「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(920ページ目) - Weblio英語例文検索

The output light produced by difference frequency generation between the signal light and the controlling light is again guided through the V groove 1a and the quasi phase matching quartz 1 to an optical fiber 5.例文帳に追加

信号光と制御光の差周波発生により生じた出力光は、Ｖ溝１ａにより再び擬似位相整合水晶１から光ファイバ５へと導波される。 - 特許庁

Likewise, both second and third corrections Δθ2 and Δθ3 or each correction of both second and third command values for controlling a main injection quantity are calculated as well.例文帳に追加

同様にして、主噴射量を制御するための第２指令値、第３指令値の補正量である第２及び第３補正量Δθ２、Δθ３が算出される。 - 特許庁

To restrain and prevent discharge of a transfer belt and a charging roller, even when controlling electrification of the transfer belt so as to coincide with an AC electrification pattern remaining in the transfer belt.例文帳に追加

搬送ベルトに残留するＡＣ帯電パターンに一致するように当該搬送ベルトを帯電制御する場合にも搬送ベルトと帯電ローラとの放電を抑制防止する。 - 特許庁

To provide a simplified system for controlling a flow rate, which can simultaneously control the flow rates of multiple gas lines and also can easily increase a number of the gas lines.例文帳に追加

複数ラインのガスの流量制御を同時に行うことができ、ラインの数を容易に増加させることができる簡略化した流量制御システムを提供すること。 - 特許庁

A control unit generates first to N-th control signals respectively controlling activation / deactivation of the first to N-th unit delay cells in response to an operation active signal.例文帳に追加

制御部は、動作活性信号に応答して前記第１乃至第Ｎの単位遅延セルの活性及び非活性を制御する第１乃至第Ｎの制御信号を発する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of appropriately reducing the generation of PMs by controlling the head position of a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の先端位置を制御することで、ＰＭ発生などを適切に低減することが可能な内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solder sheet containing metallic balls capable of easily controlling the metallic ball array pattern and the array pitch (the dispersion ratio).例文帳に追加

本発明の目的は、金属球の配列パターンおよび配列ピッチ（分散比率）を容易に制御することが可能な金属球含有はんだシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

A control judge 2011 contained in a main control unit 201 for controlling the entire apparatus uses the two authentication information as a judging reference for control operation.例文帳に追加

そして、装置全体を制御する主制御部２０１内に具備する制御判定部２０１１は、この２つの認証情報を制御動作の判断基準として用いる。 - 特許庁

The part for controlling the number of discharge 53 controls the number of displaying discharge in a corresponding frame, so as to be inversely proportional to the load factor predicted by the part 51.例文帳に追加

放電回数制御部５３は、負荷率予測部５１からの予測された負荷率に反比例するように相応するフレームでの表示放電回数を制御する。 - 特許庁

To provide a cash withdrawal management method, a cash withdrawal management program, and a cash dispenser controlling transaction processing for a user for allowing cash withdrawal even off-line.例文帳に追加

利用者の取引処理を管理して、オフラインであっても現金の引出を行うことができる現金引出管理方法、現金引出管理プログラム及び現金支払機を提供する。 - 特許庁

To safely and inexpensively remove VOC (a volatile organic compound) and an odor in an inside space by controlling humidity without damaging an interior member and installations.例文帳に追加

湿度を制御して内部空間内のＶＯＣ（揮発性有機化合物）及び臭気の除去を内装部材、設置物類を痛めることなく安全かつ低価格に実行すること。 - 特許庁

A retrieval system comprises a controller for controlling retrieval processing, and the recorder mounted with a read-ahead command for storing an assignment data in a cache memory built in the recorder.例文帳に追加

検索処理を制御する制御装置と、記録装置内蔵のキャッシュメモリに指定データを格納する先読みコマンドを実装した記録装置から検索システムを構成する。 - 特許庁

The electronic control type mechanical clock is provided with a rotary control device 50 for controlling the rotary period of a generator 2 for transducing a mechanical energy from a spring 1 to an electrical energy.例文帳に追加

電子制御式機械時計は、ゼンマイ１からの機械エネルギを電気エネルギに変換する発電機２の回転周期を制御する回転制御装置５０を備える。 - 特許庁

In an oxygen concn. apparatus, a control means for controlling the drive voltage of an electromotive compressor in connection with a flow rate setting means taking out oxygen conc. gas is provided.例文帳に追加

酸素濃縮装置において、酸素濃縮ガスを取出す流量設定手段に関連して電動式コンプレッサの駆動電圧を制御する制御手段を設けた。 - 特許庁

A CPU 103 records moving image data composed of a plurality of image data based on the video signal and control data to be used for controlling the measuring operation in an outside memory 30.例文帳に追加

ＣＰＵ１０３は、映像信号に基づく複数の画像データで構成される動画データと、計測動作の制御に使用する制御データとを外部メモリ３０に記録する。 - 特許庁

Since the movement of the pressing piston 22 is regulated according to the situation in the collision by controlling the driving force of the motor 24, the holding force of the seat belt 3 is changed.例文帳に追加

このとき、モータ２４の駆動力を制御することにより、押圧ピストン２２の移動が衝突時の状況に応じて規制されるので、シートベルト３の挟圧力がかわる。 - 特許庁

To provide a linear accelerator having an IH type resonance structure and capability of properly controlling the electric field distribution of a high frequency electric field used for accelerating charged particles.例文帳に追加

ＩＨ型の共振器構造を有するとともに、荷電粒子の加速に用いられる高周波電場の電場分布を好適に制御可能な線形加速器を提供する。 - 特許庁

To provide combination of a power steering device and toe angle changers with each other capable of controlling the change of the toe angle of rear wheels having high turning stability when the auxiliary torque of the power steering device fails.例文帳に追加

パワーステアリング装置の補助トルク失陥時に旋回安定性の高い後輪のトー角変更制御をできるパワーステアリング装置とトー角変更装置の組み合わせ。 - 特許庁

A controller 26 for controlling irradiation time and irradiation intervals is embedded into the mouthpiece 10 and the outside of the front surface is provided with a switch group which consists of a switch unit 25u and assigns the irradiation region.例文帳に追加

また、マウスピースその内部に、照射時間、照射間隔を制御するコントローラ２６を埋設し、前面外部には照射領域を指定するスイッチ群２５を設ける。 - 特許庁

Controlling the communication state text and the channel interruption in this way can reduce the post-processing such as the on-line restart and the serial number matching at channel reconnection.例文帳に追加

このように通信中電文と回線切断を制御することで、オンライン再起動および回線再接続時の通番合わせなどの後処理を低減するものである。 - 特許庁

To provide a video viewing device allowing a plurality of users to watch one program as if being together based on a social graph (hereinafter called SG); and a method of controlling the same.例文帳に追加

ソーシャルグラフ（以下ＳＧ）に基づき、複数のユーザが１つの番組をあたかも一緒にいるかのように観賞できる映像視聴装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

A data processing device is connected between a storage device and a control device for controlling the storage device, and transmits a command received from the control device to the storage device.例文帳に追加

記憶装置と当該記憶装置を制御する制御装置の間に接続されるデータ処理装置において、制御装置から受信したコマンドを記憶装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a motor controller for controlling a motor (CM) for driving an arm (MA) provided with an information read/write head (MRH) on an information holding surface (HD).例文帳に追加

情報読み／書きヘッド（ＭＲＨ）を備えたアーム（ＭＡ）を情報担持表面（ＨＤ）に関して駆動するモータ（ＣＭ）を制御するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a system for managing/controlling an apparatus from a controller by radio in which an ID can be registered easily by radio communication without requiring a unit dedicated for registration.例文帳に追加

コントロール装置から機器を無線で管理・制御するシステムにおいて、登録専用の装置等を用いることなく簡単に無線通信によりＩＤ登録を行う。 - 特許庁

To provide an A/D conversion circuit wherein a malfunction hardly occurs even when noise is generated, a temperature sensor circuit including the same, an integrated circuit and method of controlling the temperature sensor circuit.例文帳に追加

ノイズが発生しても誤動作が生じにくいＡ／Ｄ変換回路、これを含む温度センサ回路、集積回路、温度センサ回路の調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle information communication system capable of normally controlling on-vehicle apparatuses by preventing interference between PLC networks without incurring increase in the management cost of masters.例文帳に追加

マスタの管理コストの増大を招くことなく、ＰＬＣネットワーク同士の混信を防止して車載機器を正常に制御できる車両情報通信システムを提供すること。 - 特許庁

To improve a life of a band saw blade and working efficiency by detecting a loss of the band saw cutting edge, and consequently by automatically controlling a cutting condition.例文帳に追加

帯鋸刃の刃先の欠損を検出することにより、切断条件を自動的に制御し、帯鋸刃の寿命を向上させると共に加工効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a microcomputer for controlling a vehicle, dedicated to post-installation operation check, without the need for a terminal for the external connection nor the need for inclusion of a special testing function.例文帳に追加

動作チェック専用の外部接続用端子が不要で、特別の試験機能を組み込まずに搭載後の動作チェックが可能な車両制御用マイコンを提供する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises appropriately controlling a hot roughing outlet temperature, the time from the start of the hot roughing to the start of hot finishing and the coil temperature after coiling.例文帳に追加

製造方法としては、熱間粗圧延出側温度、熱間粗圧延開始から熱間仕上圧延開始までの時間、巻き取った後のコイル温度を適切に制御する。 - 特許庁

To obtain an auto-balanced liquid level meter having a detection function of uniform characteristics by controlling the delayed response to position control and resonance phenomena accompanied by the fluctuation of a liquid surface.例文帳に追加

位置制御に対する応答遅れや液面の揺動に伴う共振現象を抑制し、均質な特性の検出機能を有する自動平衡式液面計を得る。 - 特許庁

To provide a wire feeding speed controlling method for a long-wire bracket device capable of smoothly transferring wires to a tray part by effectively preventing jamming or damage of tip parts of the wires.例文帳に追加

ジャミングや電線先端部の損傷を有効に防止して、円滑に受け皿部へ移載できる長尺線受け装置への電線送給速度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk driving unit capable of properly controlling a gap by removing dusts on a disk, an optical disk device having the same mounted thereon, and its driving method.例文帳に追加

ディスク上のダストを除去して、適切にギャップ制御することができる光ディスク駆動装置、これを搭載した光ディスク装置及びその駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing control method capable of simultaneously realizing a poster printing and a double face printing by suitably controlling the order of output pages of an image to be divided.例文帳に追加

分割される画像の出力ページの順序を好適に制御して、ポスター印刷と両面印刷とを同時に実現することができる印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installation place management system and program, capable of updating easily and controlling centralizingly information about an information processor installation place for a printer and others.例文帳に追加

印刷装置その他の情報処理装置設置場所に関する情報を、容易に更新し、一元管理することとができる設置場所管理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tripod type constant velocity universal joint capable of reducing machining cost in a leg shaft, and controlling the position in the axial direction of a needle-like roller only by an outer peripheral surface of the leg shaft.例文帳に追加

脚軸の外周面だけで針状ころの軸方向の位置規制ができ、しかも、脚軸の加工コストを低減できるトリポード型等速自在継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of controlling a content updating server and a content alteration detecting server in association with each other for substantially reducing a time in which alteration cannot be detected when updating content.例文帳に追加

コンテンツ更新時の改ざんを検知出来ない時間を０に近づけるためのコンテンツ更新サーバとコンテンツ改ざん検知サーバを連携制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle instrument integrated control system capable of integrally controlling on-vehicle instruments so that a vehicle user can receive his favorite services by utilizing the on-vehicle instruments.例文帳に追加

車両ユーザが車載機器を利用して好みのサービスを受けるために、車載機器を統合的に制御することが可能な車載機器統合制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen partial pressure control device capable of controlling an oxygen partial pressure in atmospheric gas of a treating device or the like in the range of 0.2-10^-30 atm under the condition of low material cost and low operation cost.例文帳に追加

低材料コストかつ低操業コストの条件のもと、処理装置の雰囲気ガス等の酸素分圧を0.2〜10^-30atmの範囲で制御しうる酸素分圧制御装置の提供。 - 特許庁

CLIENT, SERVER TRANSMISSION/RECEPTION CONTROL SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING TRANSMISSION/RECEPTION, TRANSMISSION/RECEPTION CONTROL PROGRAM, AND TRANSMISSION /RECEPTION CONTROL PROGRAM RECORDING COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

クライアント、サーバ、送受信制御システム、送受信制御方法、送受信制御プログラム及び送受信制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a fuel cell support structure capable of accurately, reproducibly controlling the distance between a fuel electrode and an air electrode in manufacture of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を製造している際、燃料極と空気極の間の距離を正確かつ再現可能に制御することができる燃料電池支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive recording apparatus which can highly efficiently record without decreasing a recording speed or a receive speed and a method for controlling a buffer.例文帳に追加

、記録速度や受信速度の低下を生じさせずに高性能な記録を行なうことができる安価な記録装置及びバッファ制御方法を提供することである。 - 特許庁

To coat, particularly, a fine dot by easily controlling the coating amount of a liquid material to a substrate when the liquid material is discharged in a columnar state to be bonded to the substrate.例文帳に追加

液状体を柱状に吐出して基板へ付着させる際に、基板への液状体の塗布量を容易に制御して、特に、微小ドットの塗布を行う。 - 特許庁

Particularly, the image forming condition changing part 12 changes the image forming conditions by controlling at least one of exposure, transfer potential, electrostatic charge potential, development potential.例文帳に追加

特に、画像形成条件変更部１２は、露光量、転写電位、帯電電位、現像電位の少なくとも１つを制御することにより画像形成条件を変更する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR JUDGING CAUSE OF POWER REVERSE FLOW OF AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR FOR DISTRIBUTION, AND METHOD OF CONTROLLING AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR FOR DISTRIBUTION AT POWER REVERSE FLOW例文帳に追加

配電用自動電圧調整器の電力逆潮流原因判定方法及び装置、並びに電力逆潮流時配電用自動電圧調整器制御方法 - 特許庁

The imaging apparatus includes an imaging means, an image display means 19, autofocus means 31, 102 and 202, and a control means 100 controlling the autofocus means.例文帳に追加

撮像装置は、撮像手段と、画像表示手段１９と、オートフォーカス手段３１、１０２、２０２と、オートフォーカス手段を制御する制御手段１００を具備する。 - 特許庁