「Cooling process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, adding to the reaction process, the method for manufacturing a hydrophilicity polymer further includes at least one additional process chosen from the group which consists of an aging process, a cooling process, a neutralizing process, and a hydrous process, and is characterized in that the additional process is performed in an additional apparatus which is different from the reactor and is arranged at a poststage of the reactor.例文帳に追加

そして、上記反応工程に加えて、熟成工程、冷却工程、中和工程、および加水工程からなる群から選択される少なくとも１つの追加工程をさらに含み、当該追加工程を反応器の後段に配置された、反応器とは異なる追加装置において行なう点に特徴を有する。 - 特許庁

In the cooling process, a welded place is cooled by the inert gas G1 that continues to be injected from the inert gas injection process.例文帳に追加

冷却工程では、不活性ガス注入工程から継続注入される不活性ガスＧ１によって、溶接された箇所を冷却する。 - 特許庁

To obtain a molded product having high dimensional precision by preventing the resin scorch of a material in molding requiring time in dwelling process and a cooling process.例文帳に追加

保圧工程と冷却工程とに時間を要する成形において、材料の樹脂焼けを防止し、寸法精度の高い成形品を得る。 - 特許庁

As the connection part is built, the housing is prevented from being deformed or curved in a cooling process in a molding process.例文帳に追加

連結要素が架設されるので、成形プロセスにおける冷却工程時に、筐体に変形、反り等が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

Then, in a process of a step S4, a work finishing the process of the step S3 is forcibly cooled with the use of thermoelectric cooling of a Peltier element.例文帳に追加

そして、ステップＳ４の工程において、ペルチェ素子の電子冷却を用いて、ステップＳ３の工程を終えたワークを強制冷却する。 - 特許庁

A substrate W is carried into a cooling plate and is supported and placed on the upper surface of a cooling plate 240 of the cooling plate, a cover 230 and an air guide 220 descend for forming a substantially closed space DS on the cooling plate 240, and then the cooling process for the substrate W is started.例文帳に追加

基板ＷがクーリングプレートＣＰに搬入され、基板ＷがクーリングプレートＣＰの冷却プレート２４０上面に支持載置され、カバー２３０、エアガイドカバー２２０が下降し、冷却プレート２４０上にほぼ閉じた空間ＤＳを形成した後、基板Ｗの冷却工程が開始される。 - 特許庁

This electrochemical machining process comprises disposing an electrode with insulating dielectric portions (22) and non-insulating portions (24) in opposition to the cooling surface, passing an electrolyte between the cooling surface and electrode, and applying an electrical current between the electrode and a shroud.例文帳に追加

このことを達成するために、絶縁誘電部分（２２）及び非絶縁部分（２４）を備える電極が、冷却面に対向して配置される。 - 特許庁

To provide a method for preventing clogging of a spray nozzle used for water-cooling a cooling objective material at high temperature with water-spray, in a steel-producing process.例文帳に追加

鉄鋼製造工程における高温の冷却対象物を水スプレーにより冷却するために用いられるスプレーノズルの閉塞防止方法を提供する。 - 特許庁

In the quenching method using a cooling agent, this quenching method is held to pressurized state on the liquid surface through the whole cooling process of the treated material.例文帳に追加

冷却剤を用いる焼入れ方法において、処理物の冷却過程全体を通して液面上を加圧状態に維持する焼入れ方法である。 - 特許庁

A in-situ cooling process is carried out inside cooling chambers C1, C2 provided between first and second transfer chambers T1, T2, which are separated from each other.例文帳に追加

インサイチュー冷却工程は、相互隔離された第１と第２トランスファーチャンバーＴ１，Ｔ２の間に設けられた冷却チャンバーＣ１，Ｃ２内で実施される。 - 特許庁

ECU 100 executes delivery quantity control process to control delivery quantity of cooling water of an electric water pump (W/P) 310 of a cooling device 300.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、吐出量制御処理を実行し、冷却装置３００の電動Ｗ／Ｐ３１０における冷却水の吐出量を制御する。 - 特許庁

In the water cooling process, the cooling water is turned into a spray, is sprayed to the furnace interior and is sprinkled toward accumulated scale on a furnace bottom.例文帳に追加

また、前記水冷工程は、冷却水を霧状にして炉内に噴霧すると共に炉底の堆積スケールに向けて散水することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing noise caused by wind noise of a cooling fan by controlling rotational speed for the cooling fan even during a printing process.例文帳に追加

印刷処理中にも冷却ファンの回転速度の制御を行い、ファンの風切り音に起因する騒音を低減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the fuel cooling device can prevent deterioration of the battery by performing cooling process without using the battery as the drive power source during soaking.例文帳に追加

さらに、ソーク中において、バッテリを駆動電源とせず冷却処理を行うことで、燃料冷却装置は、バッテリの劣化を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

In the process of cooling that is specified in MDL, the formation of batonnet is aligned in one direction by performing the zone cooling and, thereby, the monostable positions are uniformized in the surface.例文帳に追加

ＭＤＬ化時の冷却において、ゾーンクーリングを行うことでバトネの形成を一方向にそろえることで単安定位置を面内で均一にする。 - 特許庁

In the cooling process, the passage including the cooler 4 is selected, and cooling is conducted while the fluid is moved from the expansion side cylinder 2 to the compression side cylinder 1.例文帳に追加

冷却工程では冷却器４を含む流路を選択して、膨張側シリンダ２から圧縮側シリンダ１に流体を移動させながら冷却する。 - 特許庁

To obtain the temperature control having high accuracy by accurately estimating a heat transfer coefficient of a steel plate performing water-cooling treatment in a water-cooling process on-line.例文帳に追加

水冷プロセスにおいて水冷処理を行う鋼板の熱伝達係数をオンラインで正確に推定することにより精度の高い温度制御を可能とする。 - 特許庁

By cooling the process liquid at or near the location of gas-liquid contact, cooling efficiency is improved and the purifier is reduced in size further.例文帳に追加

気液接触する場所で、または、その近くで処理液を冷却することで、冷却効率を高めることができ、さらには装置を小型化できる。 - 特許庁

To shorten the time required for cooling in cooling process of wrapped foods sealed with a wrapping material and to simplify the equipment construction.例文帳に追加

食品を包装体で密封した包装食品を冷却するにあたり、冷却に要する時間を短縮すると共に、設備構成の簡略化を図る。 - 特許庁

A plastic base molded in a molding process is annealed under proper conditions in an annealing process, then cooled under proper conditions in a cooling process.例文帳に追加

成形工程において成形したプラスチック基板をアニール工程において適正な条件下でアニールしたのち、このプラスチック基板を冷却工程において適正な条件下で冷却する。 - 特許庁

This heating process diffuses the doping material of the optical waveguide core to the clad (process D), and then by cooling(process E), the substantial refractive index of the waveguide core is changed.例文帳に追加

この加熱処理により導波路コアのドープ材ををクラッド側に拡散させ（工程Ｄ）、この後冷却する（工程Ｅ）ことで、導波路コアの実効的屈折率を変化させる。 - 特許庁

To provide a method of combining a helium cooling process and a subsequent magnet energizing process for superconductive magnets, which uses a helium collecting process in a helium transfer/filling facility.例文帳に追加

ヘリウム移送充填施設におけるヘリウム回収プロセスを用いる、ヘリウム冷却プロセス及びそれに続く超伝導磁石のための磁石通電プロセスを統合する方法を提供する。 - 特許庁

The production method for the crystallized sheet molding 4 includes, using a molding material containing the syndiotactic polystyrene resin, a melt-extrusion process, a pressurization process and a cooling process.例文帳に追加

シンジオタクチックポリスチレン系樹脂を含有する成形材料を使用し、溶融押出工程、加圧工程および冷却工程を含む結晶化シート状成形体４の製造方法。 - 特許庁

The method for cooling the food comprises a process of making water adhere to the surface of the fish paste product subjected to a heating process, and a process of evaporating the water at the product to cool the product.例文帳に追加

加熱工程を経た練り製品の表面に水を付着する工程、及び、水を蒸発させ、同製品の冷却を行う工程からなる食品の冷却方法を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing process of heating the panel 11, a temperature difference is not generated if a cooling temperature of the panel 11 is decreased and cooling time is reduced, thereby uniform cooling can be achieved.例文帳に追加

また、パネル１１を加熱する製造工程において、パネル１１に対して冷却温度を下げて冷却時間を短縮しても温度差が生じることがなく、均一に冷却することができる。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of carrying out cooling using a container used in a usual cooled object production process, as it is, without requiring transfer to a sealed container before the cooling.例文帳に追加

冷却前に密閉容器への移し替えを要することなく、通常の被冷却物製造過程で用いられる容器をそのまま使用して冷却することができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

The content of the vessel is cooled to about 10°C by the cooling means 5, and is irradiated with the ultrasonic wave, in the decalcification process.例文帳に追加

脱灰工程では冷却手段５により槽内を約１０℃にし、超音波を照射する。 - 特許庁

To provide a noodle boiling apparatus capable of speedily shifting to a rising and cooling process to speedily rinse and cool noodles.例文帳に追加

速やかに水洗冷却工程に移り、速やかに水洗冷却できる茹で麺装置を提供する。 - 特許庁

To provide the consistency to a cooling process in a method of forming a vent crack in a brittle material.例文帳に追加

脆性材料にベント亀裂を形成する方法において、冷却段階において、一貫性をもたらす。 - 特許庁

To improve process yield and quality by automatically controlling cooling time, in a glass molding machine.例文帳に追加

ガラス成形マシンにおいて、冷却時間を自動的に制御して歩留まり及び品質向上を図る。 - 特許庁

The method for manufacturing comprises a melt extruding and cooling process for obtaining an unoriented sheet 4 by melt-extruding a polyamide mixed resin into a sheet-like shape on a moving cooling body surface and cooling it, a biaxially orientating process for biaxially orientating longitudinally and laterally the unoriented sheet 4, and a winding process for winding the biaxially oriented film into a roll-like shape.例文帳に追加

製造方法は、ポリアミド系混合樹脂を移動冷却体面上へシート状に溶融押出し冷却することにより未延伸シート４を得る溶融押出冷却工程、未延伸シート４を縦横に二軸延伸する二軸延伸工程、二軸延伸フィルムをロール状に巻き取る巻取工程を含んでいる。 - 特許庁

Thereafter, the substrate on which the silicon compound layer is formed is removed from the film deposition chamber and cooled (cooling process).例文帳に追加

ついで、珪素化合物層を形成した基板を成膜室から退避させて冷却する（冷却工程）。 - 特許庁

Fine disperse phase particles having a submicron unit are deposited in the cooling process to prepare the emulsion.例文帳に追加

この冷却の過程でサブミクロン単位の微細な分散相粒子が析出しエマルションが作製される。 - 特許庁

To solve problems of irregularities in an image and wrinkles by making a conveying speed at a cooling process lower than that at a heating process, regarding a fixing method and device where a toner image on a recording medium is thermally fixed, and the glossiness of the image is adjusted by cooling the recording medium together at the following cooling process.例文帳に追加

記録媒体上のトナー画像を加熱により定着させ、次の冷却工程において記録媒体ごと冷却して画像の光沢度を調整する定着方法、装置において、加熱時の搬送速度よりも冷却時の搬送速度を遅くして、画像乱れやしわの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a suppository composition suppressing the occurrence of cracks and breaks in the cooling process of its manufacturing processes.例文帳に追加

製造工程中の冷却工程におけるヒビ、ワレの発生を抑制した坐剤組成物の提供。 - 特許庁

To efficiently perform uniform cooling process in a substrate surface while conveying a substrate by conveyor rollers.例文帳に追加

搬送ローラにより基板を搬送しながら、効率良く基板面内に均一に冷却処理を施す。 - 特許庁

The manufacturing method includes a melting-extruding-cooling process of obtaining an un-stretched sheet by melting a polyamide-based mixed resin, extruding it into a sheet form on a moving-cooling body surface and cooling the sheet, a biaxially stretching process of biaxially stretching the un-stretched sheet in vertical and lateral directions and a winding process of winding the biaxilly stretched film in a roll shape.例文帳に追加

本発明の製造方法は、ポリアミド系混合樹脂を移動冷却体面上へシート状に溶融押出し冷却することにより未延伸シートを得る溶融押出冷却工程、未延伸シートを縦横に二軸延伸する二軸延伸工程、二軸延伸フィルムをロール状に巻き取る巻取工程を含んでいる。 - 特許庁

To shorten the periodical inspection process of a refrigerating machine for a cooling water system for ventilation and air conditioning.例文帳に追加

本発明は、換気空調冷却水系冷凍機の定期工程を短縮させることを目的とする。 - 特許庁

To manufacture a power storage device excellent in heat radiation performance of cooling liquid in a simple process.例文帳に追加

冷却液の放熱性能に優れた蓄電装置を簡易な工程で製造することを目的とする。 - 特許庁

A case body 11 formed by pressing is taken out of both molds and cooled in a cooling process.例文帳に追加

プレスされてなるケース本体１１を、両金型６２，６４から取り出して冷却工程で冷却する。 - 特許庁

The method includes a process for acquiring the face member 1A by hot-forging titanium alloy, and then, air-cooling it.例文帳に追加

前記チタン合金を熱間鍛造した後、空冷して前記フェース部材１Ａを得る工程を含む。 - 特許庁

The cooling method for the heating furnace includes: an air cooling process performed in such a state that refractory and atmospheric temperature within the furnace exceeds 800°C; and a water cooling process performed by supplying cooling water to the furnace interior when the refractory and atmospheric temperature within the furnace becomes 800°C or lower.例文帳に追加

本発明に係る加熱炉の冷却方法は、炉内の耐火物及び雰囲気温度が８００℃超の状態で行う空冷工程と、炉内の耐火物及び雰囲気温度が８００℃以下になったときに冷却水を炉内に供給して行う水冷工程を備えてなることを特徴とするもおのである。 - 特許庁

The apparatus, at this time, controls the substrate temperature within a temperature capable of taking out the substrate (100°C or lower) with the use of a temperature sensor, while constantly circulating the cooling medium in the cooling unit, and consequently eliminates the waiting time in the cooling process, and also prevents the film peeling which occurs during the cooling process.例文帳に追加

この際に基板が取り出し出来る温度（１００℃以下）に保てる様に、常に冷却ユニット内の冷却媒体を循環させて、このことを温度センサーに用いてコントロールして、基板温度を取り出し温度に保つことで、冷却工程時の待ち時間を無くし、かつ、冷却工程中に発生していた膜はがれを防止できる。 - 特許庁

To provide a cooling method and device with which just before the cooling process in a heat-treatment process in an integrated production, a workpiece (link) is not piled up, and even in the case of shortening the heating time, the cooling time needed to a quenching can be secured.例文帳に追加

一貫生産における熱処理工程で冷却工程の直前にワーク（リンク）が滞留してしまうことがなく、しかも、加熱時間を短縮しても焼入れに必要な冷却時間を確保することが可能な冷却方法および装置の提供。 - 特許庁

To solve a problem wherein cooling operation in stopping process of a hydrogen generator is not optimized so as to be performed in accordance with the situation in the case the stopping process is performed.例文帳に追加

水素生成装置の停止処理における冷却動作が、停止処理を実行する場合の状況に応じて実行されるよう最適化されていない。 - 特許庁