「DISPERSED SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DISPERSED CONTROL SYSTEM TO CONTROL STEERING MOTIONS OF VEHICLE例文帳に追加

車両の操舵運動を制御する分散制御システム - 特許庁

VOLTAGE COMPENSATOR FOR DISPERSED-TYPE POWER SOURCE SYSTEM例文帳に追加

分散型電源システムにおける電圧補償装置 - 特許庁

CHARACTERISTICS MEASURING APPARATUS OF SOLID-LIQUID DISPERSED SYSTEM SLURRY例文帳に追加

固液分散系スラリーの特性測定装置 - 特許庁

The identification factor attaching method and device, and the particle-dispersed system attaching means attach a particle-dispersed system to a medium.例文帳に追加

識別因子付与方法及び装置並びに粒子分散系付与手段は、粒子分散系を媒体に付与する。 - 特許庁

DETECTING METHOD FOR ISOLATED OPERATION, CONTROLLER FOR DETECTION OF ISOLATED OPERATION IN DISPERSED POWER SYSTEM, ISOLATED OPERATION DETECTOR, AND DISPERSED POWER SYSTEM例文帳に追加

単独運転検出方法、分散型電源の単独運転検出用制御装置、単独運転検出装置および分散型電源 - 特許庁

CONTROLLER FOR DISPERSED ENERGY SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

分散型エネルギーシステムの制御装置、方法、およびプログラム - 特許庁

VOLTAGE RISE SUPPRESSION DEVICE AND DISPERSED POWER SUPPLY INTERCONNECTION SYSTEM例文帳に追加

電圧上昇抑制装置および分散電源連系システム - 特許庁

DISPERSED TYPE INORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT AND LIGHTING SYSTEM EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

分散型無機エレクトロルミネッセンス素子およびこれを備える照明装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANUFACTURING THIN FILM HAVING DISPERSED FINE METAL PARTICLE例文帳に追加

金属微粒子が分散した薄膜の製造方法および薄膜製造装置 - 特許庁

DISPERSED ENERGY COMMUNITY SYSTEM AND CONTROL METHOD例文帳に追加

分散型エネルギーコミュニティーシステムとその制御方法 - 特許庁

The embodiment is one where the mixing is made by adding either the water system medium or the solid content, containing dispersed liquid into the emulsified or dispersed liquid, or by adding the emulsified or dispersed liquid into either the water system medium or the solid content containing dispersed liquid.例文帳に追加

混合が、乳化乃至分散液の中に、水系媒体及び固形分含有分散液のいずれかを添加することにより行われる態様、混合が水系媒体及び固形分含有分散液のいずれかの中に、乳化乃至分散液を添加することにより行われる態様、等が好ましい。 - 特許庁

DISPERSED POWER SOURCE SYSTEM PERFORMING SYSTEM LINKAGE BY DIRECT-TYPE AC POWER CONVERSION CIRCUIT例文帳に追加

直接形交流電力変換回路により系統連系を行う分散電源装置 - 特許庁

In the system S for manufacturing the emulsified/dispersed liquid, a first dispersion apparatus 5 and a second dispersion apparatus 7 carry out emulsion/dispersion of the liquid mixture including the medium liquid and the emulsified/dispersed material to produce the emulsified/dispersed liquid.例文帳に追加

乳化分散液製造システムＳにおいては、第１、第２分散装置５、７は、媒体液と乳化分散材料とを含む混合液を乳化分散させて乳化分散液を生成する。 - 特許庁

To provide a system for manufacturing emulsified/dispersed liquid, which can apply sufficient shearing force to a liquid mixture containing a medium liquid and an emulsified/dispersed material so as to sufficiently atomize the emulsified and dispersed material, hence can manufacture the emulsified/dispersed liquid of high quality while efficiently preventing occurrence of bubbling.例文帳に追加

媒体液と乳化分散材料とを含む混合液に十分なせん断力を加えて乳化分散材料を十分に微粒化することができ、かつバブリングの発生を有効に防止して良好な品質の乳化分散液を製造することができる乳化分散液製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous mold release agent and an aqueous mold release agent-dispersed system for manufacturing a polyurethane molded article.例文帳に追加

水性離型剤およびポリウレタン成形品の製造におけるその使用を提供する。 - 特許庁

DISPERSED INFORMATION RETRIEVING METHOD, RETRIEVAL RELAYING DEVICE, SYSTEM, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE MEMORY例文帳に追加

分散情報検索方法及び検索中継装置、システム、プログラム、コンピュータ可読メモリ - 特許庁

CHANNEL ESTIMATION APPARATUS AND METHOD IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM HAVING DISPERSED PILOT例文帳に追加

分散パイロットを有する移動通信システムにおけるチャンネル推定装置及び方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COMBINING SELECTIVE CALL RECEIVER WITH WIDELY DISPERSED INFORMATION SOURCE例文帳に追加

選択呼出受信機を広範囲に分布した情報源に結合する方法およびシステム - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR DISPERSED ENERGY SYSTEM, CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

分散型エネルギーシステムの制御装置、制御方法、プログラム、および記録媒体 - 特許庁

To provide a method and a system for executing the synchronizing point processing by dispersed transactions.例文帳に追加

分散トランザクションで同期点処理を実行する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD AND COMMUNICATION DEVICE IN DISPERSED OBJECT SYSTEM例文帳に追加

分散オブジェクトシステムにおける通信方法及び分散オブジェクトシステムにおける通信装置 - 特許庁

To detect an isolated operation of a dispersed power supply inexpensively without influencing a distribution system.例文帳に追加

配電系統に影響を与えず、低コストで分散電源の単独運転を検出する。 - 特許庁

SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING ISOLATED OPERATION OF DISPERSED POWER SUPPLY例文帳に追加

分散電源の単独運転検出システム、単独運転検出装置および単独運転検出方法 - 特許庁

To provide an investigation support system capable of facilitating an investigation activity or an inspection activity in dispersed fields.例文帳に追加

散在する現場での調査活動又は点検活動を容易にする調査支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a map information providing system that makes effective use of dispersed map information.例文帳に追加

散在する地図情報を有効に活用する地図情報提供システムを提供する。 - 特許庁

TRAFFIC DATA RELAY SYSTEM, AND DISPERSED ARRANGEMENT METHOD FOR TRAFFIC DATA例文帳に追加

トラフィックデータ中継システム、およびトラフィックデータの分散配置方法 - 特許庁

To provide a particle dispersed system, an identification factor attaching method and device, a particle-dispersed system attaching means, a medium with an identification factor, an identification information reading method and device, a medium discrimination method and device, and a medium discriminating system.例文帳に追加

粒子分散系、識別因子付与方法及び装置、粒子分散系付与手段、識別因子付き媒体、識別情報読取方法及び装置、媒体識別方法及び装置、媒体識別システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution board system which can cope with both dispersed power source systems of a solar power generation system and a gas power generation system.例文帳に追加

太陽光発電システムとガス発電システムとの両分散電源システムに対応できる分電盤システムを提供する。 - 特許庁

This manufacturing method of toner includes at least a step after preparing an emulsified or dispersed liquid by emulsifying or dispersing the toner dissolving or dispersing liquid prepared by dissolving or dispersing a toner material in a water system medium, to mix this emulsified or dispersed liquid and either one of the solid content containing dispersed liquid obtained, by removing the solvent from the water system medium or from the emulsified or dispersed liquid.例文帳に追加

トナー材料を溶媒に溶解乃至分散させて調製したトナー材料の溶解乃至分散液を、水系媒体中に乳化乃至分散させて乳化乃至分散液を調製した後、該乳化乃至分散液と、水系媒体及び前記乳化乃至分散液から前記溶媒を除去して得られる固形分含有分散液のいずれかと、を混合することを少なくとも含むトナーの製造方法である。 - 特許庁

In the third process, the dispersed system 1 is charged in each segmenting cell 11C classified by the partition 110 by using dispersed system charging apparatus of an ink jet mode.例文帳に追加

第３行程では、インクジェット方式の分散系充填装置を用いて隔壁１１０によって区分けされた各分割セル１１Ｃに分散系１を充填する。 - 特許庁

A liquid droplet visualization system is integrated with the inkjet printing system, and can measure sizes and speeds of dispersed inkjet liquid droplets, and can capture trajectories of the dispersed inkjet liquid droplets.例文帳に追加

液滴可視化システムはインクジェット印刷システムに一体化され、散布されるインクジェット液滴の大きさ及び速度を測定することができ、散布されるインクジェット液滴の軌跡を撮像することができる。 - 特許庁

To provide information appropriate to at least either dispersed type control system operators or asset management system operators or both.例文帳に追加

分散型制御システムオペレータと資産管理システムユーザとのうちの少なくとも一方に適切な情報を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator remote supervisory system having a slimmer system configuration of which load is appropriately dispersed by downsizing a monitoring server.例文帳に追加

監視サーバをダウンサイジングして、よりスリムで適切に負荷分散されたシステム構成のエレベータ遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dispersed power source system which can be constituted readily for performing system linkage by using a power generator.例文帳に追加

発電機を用いて系統連系を行うに当って簡易な構成とすることができる分散電源装置を提供する。 - 特許庁

The power interconnection system is equipped with a system power facility and a power consumer facility which has dispersed power sources.例文帳に追加

電力系統連系システムは、系統電力設備と、分散型電源を有する電力需要家設備とを備えている。 - 特許庁

MEDIUM IDENTIFYING METHOD, PARTICLE DISPERSED SYSTEM, IDENTIFICATION MATTER PROVIDING SYSTEM, MEDIUM, METHOD AND APPARATUS FOR READING IDENTIFICATION INFORMATION, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

媒体識別方法、粒子分散系、識別物質付与装置、媒体、識別情報読取方法、識別情報読取装置、及び、電子写真画像形成装置。 - 特許庁

The particle-dispersed system contains a dispersion medium and particles, having identification factor which can provide identification information for identifying it as the dispersed medium.例文帳に追加

粒子分散系は、分散媒及び分散媒に無作為に分散されると共に分散媒と識別される識別情報を提供することが可能な識別因子を備えた粒子を含む。 - 特許庁

To prevent an increase in viscosity and gelation when a pigment dispersed liquid having high pigment concentration is prepared by using a dispersing device of a bead mill system and to prevent an increase in viscosity and gelation when the pigment dispersed liquid is stored.例文帳に追加

ビーズミル方式の分散装置を用いて高顔料濃度の顔料分散液を調製する際の粘度の増加及びゲル化を防止するとともに、上記顔料分散液を保存した際の粘度の増加及びゲル化を防止する。 - 特許庁

The non-charged magnetic fine particles are dispersed in a petroleum-based or a silicone oil-based transparent insulating liquid or the like and a magnetic field is applied to the resultant dispersed system to realize the monochrome and color transmission type mgnetophoretic display device and the reflection type electromagnetophoretic display device.例文帳に追加

本無電荷磁性微粒子を石油系、シリコーン油系等の透明絶縁性液体に分散、磁場を印加するとモノクロ及びカラー透過型磁気泳動表示装置、反射型電気・磁気泳動表示装置等が実現する。 - 特許庁

To solve a problem such that an idle current Idsq is considerably dispersed since a threshold voltage Vth is considerably dispersed by a production lot or the like concerning an FET for high frequency such as GaAsFET in the bias circuit of a resistance dividing system.例文帳に追加

抵抗分割方式のバイアス回路では、ＧａＡｓＦＥＴ等の高周波用ＦＥＴは製造ロットなどにより、しきい値電圧Ｖｔｈが大きくばらつくため、アイドル電流Ｉｄｓｑに大きなばらつきが生じる。 - 特許庁

The first dispersion site printing device which is used in a printing system is equipped with a printing job processing section which acquires a dispersed printing job which is fed from a dispersion originated device and gives the dispersed printing job to printing executing sections.例文帳に追加

印刷システムにおいて利用される第１の分散先印刷装置は、分散元装置から供給される分散済み印刷ジョブを取得し、印刷実行部に分散済み印刷ジョブを与える印刷ジョブ処理部を備える。 - 特許庁

PARTICLE DISPERSED SYSTEM, IDENTIFICATION FACTOR ATTACHING METHOD AND DEVICE, PARTICLE DISPERSED SYSTEM ATTACHING MEANS, MEDIUM WITH IDENTIFICATION FACTOR, IDENTIFICATION INFORMATION READING METHOD AND DEVICE, MEDIUM DISCRIMINATION METHOD AND DEVICE, MEDIUM DISCRIMINATING SYSTEM, ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPMEMT UNIT, ELECTROPHOTOGRAPHIC COPYING METHOD AND COPY WITH ID FUNCTION例文帳に追加

粒子分散系、識別因子付与方法及び装置、粒子分散系付与手段、識別因子付き媒体、識別情報読取方法及び装置、媒体識別方法及び装置、媒体識別システム、電子写真現像剤ユニット、電子写真複写方法並びにＩＤ機能付き複写物 - 特許庁

To provide a distribution system that increases total outputs of effective power of the whole of the multiple dispersed power sources in the same bank of a low-pressure distribution system connected with multiple dispersed power sources that generate a reverse power flow by effectively utilizing the power generation ability of each dispersed power source while controlling not to exceed the upper limit value of a regulated voltage.例文帳に追加

逆潮流を発生させる複数の分散電源が接続された低圧配電系統において、規定の電圧の上限値を超えないようにしながら個々の分散電源の発電能力を有効活用することによって、同一バンク内の複数の分散電源全体での有効電力の総出力をより増大することが可能な配電系統を提供する。 - 特許庁

In the transmission line (transmission optical fiber and a dispersed compensator), a linear transmitting system (average dispersed value is zero) which dose not use non-linear optical effect is used, a soliton fiber having a dispersed value generating N=1 soliton is arranged separatebly from the transmission optical fiber and the non-linear transmitting system using non-linear optical effect is centralizedly executed.例文帳に追加

伝送路（伝送用光ファイバおよび分散補償器）では非線形光学効果を利用しない線形伝送方式（平均分散値が零）を用い、この伝送用光ファイバとは別にＮ＝１ソリトンを発生する分散値をもったソリトン用ファイバを配置し、このソリトン用ファイバで非線形光学効果を利用した非線形伝送方式を集中的に行う構成とする。 - 特許庁

Nickel hydroxide is dispersed in an aqueous solution of alkali metal salt and is oxidized by an oxidizing agent generated in the system.例文帳に追加

水酸化ニッケルをアルカリ金属塩水溶液に分散させ、系内で生成させた酸化剤で酸化させることにより達成される。 - 特許庁