード以外の運転条件の設定を受け付けるが、運転モードの設定を受け付けない。 - 特許庁

A plurality of bus bridge circuits 2 and memory controllers 3 are prepared, and the bus bridge circuits 2 are connected to a CPU 1, a core I/O bridge circuit 6, and an I/O bridge circuit 7 point-to-point.例文帳に追加

バスブリッジ回路２やメモリコントローラ３を複数用意し、各バスブリッジ回路２と、ＣＰＵ１、コアＩ／Ｏブリッジ回路６及び、Ｉ／Ｏブリッジ回路７とをＰｏｉｎｔ−ｔｏ−Ｐｏｉｎｔにて接続する。 - 特許庁

At receiving of the image data, controllers 20-1 and 20-2 transmit three-dimensional image signals to image-generating devices 21-1 and 21-2, and allow simulators 40-1 and 40-2 to display the three-dimensional image data.例文帳に追加

制御装置２０−１，２０−２では画像データを受けると３次元画像信号を画像発生装置２１−１，２１−２へ送り、シミュレータ４０−１，４０−２へ３次元画像を表示させる。 - 特許庁

The distributed controllers output the positional information of the file and perform close processing in response to a request to open/ close a file from file operation modules 117a to 117d.例文帳に追加

ファイル操作モジュール１１７ａ、１１７ｂ、１１７ｃ、１１７ｄからのファイルのオープンおよびクローズの要求に応答して、分散制御装置が、ファイルの位置情報の出力およびクローズ処理を行う。 - 特許庁

Each of print controllers of host computers 1, 2, and a server computer 3 acquires the peculiar defective fraction from the printer 4 to perform print control similar to the above print control.例文帳に追加

また、ホストコンピュータ１，２，サーバコンピュータ３の印刷制御装置はそれぞれ、プリンタ４から上記の固有の不良率を取得することにより、上述と同様な印刷制御を行うことができる。 - 特許庁

A CPU 30 controls a speed difference between recording medium conveying speed by the transfer roller 4 and the recording medium conveying speed by the fixing device 7 according to a result obtained by detecting the loop amount through controllers 32 and 33.例文帳に追加

ＣＰＵ３０はコントローラ３２，３３を通じ、転写ローラ４による記録媒体搬送速度と定着装置７による記録媒体搬送速度の速度差を、ループ量検知結果に応じて制御する。 - 特許庁

To provide a multi-axis cooperation control method which can be applied to even a large-scale system, where the number of control axes is large and their controllers are distributed and are arranged a long distance apart, by reducing the number of signal lines.例文帳に追加

信号線数を減らし、制御軸数が多くかつその制御装置が分散し遠距離に配置された大規模なシステムにも適用できる多軸協調制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, since the number of terminal devices provided in the large room R can be easily managed by the plurality of controllers 1a to 1c, the large room R can be easily managed as a result.例文帳に追加

これにより、大部屋Ｒに設けられた多数の端末装置を複数のコントローラ１ａ〜１ｃで容易に管理することができるので、結果として、大部屋Ｒの管理を容易に行うことができる。 - 特許庁

Then, the controllers 33 and 37 detect whether or not each of them is connected to the other controller by receiving the data, and the processing is switched between the time when it is connected to the other controller and the time when it is not connected thereto.例文帳に追加

制御装置３３と３７は、それぞれ、データの受信で他の制御装置の接続の有無を検出し、他の制御装置が接続されているときと接続されていないときで処理を切り換える。 - 特許庁

To provide a fraudulence monitoring unit which can prevent not only the fraudulence effectively as caused by the secret replacement with a wrong control element through the illegally opened housing case for the controllers or the like but also the cheating using the jumper.例文帳に追加

制御装置等の収納ケースを開放して制御素子をすり替える不正を効果的に防止することができる上、ジャンパー行為をも防止することができる不正監視ユニットを提供する。 - 特許庁

Furthermore, when a selection ratio of Si and SiO2 is adjusted in an etching process, an oxygen gas 42 and a hydrogen gas 43 are led into the etching chamber 1 via mass controllers 52, 53.例文帳に追加

この同位体組成比を異ならせることによって、質量分析で検出される同じ原子組成の検出物質について、エッチング処理の段階に応じて質量に差を生じさせることができる。 - 特許庁

A service processor 120 issues a power supply command to only the power supply controller of a processor to be operated among power supply controllers 111 to 114 for CPUs 101 to 104 according to the CPU operation flag 122 when an OS is started.例文帳に追加

サービスプロセッサ120はOS起動時、CPU稼働フラグ122に基づきCPU101〜104への電力供給制御装置111〜114中で稼働させるプロセッサの電力供給制御装置のみに電力供給指令を発行する。 - 特許庁

This air conditioning control system 100 comprises an air conditioner 10, a heartbeat measuring device 40, an R wave interval derivation device 24, a body motion measuring device 40 and air conditioning controllers 21, 22, 23, 26.例文帳に追加

空調制御システム１００は、空気調和機１０、心拍測定装置４０、Ｒ波間隔導出装置２４、体動測定装置４０、および空調制御装置２１，２２，２３，２６を備える。 - 特許庁

Controllers 41 for monitoring the voltages of the respective battery cells 33 have an outside dimension equivalent to that of the battery cells 33, and are stored in the battery case 35 by arranging them in series with the battery cells 33.例文帳に追加

各バッテリセル３３の電圧監視を行うためのコントローラ４１は、外形寸法がバッテリセル３３と同等であり、バッテリケース３５内にバッテリセル３３に対し直列に配置して格納する。 - 特許庁

The four communication channels (e.g. L1, L2, L3, L4 of a communication opposite device 1a) connected from each of communication opposite devices 1a to 1c to the data processing center are separately accommodated by the communication controllers 3a to 3d.例文帳に追加

各通信相手装置１ａ〜１ｃからデータ処理センタへ接続される４本の通信回線（例えば１ａのＬ１、Ｌ２、Ｌ３、Ｌ４）は、通信制御装置３ａ〜３ｄに、別々に収容される。 - 特許庁

A distinguishing device for distinguishing the presence or absence of the foreign matter by image- processing the data of a taken picture, and various kinds of controllers for controlling the movement of a separating device 7 are housed in a control box 60.例文帳に追加

制御ボックス６０には撮像データを画像処理して異物の有無を判別する判別装置やベルトコンベア２、選別装置７の動きを制御する各種制御機器が収容してある。 - 特許庁

The lower halves of the plates 60 are inserted into each engaging groove 29, and the upper halves of each plate 60 are inserted into the engaging grooves 33 and 42 and the remote controllers 30 and 40 are connected to the remote controller 20.例文帳に追加

各係合溝２９に連結プレート６０の下半分を差し込み、各連結プレート６０の上半分を係合溝３３，４２に差し込んでリモコン３０，４０をリモコン２０に連結する。 - 特許庁

The plurality of outdoor units 22 output serial data to the main controller 2 through the communication line LM and input the serial data from the main controller 2 to the outdoor units 22 side through the outdoor unit controllers 21.例文帳に追加

複数の室外機２２は、通信線ＬＭを介してシリアルデータをメインコントローラ２に出力し、メインコントローラ２からのシリアルデータを、室外機コントローラ２１を通じて室外機２２側に入力する。 - 特許庁

In a production factory 10, facility controllers 12 and 13 which receive an instruction from a facility management server 14 controls the operation of a robot 11 to be controlled so that a plurality of actual facilities can be cooperated.例文帳に追加

生産工場１０は、設備管理サーバ１４からの命令を受けた各設備コントローラ１２，１３が、制御対象のロボット１１等の動作を制御することにより、複数の実設備が協働する。 - 特許庁