「Counting Out Time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the putting out of the game balls is detected by a number of put-out balls counting switch 301 and if the detection is decided to correspond to the putting out of the prize balls, the put-out control means also turns on the prize ball counting signal for a prescribed period of time.例文帳に追加

また、払出制御手段は、払出個数カウントスイッチ３０１が遊技球の払出を検出すると、その検出が賞球の払出であると判定した場合は、賞球カウント信号を所定期間オン状態とする。 - 特許庁

Even under the error condition, when the number of put-out media counting switch 301 detects the counting out of the game balls, and if the detection is determined to be that for the putting out of the prize balls, the CPU 371 for put-out control turns on the prize ball counting signal for a specified period of time.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵ３７１は、エラー状態であっても、払出個数カウントスイッチ３０１が遊技球の払い出しを検出すると、その検出が賞球の払出検出であると判定した場合には、賞球カウント信号を所定期間オン状態にする。 - 特許庁

When detecting the putting out of game balls with a number of put-out game media counting switch, if the detection is judged for the putting out of the prize balls, a prize ball counting signal is turned on for a prescribed period of time.例文帳に追加

払出制御手段は、払出個数カウントスイッチが遊技球の払出を検出すると、その検出が賞球の払出であると判定した場合は、賞球カウント信号を所定期間オン状態とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for counting defective chips capable of accurately counting the number of defective chips taken out of a wafer in a short time.例文帳に追加

ウェハから抜き取った不良チップの数の計数を短時間で正確に行うことができる不良チップ計数方法及び計数装置を提供する。 - 特許庁

A Pachinko machine board 11, when an out signal detecting part 41 counts out balls, transmits an out signal to a time counting part 53 of a display board 13.例文帳に追加

パチンコ機基板１１において、アウト信号検出部４１は、アウト球をカウントした際に、表示器基板１３の時間算出部５３にアウト信号を送出する。 - 特許庁

In addition, when the putting out of the game balls is detected by a number of put-out balls counting switch 301, if the detection is decided to correspond to the putting out of the prize balls, the put-out control means also turns on the prize ball counting signal for a prescribed period of time.例文帳に追加

また、払出制御手段は、払出個数カウントスイッチ３０１が遊技球の払い出しを検出すると、その検出が賞球の払出検出であると判定した場合には、賞球カウント信号を所定期間オン状態とする。 - 特許庁

When an IC (integrated circuit) card 10 is inserted to the play information input device, in a control part, a play time counting part 31 starts counting play time as points after the number of out balls counted by the out meter becomes a prescribed number.例文帳に追加

遊戯情報入力装置にＩＣカード１０が差し込まれると、制御部では、遊戯時間計数部３１がアウトメータで計数したアウト玉が所定個数になってから遊戯時間をポイントとして計数開始する。 - 特許庁

The forcible timer 41 starts time counting, when the system state control section 34 changes the system state, from the other busy state to the second busy state, and it outputs a time-out signal, when a predetermined time passes after the start of time counting.例文帳に追加

強制タイマ４１は、システム状態管理部３４によりシステム状態が他の通話中状態から第２の通話中状態へ移行されると計時を開始し、計時開始後所定の時間経過するとタイムアウト信号を出力する。 - 特許庁

When a number of a put-out media counting switch 301 detects the putting out of game balls, if the detection is determined to be that for the putting out of prize balls, a CPU (central processing unit) 371 for put-out control turns on a prize ball counting signal for a specified period of time.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵ３７１は、払出個数カウントスイッチ３０１が遊技球の払い出しを検出すると、その検出が賞球の払出検出であると判定した場合には、賞球カウント信号を所定期間オン状態とする。 - 特許庁

When an IC (integrated circuit) card 10 is inserted to the play information input device, in a control part 30, a play time counting part 31 starts counting play time as points after the number of out balls counted by the out meter becomes a prescribed number.例文帳に追加

遊戯情報入力装置にＩＣカード１０が差し込まれると、制御部３０では、遊戯時間計数部３１がアウトメータで計数したアウト玉が所定個数になってから遊戯時間をポイントとして計数開始する。 - 特許庁

To prevent out-of-synchronism caused by time deviation due to frequency/temperature characteristics of a timer means counting intermittent reception intervals.例文帳に追加

間欠受信間隔をカウントするタイマ手段の周波数温度特性による時間ずれに起因した同期外れを防ぐ。 - 特許庁

When the determination unit 522 determines that the capacity exceeds the threshold, the disposal unit 523 intermittently disposes along a time axis, out of the counting information collected from the detector, the counting information whose detection time is within a time width that is larger than a prescribed time width which is used for generating two pieces of counting information acquired by substantially simultaneously counting pair annihilation gamma rays as coincidence counting information.例文帳に追加

そして、破棄部５２３は、判定部５２２により閾値を超えたと判定された場合に、検出器から収集される計数情報のうち、検出時間が、対消滅ガンマ線を略同時に計数した２つの計数情報を同時計数情報として生成するために用いられる所定の時間幅より大きい時間幅内にある計数情報を時間軸に沿って間欠的に破棄する。 - 特許庁

To shorten working time of a stage until counting paper sheets by a paper sheets counting machine without bothering to take out the paper sheets which are already held in a basket from the basket.例文帳に追加

かご内に既に収容されている紙葉類を、わざわざ、かごから取り出すことなく、紙葉類計数機によって紙葉類を計数するまでの段階の作業時間を短縮すること。 - 特許庁

To prevent out-of-synchronization caused by time lag due to a frequency-temperature characteristic of a timer means for counting an intermittent reception interval.例文帳に追加

間欠受信間隔をカウントするタイマ手段の周波数温度特性による時間ずれに起因した同期外れを防ぐ。 - 特許庁

When correcting a digital time, counting-up is carried out synchronized with the analog needle handling pulse timing to be conformed with the digital display pulse timing.例文帳に追加

また、デジタルの時刻修正時には、アナログの運針パルスタイミングに同期してカウントアップし、デジタルの表示パルスタイミングを合わせる。 - 特許庁

An electronic timepiece comprises timer means for counting time; time display means for displaying time; illuminating means for carrying out illumination; and radio communicating means for carrying out radio communication by intermittently transmitting/receiving a radio signal.例文帳に追加

時刻を計数する計時手段と、時刻を表示する時刻表示手段と、照明を行う照明手段と、無線信号を間欠的に送受信することで無線通信を行う無線通信手段とを備えた電子時計である。 - 特許庁

When a number of put-out ball counting switch detects the putting out of the game balls and if the detection is determined to be that for the putting out of the prize balls, a CPU for put-out control turns ON the prize ball count signal for a specified period of time.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、払出個数カウントスイッチが遊技球の払い出しを検出すると、その検出が賞球の払出検出であると判定した場合には、賞球カウント信号を所定期間オン状態とする。 - 特許庁

When all of the reels are not stopped when 30 sec passes after the start of time counting by the reel stop timer, a display result of losing is led out.例文帳に追加

リール停止タイマの計時開始から３０秒を経過しても全てのリールが停止していないときは、ハズレの表示結果を導出させる。 - 特許庁

And, only when a car speed is detected by a car speed sensor 11, counting of a time by the timer count device 14 is carried out.例文帳に追加

そして、車速センサ１１により車速が検出されたときにのみ、このタイマカウント装置１４による時間のカウントが行われるようにする。 - 特許庁

A ball count management part 151a registers counting result of an out ball counter 32 with a game machine management DB 26 by the game machines and by associating with the time.例文帳に追加

球数管理部１５１ａは、遊技台管理DB２６に、アウト球カウンタ３２の計数結果を、遊技台単位で、時刻に対応付けて登録する。 - 特許庁

A time window set in a simultaneous counting device 80 is determined based on energy of the γ-ray detected by a radiation detector 51, and simultaneous counting processing is carried out using the determined time window, so as to attain the purpose of the present invention.例文帳に追加

上記目的を達成する本発明の特徴は、放射線検出器５１で検出されたγ線のエネルギに基づいて、同時計数装置８０に設定する時間窓を決定し、決定した時間窓を用いて同時計数処理することにある。 - 特許庁

An annular counting circuit 5 controls the sample-hold circuit 6 in every period and takes out a sampling value of measurement voltage within a presettable fraction of a time out of a time period when the switching element in the commutation circuit 3 is switched.例文帳に追加

環状計数回路５は、各周期でサンプル−ホールド回路６を制御して、コミュテーション回路３の切替素子を切り替える時間間隔外のプリセット可能な瞬時に測定電圧のサンプリング値を取り出す。 - 特許庁

This timer circuit includes a watchdog timer 2 which outputs a time-out signal TO when time-out is carried out without any initialization by a computing processing device, and a determination circuit 3 counting the number of the outputted time-out signals TO and outputting a reset signal RST resetting the computing processing device when the count number reaches a fixed value.例文帳に追加

演算処理装置により初期化されずタイムアウトした場合にタイムアウト信号ＴＯを出力するウォッチドッグタイマ２と、タイムアウト信号ＴＯの出力回数をカウントし、カウント数が一定値に達した場合に、演算処理装置をリセットさせるリセット信号ＲＳＴを出力する判定回路３とを含む。 - 特許庁

The time counting part 53 measures a lapse time t1 starting after finishing the receiving of the out signal and, when the lapse time t1 is a predetermined set time or more, changes an illumination color and an illumination mode of an RGB (red green blue) lamp 15.例文帳に追加

時間算出部５３はアウト信号受信終了後から始まる経過時間ｔ１を計測し、経過時間ｔ１が所定の設定時間以上であった場合、ＲＧＢランプ１５の発光色や発光態様を変える。 - 特許庁

A magnetic card or the printed paper, on which the number of paid out game balls counted by a counting machine 17 and the time of the issuance are recorded, is issued by an administering sandwich unit 5.例文帳に追加

計数機１７により計数された払出遊技球数および発行時間が記録された磁気カードまたはプリント紙が管理サンド５より発行される。 - 特許庁

While the wait counter 14 is counting, the wait counter compare 15 generates a wait time-out output when reaching a wait set value and the state transition circuit finishes the cycle.例文帳に追加

ウェイトカウンタ１４がカウント中、ウェイトカウンタコンペア１５はウェイト設定値と同じになった場合、ウェイトタイムアウトし、状態遷移回路１１はサイクルを終了させる。 - 特許庁

To make easily removable a ball counting and pay-out device from an enclosure at the time of maintenance such as for inspection, repairing and cleaning, classifying treatment in the case of disposal and recycle of useful material.例文帳に追加

点検、修理、清掃などのメンテナンス、または廃棄処分時の分別処理、有用資材のリサイクルなどに際して、筐体から取り外し易い。 - 特許庁

At this point, a character figure Zre as referee carries out a counting and timings of defining the figures are reported based on the lighting of lamp figures Zrp done one time-sequentially from the left end thereof.例文帳に追加

このとき、レフリーのキャラクター図柄Ｚreがカウントを数え、ランプ図柄Ｚrpが左端から１個ずつ順に点灯することに基づいて図柄の確定タイミングが報知される。 - 特許庁

In each case, the fare is accumulated every time the taxi runs a certain distance or a certain time passes (even if the passenger stops and gets out the taxi on the way to the destination, the fare meter keeps counting the time), or based on the combination of the distance and the time, and the current fare is displayed on the meters (described later). 例文帳に追加

いずれの場合も、一定の走行距離か乗車時間（但し途中でタクシーを待たせて車から離れても乗車時間としてカウントされる）、もしくはその双方で運賃は算定（後述）され、同時にメーターに料金が表示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coin storage/pay-out cassette 48 capable of transmitting coins pooled and stored in a hopper part 99 one by one at a separate state and also counting the coins at the time of transmission of the coins.例文帳に追加

ホッパ部９９に貯留収納した硬貨を１枚ずつ分離状態で送出し、硬貨の送出時点での硬貨のカウントもできる硬貨収納繰出カセット４８を提供する。 - 特許庁

At first, a rough adjustment counting section 36 calculates the frequency in a rough adjustment time, and when the frequency is out of a predetermined range, a rough adjustment section 38 adjusts the gain.例文帳に追加

まず粗調整計数部３６で粗調整期間における前記頻度を算出し、この頻度が所定の範囲に入らなければ、粗調整部３８にてゲインの調整を行う。 - 特許庁

In an automatic transaction device 1, counting means 6 counts and obtains the number of times of occurrence of a time-out of a transaction screen corresponding to a transaction that screen selection means 5 selects according to operation input by a user, and time extension means 9 extends a time-out time of a transaction screen which is large in number of times of occurrence.例文帳に追加

自動取引装置１では、利用者による操作入力に応じて画面選択手段５が選択した取引に対応する取引画面のタイムアウトの発生回数をカウント手段６がカウントして取得して、当該発生回数が多い取引画面のタイムアウト時間を時間延長手段９により延長するようにした。 - 特許庁

A threshold output means 17 is equipped with a server response measuring means, a time-out counting means, a hold counting means, and a threshold counting means and dynamically varies, sets, and outputs a threshold of the frequency of data requesting according to the state of the data requests held by the data request transmitting means 14, the state of a response from the server computer, etc.例文帳に追加

閾値出力手段１７は、サーバ応答測定手段と、タイムアウト計数手段と、保留計数手段と、閾値計数手段とを備えて、データ要求送信手段１４に保留されたデータ要求の状態、サーバ計算機からの応答状態等に基づいて、上記データ要求の回数の閾値を動的に可変し設定して出力する。 - 特許庁

The pager terminal 3 is provided with a timer to start time counting operation according to reception of an order informing signal to be originated from a PUS terminal 1 to the present terminal by using radio when an order of merchandise is accepted and to cause time out when prescribed time is counted.例文帳に追加

ページャ端末３に、商品の注文受付け時にＰＯＳ端末１から自端末宛に無線を使って発信される注文通知信号を受信したことに応じて計時動作を開始し所定時間を計時するとタイムアウトするタイマを設ける。 - 特許庁

The game machine has an automatic stop means which stops the variable display parts depending on no input of the stop command signal with the condition that the variable displays are carried out by all of the variable display parts while the time counted by the time counting means reaches the specified time.例文帳に追加

遊技機は、全ての変動表示部が変動表示しており、かつ時間計測手段が計測した時間が特定の時間であることを条件に、停止指令信号の入力によらずに変動表示部を停止させる自動停止手段を備えた。 - 特許庁

In the main board 15 and a put-out control board 17, a backup processing, that is, the operation of detecting game balls with a ball counting sensor is executed repeatedly only for a detection processing time T2.例文帳に追加

そして、主基板１５及び払出し制御基板１７ではバックアップ処理、即ち、球計数センサにおける遊技球の検出動作を検出処理時間Ｔ２の間だけ繰り返し実行する。 - 特許庁

A system control section 110 of a digital camera 1 is provided with a counting function, which counts time taken for a zoom lever 3 to be operated next after a high speed zooming is carried out by the operation of the zoom lever 3.例文帳に追加

デジタルカメラ１のシステム制御部１１０に、ズームレバー３が操作され高速ズームが行われた後、次にズームレバー３が操作されるまでの時間をカウントするカウント機能を持たせている。 - 特許庁

In the main board 15 and the put-out control board 17, backup processing or detecting operation of game balls in a ball counting sensor is executed repeatedly only for a detection processing time T2.例文帳に追加

そして、主基板１５及び払出し制御基板１７ではバックアップ処理、即ち、球計数センサにおける遊技球の検出動作を検出処理時間Ｔ２の間だけ繰り返し実行する。 - 特許庁

In the main board 15 and a put-out control board 17, a backup processing, that is, the operation of detecting the game balls with a ball counting sensor is executed repeatedly only for a detection processing time T2.例文帳に追加

そして、主基板１５及び払出し制御基板１７ではバックアップ処理、即ち、球計数センサにおける遊技球の検出動作を検出処理時間Ｔ２の間だけ繰り返し実行する。 - 特許庁

In the main board 15 and a put-out control board 17, a backup processing, the operation of detecting game balls with a ball counting sensor is executed repeatedly only for a detection processing time T2.例文帳に追加

そして、主基板１５及び払出し制御基板１７ではバックアップ処理、即ち、球計数センサにおける遊技球の検出動作を検出処理時間Ｔ２の間だけ繰り返し実行する。 - 特許庁

When correcting an analog time, counting-up is carried out synchronized with the start of analog needle handling to conform the digital display pulse timing with the analog needle handling pulse timing, or digital display is distributed for 30 seconds to be brought into zero.例文帳に追加

アナログの時刻修正時には、アナログの運針開始に同期してカウントアップし、アナログの運針パルスタイミングにデジタルの表示パルスタイミングを合わせたり、デジタル表示を３０秒振り分けして帰零したりする。 - 特許庁

When the electronic equipment gets out of the area, the control signal is not received any more and simultaneously the time counting by the timer means 12 is finished, the suppression of the function of the terminal function means 14 is canceled by the function suppressing means 13.例文帳に追加

電子機器がエリアを外れるとコントロール信号が受信されなくなり、タイマ手段１２での計時がタイムアップすると同時に機能抑制手段１３により端末機能手段１４の機能の抑制が解除される。 - 特許庁

To provide a ball pay out device of a Pachinko machine capable of very accurately counting the paid out prize balls to grasp the correct characteristic of the Pachinko machine in inspecting the Pachinko machine at the time of shipping from a factory by enabling separately discharging prize balls and dispensing balls by a single ball pay out device.例文帳に追加

単一の球払出装置によって賞品球と貸し球とをそれぞれ別々に排出できるようにし、工場出荷時等に行われるパチンコ機の検査において、払い出された賞品球数を極めて正確に計数しパチンコ機の正確な特性の把握を可能とするパチンコ機の球払出装置を提供する。 - 特許庁

The reader 3 is provided with a reading means 4 for reading out the cleaner's ID, a timer means 5 for counting reading time, and a read information transmission means 6 for transmitting the cleaner's ID, the reading time and an installation place ID to the management server 7 as read information.例文帳に追加

読取装置３は、清掃者ＩＤを読取る読取手段４と、読取時刻を計時する計時手段５と、清掃者ＩＤ、読取時刻及び設置場所ＩＤを読取情報として管理サーバ７へ送信する読取情報送信手段６とを備える。 - 特許庁

The value of the comparison register 30 is added or subtracted to correct the error between the clocks in an image processing system, when the error is generated between values in a second value register 70 for counting a clock from a second circuit 60 carrying out a roll of the RTC (real time clock) and the present time value 50.例文帳に追加

ＲＴＣ（リアルタイムクロック）の役割を果たす秒回路６０からのクロックをカウントする秒値レジスタ７０と現在時刻値５０の値に誤差が生じた場合は、比較レジスタ３０の値を加減算することで、画像処理システム内のクロック間の誤差を補正する。 - 特許庁