「Correction factors」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A target air-fuel ratio factor KCMD is corrected (S21) by the correction factors KCMDLS and KCMDR.例文帳に追加

補正係数ＫＣＭＤＬＳ及びＫＣＭＤＲにより、目標空燃比係数ＫＣＭＤを補正する（Ｓ２１）。 - 特許庁

A correction factor calculation means 5 corrects the correction factors r0, g0, b0 based on the correction factor k0 to obtain final correction factors r, g, b and a correction means 6 corrects the 2nd image data 82 denoting an image without strobe by using the correction factors r, g, b to obtain processed image data S2'.例文帳に追加

補正係数算出手段５において補正率ｋ０によりプレ補正係数ｒ０，ｇ０，ｂ０を補正して最終的な補正係数ｒ，ｇ，ｂを求め、この補正係数ｒ，ｇ，ｂにより補正手段６においてストロボ無し画像を表す第２の画像データＳ２を補正して処理済み画像データＳ２′を得る。 - 特許庁

WB correction values are adjusted for each pixel on the basis of the weighting factors to subject the image Gb to WB correction.例文帳に追加

この重み係数に基づき各画素ごとにＷＢ補正値を調整し、画像Ｇｂに対するＷＢ補正を行う。 - 特許庁

A factor correcting part 35 determines correction factors K' for temperature calculation by correcting the factors K by using a correction factor α in accordance with the variations in the measured temperatures T1 and T2.例文帳に追加

係数補正部３５は、その係数Ｋを測定温度Ｔ１、Ｔ２の変化に応じて補正係数αで補正した温度算出用補正係数Ｋ’を求める。 - 特許庁

A calibrated downlink channel is formed by using a first set of correction factors for the downlink channel, and a calibrated uplink channel is formed by using a second set of correction factors for the uplink channel.例文帳に追加

校正された下りリンクチャネルが、下りリンクチャネルのための第１の補正因子のセットを用いて形成され、校正された上りリンクチャネルが、上りリンクチャネルのための第２の補正因子のセットを用いて形成される。 - 特許庁

A calibrated downlink channel is formed by using a first set of correction factors for the downlink channel, and a calibrated uplink channel is formed by using a second set of correction factors for the uplink channel.例文帳に追加

校正された下りリンクチャネルが、下りリンクチャネルのための第１の補正因子のセットを用いて形成され、校正された上りリンクチャネルが、上りリンクチャネルのための第２の補正因子のセットを用いて形成される。 - 特許庁

In the surface inspection device, photoelectron multiplication factors of each of the optical detectors 8a-8c are measured, and a control unit 11 calculates a correction applied voltage based on the measured photoelectron multiplication factors.例文帳に追加

表面検査装置において、個々の光学検出器８ａ〜８ｃの光電子増倍係数を計測し、計測した光電子増倍係数を基に制御部１１が補正印加電圧を計算する。 - 特許庁

Therefore, the duty correction value Hdvt in which all of states of the fluctuation factors is reflected can easily calculated without individually providing a lot of maps having parameters of fluctuation factors or without using complicated maps.例文帳に追加

このため各変動要因をパラメータとする多数のマップを個々に設けなくても、又、複雑なマップを用いなくても全変動要因の状態を反映したデューティ補正値Ｈｄｖｔを容易に求めることができ、課題が達成される。 - 特許庁

In a color slippage extraction unit 102, a color slippage amount 10 of the entire pattern is obtained, in a factor decomposing unit 103, the color slippage amount is then decomposed into a plurality of color slippage factors, and the factors are sequentially corrected by correction units 104-108.例文帳に追加

色ずれ抽出部１０２でパターン全体の色ずれ量１０を得、次に要因分解部１０３で複数の色ずれ要因に分解し、各要因を補正部１０４〜１０８で順次補正する。 - 特許庁

In addition, the analysis/organization device 3 performs a questionnaire survey to members, calculates correction factors α and β for correcting the propagation of influence between organization and corrects an evaluation result by using the factors.例文帳に追加

さらに、メンバーに対するアンケート調査を行って、組織間の影響の伝搬を補正するための補正係数α，βを求め、これらの係数を用いて、評価結果を補正する。 - 特許庁

To exclude image processing such as gamma correction processing, contrast correction processing and white balance correction processing from factors of disturbing guarantee of originality by producing verification data for which influences of such image processing is reduced.例文帳に追加

ガンマ補正処理、コントラスト補正処理、及びホワイトバランス補正処理などの影響が少ない検証データを生成して、これらの画像処理を、原本性の保証の妨げの要因から除外することを可能にする。 - 特許庁

A distortion correction factor Hs in latitude of a detected present address is decided (S140) and the table of correction factors for coordinate transformation Ht in which the distortion correction factor Hs is multipied by sin values of rotational angles is prepared (S150).例文帳に追加

検出した現在地の緯度における歪み補正係数Ｈｓを決定し（S140）、その歪み補正係数Ｈｓと回転角のｓｉｎ値を乗算した座標変換用補正係数Ｈｔのテーブルを作成する（S150）。 - 特許庁

It finds the execution throttle opening tha, the execution ignition timing ia and the execution fuel injection amount tau by multiplying respective sensitivity factors to the correction throttle opening mtha, the correction ignition timing mia, the correction fuel injection amount mtau (steps 1012, 1013 and 1014).例文帳に追加

修正スロットル開度mtha, 修正点火時期mia,修正燃料噴射量mtauに各感度係数を乗算して実行スロットル開度tha 、実行点火時期ia、実行燃料噴射量tau （ステップ１０１２、１０１３、１０１４）を算出する。 - 特許庁

Two sets of correction factors are then determined based on the estimates of the downlink and uplink channel responses.例文帳に追加

次に、補正因子の２つのセットが、下りリンク及び上りリンクチャネル応答の推定値に基づいて確定される。 - 特許庁

A temperature calculating part 37 calculates the temperature T3' of the object by correcting the measured temperatures T1 and T2 by using the correction factors K' for temperature calculation.例文帳に追加

温度算出部３７は、測定温度Ｔ１、Ｔ２をその温度算出用補正係数Ｋ’で補正して被測定物の温度Ｔ３’を算出する。 - 特許庁

At the time of plotting a map, coordinate transformations of map data are performed by using the correction factors for map transformation Ht (S170).例文帳に追加

地図描画時には、その座標変換用補正係数Ｈｔを用いて地図データの座標変換を行う（S170）。 - 特許庁

Then the clutch torque correction factors to absorb the sensed deviations are computed.例文帳に追加

そして、検出された各クラッチトルクの設定値及び実際値のずれを吸収するクラッチトルク補正係数がそれぞれ演算される。 - 特許庁

Two sets of correction factors are then determined based on the estimates of the downlink and uplink channel responses.例文帳に追加

次に、補正因子の２つのセットが、下りリンク及び上りリンクチャネル応答の推定値に基づいて確定される。 - 特許庁

The first and second sets of correction factors may be determined using a matrix-ratio computation or a minimum mean square error (MMSE) computation.例文帳に追加

第１及び第２の補正因子のセットは、行列比計算または最小平均二乗誤差（ＭＭＳＥ）計算を用いて確定することができる。 - 特許庁

The correction factors are calculated, based on the measured pattern and the DIW pattern, after the pattern matching between which there is no mutual waveforms shift.例文帳に追加

パターンマッチング後の互いに波形のずれがない計測パターンおよびＤＩＷパターンに基づいて補正係数の演算が行われる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting defects in an image generated due to mechanical factors by correction of the image, without having to use a mechanical adjustment mechanism.例文帳に追加

機械的な要因により発生する画像のディフェクトを、機械的な調整機構を用いず、画像の補正によって修正できるようにする。 - 特許庁

The first and second sets of correction factors may be determined using a matrix-ratio computation or a minimum means square error (MMSE) computation.例文帳に追加

第１及び第２の補正因子のセットは、行列比計算または最小平均二乗誤差（ＭＭＳＥ）計算を用いて確定することができる。 - 特許庁

To provide an accurate hand shake correction even under conditions that external vibration factors caused by each individual user, the movement of an object, vehicles and the like are acting.例文帳に追加

使用者の個人差や被写体の移動状況や車両等による外的振れ要因が作用している場合でも正確な手振れ補正を行う。 - 特許庁

Correction factors are extracted from the cross-correlation and added to both channels to zero the phase cross-correlation.例文帳に追加

この相互相関から相関係数を抽出して上記二つのチャネルに加え、位相相互相関を零にする。 - 特許庁

In step S105, the main component score X=(x_1, x_2)^t is converted to a main component score Y=(y_1, y_2)^t by use of correction factors f_1(x_1, x_2) and f_2(x_1, x_2) identified by off-line processing.例文帳に追加

そして、（S105）ステップでは、図３のオフライン処理で同定した補正関数f_1(x_1,x_2)と f_2(x_1,x_2)にて主成分得点X=(x_1,x_2)^ tを主成分得点Y=(y_1,y_2)^ tに変換する。 - 特許庁

A horizontal distortion correction is performed with the SVU scaling functions and at least two different scaling factors.例文帳に追加

ＳＶＵスケーリング関数、および少なくとも２つの異なるスケーリング係数を使用して、水平方向の歪みの補正が行われる。 - 特許庁

Moreover, the part 62A performs instructs with respect to the DSP circuits 50L, 50R so as to perform modulations of the luminance by using decided correction factors.例文帳に追加

コントロール部６２Ａは、決定された補正係数を用いて輝度の変調を行うよう、ＤＳＰ回路５０Ｌ，５０Ｒに対して指示を行う。 - 特許庁

Next, the part 62A obtains optimum correction factors for every color which is to be used in the modulation control of luminance from among plural correction factors preliminarily stored in its own memory for every unit pixel or unit pixel string based on the detected signal levels.例文帳に追加

次に、コントロール部６２Ａは、検出された信号レベルに基づいて、あらかじめ自身のメモリに格納された複数の補正係数の中から、単位画素または単位画素列毎に、輝度の変調制御に使用すべき各色毎の最適な補正係数を求める。 - 特許庁

In actual use, to carry out correction calculation relevant to environmental variation factors, correction calculation data conforming to a present environmental condition is read from a correction calculation data table (S42), and a data correction amount is calculated for conforming to the present environmental condition (S44).例文帳に追加

実使用時には、環境変動要因に関して補正演算するべく、現在の環境条件に適合する補正演算データを補正演算データテーブルから読み出し（Ｓ４２）、現在の環境条件に適合させるためのデータ補正量を算出する（Ｓ４４）。 - 特許庁

An arithmetic processing part 14 performs calculations by the latched R, G, B data and chromaticity correction factors Cij written in a chromaticity correction factor register 16.例文帳に追加

演算処理部１４では、ラッチされているＲ、Ｇ、Ｂデータと、色度補正係数レジスタ１６に書き込まれた色度補正係数Ｃijとによって演算が行われる。 - 特許庁

Fuel injecting time in the engine start is calculated by multiplying start basic fuel injecting time calculated on the basis of engine cooling water temperature by an opening correction factor in addition to various correction factors.例文帳に追加

機関始動時における燃料噴射時間を、機関冷却水温に基づいて算出される始動時基本燃料噴射時間に、各種補正係数のほか、開度補正係数を乗算することにより算出する。 - 特許庁

Secondly, this control device calculates an injection quantity correction factor KPA according to the atmospheric pressure PA, various types of correction factors K, and an invalid injection time TV and calculates a last fuel injection time TAUINJ (steps 108-110).例文帳に追加

次に、大気圧ＰＡに応じた噴射量補正係数ＫPA、各種補正係数Ｋ、無効噴射時間ＴＶを算出し、これらを用いて最終燃料噴射時間ＴＡＵＩＮＪを算出する（ステップ１０８〜１１０）。 - 特許庁

Arithmetic values of respective pixels in the image Gc are taken as distance information, and weighting factors of WB correction values for long distance (for external light) and WB correction values for short distance (for flashlight) are determined in accordance with distances.例文帳に追加

この画像Ｇｃの各画素における演算値を距離情報とし、距離に応じて遠距離用（外光用）のＷＢ補正値と近距離用（フラッシュ光用）のＷＢ補正値との重み係数を決定する。 - 特許庁

Individual difference factors α and β, which represent individual differences between each pixel, are stored, a linear correction value is output for each detection element 61 based on the stored individual difference factors α and β, and a luminance value B and a material thickness χ are calculated as target physical quantities for each pixel based on the correction value Iχc calculated by a detection value correction processor 225.例文帳に追加

個々の画素の個体差を表す個体差ファクタα、βを記憶し、記憶された個体差ファクタα、βに基づいて、当該検出素子６１毎に線形な校正値を出力し、前記検出値校正処理部２２５が演算した校正値Ｉχｃに基づいて、画素毎に目標物理量としての輝度値Ｂや材料厚さχを演算する。 - 特許庁

First, spectral radiance factors and reflection spectral radiance factors under an observation light source and a measurement light source are acquired on a sample of a prescribed reference color in steps S2 to S4, and a fluorescence correction coefficient indicating the ratio of fluorescence amount generated under each light source is calculated in a step S5.例文帳に追加

まず所定の基準色の試料について、S2〜S4で観察光源下と測定光源下での分光放射輝度率、および反射分光放射輝度率を取得し、S5で各光源下で発生する蛍光量の比を示す蛍光補正係数を算出しておく。 - 特許庁

A setting value for determining a heating temperature of the heater 7b-10b is stored in the controller 30 and factors such as a moving speed and the number of times of moving of a carriage determined based on image information and first correction values corresponding to the respective factors are stored in the controller 30 as a first data table.例文帳に追加

制御部３０には、ヒータ７ｂ〜１０ｂの発熱温度を定めた設定値が格納されているとともに、画像情報に基づき定められるキャリッジの移動速度や移動回数等の各因子とこれら各因子に対応する第１の補正値とが第１のデータテーブルとして格納されている。 - 特許庁

A matrix calculation unit 21 calculates monotone image data from matrix data whose integrated factors are calculated according to factors for mixing a plurality of inputted color component data and color correction factors for correcting color distortions in a generating process of the monotone image data, and the plurality of inputted color component data.例文帳に追加

マトリックス演算部２１が、入力される複数の色成分データを混合する係数と、モノトーン画像データの生成における色歪みを補正するための色補正係数とに基づいて統合係数を演算した行列データと、入力される複数の色成分データとからモノトーン画像データを演算する。 - 特許庁

A correction memory 21 wherein correction values of current amplification factors β of respective driving transistors 16 of pixels GS are stored and an operation circuit 22 for multiplying a voltage corresponding to display data Vsig and the correction values are provided, and outputs of the operation circuit 22 are supplied to the plurality of pixels GS.例文帳に追加

これらの画素ＧＳの各駆動用トランジスタ１６の電流増幅率βの補正値を記憶する補正メモリ２１と、表示データＶsigに応じた電圧と補正値とを掛け算する演算回路２２と、を備え、演算回路２２の出力を複数の画素ＧＳに供給する。 - 特許庁

In an embodiment, an offset correction factor γb, a phase correction factor α, an amplitude correction factor β and an offset correction factor γa are calculated based on a difference between a position instruction Pl found by integrating a speed instruction value in a speed control, and a position detection value Pd respectively, and the two-phase sinusoidal signals A and B are corrected based on the correction factors.例文帳に追加

本実施形態では、速度制御時に速度指令値を積分した位置指令Ｐｌと位置検出値Ｐｄとの差に基づいて、オフセット補正係数γｂと位相補正係数α、振幅補正係数β、オフセット補正係数γａをそれぞれ算出し、これら補正係数に基づいて２相の正弦波信号Ａ、Ｂを補正する。 - 特許庁

To provide a unit etc. for computing correction factors of orientation sensors and capable of appropriately acquiring information on the amount of change in orientation based on orientation sensor information from an orientation sensor and the amount of change in orientation based on GPS information and appropriately computing correction factors for correcting the orientation sensor information on the basis of the GPS information.例文帳に追加

ＧＰＳ情報を基準とし、方位センサからの方位センサ情報に基づく方位変化量及びＧＰＳ情報に基づく方位変化量に関する情報の取得を適切に行い、前記方位センサ情報を補正するための補正係数を適切に演算することが可能な方位センサの補正係数演算装置等を提供する。 - 特許庁

The image processing part 30 carries out first shading correction to a two-dimensional image acquired by the imaging part 20, using a plurality of first correction factors having an extremal value position in a position different from a position which corresponds to an optical axis of the photo-optical system.例文帳に追加

画像処理部（３０）は、撮像部（２０）により取得された２次元画像に対して、撮影光学系の光軸に対応する位置とは異なる位置に極値位置を有する複数の第１補正係数を用いた第１シェーディング補正を実施する。 - 特許庁

A correction current generating section 12 generates the correction current Ic of a d shaft, corresponding to the torque of a compressor 2 at the rotational position θ, according to among one or among a plurality of factors of the rotational speed ω, q-axis current Iq, and a voltage utilization rate α in addition to the rotational position θ.例文帳に追加

補正電流生成部１２は、回転位置θの他に、回転速度ωとｑ軸電流Ｉｑと電圧利用率αの中の何れか１つまたは複数の要素に応じて、回転位置θにおけるコンプレッサ２のトルクに対応したｄ軸の補正電流Ｉｃを生成する。 - 特許庁

This navigation system is provided with a memory part 18 stored with the plurality of correction factors, and a control part 12 for indicating the correction factor in response to a vehicular speed to a vehicle position/direction computing part 14, and for correcting a shift in output timing of a vehicular speed pulse caused by a change of the vehicular speed.例文帳に追加

複数の補正係数を記憶したメモリ部１８と、車両速度に応じた補正係数を車両位置・方位演算部１４に指示し、車両速度の変化による車速パルスの出力タイミングのずれを補正する制御部１２とを有している。 - 特許庁

In this case, the phase correction amount calculation part 550 calculates the phase correction amount based on magnitude relation between error rate of the feedback information calculated by an error rate calculation part 600 and an integration value of parameters equivalent to complex weighting factors for each slot.例文帳に追加

この際、位相補正量算出部５５０は、誤り率算出部６００で算出されるフィードバック情報の誤り率とスロット毎の複素重み係数に相当するパラメータの積算値との大小関係に基づいて位相補正量を算出する。 - 特許庁

By this configuration, concerning an image having a magnification change depending upon the x-direction and y-direction to an original image such as a scanned image, accurate image correction based upon the magnification correction factors independent in the x-direction and y-direction can be performed.例文帳に追加

本構成により、例えばスキャン画像など、原本画像に対して、ｘ方向とｙ方向とで異なる倍率変動を持つ画像についても、ｘｙ各方向の独立した倍率補正係数に基づく正確な画像補正を行なうことができる。 - 特許庁