「DISPERSED SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Target information owned by individual air defence system and information from the external are clarified by an unit operational system, and the dispersed air defence systems (firearms) are collected up.例文帳に追加

部隊運用システムにより個々の防空システムが持っている目標情報や外部からの情報を一元化し、ばらばらになっている防空システム（火器）をまとめる。 - 特許庁

To provide a method for producing the subject composition involving such a practice that a polymer is swollen and dissolved in a non-aqueous system in a short time and an oily phase is stably dispersed in the system through keeping the production process viscosity low.例文帳に追加

非水系に、高分子を短時間で膨潤溶解させ、かつ、製造過程粘度を低く保つことで油相を安定分散させる多価アルコールを連続相とする液体化粧料組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the distribution system comprising loads connected at n pieces of nodes and distributed power sources, it turns out that the loads and the distributed power sources are dispersed continuously along the distribution system, if taking the limit, supposing that the number of nodes is infinite.例文帳に追加

Ｎ個のノードにおいて接続される負荷および分散型電源からなる配電系統において、ノード数を無限大として極限をとると、配電系統に沿って負荷および分散型電源が連続的に分散することになる。 - 特許庁

To provide a dispersed and shared memory type multi-processor system capable of improving the performance of the whole system by reducing the load on a bus and increasing the hit rate of a cache.例文帳に追加

バスへの負荷を減らし、キャッシュのヒット率を上げてシステム全体の性能を向上可能な分散共有メモリ型マルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a dispensing method which can deal with various composition systems such as dispersed system and highly viscous system, and can collectively form uniform thickness to desired regions, thereby can be suitably used, for example, for formation of culture layer of a microorganism culture sheet.例文帳に追加

分散系や高粘度などの種々の組成系に対応可能なディスペンス方法であり、所望の領域に均一な厚みを一括形成できるので、例えば微生物培養シートの培養層の形成に好適に使用できる。 - 特許庁

An actuator 11 of an objective lens 16 is mounted with a wavelength selective polarizing hologram 12 to convert incident DVD system parallel luminous flux into dispersed luminous flux so as to form the best spot on an optical disk, and a wavelength selective polarizing hologram 13 to convert incident CD system parallel luminous flux into the dispersed luminous flux so as to form the best spot on the optical disk.例文帳に追加

対物レンズ１６のアクチュエータ１１に、入射するＤＶＤ系平行光束を光ディスク上のスポットが最良となるような発散光束に変換する作用を有する波長選択性偏光ホログラム１２と、入射するＣＤ系平行光束を光ディスク上のスポットが最良となるような発散光束に変換する作用を有する波長選択性偏光ホログラム１３とを搭載する。 - 特許庁

Primary X rays consisting of either non-dispersed white X rays or dispersed monochromatic X rays are collimated or condensed by an X-ray mirror 2 and enter the surface of a sample 3 at an incident angle near a total reflection critical angle, and fluorescence X rays 4 from the sample 3 are measured by a wavelength dispersion system.例文帳に追加

分光していない白色Ｘ線或いは分光した単色Ｘ線のいずれかからなる一次Ｘ線１をＸ線ミラー２によって平行化或いは集光したのち、試料３の表面に全反射臨界角近傍の入射角で入射させ、試料３からの蛍光Ｘ線４を波長分散方式で測定する。 - 特許庁

A spectroscopic detector 100 includes: a diffraction grating 1 for dispersing light IL; a photodetector 2 for detecting light (light R, light G and light B) dispersed by the diffraction grating 1; and a light collection optical system 3 that is arranged between the diffraction grating 1 and the photodetector 2 and collects the light dispersed by the diffraction grating 1 into the photodetector 2, for each wavelength.例文帳に追加

分光検出装置１００は、光ＩＬを分光するための回折格子１と、回折格子１で分光された光（光Ｒ、光Ｇ、光Ｂ）を検出するための光検出器２と、回折格子１と光検出器２の間に置かれて、回折格子１で分光された光を波長毎に光検出器２に集光させる集光光学系３と、を含んで構成される。 - 特許庁

The polyurethane-polysilicic acid composite is obtained by the following process: A reaction is carried out between a hydrophilic and water-dispersed polyurethane, a silicate and an acid, or a reaction is carried out between the water-dispersed polyurethane and an alkylsilicate salt in a neutral or alkaline condition, to simultaneously deposit a polyurethane and polysilicic acid in the system.例文帳に追加

親水性を有する水分散ポリウレタン、ケイ酸塩及び酸を反応させるか、或いは、上記水分散ポリウレタン、アルキルケイ酸塩を中性或いはアルカリ性下で反応させることにより、ポリウレタンとポリケイ酸を系中で同時に析出させて、ポリウレタンとポリケイ酸とのコンポジットを得る。 - 特許庁

Plasma light 3 of a vacuum processing chamber 2 is spectrally dispersed using a plurality of spectral devices 7, and a plurality of spectrally dispersed light beams having a plurality of wavelengths are made incident on one photomultiplier 9 to detect etching end points without any alteration of a device control system when films of a plurality of specifies are successively etched.例文帳に追加

真空処理室２のプラズマ光３を複数の分光装置７を用いて分光し、分光した複数波長の複数の光を１つの光電子増倍管９に入射することにより、複数種の膜を連続的にエッチングするに際して、装置制御システム変更無しにエッチング終点の検出を行う。 - 特許庁

In the liquid crystal display device having a dispersed organic dye layer in an illumination optical system, the dispersed organic dye layer has absorption peaks at wavelengths in the vicinity of intermediate positions of the respective R, G, B colors and each of the shapes of the absorption peaks are controlled so as to express asymmetrical distribution in which the absorbance attenuates quickly on the long wavelength side and attenuates comparatively slowly on the short wavelength side.例文帳に追加

有機色素分散層を照明光学系中に有する液晶ディスプレイ装置において、前記有機色素分散層はＲＧＢ各色の中間付近の波長に吸収ピークを有し、かつ、吸収ピークの形状を長波長側で速やかに吸収率が減衰し、短波長側では相対的になだらかに吸収率が減衰するように非対称な分布に制御した。 - 特許庁

An optical system forms the laser dispersed from the flow cell of the laser head unit into a laser beam and irradiates the laser beam on the semiconductor wafer.例文帳に追加

光学系は、前記レーザーヘッドユニットの前記フローセルから分散されるレーザー光をレーザービームに生成して前記半導体ウェーハに照射する。 - 特許庁

A sliding member having ferrous system coating layer having FeO dispersed at least on a sliding part and lubricating oil having polarity such as poly alkylene glycol, ester, and ether are used.例文帳に追加

少なくとも摺動部にＦｅＯが分散している鉄系コーティング層を設けた摺動部材と、ポリアルキレングリコール、エステル、エーテルなどの極性を有する潤滑油を用いたものである。 - 特許庁

The dispersed phase is formed by the electrophotographic system by using an inorganic substance toner and the thermoplastic resin toner or a compound toner obtained by combining them and the thermosetting resin.例文帳に追加

分散相は無機物トナーや熱可塑性樹脂トナー、もしくはこれらと熱硬化性樹脂とを複合化した複合トナーを用いて、電子写真方式により形成される。 - 特許庁

To provide an accessibility diagnostic work support system which prevents a diagnostic time from getting long, a diagnostic result from getting different, and diagnostic precision from getting dispersed, when a plurality of persons diagnoses a web page.例文帳に追加

複数の人間がウェブページを診断する場合、診断時間が長くならず、診断の結果が異ならず、診断精度にばらつきが出ないアクセシビリティ診断作業支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, burdens of the database processing can be dispersed to a plurality of the database nodes 14, so as to construct a database system 10 with improved performance.例文帳に追加

その結果、データベース処理の負担を複数台のデータベースノード１４に分散させることができ、性能の向上したデータベースシステム１０を構築することができる。 - 特許庁

To promote dehydration of incineration ash by using a chemical agent while preventing solidification of the incineration ash, etc. in the dehydration when the incineration ash is dispersed in an aqueous system.例文帳に追加

本発明の課題は、焼却灰を水系に分散させた場合の脱水に関して、焼却灰の固化などを防止しつつ、薬品により焼却灰の脱水を促進することである。 - 特許庁

NEW BINDER BASED ON CARBODIIMIDE, AQUEOUS RESORCINOL-FORMALDEHYDE-LATEX DISPERSED SYSTEM CONTAINING THE BINDER, FIBER WITH IMPROVED ADHESION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE THEREOF例文帳に追加

カルボジイミドをベースとする新規結合剤、結合剤を含む水性レゾルシノール−ホルムアルデヒド−ラテックス分散系、接着性向上繊維、その製造方法およびその使用 - 特許庁

Return light reflected by a conjugate reflection optical system 221 out of the light dispersed by the diffraction grating 214 gets incident again into the diffraction grating 214 to be fed back to the semiconductor laser medium 211.例文帳に追加

回折格子214により分散された光のうち、共役反射光学系221により反射された戻り光は、再度回折格子214に入射し、半導体レーザ媒質211 へ帰還する。 - 特許庁

The toner is to be used for printing a printcloth by an electrophotographic system using toner particles having a colorant dispersed in resin, and the toner contains a dye expressed by a general formula (1) as a colorant.例文帳に追加

着色剤を樹脂に分散させたトナー粒子を用いて、電子写真方式により捺染布に捺染するためのトナーにおいて、着色剤として下記一般式（１）で表わされる染料を含有する。 - 特許庁

This bar-like colloid particle system capable of being stably dispersed in water and an inorganic solvent, obtained by chemically binding polyethylene glycol to the surfaces of fine crystal particles obtained by hydrolyzing natural cellulose with an acid.例文帳に追加

天然セルロースを酸で加水分解して得られる微結晶粒子の表面にポリエチレングリコールを化学的に結合させることにより、水および有機溶媒に安定に分散することを可能とした棒状コロイド粒子系。 - 特許庁

To provide a distribution system for biomass modified fluid fuel, suitable for a variety of storage conditions of customers dispersed around an original generation site of flammable gas obtained by water gasification of biomass.例文帳に追加

バイオマスの水性ガス化で得られた可燃性ガスの、その発生場所周辺に分散した需要先の多様な貯蔵条件に適したバイオマス改質流体燃料の配送システムを提供する。 - 特許庁

The fuel cell system having an electrolyte layer (an electrolyte membrane) 11 between an oxidant gas diffusion layer and a fuel gas diffusion layer 15 is to also include a combustion catalyst 24 dispersed in the fuel gas diffusion layer 15.例文帳に追加

酸化剤ガス拡散層と燃料ガス拡散層１５との間に電解質層（電解質膜）１１を有する燃料電池システムにおいて、燃料ガス拡散層１５に分散された燃焼触媒２４を有する構成とする。 - 特許庁

The intake hose 1 arranged in the intake system of the internal combustion engine contains an elastomer composition, and the elastomer composition contains elastomer resin and nano-carbon dispersed in the elastomer resin.例文帳に追加

内燃機関の吸気系に配される吸気ホース１にエラストマー組成物を含有させ、エラストマー組成物には、エラストマー樹脂と前記エラストマー樹脂中に分散しているナノカーボンとを含有させる。 - 特許庁

To provide technique to perform satisfactory cleaning by removing residual toner accumulated at a cleaning position in an image forming apparatus adopting a wet developing system using liquid developer where electrified toner is dispersed in liquid carrier.例文帳に追加

液体キャリアに帯電したトナーを分散した現像液を用いる湿式現像方式を採用する装置において、クリーニング位置に堆積する残留トナーを除去し、良好なクリーニングを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

The lapping tool 10 has an internally dispersed addition of microcapsules 2 of a given size containing a liquid substance (fluorine system oil 2a, by way of example) posing a chemical action to a workpiece.例文帳に追加

工作物に対して化学的作用を及ぼす液状物質（例えば、フッ素系オイル２ａ）を内包した所定の大きさのマイクロカプセル２をラップ工具１０中に分散添加する。 - 特許庁

This invention relates to the new aqueous resorcinol-formaldehyde-latex dispersed system, the fiber with improved adhesion, the method for producing the same, and the use thereof for improving adhesion on a tire.例文帳に追加

本発明は、新規な水性レゾルシノール−ホルムアルデヒド−ラテックス分散系、接着力の改善された繊維、その製造方法、およびタイヤにおける接着力を改善するためのその使用に関する。 - 特許庁

To provide a new binder based on carbodiimide, an aqueous resorcinol-formaldehyde-latex dispersed system containing the binder, fiber with improved adhesion, a method for producing the same, and use thereof.例文帳に追加

カルボジイミドをベースとする新規結合剤、結合剤を含む水性レゾルシノール−ホルムアルデヒド−ラテックス分散系、接着性向上繊維、その製造方法およびその使用を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the synthetic method for conductive polymer in particulate state comprising polymerization of mono dispersed particles with 0.5-20% of particle distribution by adding monomer to a nonaqueous solvent system at room temperature.例文帳に追加

微粒子状導電性高分子の合成方法であって、室温にて非水溶媒系のもとモノマーを添加して、粒度分布が０．５％以上２０％以下である単分散性粒子を重合する。 - 特許庁

To improve the availability of an entire group, in a computing system group for maintaining a redundant resource at a geographically dispersed location.例文帳に追加

地理的に分散された場所に冗長なリソースを維持していたコンピューティングシステムグループにおいて、グループ全体の可用性を向上させる。 - 特許庁

To prevent single operation, in constitution different from conventional, when applying dispersed power sources for performing reverse power flow to a power interconnection system.例文帳に追加

電力系統連系システムに逆潮流を行う分散型電源を適用する際に、従来とは異なる構成で単独運転を防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide a voltage control system for systematically tied dispersed power supplies which can enhance the voltage adjusting capability by small reactive power and where large voltage adjustment becomes possible with small reactive power.例文帳に追加

無効電力による電圧調整能力を高めることができ、小さな無効電カで大きな電圧調整が可能になる分散型電源系統連系の電圧制御システムの提供。 - 特許庁

The polymer encapsulation of the coated pigment allows the coated pigment included in the coating system to be dispersed regardless of addition of another dispersant and/or resin.例文帳に追加

被覆顔料のポリマー封止化によれば、他の分散剤および／または樹脂の添加に関わらず、被覆システムに含まれる被覆顔料を分散させることができる。 - 特許庁

To provide a system coping with both synchronization and asynchronization, which performs information exchange among leaders at an Internet community site without being bound in time and place in an area dispersed to a wide area.例文帳に追加

本発明は、広域に分散する地域において、時間と場所に縛られずにインターネットコミュニティサイトで指導者間の情報交換等を行える、同期・非同期双方対応可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To manufacture a polymer-dispersed polyol that is low odorous and exhibits good storage-stability-enhancing effects of polyol system liquid and good dimensional-stability-enhancing effects of a rigid foamed synthetic resin.例文帳に追加

低臭気、ポリマーシステム液の貯蔵安定性向上効果が良好かつ硬質発泡合成樹脂の寸法安定性向上効果が良好なポリマー分散ポリオールを製造する。 - 特許庁

To prepare bar-like fine crystalline cellulose colloid particles which are stable against the addition of an electrolyte in an aqueous system and can easily be dispersed in water or an organic solvent from a lyophilized state.例文帳に追加

水系において電解質の添加に対して安定であり、また凍結乾燥状態から水または有機溶媒に容易に分散することのできる棒状の微結晶セルロースコロイド粒子を調製する。 - 特許庁

This X-ray apparatus is so constructed that an X-ray optical system includes a wavelength dispersing device 6 for dispersing wavelength of X-ray, and a wavelength selecting device for selecting wavelength of wavelength dispersed X-ray to take out X-ray of substantially single wavelength.例文帳に追加

Ｘ線光学系に、Ｘ線の波長を分散させる波長分散装置６と、波長分散したＸ線の波長を選択してほぼ単波長のＸ線を取り出す波長選択装置７と、を含む構成とした。 - 特許庁

A substrate 100 is set inside a vessel of a thermal CVD system, heated in vacuo by a heater and retained for a prescribed period of time so that catalyst particulates 5 are evenly dispersed on the conductive substrate 1 at a high density.例文帳に追加

基板１００を熱ＣＶＤ装置の容器内にセットし、真空中でヒータにより加熱し、所定時間保持することにより導電性基板１上に触媒微粒子５を高密度で均一に分散するように形成する。 - 特許庁

A reference station system is provided with a plurality of GPS reference stations dispersed at various locations throughout the world and capable of simultaneously collecting all the sets of GPS satellite calendars.例文帳に追加

基準局システムは、世界中のいろいろなところに分散されてＧＰＳ衛星暦の全セットを同時に収集できるようになった複数のＧＰＳ基準局を備える。 - 特許庁

To restrain the occurrence of chipping caused by thermal stresses when a sintered body to which boron nitride in cubic system is dispersed, is joined with a base metal for a centerless blade made of steel.例文帳に追加

立方晶窒化硼素を分散した焼結体を、鋼製のセンタレスブレード用台金に接合する際、発生する熱応力による欠けを抑制できるセンタレスブレードとその製造方法とを提供。 - 特許庁

To provide a dispersed flat optical fiber having a large negative dispersion value which is used in an optical communication system using an optical fiber and its manufacturing method.例文帳に追加

光ファイバーを用いた光通信システムで使用される大きい負の分散値を有する分散平坦光ファイバー及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The transparent electrode includes a conductive fiber, conductive polymer, and binder resin for being uniformly dispersed in an aqueous system solvent on a transparent base material.例文帳に追加

透明基材上に導電性繊維、導電性高分子、及び水系溶剤に均一に分散可能なバインダー樹脂を有することを特徴とする透明電極。 - 特許庁

This oil-in-water type emulsified cosmetic comprises a nonionic polymer having a hydrophobic part and a hydrophilic part in a system in which an oil phase having ≤1 μm average particle diameter is dispersed in a water phase.例文帳に追加

水相中に平均粒径が１μｍ以下の油相が分散する系において、疎水性部分と親水性部分を有する非イオン性ポリマーを含有する水中油型乳化化粧料。 - 特許庁

In a dispersed LSM conveyance system, which conducts driving by distributing a primary stator 1, a secondary car 2 runs, while being accelerated and decelerated, distributed by a plurality of primary side stators 1.例文帳に追加

一次側固定子１を分散配置して駆動する分散ＬＳＭ搬送システムにおいて、二次側台車２は、分散配置されている複数の一次側固定子１によって加速、減速されながら走行している。 - 特許庁

To provide a new printing system which utilizes an integrated function- dispersed processor for efficiently controlling heat and energy of a printing head and the printing head provided with an ink driver head.例文帳に追加

印字ヘッドの熱とエネルギーを効率よく制御するための一体化された機能分散プロセッサ及びインクドライバヘッドを備える印字ヘッドを利用する新しい印刷システムを提供する。 - 特許庁