「Cooling process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A portion of the gas is drawn off and divided into a process stream 154 and a cooling stream 152.例文帳に追加

ガスの一部を引き出しプロセス流１５４及び冷却流１５２に分ける。 - 特許庁

In the process (6), after cooling, the baked molded product is treated with water in a proper amount of water.例文帳に追加

(６)冷却後、前記焼成成形物を適量の水中で水処理する。 - 特許庁

MINUTE FLOW RATE OF COOLANT MEASURING DEVICE IN THIN-WIRE COOLING PROCESS AFTER THERMAL PROCESSING例文帳に追加

熱処理後の細線冷却工程における冷却液の微流量測定装置 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING FOULING OF HEAT EXCHANGER FOR COOLING RESIDUAL OIL OF HYDROGENATION-DESULFURIZING DECOMPOSITION PROCESS例文帳に追加

水添脱硫分解プロセス残渣油の冷却用熱交換器のファウリング防止方法 - 特許庁

This cooling process prevents maltuvition of the thermostat 71 caused by the heat from the heater 63.例文帳に追加

この冷却により、サーモスタット７１がヒーター６３の熱で誤動作することがない。 - 特許庁

To recover useful energy from a cooling process as efficiently as possible.例文帳に追加

冷却プロセスから利用可能なエネルギーを可能な限り効率的に回収すること。 - 特許庁

The vacuum cooling method for vacuum-sucking a cooling chamber 2 by the vacuum suction means 4 to vacuum-cool an object of cooling in the cooling chamber 2 comprises a preliminary process for reducing the pressure of a negative pressure accumulation chamber 5 and a cooling process for vacuum-sucking the cooling chamber 2 by the vacuum suction means 4 and the negative pressure accumulation chamber 5 after the preliminary process.例文帳に追加

冷却室２を真空吸引手段４により真空吸引して冷却室２内の被冷却物を真空冷却する真空冷却方法において、前記蓄負圧室５を低圧とする予備工程と、この予備工程後に前記真空吸引手段４および前記蓄負圧室５により前記冷却室２を真空吸引する冷却工程とを行うことを特徴とする。 - 特許庁

An air duct is formed between the process tube or a soaking tube and a heating coil, thus enabling air cooling of the process tube.例文帳に追加

前記プロセスチューブまたは均熱管と加熱コイルの間に風道を形成し、プロセスチューブの空冷を可能としている。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining an estimated carbon concentration profile corresponding to each processing condition of a heating process, a rolling process and a cooling process.例文帳に追加

加熱処理、圧延処理及び冷却処理の各処理条件に対応した推定炭素濃度プロフィルを求めることができる方法を提供する。 - 特許庁

The method for high frequency induction heat-treatment is provided with a temperature control process for hardening, a hardening timing control process, and a hardening cooling process.例文帳に追加

本発明の高周波熱処理方法は、焼入用温度制御工程と、焼入時期制御工程と、焼入冷却工程とを備えている。 - 特許庁

Electrolytic protection is carried out for both forming dies (4, 5) by applying AC voltage (20) to both forming dies (4, 5) in press forming process such as a temperature rising process, a pressing process and a cooling process.例文帳に追加

昇温・プレス・冷却と言う、プレス成形プロセス中において、その双方の成形用金型（４，５）に交流電圧（２０）を印可することにより、電気的に防食を行う。 - 特許庁

The cooling and processing device blows the cooling air in the chamber to cool and process the food material.例文帳に追加

そして、冷却加工装置は、冷却室３内に冷却風を流して庫内を冷却することで、食材を冷却加工する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a resin tube for preventing an air bubble floating in cooling water from sticking to the surface of a parison in a parison cooling process.例文帳に追加

パリソンの冷却過程において、冷却水中を浮上する気泡がパリソンの表面に付着することを防止する。 - 特許庁

When the exhaust temperature is determined to be in the predetermined range, the degradation suppression control device carries out a cooling improving process of improving an engine cooling performance of the engine cooling device 30 as a cooling device, and also carries out an ignition advance process of advancing an ignition timing of the engine 10 after starting the cooling improving process.例文帳に追加

そして、排気温度が上記所定高温域にあると判定された場合に、冷却装置としてのエンジン冷却システム３０のエンジン冷却性能を向上させる冷却向上処理を実施するとともに、その冷却向上処理の開始後においてエンジン１０の点火時期を進角させる点火進角処理を実施する。 - 特許庁

The method of manufacturing the chemically strengthened glass has a pre-heating process in which the difference between pre-heating starting temperature and pre-heating ending temperature is 100-270°C and a cooling process in which the difference between cooling starting temperature and cooling ending temperature is 180-380°C.例文帳に追加

予熱開始と予熱終了温度との差が１００〜２７０℃の予熱工程と、冷却開始と冷却終了温度との差が１８０〜３８０℃の冷却工程を有する化学強化ガラスの製造方法である。 - 特許庁

According to this method, a heat treatment is performed with the cooling rate of a molten lead process and the plurality of cooling zones differing with the cooling conditions in the longitudinal direction in the heat treatment process, can be arranged.例文帳に追加

それに伴い、気液混合水などを冷媒としながら、溶融鉛並みの冷却速度で熱処理したり、熱処理工程の長手方向に冷却条件の異なる複数の冷却ゾーンを設けることができる。 - 特許庁

In a method for controlling the operation of a stem sterilizer 1 which performes sterilization treatment by each of processes comprising an air evacuating process, a sterilization process and a cooling process in a sterilization tank 2, after the above described cooling process is performed, a steam evacuating process for evacuating steam in the above described sterilization tank 2 is performed.例文帳に追加

滅菌槽２内の空気排除工程，滅菌工程および放冷工程の各工程により滅菌処理を行う蒸気滅菌器１の運転制御方法において、前記放冷工程後、前記滅菌槽２内の蒸気を排出する排蒸工程を行うことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a substrate cooling device capable of providing excellent cooling efficiency, and capable of maintaining in-plane temperature distribution uniformity of a circular substrate in the process of cooling.例文帳に追加

良好な冷却効率が得られ、しかも冷却中の円形基板の面内温度分布均一性を維持することができる基板冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling method by which appropriate masking pattern can be set by adequately corresponding to the change of a cooling process and cooling equipment of a steel sheet and the size change of the steel sheet.例文帳に追加

鋼板の冷却プロセスや冷却設備の変更や鋼板サイズの変動にも的確に対応して、適切なマスキングパターンを設定できる冷却方法を提供する。 - 特許庁

Waste is melted in the melting furnace 2 and cooled through the melting furnace liquid outlet 3 and in a cooling water spray device 5 and a cooling water pool 6 in the molten liquid cooling process room 4.例文帳に追加

廃棄物は溶融炉２で溶融され、溶融炉出湯口３を通して溶湯処理室４の中にある冷却水噴霧装置５、冷却水プール６で冷却される。 - 特許庁

By this structure, in a starting warm-up process of the internal combustion engine, cooling water is circulated in a local range of the cooling water passage not over the whole of the cooling water passage.例文帳に追加

これにより、内燃機関の始動・暖機過程において、冷却水は冷却水通路の全体ではなく、冷却水通路の局所的な範囲で循環することになる。 - 特許庁

A method of manufacturing pellets uses a pellet cooling device 4 satisfying the following conditions of (a)-(e), and includes the process of cooling pellets, in which an outlet temperature of the pellet cooling device is 50-120°C.例文帳に追加

（ａ）〜（ｅ）の条件を満たすペレット冷却機４を用い、ペレット冷却機の出口温度を５０〜１２０℃としてペレットを冷却する工程を有するペレットの製造方法。 - 特許庁

COOLING DEVICE FOR HIGH SPEED DRAWING WITH SEALING CAP IN OPTICAL FIBER DRAWING PROCESS例文帳に追加

光ファイバ線引き工程におけるシーリングキャップを採用した高速線引き用冷却装置 - 特許庁

SEALING UNIT AND SEALING METHOD FOR COOLING PROCESS IN CONTINUOUS HEAT TREATMENT FACILITY FOR STEEL STRIP例文帳に追加

鋼帯の連続熱処理設備における冷却工程のシール装置およびシール方法 - 特許庁

To shorten the tank cooling period and to shorten the testing process period.例文帳に追加

タンク冷却時間を短縮し、ひいては試験工程時間を短縮することを可能とする。 - 特許庁

To prevent metallic contamination during process while assuring mechanical strength and cooling performance.例文帳に追加

機械的強度や冷却性能を確保しつつプロセス中の金属汚染を防止する。 - 特許庁

The method also may include a process for storing the dispersed slurry in a cooling tank.例文帳に追加

分散されたスラリーを冷却タンク内にて貯留する工程、をさらに包含し得る。 - 特許庁

The method for sterilizing the endoscope comprises: a sterilization process for sterilization treatment of the endoscope 1 at high temperature; and a cooling process for cooling the the endoscope 1 by feeding a cooling fluid into the inside of the endoscope 1 after the sterilization treatment in the sterilization process.例文帳に追加

本発明は、内視鏡１を高温下で滅菌処理する滅菌工程と、前記滅菌工程で滅菌処理後の内視鏡１の内部に冷却用流体を供給して内視鏡１を冷却する冷却工程とを有する内視鏡の滅菌方法である。 - 特許庁

CLEANING AGENT FOR CIRCULATIVE COOLING WATER SYSTEM AND CLEANING METHOD IN STEEL MAKING PROCESS例文帳に追加

鉄鋼製造工程における循環冷却水系用洗浄剤及び洗浄方法 - 特許庁

To recover thermal energy released in a cooling process in a substrate laminating apparatus.例文帳に追加

基板貼り合せ装置における冷却過程で放出される熱エネルギーを回収する。 - 特許庁

The films 3 and 4 shrink in a cooling process after the fusion of the sheet 2.例文帳に追加

また、中間シート２の溶融後の冷却過程において、カバーフィルム３，４は収縮する。 - 特許庁

The controller 126 operates the cooling means 124 when the film forming process is executed.例文帳に追加

制御部１２６は、成膜処理が行われる場合に冷却手段１２４を動作させる。 - 特許庁

HEAT DISSIPATION CONDUIT STRUCTURE FOR COOLING DEVICE SUCH AS SEMICONDUCTOR CHIP AND ITS PRODUCTION PROCESS例文帳に追加

半導体チップなどのデバイス冷却用放熱導管構造及びその製造方法 - 特許庁

To simplify the manufacturing process of a rotor of a rotary electric machine with a cooling structure.例文帳に追加

冷却構造を備える回転電機の回転子の製造工程を簡単にする。 - 特許庁

To provide a cooling unit capable of improving work efficiency in the assembly process of a cooling apparatus while preventing the breakage of a heating element caused by heat in brazing in the assembly process of the cooling apparatus, and an electrical appliance mounted with the cooling unit.例文帳に追加

冷却装置の組立工程において、ろう付を行う際の熱による発熱素子の破壊を防ぐとともに、冷却装置の組立工程の作業効率を向上させることが可能な冷却ユニット及びこれを取り付けた電装品を提供することにある。 - 特許庁

To improve a cooling effect, to shorten a cooling time, to eliminate dispersion variation of a cooling rate of each part of a poultry carcass, to thereby control a water content and to prevent deterioration of meat qualities in a cooling process after evisceration in a chicken meat processing process.例文帳に追加

鶏肉加工工程における中抜き後の冷却工程において、冷却効果を向上させて冷却時間を短縮するとともに、食鳥の屠体の各部位の冷却速度のバラツキをなくし、これによって含水率を抑え、かつ肉質の劣化を防止する。 - 特許庁

When the spheroidal-annealing composed of respective process of a heating, a cooling before transforming, a control-cooling and a control after transforming, is applied to a bearing steel, the high temperature holding time in the high temperature holding process and the control-cooling time in the control-cooling process, are controlled in the range of satisfying a prescribed relation.例文帳に追加

軸受鋼に、加熱、変態前冷却、管理冷却および変態後冷却の各工程からなる球状化焼鈍を施すに際し、前記高温保持工程における高温保持時間と、前記管理冷却工程における管理冷却時間とを、所定の関係を満足する範囲に制御する。 - 特許庁

The cooling time of charcoal is brought to be shorten by repeatedly feeding a cooling gas to the carbonization furnace during the forced cooling process to bring the temperature of the material to be treated to about 150°C, then, spray cooling water into the carbonization furnace from a nozzle 65 to bring the cooling velocity to be fast while feeding the cooling gas.例文帳に追加

また強制冷却工程において炭化炉内に冷却気体を繰返し供給して被処理物が約１５０℃になったら、冷却気体を供給しながら、冷却水を炭化炉内にノズル６５から噴霧してさらに冷却速度を速くして木炭の冷却時間を短縮する。 - 特許庁

The temperatures are controlled by cooling the rubber composition at the charging process to the extruder 1 in the process of storing the rubber composition.例文帳に追加

この温度は、押出機１への投入工程におけるゴム組成物を保管する工程で冷却することにより管理される。 - 特許庁

A cable conductor is heated by high frequency induction heating method, before it is put under a gas draining process 24, after a cooling process 18 is finished.例文帳に追加

冷却工程18終了後、ガス抜き工程24に入る前に、ケーブル導体を高周波誘導加熱法により加熱する。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical elements includes: a heating process for heating a forming mold to a prescribed temperature; a molten glass supply process for supplying molten glass to the forming mold; a cooling process for cooling the molten glass by bringing a cooling member into contact with the upper surface of the supplied molten glass; and a forming process for press-forming the molten glass.例文帳に追加

成形金型を所定温度に加熱する加熱工程と、成形金型に溶融ガラスを供給する溶融ガラス供給工程と、供給された溶融ガラスの上面に冷却部材を接触させることにより溶融ガラスを冷却する冷却工程と、溶融ガラスを加圧成形する成形工程とを有する。 - 特許庁

The method for decomposing a substance to be decomposed comprises: a cooling process for cooling a substance to be decomposed-containing gas that is the gas containing the substance to be decomposed; a mixing process for mixing a gas obtained from the cooling process and a chlorine-containing gas to obtain a mixed gas; and a light irradiation process for irradiating the mixed gas with light.例文帳に追加

分解対象物質を含むガスである分解対象物質含有ガスを冷却する冷却工程；冷却工程から得られるガスと塩素含有ガスを混合して混合ガスを得る混合工程；および混合ガスに対して光を照射する光照射工程を有する分解対象物質の分解方法。 - 特許庁

This cooling method is accomplished by a first cooling process of cooling the steam turbine until the steam turbine temperature reaches a designated temperature after the stop of the steam turbine and a second cooling process of removing a second thermal insulation layer 14 and further cooling the steam turbine when the steam turbine temperature becomes a designated value or lower.例文帳に追加

蒸気タービン停止後、蒸気タービン温度が所定温度になるまで該蒸気タービンの冷却を行う第１の冷却工程と、前記蒸気タービン温度が所定値以下になった時に、第２の保温層１４を取り外して更に前記蒸気タービンの冷却を行う第２の冷却工程とによって達成される。 - 特許庁

In the forcibly cooling process, cooling gas is repeatedly supplied into the carbonizing furnace to forcefully lower the treated material's temperature.例文帳に追加

強制冷却工程においては、炭化炉内に冷却気体を繰返し供給して被処理物の温度を強制的に低下させる。 - 特許庁

To improve productivity and profitability when cooling is applied to a steel strip by using a cooling roller in combination with a gas jet in a continuous annealing process.例文帳に追加

連続焼鈍工程で、冷却ロールとガスジェットを併用して鋼帯を冷却する際、生産性と経済性を向上させる。 - 特許庁