「Cooling operations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Operations relating to switching of a residual heat removal cooling sea water system of a boiling water light weight reactor, Operations relating to a decrease of water level in a reactor vessel of a pressurized water light weight reactor, and operations relating to the removal of residual heat conducted while water level in a reactor vessel remains decreased例文帳に追加

加圧水型軽水炉における原子炉容器内の水位の低下にかかる操作及び原子炉容器内の水位を低下させた状態で行う残留熱の除去に係る操作。 - 経済産業省

To enhance performances of cooling, heating and dehumidifying operations, by reducing a pressure loss in a refrigerant flow in each indoor heat exchanger in the cooling, heating and dehumidifying operations, by two or more systems of refrigerant flow passages, in an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機において、冷房、暖房及び除湿運転における各室内熱交換器での冷媒流圧力損失を二系統以上の冷媒流路によって低減し冷房、暖房及び除湿運転の性能を向上する。 - 特許庁

To improve the performance of cooling, heating and dehumidifying operations of an air conditioner by reducing refrigerant flow pressure loss in each indoor heat exchanger in the cooling, heating and dehumidifying operations by means of refrigerant passages in two or more systems.例文帳に追加

空気調和機において、冷房、暖房及び除湿運転における各室内熱交換器での冷媒流圧力損失を二系統以上の冷媒流路によって低減し冷房、暖房及び除湿運転の性能を向上する。 - 特許庁

To improve the performance of cooling, heating and dehumidifying operations by reducing a coolant flow pressure drop at each interior heat exchanger in the cooling, heating and dehumidifying operations by coolant passages in two or more systems in an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機において、冷房、暖房及び除湿運転における各室内熱交換器での冷媒流圧力損失を二系統以上の冷媒流路によって低減し冷房、暖房及び除湿運転の性能を向上する。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide heat pump cooling/heating system capable of arbitrarily switching each of cooling, heating and hot water supply operations and achieving sufficient cooling capacity in the cooling operation.例文帳に追加

冷房、暖房、給湯の各運転を自在に切換が出来、冷房運転で十分な冷房能力を得ることが出来る二酸化炭素ヒートポンプ冷暖房システムの提供。 - 特許庁

Therefore, cooling air is normally blown to the whole of front and rear surface of continuous paper 1 because the cooling air blowing operation and the swing operations are combined and continuous paper 1 is cooled with cooling efficiency by blowing cooling air.例文帳に追加

したがって、この冷却風の吹き付け動作とスイング動作とが相俟って、常時、連続用紙１の表裏面全体に渡って冷却風が吹き付けられ、冷却風の吹き付けによって冷却効率良く連続用紙１が冷却される。 - 特許庁

To allow remotely monitoring for a cooling container and re-operating (restarting) the cooling container from a control center side even if abnormal conditions of the cooling container are occurred and operations of the cooling container are stopped.例文帳に追加

クールコンテナの遠隔監視が可能であり、クールコンテナに異常等が発生してクールコンテナの稼働が停止した場合でも、管理センター側からクールコンテナの再稼働（再起動）を可能とする。 - 特許庁

To provide a heating and cooling system allowing simultaneous operations for heating and cooling, using a geothermal source, capable of carrying out simultaneously or separately the cooling operation and the heating operation.例文帳に追加

冷房運転と暖房運転とを同時に、あるいは別々に行い得る冷暖房同時運転が可能な地熱を利用した冷暖房システム及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a beverage feeder in which maintenance operations such as cleaning and replacement of parts of a cooling pump which sends a part of cooling water to a cooling means to cool a beverage feeding tube can be easily done.例文帳に追加

飲料供給管を冷却する冷却手段に対して冷却水の一部を送出する冷却ポンプの清掃及び部品交換等のメンテナンス作業を容易に行うことができる飲料供給装置を提供する。 - 特許庁

A cooling part 140 for cooling the solder of a wiring board treated by a reflow part 120 is provided with cooling devices 140A and 140B in two stages of gentle and quick operations.例文帳に追加

リフロー部１２０によって処理された配線基板のはんだを冷却する冷却部１４０に緩急２段階の冷却装置１４０Ａ、１４０Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a water-cooled engine for outboard motor equipped with a cooling water passage in which steep opening/closing operations of a thermostat valve are suppressed.例文帳に追加

サーモスタット弁の急峻な開閉動作を抑制し得るように構成された冷却水路を備えた船外機用水冷エンジンを提供する。 - 特許庁

Cooling operations for a cold storage showcase and a refrigerating showcase in a store are carried out in the cold storage unit and the refrigerating unit.例文帳に追加

冷蔵ユニット及び冷凍ユニットでは、店内の冷蔵ショーケース及び冷凍ショーケースの冷却運転が行われる。 - 特許庁

To provide a cooling system that reduces heat transfer of an electromagnetic actuator of a lithography device without interfering with operations of other parts.例文帳に追加

リソグラフィ装置の電磁アクチュエータを、他の部分の動作に干渉することなく熱伝達を低減する冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of keeping a heating capacity even when an outside air temperature is low, and capable of simultaneously performing heating and cooling operations.例文帳に追加

低外気温度時でも暖房能力を維持することができる、冷暖同時運転可能な空気調和装置を得る。 - 特許庁

To vary an opening angle of a panel in response to cooling and heating operations by opening the panel while moving it by a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構でパネルを移動させながら開き、冷暖房運転に応じてパネルの開き角度を異ならせる。 - 特許庁

To reduce pressure loss in a gas connection pipe in a case when all of indoor units in operation execute cooling or heating operations.例文帳に追加

運転中の室内ユニットの全てが冷房又は暖房運転する場合に、ガス接続管での圧力損失を低減する。 - 特許庁

To provide a refrigerated showcase for which maintenance operations for a cooling mechanism that is disposed in a machine room can be easily performed.例文帳に追加

機械室に配設される冷却機構のメンテナンス作業等を容易に行ない得る冷蔵ショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide an engine system in which charging and cooling operations are improved without increasing cost and deteriorating mounting property.例文帳に追加

コストの増加や搭載性の悪化を招くことなく充填冷却作動を改善するエンジン・システムを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigeration cycle including a control mechanism of the degree of over-cooling, capable of simplifying the constitution and/or the mounting operations.例文帳に追加

過冷却度の制御機構を有する冷凍サイクルにおいて、その構成や取付け作業の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a heat storage unit and a vehicle air conditioner capable of easily performing heating and cooling operations for a long time even after a long interval.例文帳に追加

長時間放置した後においても、長時間の暖房や冷房を行い易い蓄熱装置及び車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of executing reading operations, without stopping the device, even when cooling fans become faulty.例文帳に追加

冷却ファンが故障した場合でも、装置を停止させることなく、読み取り動作を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner that can offer efficient cooling and heating operations by ensuring a liquid refrigerant in a receiver tank, supplying a supercooled liquid refrigerant to a restriction mechanism and exerting a sufficient capacity of a refrigeration cycle in both cooling and heating operations.例文帳に追加

冷暖房運転共にレシーバタンク内に液冷媒を確保できさらに、過冷却液冷媒を絞り機構に供給でき、冷凍サイクルの能力を充分に発揮でき、効率の良い冷暖房運転ができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide the cooling water feeder for a rotary electric machine, in which hydrogen gas replacement of a stator cooling water feeder for replacing oxygen in the stator cooling water of the rotary electric machine by hydrogen gas for the purpose of cooling can be carried out with simple valve operations.例文帳に追加

回転電機の固定子冷却水の水中酸素を水素ガス置換して冷却する固定し冷却水供給装置の水素ガス置換が、簡単なバルブ操作で行うことができる回転電機の冷却水供給装置を提供する。 - 特許庁

A double-sided cooling mechanism, an air-cooling mechanism and an oil-cooling mechanism are formed in the inverter part 32, the heat exchanger 27 and the drive motor 35, respectively; and stable operations can be secured, even if the apparatuses are cooled by the cooling water at a temperature slightly higher than the normal.例文帳に追加

インバータ部３２には両面冷却機構が、熱交換器２７には空気冷却機構が、駆動用モータ３５には油冷機構が設けられ、通常よりも高めの温度の冷却水で冷却しても安定した作動を確保可能となっている。 - 特許庁

Under a desorption and cooling mode, humidifying and cooling operations are carried out under an effective utilization of water adsorbed by the adsorbent under a dehumidifying mode and a saturation adsorption mode.例文帳に追加

脱着冷却モードにおいては、除湿モードおよび飽和吸着モードにおいて吸着剤が吸着した水を有効に利用して加湿冷却を行う。 - 特許庁

To provide a refrigerating unit capable of cooling uniformly the whole cooled space by respective refrigerating units, by preventing cooling operations from interfering each other in the plurality of refrigerating units provided in the cooled space.例文帳に追加

被冷却空間に設けた複数台の冷凍装置の冷却動作が相互に干渉し合うことなく、被冷却空間の全体を各冷凍装置によって均一に冷却することができる冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system capable of preventing a problem that operations of cooling devices respectively disposed in a plurality of showcases are stopped all together by a defrosting operation.例文帳に追加

複数のショーケースに設けられたそれぞれの冷却装置が、除霜運転で一斉に運転停止してしまう不都合を抑えることができる冷却システムを提供する。 - 特許庁

The operations of solenoid valves V1, V2 are controlled in such a manner that when the warm-up is determined unnecessary, the cooling water is circulated in the engine circulation path J1 and when the warm-up is determined necessary, the cooling water is circulated in the bypass circulation path J2.例文帳に追加

そして、暖機不要と判定された場合には機関循環経路Ｊ１を、暖機要と判定された場合にはバイパス循環経路Ｊ２を循環させるよう電磁弁Ｖ１，Ｖ２の作動を制御する。 - 特許庁

At normal operations, a fuel battery is cooled by using a cooling unit for circulating a heating medium 13 from a heating medium tank 12 to a cooling system 10 in a fuel battery 1.例文帳に追加

通常運転中には熱媒体タンク12内の熱媒体13を冷却装置によって燃料電池１内の冷却系統10に通して燃料電池を冷却する。 - 特許庁

To facilitate maintenance and inspection operations and reduce an installation space for a bearing cooling device by simplifying the bearing cooling device cooling the bearings of a turbine wheel shaft and securely cool a lubricating oil.例文帳に追加

水車軸の軸受を冷却する軸受冷却装置を単純なものとすることにより、保守点検作業を容易なものとするとともに当該軸受冷却装置の設置スペースを小さなものとすることができ、しかも確実に潤滑油を冷却することができる。 - 特許庁

Since the cooling treatment of the first surface and the cooling treatment of the second surface are executed at mutually different positions, an enough cooling effect can be secured to each surface, so that stable peeling operations to first and second original boards can be performed.例文帳に追加

また、第１の面の冷却処理と第２の面の冷却処理とが相互に異なる位置で実施されるので、各面に対して十分な冷却効果を確保でき、第１及び第２の原盤に対する安定した剥離操作を実現することができる。 - 特許庁

To switch a plurality of operations while reducing the number of gas lines in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit connected with an air-conditioning heat exchanger for indoor cooling/heating, and a cooling heat exchanger for cooling the inside of the refrigerating device.例文帳に追加

室内の冷暖房を行う空調熱交換器と庫内の冷却を行う冷却熱交換器とが接続された冷媒回路を備えた冷凍装置において、ガスラインの本数を減らしながら、複数の運転を切り換えて実現可能とする。 - 特許庁

Since cooling load of the indoor return air is almost stable during operations, a size of a heat pump unit is made small in comparison with outdoor air cooling, and the initial cost can be reduced, only by setting a capacity of the heat pump corresponding to the cooling load.例文帳に追加

室内還気の冷却負荷は運転中はほぼ安定しているため、ヒートポンプの容量をこの冷却負荷に合わせて設定することにより、ヒートポンプ装置の規模が外気の冷却を行う場合に比べて小型になり初期コストが抑制される。 - 特許庁

To equalize cooling of a furnace body by a cooling jacket to improve the durability of the furnace body and, at the same time, to stabilize the operations in waste gasification treatment equipment having a low temperature gasification furnace, a high temperature gasification furnace, and a gas washing tower for cooling the formed gas.例文帳に追加

低温ガス化炉と高温ガス化炉と生成ガスの洗浄を行うガス洗浄塔とを備える廃棄物のガス化処理装置において、冷却ジャケットによる炉体冷却の均等化を図り、炉体の耐久性の向上を図ると共に操業の安定化を図る。 - 特許庁

To execute a plurality of operations by switching them while reducing the number of gas lines in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit with which an air-conditioning heat exchanger performing indoor heating/cooling, and a cooling heat exchanger for cooling the inside of the refrigerating device are connected.例文帳に追加

室内の冷暖房を行う空調熱交換器と庫内の冷却を行う冷却熱交換器とが接続された冷媒回路を備えた冷凍装置おいて、ガスラインの本数を減らしながら、複数の運転を切り換えて実現可能とする。 - 特許庁

However, the number of operations (warmup starting) of the engine 10 when the temperature of the cooling water of the engine read from a water temperature sensor 30 is high is excluded from the counted number of operations.例文帳に追加

ただし、当該機関１０が十分に暖機されていないことを示す低い値よりも水温センサ３０から読み込まれた機関冷却水温が高いときに行われた当該機関１０の稼働（暖機始動）については、上記稼働回数のカウント対象から除外する。 - 特許庁

The air conditioner comprises: a setting means 53 for optionally setting a room temperature set value for cooling operation and a room temperature set value for heating operation in automatic cooling and heating operation, respectively; and a control means comparing the room temperature set values for cooling and heating operation set by the setting means 53 with the room temperature to perform switching of cooling and heating operations.例文帳に追加

冷暖自動運転時における冷房運転の室温設定値と暖房運転の室温設定値とをそれぞれ任意に設定可能な設定手段５３と、設定手段５３によって設定された冷暖房運転の室温設定値と室温を比較し冷暖房運転を切り替える制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a mechanically controlled variable air volume unit with a temperature control function, of which variable air volume unit alone can serve for both cooling and heating and which can also be switched between the cooling and heating operations automatically in a variable air volume air conditioner (VAV).例文帳に追加

可変風量空気調和装置(ＶＡＶ)において、変風量ユニットの単体で冷房と暖房を兼用でき、かつ、自動的に冷房と暖房の切り替えが可能である機械的に制御する温度調整機能付変風量ユニットを提供する。 - 特許庁

While the compressor is in operation, temperature redetection in each storage compartment redetermines whether each storage compartment needs cooling or not, and needed or unneeded cooling thus determined triggers selective opening or closing of the valve of the storage compartment, so that the number of operations of the compressor is reduced to suppress power consumption.例文帳に追加

このように圧縮機が稼働中は各貯蔵室の温度検出をもう一度施して各貯蔵室の冷却要否を再度判別し、判別された冷却の要否により該当貯蔵室のバルブを選別的に開閉することにより圧縮機の稼働回数を減らすことで電力消費を抑える。 - 特許庁

In the rapid solidifying stage, the operations in a dissolving chamber 1 and a rapid cooling chamber 2 are performed in the pressure reducing atmosphere to improve the adhesion between the molten metal and a cooling roll, by which a rapidly solidified alloy in a stage of being uniform metallic glass is produced.例文帳に追加

その急冷凝固工程に際して、溶解室１及び急冷室２を減圧雰囲気中で実行し、溶湯と冷却ロールとの密着性を向上させ、それによって均一な金属ガラス状態にある急冷凝固合金を生成する。 - 特許庁

This waste plastic decomposition oil-recovering equipment for thermally decomposing waste plastic and then cooling and condensing the produced gaseous thermal decomposition product to recover the decomposition oil is characterized by carrying out the cooling and condensing operations with a reflux condenser and forming a decomposition oil-recovering tank in the bottom portion of the condenser.例文帳に追加

廃プラスチックの加熱分解で発生するガス状の熱分解生成物から分解油を回収するための冷却・凝縮操作をリフラックスコンデンサーで行い、該コンデンサーの底部を分解油の回収槽に構成する。 - 特許庁

Air heated by a heater 28 is blown into the inner tub 19 by a blower 27 for drying, cooling air is introduced into the case body 16 by the blower 32 for cooling and the operations of the motor 24, the blower 27 for drying and the heater 28, etc., are controlled by a controller 35.例文帳に追加

ヒータ２８により加熱した空気を乾燥用送風機２７により内槽１９内に送風し、冷却用送風機３２により筐体１６内に冷却風を導入し、モータ２４、乾燥用送風機２７、ヒータ２８などの動作を制御装置３５により制御する。 - 特許庁

To provide a pitting corrosion inhibitor including substances having high safety from the viewpoints of health and operations as effective components for suppressing pitting corrosion in a circulating cooling water system including a copper base material, and to provide a method for inhibiting pitting corrosion in a circulating cooling water system including a copper base material using the pitting corrosion inhibitor.例文帳に追加

銅基材を含む循環冷却水系の孔食を抑制するために、健康上あるいは作業上、安全性の高い物質を有効成分とする孔食抑制剤、及び当該孔食抑制剤を用いて銅基材を含む循環冷却水系の孔食を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide the operation monitoring device of a cooling tower including measurement facilities capable of accurately measuring operation time and the number of operations over a long period of time by the cooling tower singly, without the need of installing low-voltage power source equipment irrespective of new or existing equipment.例文帳に追加

冷却塔単独で新設、既設の区別なく低圧電源設備を設ける必要がなく、長時間に亘って精度のよい運転時間や運転回数を計測できる計測設備を備えた冷却塔の運転監視装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly the temperature change of the cooling water around the thermostat valve is relieved with emission of the heat accumulated in the heat accumulation parts, which allows the thermostat valve to make the opening/closing operations without becoming too steep.例文帳に追加

これにより、蓄熱部が蓄えた熱が放出されることによってサーモスタット弁回りの冷却水の温度変化が緩和され、その結果、サーモスタット弁の開閉動作が過度に急峻にならずに済む。 - 特許庁