「Customized」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a peripheral information guiding system which provides a peripheral information service customized according to the installation condition of a terminal by utilizing a stationary terminal.例文帳に追加

本発明は、定置型端末を利用して端末の設置条件に応じてカスタマイズされた周辺情報サービスを行う周辺情報案内システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The user page generation part 14 transmits data of a page for user page generation to client 2 so that a manager page provided by the server 1 is customized to generate a user page.例文帳に追加

ユーザページ作成部１４は、サーバ１が提供する管理者ページをカスタマイズしてユーザページを作成するためのユーザページ作成用ページのデータをクライアント２に送信する。 - 特許庁

A further aspect of this application provides a framework for an application deployment to be defined declaratively with a manifest having an ID of the customized application.例文帳に追加

本発明のさらなる態様は、カスタマイズ済みのアプリケーションのＩＤを有するマニフェストを使用してアプリケーション展開を宣言的に定義するフレームワークを提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus 50 stores an original PPD and the device information and customizes the original PPD according to the operation input of the user, to store the customized PPD.例文帳に追加

画像処理装置５０は、オリジナルＰＰＤ及び機器情報を記憶しており、ユーザの操作入力に応じて、オリジナルＰＰＤをカスタマイズして、カスタマイズＰＰＤを記憶する。 - 特許庁

To provide a component server that facilitates sharing customized contents between different devices; and to provide an image forming apparatus, and a customizing system, method and program.例文帳に追加

異機種との間でもカスタマイズ内容を容易に共用させることができるコンポーネントサーバ、画像形成装置、カスタマイズシステム、カスタマイズ方法、及びカスタマイズプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information transmitter and an information transmission system that can transmit user-customized information to a mobile terminal of the user when the user comes home.例文帳に追加

ユーザーが帰宅したとき、ユーザーの携帯端末にユーザーにカスタマイズされた情報を伝送することができる情報伝送装置および情報伝送システムを提供する。 - 特許庁

When the user A selects, later, the information icon desired to know the detail thereof, a detailed my page customized for the user A is transmitted from an information control center 3 to the user A.例文帳に追加

後に、ユーザＡが、詳細を知りたい所望の「情報アイコン」を選択すると、情報管理センタ３からユーザＡ向けにカスタマイズされた「詳細マイページ」が送信されてくる。 - 特許庁

A plurality of laminates 150 structured to have a lower electrode 151, a dielectric film 152, and an upper electrode 153 stacked are formed in the customized layer 120.例文帳に追加

下部電極１５１と誘電体膜１５２と上部電極１５３とが積層されている構造の複数の積層体１５０がカスタマイズ層１２０に形成されている。 - 特許庁

To provide a sales slip updating processing module capable of registering novel/correction/deletion by updating table data by accessing a data base even when customized table data are included.例文帳に追加

カスタマイズされたテーブルデータを含んでいても、データベースにアクセスして更新し、新規・修正・削除の登録が可能な売上伝票更新処理モジュールを提供する。 - 特許庁

The client 30 receives the customized network file 60 from the server 32 and a client side customization program 40 executes further customization to the network file.例文帳に追加

クライアント３０は、サーバー３２から、カスタマイズされたネットワーク・ファイル６０を受信し、クライアント側カスタマイゼーション・プログラム４０が、ネットワーク・ファイルにさらにカスタマイゼーションを実行する。 - 特許庁

The manually input data include, for example, records on inspection, maintenance, repair, upgraded software and hardware, customized software and hardware, installed conditions, installation environment and network connection.例文帳に追加

また手動で入力されたデータには、例えば点検、保守、修理、ソフト・ハードのアップグレード、ソフト・ハードのカスタマイズ、据付時の状況、設置環境、ネットワーク接続の記録が含まれる。 - 特許庁

A user can customize the current value on the input picture and the contents of the customized new definition information are reflected to a definition information management list 3 for the target program 2.例文帳に追加

利用者は入力画面上でこの現状値をカスタマイズでき、カスタマイズ後の新定義情報の内容が対象プログラム２の定義情報管理簿３に反映される。 - 特許庁

In the integrated circuit device, the debugging function capable of monitoring the internal data of the customized FU 50 can be incorporated without imposing any burden on development and designing.例文帳に追加

この集積回路装置では、カスタマイズされるＦＵ５０の内部データをモニタできるデバッグ機能を開発および設計の負担にならないように組み込むことができる。 - 特許庁

The user of an information terminal 10 previously selects and records stores to be a target of desired store information customized for a user and types of the desired store information.例文帳に追加

情報端末１０のユーザがユーザ向けにカスタマイズされた所望の店舗情報の対象となる店舗と所望の店舗情報の種類とを予め選択し記録しておく。 - 特許庁

To provide an art enabling a user unaccustomed to using a computer and an image processing application to easily produce a customized digital image.例文帳に追加

コンピュータ及び画像処理アプリケーションの使用に熟練していないユーザであっても容易にカスタマイズされたディジタル画像を生成しうる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a menu distribution system and the like which can be viewed as in the past while reducing loads on a store and provides a menu which can be customized for each customer.例文帳に追加

店側の負担を軽減しながらも従来と同じように閲覧可能であり、且つ顧客別にカスタマイズ可能なメニューを提供するメニュー配信システム等を提供する。 - 特許庁

The driver of the data processor is provided with an attaching means for attaching data for customization with which the display of a displaying means provided in the printer is customized to the print job data.例文帳に追加

データ処理装置のドライバは、印刷装置が備える表示手段での表示をカスタマイズするカスタマイズ用データをプリントジョブデータに付加する付加手段を備える。 - 特許庁

A customized catalog 35 is printed by the printer 30 of a printing company 300 on the basis of a Web order from the terminal 10 of a sales agency 100 to the server 20 of a maker 200.例文帳に追加

販売代理店１００の端末１０からメーカ２００のサーバ２０へのＷｅｂオーダに基づき印刷会社３００の印刷装置３０でカスタマイズカタログ３５を印刷する。 - 特許庁

When the job application is started, the CPU 2 makes the part 3 display a customized job menu obtained by removing the delete-instructed menu item from the standard menu.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、業務アプリケーションが起動された場合は、標準メニューから削除指示されたメニュー項目を除いたカスタマイズ後の業務メニューを表示部３に表示させる。 - 特許庁

According to one embodiment, the customized image produced by this devise is constituted by using one or more digital images accessible to an image production system.例文帳に追加

本発明の１つの実施例によれば、本発明によって生成されるカスタマイズされた画像は、画像生成システムへアクセス可能な１以上のディジタル画像を用いて構成される。 - 特許庁

To provide an image viewer in which a display method of images or the like can be customized in accordance with a liking of a browser or the like, and to provide its image display program and image display method .例文帳に追加

画像の表示方法等を閲覧者の好み等に応じてカスタマイズできる画像ビューア及びその画像表示プログラム並びに画像表示方法の提供。 - 特許庁

To provide a switch device allowing easy confirmation of the content of a function of a steering switch to which an executable function is allocated based on customized voice information.例文帳に追加

実行可能な機能が割り付けられたステアリングスイッチの機能内容を、カスタマイズされた音声情報に基づいて容易に機能確認できるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The table is customized to execute required processing (such as mail transmission, for example) corresponding to an operational state of the device by applying the acceleration.例文帳に追加

このテーブルをカスタマイズしておくことで、加速度を与えることで装置の動作状態に応じた必要な処理（例えばメールの送信等）を実行させることができる。 - 特許庁

According to one application, when the user finishes the try-on process, the information about the glasses can be transmitted to a business that can subsequently produce a pair of customized glasses for the user.例文帳に追加

１つの適用では、ユーザが試着プロセスを終了すると、眼鏡に関する情報はビジネスへ送信されえ、ビジネスは続いてユーザのためのカスタマイズされた眼鏡を製造しうる。 - 特許庁

Therefore, more appropriate control module is generated according to the pattern of usage of the image forming apparatus, and the firmware of the image forming apparatus is easily customized.例文帳に追加

この結果、画像形成装置の使用形態に応じてより適切な制御用モジュールを生成すると共に画像形成装置のファームウェアを容易にカスタマイズすることができる。 - 特許庁

To display a picture which can be customized for each user without imposing any large load on a server or a communication line in a stand-by time which is short for a user.例文帳に追加

ユーザ毎にカスタマイズすることが可能な画面を、サーバと通信回線に大きな負荷をかけることなく、且つ、ユーザにとって短い待ち時間で、表示することを可能とする。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device has a wiring layer having a three-layered structure of a first common wiring layer 101a, a customized layer 102, and a second common wiring layer 101b.例文帳に追加

半導体集積回路装置は、配線層を下から第１の共通配線層１０１ａ、カスタマイズ層１０２、第２の共通配線層１０１ｂの３層構造とした。 - 特許庁

To provide a journal slip renewal process module which can perform new, correction, deletion, and transcription registration by accessing and renewing database even when customized table data are included.例文帳に追加

カスタマイズされたテーブルデータを含んでいても、データベースにアクセスして更新し、新規・修正・削除・転記の登録が可能な仕訳伝票更新処理モジュールを提供する。 - 特許庁

The server 11 creates a portal WEB page customized on the basis of the rank determined by the server 12, and transmits the created portal WEB page to the user terminal.例文帳に追加

サーバ１１は、サーバ１２が定めたランクに基づいてカスタマイズされたポータルＷＥＢページを作成して、作成したポータルＷＥＢページをユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The structure of customized web services includes a document format associated with the web services, description document of services to be provided, and definition of operation and communication method.例文帳に追加

本発明のカスタマイズされたウェブサービスの構造は、ウェブサービスに関連したドキュメントフォーマット、提供するサービスの記述ドキュメント、オペレーションと通信方法の定義を含む。 - 特許庁

The method includes the steps of establishing a template, developing a base output from the template, and customizing the base output to create a customized output.例文帳に追加

該方法は、テンプレートを確立することと、該テンプレートからベース出力を開発することと、カスタマイズされた出力を作成するために、該ベース出力をカスタマイズすることとを含む。 - 特許庁

To know that the folder has a customized view, Windows sets the "read-only" attribute to the folder. 例文帳に追加

そのフォルダの表示方法がカスタマイズされている(訳注: フォルダの右クリック-「プロパティ」-「カスタマイズ」タブで変更されている)かどうか調べるために、Windows はフォルダの "読み取り専用" 属性を使用します。 - PEAR

By default, PEAR comes with 4 tasks, but customized tasks can be added simply by adding a file into the PEAR/Tasks directory that follows the conventions of existing tasks. 例文帳に追加

デフォルトでは、PEAR には 4 つのタスクがあります。 しかし、PEAR/Tasks ディレクトリに既存のタスクと同様の規約に従ったファイルを追加することで、簡単にタスクを追加することが可能です。 - PEAR

This section shows you how to include form element properties along with your column definitions so that your forms are customized in a somewhat consistentfashion.In every case you will modify the $col property by adding 'qf_*' keys and values. 'qf_label' (string)例文帳に追加

このセクションでは、カラム定義の中にフォーム要素のプロパティを含めることで、もう少ししっかりした独自のフォームを作成する方法を説明します。 - PEAR

The transformer line section, the transmission line section, and at least the first stub section are connected to the respective substrate regions which have substrate characteristics which can be independently customized.例文帳に追加

変成器線路部、伝送線路部及び少なくとも第１のスタブ部は、夫々が独立にカスタマイズ可能な基板特性を有する夫々の基板領域に結合される。 - 特許庁

To provide a method and a system for processing transaction, by which operation management or transaction processing program can be easily customized by user and a client application can be easily prepared.例文帳に追加

ユーザによる運用管理やトランザクション処理プログラムのカスタマイズが容易であり、クライアントアプリケーションを簡易に作成できるトランザクション処理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The same reconfigurable interface can be used for any type of device and the devices do not require customized hardware interfaces to communicate with a signal processor.例文帳に追加

どの型のデバイスにも同一の再構成可能なインターフェイスを使用可能であり、かつデバイスは信号プロセッサとの通信のためにハードウェアインターフェイスをカスタマイズする必要がない。 - 特許庁

To provide a mechanism, which actualizes a system for customized user-friendly communication, meeting different needs of user groups at low cost.例文帳に追加

各々異なるニーズを持ったユーザグループに対して、そのニーズを満たすカスタマイズされたユーザフレンドリーなコニュニケーションのためのシステムを低コストで実現可能な仕組みを提供する。 - 特許庁

The composite machine carries out authentication, by comparing the user ID 301 read from the memory card 300 with a user ID 301 registered, in advance, in the composite machine 100 and reads a unique customized menu which the authenticated user has registered in advance to the composite machine 100 and a learning menu, to which the newest setting information, with respect to the customized menu is registered.例文帳に追加

メモリカード３００から読み取ったユーザＩＤ３０１と予め複合機１００に登録したユーザＩＤ３１０とを対比して認証を行い、認証されたユーザが予め複合機１００に登録している独自のカスタマイズメニュー、カスタマイズメニューに対する最新の設定情報が登録された学習用メニューを読み出す。 - 特許庁

On completion of communication with the second or first mobile terminal, the first or second mobile terminal displays on its display unit the recommended commodity information included in the second or first customized recommended commodity information, if the identifier of the second or first mobile terminal included in the second or first customized recommended commodity information is already registered in the address book of the first or second mobile terminal.例文帳に追加

第１、２携帯端末は、第２、１携帯端末との通信を終了したときに、第２、１カスタマイズ推薦商品情報に含まれる第２、１携帯端末の識別子が第１、２携帯端末のアドレス帳に登録されている場合、第２、１カスタマイズ推薦商品情報に含まれる推薦商品情報を自己の表示部に表示する。 - 特許庁

To easily restore software environment to customized software environment by a simple operation when an operating system (OS) of an information processor whose software environment is customized by a user is re-installed regarding a method and a device for restoring software configuration, a computer program and a computer readable storage medium.例文帳に追加

本発明は、ソフトウェア構成復元方法及び装置、コンピュータプログラム並びにコンピュータ読取可能な記憶媒体に関し、ユーザによりソフトウェア環境がカストマイズされている情報処理装置のオペレーティングシステム（ＯＳ）を再インストールする際に、ソフトウェア環境をカストマイズされたソフトウェア環境に簡単な操作で容易に復旧させることを目的とする。 - 特許庁

A first holding means 1 holds an assumption information consisting of a question and an in-assumption change being the change of a program to be customized, which is previously assumed for every answer against the question.例文帳に追加

第１保持手段１は質問とこの質問に対する回答毎に予め想定されたカスタマイズ対象プログラムの変更である想定内変更とからなる想定情報を保持する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and color conversion processing method with which colors of an object described in device colors are more flexibly customized and printed in the optimal colors.例文帳に追加

バイスカラー色で記述されたオブジェクトの色を、より柔軟にカスタマイズすることができ、最適な色で印刷することができる画像形成装置及び色変換処理方法を提供する。 - 特許庁

The inquiry for a person who accesses is made from the personal information DB of a business system 30 by the employee's ID or the like, and providing services are independently customized by use of the personal information.例文帳に追加

従業員のＩＤ等によって業務システム３０の個人情報ＤＢにアクセス者の照会をし、その個人情報を用いて提供サービスを個別にカスタマイズする。 - 特許庁

In the portable terminal 12, display data customized based on concepts of a service, a function, appearance, etc., is read from a display data storing part 20 and displayed on a display part 34.例文帳に追加

携帯端末１２において、サービス、機能、外観などのコンセプトに基づいてカスタマイズされた表示データが表示データ格納部２０から読み出されて表示部３４に表示される。 - 特許庁