「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(918ページ目) - Weblio英語例文検索

A communication passage (8) connects a valve (4) for controlling the supply of the hot melt adhesive with a discharge port (9), and a suction chamber (11) is opened in part of this communication passage (8).例文帳に追加

ホットメルト接着剤の供給を制御する弁（４）と吐出口（９）の間を連通路（８）で結び、この連通路（８）の一部に吸引室（１１）を開口する。 - 特許庁

To provide high quality service by controlling performance start timing of a musical piece, while singing is fully enjoyed by using a Karaoke performance device.例文帳に追加

楽曲の演奏開始タイミングを制御することにより、質の高いサービスを行うと共に、カラオケ演奏装置を用いた歌唱の楽しさを十分に味わうことを可能とする。 - 特許庁

Of the opposite ports, n-pieces of ports are terminated, and signals having predetermined phase differences are supplied to the residual (8-n) pieces of ports (thereby controlling a radiation pattern).例文帳に追加

反対側のポートのうちｎ個のポートが終端され、残りの８−ｎ個のポートに所定の位相差を有する信号が給電される（ことで放射パターンが制御される）。 - 特許庁

To provide a l method for controlling a keyboard that changes color and the light emission keyboard that implements the same, to change the colors of backlight of the keyboard in various ways.例文帳に追加

キーボードに多様なバックライトの色彩変化を与える、光彩変化を発生するキーボードの制御方法及び前記方法を実施した発光キーボードの提供。 - 特許庁

To provide a recorder capable of performing the high quality recording by accurately depositing ink droplets on a recording medium from a recording head, and a method for controlling the recording.例文帳に追加

正確に記録ヘッドからのインク液滴を記録媒体に着弾させ高品位な記録を行なうことができる記録装置及び記録制御方法を提供することである。 - 特許庁

A hitting position deviation resulting from the nozzle characteristics can be corrected by controlling turning on and off of the nozzle heaters 60A and 60B on the basis of characteristic information of each nozzle 51.例文帳に追加

各ノズル５１の特性情報に基づいてノズルヒータ６０Ａ，６０Ｂのオンオフを制御することで、ノズル特性に起因して生じる着弾位置ズレを補正可能である。 - 特許庁

To provide an ice cold energy storage air conditioning system capable of saving electric power by controlling the operation of a circulation pump to efficiently perform the operation of the circulation pump.例文帳に追加

循環ポンプの運転を効率的に行なえるよう循環ポンプの運転を制御し、省電力化を図ることができる氷蓄熱空調システムを提供する。 - 特許庁

The tubular temperature sensitive, pressure transmit member 100 energizes the valve element 120 according to the position of a diaphragm 82 of the power element 80, thereby controlling the flow of the high pressure refrigerant.例文帳に追加

パイプ状の感温・圧力伝達部材は、パワーエレメント部８０のダイアフラム８２の位置に応じて弁体１２０を付勢して高圧冷媒の流量を規制する。 - 特許庁

To provide a display control technique for controlling the timing of input of a data signal to a display device in a smaller space on a substrate using a more inexpensive component.例文帳に追加

基板上のより少ないスペースでより安価な部品を使って、データ信号の表示装置への入力のタイミングを制御可能な表示制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding device capable of improving the dimensional precision of a finished product molded product, even when the viscosity of a molding material differs and a method for controlling the device.例文帳に追加

成形材料の粘度が異なる場合にも製品成形物の寸法精度を向上可能な射出成形装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A spool-controlling unit 42 is placed on the reel body of a double-bearing reel and has a circuit board 70, a plurality of electric parts and an insulation film 90.例文帳に追加

スプール制御ユニット４２は、両軸受リールのリール本体に配置されるユニットであって、回路基板７０と、複数の電気部品と、絶縁被膜９０とを有している。 - 特許庁

A controlling section drives the magnetron for defrosting the food to be cooked in a frozen condition on the ceramic plate to supply the microwaves and then drives the heater to supply heat.例文帳に追加

制御部は、セラミック皿に載せられた冷凍状態の被調理物を解凍するためマグネトロンを駆動しマイクロ波を供給した後、ヒータを駆動させ熱を供給する。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining a high-quality disease-free seeds by efficiently controlling seed-infective diseases in seeds of vegetables, flowering plants, and the like.例文帳に追加

野菜や草花等の種子から効率的に種子伝染性病害を防除し、高品質の無病種子を得ることができる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform recording/reproduction efficiently in an optimum state by independently controlling the light intensity of near-field light R and the floating height.例文帳に追加

近接場光Ｒの光強度の制御と浮上量制御とをそれぞれ独立して行うことができ、記録再生を最適な状態で効率良く行うこと。 - 特許庁

To provide a self-traveling cleaning robot, self-traveling robot, and program for controlling traveling of the same for improving performance of straight traveling.例文帳に追加

直進走行の性能を向上させることのできる自走式掃除ロボット、自走式ロボットおよび自走式ロボットの走行を制御するためのプログラムを提供すること。 - 特許庁

The reproducing device 20 is further furnished with a control circuit 9 for controlling the total number of frames to be used for producing the effective additional information in the integration circuit 7.例文帳に追加

再生装置２０は、積分回路７において有効な付加情報を生成するために用いるフレームの総数を制御する制御回路９をさらに備える。 - 特許庁

To provide the ceramics slide member for pure water which can be used stably for a long period by controlling the damage by erosion etc. even if it is in the pure water or the ultrapure water.例文帳に追加

純水や超純水中であっても、エロージョン等による損傷を抑えて、長期に亘って安定して使用できる純水用セラミックス摺動部材を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless device capable of reducing power consumption by controlling the current value of VCO, according to the C/N characteristics required by local signals.例文帳に追加

ローカル信号に必要となるＣ／Ｎ特性に応じてＶＣＯの電流値を制御することにより、消費電流の削減を可能とした無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for quenching a metallic material by which a prescribed cooling speed in each position can be realized by controlling the development of gas bubbles when the quenching is performed in liquid.例文帳に追加

液中焼入れ時の気泡の発生を制御することにより、各部位について所定の冷却速度を実現できる金属材料の焼入れ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe door closer extremely silent in operating sound and capable of controlling and regulating door closing speed and preventing the rapid closure of a door even if it is released from the hand.例文帳に追加

ドアの閉まる速さを制御、調整することができ、ドアから手を離しても急激に閉まることなく、作動音も極めて静かで安心なドアクローザーを提供する。 - 特許庁

The system is provided with a device for detecting entering/ leaving of the priority user to/from a store and instructing the registration/ deletion of a condition for preferentially processing the user to a priority controlling mechanism.例文帳に追加

優先ユーザの来店／退去を検出し、優先制御機構にそのユーザを優先処理する条件の登録／削除を指示する装置を備えるように構成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor acceleration sensor being adjustable in sensitivity to accelerations, while enhancing the accuracy of detecting accelerations by controlling the displacement of a weight part.例文帳に追加

加速度に対する感度の調整が行え、錘部の変位ばらつきを抑えて加速度の検出精度を向上させた半導体加速度センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for exposing a semiconductor substrate capable of achieving a desired dimension of a resist by controlling the variation of focus during exposure without requiring a long TAT.例文帳に追加

ＴＡＴが長くならずに、露光時のフォーカスのばらつきを制御して所望のレジスト寸法を実現することができる半導体基板の露光装置を提供する。 - 特許庁

The column-beam frame comprising the newly constructed column 10 and the newly constructed beam 20 can be provided with a brace, and also the brace can be provided with a vibration controlling means.例文帳に追加

新設柱１０及び新設梁２０からなる柱梁架構は、ブレースを備えることが可能であり、さらに、ブレースは、制振手段を備えることが可能である。 - 特許庁

To provide a simplified voltage mode control eliminating the need for current feedback because the current feedback is required for controlling a head position in current mode control of a hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスク・ドライブの電流モード制御ではヘッド位置を制御するのに電流フィードバックが必要なので、これを除いて簡単化した電圧モード制御を提供する。 - 特許庁

The control unit 4 housing a control substrate for controlling the heating unit and the ventilating unit in a substrate box 33 is disposed at a peripheral wall outer side of the ventilation casing 14.例文帳に追加

暖房ユニット及び換気ユニットを制御する制御基板が基板ボックス３３に収容されてなる制御ユニット４を、換気ケーシング１４の周壁外側に設ける。 - 特許庁

To provide a gravure printing press and its controlling method, with which the registration slurs of printing in each of printing units can be converged in their early stages to a steady state.例文帳に追加

各印刷ユニットによる印刷の見当ずれを早期に定常状態に収束させることができるグラビア印刷機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and program for controlling an execution environment in which system complexity and the complexity of system control is eliminated by autonomous fault detection.例文帳に追加

自立型の障害検出により、システムの複雑性およびその制御の複雑性を排除した実行環境の制御方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

Since the agrochemical is of microorganisms separated from natural soil, the agrochemical and the method for controlling with it are friendly to the environment, and the means can contribute to IPM (integrated control).例文帳に追加

また自然土壌から分離した微生物であることから環境にもやさしい薬剤と防除法であり、ＩＰＭ（総合防除）に貢献しうる手段でもある。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device without causing misalignment of a magnetic head by surely fixing a stepping motor for controlling a magnetic head position to the casing without increasing its cost.例文帳に追加

磁気ヘッドの位置制御用のステッピングモータを、コスト増を伴わず確実にケーシングに固定して、位置ずれの生じないよう構成された記録・再生装置を提供する。 - 特許庁

The air conditioner 1 locally air-conditions the vicinity of the arranging position by controlling the direction of a louver 6 on the basis of the data on the arranging position received from the home controller 5.例文帳に追加

そして、空調機１は、ホームコントローラ５から受信した該配置位置のデータに基づいてルーバ６の方向を制御して、該配置位置付近を局所的に空調する。 - 特許庁

To reduce burden to control related to displaying patterns by a game controlling means without increasing number of commands delivered to a displaying control means even when kinds of changes in patterns are increased.例文帳に追加

図柄変動の種類を増加しても表示制御手段に送出されるコマンド数が増えず、遊技制御手段の図柄表示に関する制御の負担を軽くする。 - 特許庁

The gate automatic controller is provided with a controlled variable computing part 101 for computing the target opening degree Gm of a gate and a gate control part 102 for controlling the opening/closing operation of the gate.例文帳に追加

ゲート自動制御装置は、ゲート１の目標開度Ｇｍを演算する制御量演部１０１およびゲートの開閉動作を制御するゲート制御部１０２を備える。 - 特許庁

To provide a tie fastener capable of easily controlling the movement of a tie in the longitudinal direction, favorable in workability, high in safety, and having a simple structure.例文帳に追加

施工性が良好であり安全性が高く簡単な構造によってまくらぎの長さ方向の移動を容易に規制することができるまくらぎ締結装置を提供する。 - 特許庁

To improve concentration section profile of a fiber web by controlling a mixing ratio of each section using plural suspensions having different compositions.例文帳に追加

２つの懸濁液がセクション毎に混合され、面積重量断面プロフィルがセクション毎の混合比率のコントロールによって調整される方法を改良することである。 - 特許庁

To provide an automatic document sheet feeding device capable of controlling the sheet intervals so that they are small and constant, whether the sheet is of regular size or irregular size.例文帳に追加

定形サイズ原稿および不定形サイズ原稿を問わず原稿間隔を小さく一定に制御できる自動原稿給紙装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a method for producing a pasty Ume (Japanese plum) flesh extract easy to directly take through controlling strong acidic taste peculiar to the Ume flesh extract.例文帳に追加

本発明は、梅肉エキスに特有の強い酸味を抑制して、直接摂取し易くしたペースト状の梅肉エキスの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical sheet capable of uniforming light rays from a light source without increasing a waste fraction of existing light rays and capable of exiting lightrays while controlling a diffusion range.例文帳に追加

光源からの光を、無駄に出射される分を増やすことなく、均一化して、かつ拡散範囲を制御して出射させることが可能な光学シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a boom operation controlling device which enables an operator to realize the procedure of operation with ease for making it possible to operate a boom wherein the operation is regulated.例文帳に追加

作動規制されているブームの作動を可能にするための操作要領を作業者にとって容易に認識することができるブームの作動制御装置を提供する。 - 特許庁

An object position detecting portion 22 detects positional information of the object 12 according to each detection results of the physical quantity detecting portion 21, and provides that to an action controlling portion 24.例文帳に追加

物体位置検出部２２は、物理量検出部２１の各検出結果に基づいて、物体１２の位置情報を検出し、動作制御部２４に提供する。 - 特許庁

Switching means 50 switches the door 9 to an unlatched state by controlling a lock device main body 70 through being driven by the electric motor 81 which is operated by the door open information.例文帳に追加

切替手段５０は、ドア開放情報によって作動する電動モータ８１に駆動されてロック装置本体７０を操作し、ドア９をアンラッチ状態に切り替える。 - 特許庁

To provide a pyrazole derivative-containing herbicidal composition controlling wide gramineous weeds and broad-leaved weeds with an ultralow dose without causing phytotoxicity to crops such as corn.例文帳に追加

トウモロコシなどの作物に薬害を及ぼすことなく、広範なイネ科雑草及び広葉雑草を極めて低薬量で防除し得る除草剤組成物を提供すること。 - 特許庁

A shift register is constituted of bi-directional register units (RU) 11-1n cascade-connected in multi-stages and a shift control section 10 controlling these units.例文帳に追加

本発明のシフトレジスタは、多段に縦続接続された双方向レジスタユニット（ＲＵ）１１〜１ｎと、これらを制御するシフト制御部１０とによって構成されている。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to play a game with peace of mind by controlling the game machine to increase the accuracy in shooting a predetermined number of game balls.例文帳に追加

所定数の遊技球の発射により正確を期する制御を行うことで、遊技者にとって安心して遊技を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

According to the image reading device, a dimming control part adjusts light that transmits a dimming member by controlling the dimming member during reading the original.例文帳に追加

本発明の画像読取装置によれば、原稿を読み取る際、調光制御部は、調光部材を制御することで、調光部材を透過する光を調整する。 - 特許庁