「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(916ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processor comprises a driver board 100 for controlling the whole device, various kinds of function units, and matching units 300 and 400 for connecting and matching them.例文帳に追加

画像処理装置は、装置全体を制御するドライバボード１００と、各種機能ユニットと、これらを互いに接続して整合をとる整合ユニット３００，４００とを備える。 - 特許庁

A vehicle converter device 10 includes a step-up converter 14 and a control device 20 controlling switching elements included in the step-up converter 14 to adjust output voltage.例文帳に追加

車両用コンバータ装置１０は、昇圧コンバータ１４と、昇圧コンバータ１４に含まれるスイッチング素子を制御して出力電圧を調整する制御装置２０とを備える。 - 特許庁

Further the high pressure Pd is risen by controlling an operation of an electric expansion valve 16 to make the high pressure Pd to be close to the target pressure Pt.例文帳に追加

さらに、高圧圧力Ｐｄが目標圧力Ｐｔに近づくように電気式膨張弁１６の作動を制御することによって高圧圧力Ｐｄを上昇させる。 - 特許庁

To provide a display device, a display method and a program for controlling the display device that can display customers' personal information in a way that prevents other people from seeing the information.例文帳に追加

顧客の個人情報を他人に閲覧され難いように表示する表示装置、表示方法及び表示装置を制御する制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of informing a player of the achievement of an AT game, etc. by using a specific winning combination, and capable of controlling an upper substrate side or lower substrate side.例文帳に追加

特定の入賞役を用いてＡＴ遊技等の実現を遊技者に報知可能にし、かつ上位基板側が下位基板側をコントロール可能に構成する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of easily and accurately controlling an exhaust emission control capacity without affecting the traveling state of a vehicle.例文帳に追加

車両の走行状態に影響を及ぼすことなく排気ガスの浄化処理能力の制御を容易かつ的確に行うことができる排気ガスの浄化装置を提供する。 - 特許庁

To enable continuous infusion by a device for controlling a refining step repeatedly that a protein separating and refining step is divided into three steps by shifting each three parallel columns.例文帳に追加

タンパク質分離精製ステップを３分割し、並列した３つのカラムごとにずらして精製ステップを繰り返し行うよう制御した装置により、連続注入を可能とする。 - 特許庁

To provide a means for realizing a slit gap with a good accuracy in the wide direction when using a width controlling plate of "a character type of U" or "a three-part partition type".例文帳に追加

「コの字型」あるいは「３部位分離型」幅規制板を使用する際に、幅方向において精度良いスリット間隙を実現するための手段を提供する。 - 特許庁

The clutch control device 220 for controlling engaging/disengaging operation of the clutch device 102 in a switching system, is installed on an outside surface of the clutch cover 92 on the side of a cylinder block 38F.例文帳に追加

クラッチ装置１０２の断・接動作を切換え制御するクラッチ制御装置２２０が、シリンダブロック３８Ｆの側方でクラッチカバー９２の外面に取付けられる。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber to be mounted on a vehicle for automatically controlling damping force in response to the vibration of a unsprung mass while preventing excessively frequent change-over of the damping force.例文帳に追加

車両に装着する油圧緩衝器において、ばね下の振動に応じて減衰力を自動的に調整し、かつ、減衰力が過度に頻繁に切換るのを防止する。 - 特許庁

A correction value controlling the rotating phase of the photoreceptor drum 3 corrected, based on the detected average density value is found, and the rotational phase control is carried out based on this correction value.例文帳に追加

検出した濃度平均値に基づいて補正する感光体ドラム３の回転位相を制御する補正値を求め、この補正値に基づいて回転位相制御を行う。 - 特許庁

DETECTION OF WORN QUANTITY OF SIDE WEIR IN TWIN ROLL CONTINUOUS CASTING EQUIPMENT, DETECTING INSTRUMENT OF WORN QUANTITY OF SIDE WEIR, METHOD FOR CONTROLLING POSITION OF SIDE WEIR AND CONTROLLER OF POSITION OF SIDE WEIR例文帳に追加

双ドラム連続鋳造設備のサイド堰磨耗量検出方法、サイド堰磨耗量検出装置、サイド堰位置制御方法及びサイド堰位置制御装置 - 特許庁

To provide a lithographic system which is able to lighten the load of a user in the exposure processing, an aligner, a method of controlling them, and a method of manufacturing device.例文帳に追加

露光処理時のユーザの負荷を軽減することができるリソグラフィシステム、露光装置及びそれらの制御方法並びにデバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for controlling an information appliance based on gesture and giving multiple instructions via gesture with high gesture recognition accuracy.例文帳に追加

ジェスチャの認識率が高く、またジェスチャにより多くの命令を指示することができる、ジェスチャによる情報機器の制御方法および制御システムを提供する。 - 特許庁

A droplet discharge device has a discharge mechanism discharging a liquid and a humidity control mechanism controlling the humidity in the vicinity of the discharge mechanism with a humidity conditioning material.例文帳に追加

液体を吐出する吐出手段と、調湿材を用いて前記吐出手段の近傍の湿度を調節する湿度調節手段と、を有する液滴吐出装置である。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for forming a web roll, along with a printing apparatus, capable of properly controlling warpage of the web roll after temporary re-adhesion in the longitudinal direction with a simple configuration.例文帳に追加

再仮着後の原反の長さ方向の反りを簡単な構成で適切に制御できる原反形成装置、原反形成方法、および、印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable capacity rotary compressor capable of precisely varying the capacity to a desired discharge pressure, and easily controlling capacity variation of the compressor.例文帳に追加

所望の吐出圧力への能力可変がより精巧に行え、圧縮機の能力可変制御が容易に行えるようにした可変容量回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a correction method and a correction device for a grinding wheel, eliminating variation in truing frequency of a grinding wheel, and controlling the grinding wheel diameter regardless of the shape of a work.例文帳に追加

砥石車のツルーイング回数のバラツキをなくすと共にワークの形状に関係なく砥石車径を管理できる砥石車の修正方法及び修正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image correction processing device which can properly correct display unevenness of a display device according to observer's situation, to provide a method for controlling the same, and to provide a program.例文帳に追加

観察者の状況に応じて適正な表示装置の表示ムラを補正を行うことができる画像補正処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a droplet discharge device in which alignment accuracy between a striking position of a droplet and an irradiation position of a laser beam is improved and a shape controlling property of a pattern is improved.例文帳に追加

液滴の着弾位置とレーザ光の照射位置の整合精度を向上させて、パターンの形状制御性を向上させた液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water permeable pavement structure capable of being used for a roadway having comparatively heavy traffic, maintaining infiltration capacity for a comparatively long period of time and controlling the deterioration and softening of pavement itself.例文帳に追加

比較的交通量の多い車道に使用可能で、比較的長期にわたり浸透能力を維持しかつ舗装自体の劣化及び軟弱化を抑制する。 - 特許庁

Light emitted by the respective light emitting diode elements 21 are light-controlled by a light controlling body 22 which is arranged so as to cover the whole surface side of the case 20, and a surface light emitting face 12 is obtained.例文帳に追加

ケース20の表面側全体を覆うように配置する制光体22により、各発光ダイオード素子21が発する光を制光し、面状発光面12を得る。 - 特許庁

The method further comprises the steps of then independently controlling each printing unit to replace a press plate in parallel (step C), and signaturing (step D) a folding unit in parallel with replacing of the plate.例文帳に追加

次に、各印刷ユニットを独立制御して刷版の交換を並行して行うとともに（工程Ｃ）、版交換と並行して折機の折帖切換を行う（工程Ｄ）。 - 特許庁

To provide a riding type working machine for tea garden in which a controlling device capable of being used even in any tea garden is installed regardless of whether interval of furrow is wide or narrow.例文帳に追加

畝間間隔の広狭に拘らずいかなる茶園でも使用できる防除装置を装備した茶園用乗用型作業機を提供することができる。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing controller for controlling a magnetic bearing spindle unit so that a tool can be automatically replaced irrespective of the type of the tool even in the state without the tool.例文帳に追加

磁気軸受スピンドル装置に対して工具の種類及び工具無しの状態でも工具を自動交換できるよう制御する磁気軸受制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of lowering a load for transmission of information about lending a game medium and a load of a dispensation controlling means.例文帳に追加

遊技媒体の貸し出しに関する情報伝達に関する負荷をより低減できるとともに、払出制御手段の負担を軽くすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent the adhesion of mud scattered from front wheels to a spray nozzle 19 in the case of housing side booms of a controlling sprayer having a center boom and the side booms.例文帳に追加

センターブーム及びサイドブームを有する防除噴霧装置において、サイドブームの収納時に、前輪から飛散する泥が噴霧ノズル１９…に付着することを防止する。 - 特許庁

To improve the convenience of a user in a home security system for controlling the apparatus of a control object installed inside a prescribed site corresponding to calling from a communication terminal.例文帳に追加

通信端末からの発呼に応じて所定の敷地内に設置された制御対象の機器の制御を行うホームセキュリティシステムにおいて、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a rice cooker capable of detecting the temperature of a heating element by a non-contact type temperature sensor and appropriately controlling the rice cooking using the detection signal.例文帳に追加

発熱体の温度を非接触式の温度センサにより検知し、その検知信号を利用してより適正な炊飯制御を行うことができる炊飯器を提供すること。 - 特許庁

A processor is used for controlling the operation of the test, according to test instructions and processing radiant energy detected from the sample for evaluating test results.例文帳に追加

試験の運転を試験指令にしたがって制御し、試験結果を評価するためにサンプルから検出される放射エネルギーを処理するためにプロセッサが使用される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a print controlling method and computer software by using a document allocation method for optimizing the sheet number and the number of signatures.例文帳に追加

折丁（シグネチャ）の枚数と数を最適化するための原稿割付方法を用いた画像処理装置と印刷制御方法並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

The laser beam is controlled with a digital micromirror device, and a pattern, with layer thickness values that are different between a reflective display section and a transmissive display section, is formed by controlling irradiation on the coloring resin layer.例文帳に追加

レーザー光はデジタル・マイクロミラー・デバイスにより制御され、着色樹脂層への照射量を調節して異なる膜厚を有するパターンを形成すること。 - 特許庁

To suppress the sensations of acceleration feeling and of deceleration of a vehicle, when controlling a vehicle behavior by generating yawing moment through the control of the braking and driving forces of wheels.例文帳に追加

車輪の制駆動力を制御することによってヨーモーメントを発生させて車両の挙動を制御するに際し、車両の減速感または加速感を抑制する。 - 特許庁

To utilize exposure light emitted from an exposure light source without any waste by easily selecting and controlling illumination light optimum for various resolution improvement method.例文帳に追加

各種の解像度向上方法に対し最適となる照明光を容易に選択制御し、かつ露光光源から発する露光光を無駄することなく利用できるようにする。 - 特許庁

The ASIC 20 acquires temperature data via an A/D converter 80 and generates a clock having a frequency according to the required temperature data while controlling a clock control section 24.例文帳に追加

ＡＳＩＣ２０は、Ａ／Ｄコンバータ８０を介して温度データを取得し、クロック制御部２４を制御して、取得した温度データに対応したクロック周波数を発生させる。 - 特許庁

To provide the resin cooling mechanism of an injection molding machine which can curtail a molding cycle time while appropriately controlling the occurrence of stringiness.例文帳に追加

糸引き現象の発生を好適に抑制しつつ、成形サイクルタイムの更なる短縮化を図ることができる射出成形機における樹脂冷却機構を提供する。 - 特許庁

Moreover, the concentration of the solvent contained in the ice can be adjusted by controlling the flow velocity of the water containing the solvent flowing along the cooling surface of the freezer 22.例文帳に追加

また、凍結装置２２の冷却面に沿って流れる溶剤を含有する水の流速を制御することで、氷が含有する溶剤濃度を調整することができる。 - 特許庁

To provide a technique efficiently executing multi-stage access control in a way of controlling accesses to a plurality of frame groups in access control applied to a moving picture.例文帳に追加

動画像へのアクセス制御において、複数のフレーム群に対するアクセスを制御するような多段階のアクセス制御を、効率的に実行可能な技術を提供する。 - 特許庁

To facilitate designation of a control signal to be used for analysis in a device collecting the control signal from a sequence controller controlling a manufacturing facility and analyzing it.例文帳に追加

生産設備を制御するシーケンスコントローラから制御信号を収集して解析処理する装置において、解析に用いる制御信号の指定を容易にする。 - 特許庁

To seal an injection for a liquid crystal while controlling the gap between first and second substrates 11, 13 of a structure 21 by gas pressure after injection of a liquid crystal is completed.例文帳に追加

液晶注入の済んだ構造体２１の第１および第２の基板１１、１３の間隔を気体圧で調整しながら液晶注入孔を封止する。 - 特許庁

An output control section 70 for controlling excitation of the coil 4 is activated in response to an instruction of a wireless signal from a remote-controlled transmitter 20, received by receiving sections 76a and 76b.例文帳に追加

コイル４の励磁を制御する出力制御部７０は受信部７６ａ，７６ｂで受信されるリモコン送信機２０からのワイヤレス信号による指示を受けて動作する。 - 特許庁

To provide a wireless management control system having advantages capable of managing and controlling a plurality of systems in association with one another based on personal ID information and the like.例文帳に追加

個人のＩＤ情報に基づいて、複数のシステムを互いに関連させて管理・制御することができる等の利点を有する無線管理制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hot-dip galvanized steel sheet, which can effectively remove produced dross by controlling the dross to be formed only in a snout.例文帳に追加

ドロスの生成場所をスナウト内のみに限定し，生成されたドロスを効果的に除去することが可能な，溶融亜鉛メッキ鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

At acceleration of the traverse guide 11, a feed forward control means 71 for feed forward-controlling the traverse guide drive motor 45 is provided on a traverse control part 46.例文帳に追加

トラバースガイド１１の加速時には、前記トラバースガイド駆動モータ４５をフィードフォワード制御するフィードフォワード制御手段７１がトラバース制御部４６に備えられている。 - 特許庁

The expansion ratio of the machine (22) is constant and does not change, but high pressure of the refrigeration cycle can be set at a value suitable for operation by controlling the opening of the valve (23).例文帳に追加

膨張機（22）の膨張比は一定で変化しないが、電動膨張弁（23）の開度を調節することで、冷凍サイクルの高圧が運転に適した値に設定される。 - 特許庁