「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

When a connection part 1A of the portable speech tool 1 is physically connected to the electronic apparatus, the portable speech tool 1 can be driven from power from the electronic apparatus and the electronic apparatus can input/output data to/from the portable speech tool 1, and the IP phone using the Bluetooth device can be used by a communication connection part 1M.例文帳に追加

携帯通話具１の接続部１Ａを電子機器に物理的に接続すると、電子機器から電力を得て駆動させることができ、また、電子機器からデータを入出力させることができ、さらには通信接続部１Ｍによりブルートゥースデバイスを用いたＩＰ電話が使用可能となる。 - 特許庁

In the dynamic circuit of the input portion 11 of the flip-flop circuit having the constitution with the scan, the number of serial connection stages of a MOS transistor applied with an input of a data signal D is set less than the number of the serial connection stages of the MOS transistor applied with a test input signal SI.例文帳に追加

スキャン付き構成を有するフリップフロップ回路の入力部１１のダイナミック回路において、データ信号Ｄの入力が加わるＭＯＳトランジスタの直列接続段数を、テスト入力信号ＳＩが加わるＭＯＳトランジスタの直列接続段数よりも少なく設定する。 - 特許庁

Thus, also when a new gas meter 2 performs call request to confirm connection state of the alarm signal, because connection of the alarm signal is assessed, it makes possible to copy setting data associated with a function, which cannot be established unless a gas alarm signal is actually connected, can be connected to the new gas meter.例文帳に追加

これにより、新ガスメータ２が発呼を行って警報器の接続状態を確認した場合も、警報器が接続されていると判断するため、警報器が実際に接続されていないと設定できない機能に係る設定データを新ガスメータにコピーすることが可能となる。 - 特許庁

A communication device comprises: a storage unit 203 for storing data; a communication unit 205 for receiving connection request information wirelessly transmitted from another device outside of the communication device; and a communication control unit 204 for changing a receivable period during which the connection request information can be received.例文帳に追加

データが蓄積されていく記憶部２０３と、自装置の外部にある他の装置から無線送信された接続要求情報を受信する通信部２０５と、当該接続要求情報を受信可能な期間である受信可能期間を変更する通信制御部２０４と、を備える。 - 特許庁

To solve such a problem that a communication speed between a HUB device having a plurality of connection ports and a USB device temporarily drops due to enumeration processing caused when another USB device is connected to the other connection port of the HUB device while the HUB device and the USB device are intercommunicating data.例文帳に追加

複数の接続ポートを有するＨＵＢ装置において、ＨＵＢ装置とＵＳＢデバイスとのデータ通信中に別の接続ポートに他のＵＳＢデバイスが接続されると、エニュメレーション処理により、ＨＵＢ装置とＵＳＢデバイスとの通信速度が一時的に低下する。 - 特許庁

The virtual position of the node A is calculated in accordance with the movement request of the node icon 261A by the user, an avatar icon 381A is moved and displayed in accordance with the virtual position, connection priority levels among nodes are changed, and data under communication is adjusted in accordance with the changed connection priority levels.例文帳に追加

ユーザによる、ノードアイコン２６１Ａの移動要求に応じて、ノードＡの仮想の位置が算出され、仮想の位置に応じて、分身アイコン３８１Ａが移動表示されるとともに、各ノード間の接続優先度が変更され、変更された接続優先度に応じて通信中のデータが調整される。 - 特許庁

When a connection with the distribution server is disabled by communication failure (YES in S22), a connection is made to another reproduction terminal device present in a wireless radio wave reachable range (S40), and music information on music data remaining in, without being removed from, a buffer of that reproduction terminal device is acquired (S42).例文帳に追加

通信障害により配信サーバとの接続ができなくなったら（Ｓ２２：ＹＥＳ）、無線電波の届く範囲に存在する他の再生端末装置に接続し（Ｓ４０）、その再生端末装置のバッファに削除されずに残る楽曲データの楽曲情報を取得する（Ｓ４２）。 - 特許庁

The image control part 11 outputs a connection instruction to restart the connection to the network, to the LAN IF 17 on condition that the security enhancement mode is set and elimination of image data after image formation in an image memory 14 or an image memory 15 is completed.例文帳に追加

また、画像制御部１１は、セキュリティ強化モードに設定されていること、及び、画像メモリ１４又は画像メモリ１５における画像形成後の画像データの消去が完了したことを条件として、ＬＡＮ ＩＦ１７にネットワークとの接続を再開するよう接続命令を出力する。 - 特許庁

When a user changes array constitution information 206 stored in a data storing part 205 by using an array constitution information changing part 210 in an array control part 20, the information 206 is transferred to a disk interface connection changing part 700 through a connection change I/O part 208.例文帳に追加

ユーザが、アレイ制御部２００のアレイ構成情報変更部２１０を用いて、データ保持部２０５に保持されるアレイ構成情報２０６を変更すると、当該アレイ構成情報が接続変更入出力部２０８を介してディスクインタフェース接続変更部７００に転送される。 - 特許庁

When the received identification information is appropriate, connection is established between the image processing apparatus 1 and the mobile terminal 2 and data to be processed which has been sent from the mobile terminal 2 is processed under the processing conditions associated with the identification information which has been used for establishing the above connection.例文帳に追加

画像処理装置１は、受信した識別情報が適正であれば携帯端末２との間で接続が確立され、携帯端末２から送信されてきた処理対象データ等が、前記接続の確立のために用いられた識別情報に関連付けられた処理条件で処理される。 - 特許庁

After starting center loading, connection between a personal computer and the modem is established singly within the control station and connection between a processing part and the modem is established singly within each terminal station (Both of the modems of the control station and the terminal stations are enabled to input/output data).例文帳に追加

センタローディング起動後、統制局内でパソコンとモデム間での接続確立を単独で行うと共に各端末局内で処理部とモデム間で接続確立を単独で行う（統制局のモデム及び端末局のモデムが共にデータを入出力できる状態にする）。 - 特許庁

To provide a terminal connection state monitoring circuit such as an integrated circuit for quickly detecting deterioration of a connection terminal state during practically using an electronic device without needing data transmission and reception with outside computers by being employed even when the integrated circuit not conformed to JTAG exists.例文帳に追加

ＪＴＡＧに準拠していない集積回路であっても採用可能であり、外部コンピュータとのデータ授受を必要とすることなく、電子装置を実際に使用中に、いち早く接続端子状態の劣化を検知可能な集積回路等の端子接続状態監視回路を提供する。 - 特許庁

The managed device performs HTTP connection to the management device based on a processing request contained in an e-mail transmitted from the management device, and after the HTTP connection is established, data communication using encrypted HTTP is performed between the management device and the managed device.例文帳に追加

管理装置から送信される電子メールに含まれる処理要求に基づいて、管理装置に対してＨＴＴＰ接続を行い、ＨＴＴＰ接続が確立した後は、管理装置と被管理装置との間では暗号化されたＨＴＴＰを用いたデータ通信が行われる。 - 特許庁

A software extension system 1 comprises a digital camera 10, a server 40, and a connection terminal 30 connected with a reader/writer 35 for reading/writing data from/to a memory card 20 used on the digital camera 10, and connects the server 40 and connection terminal 30 via communication lines N.例文帳に追加

デジタルカメラ１０と、サーバ４０と、デジタルカメラ１０で利用されるメモリカード２０に対してデータの読み書きを行うリーダライタ３５が接続された接続端末３０とを具備したソフトウェア拡張システム１において、サーバ４０と接続端末３０とが通信回線Ｎを介して接続される。 - 特許庁

The means above disclosed herein is a data encryption/decryption system comprising an encryption/decryption program, a computer for installing the program, an external connection element to the computer for permitting the decryption of the program, and a program for providing a decryption operation permission right to the external connection element.例文帳に追加

本発明は、データ暗号化復号化システムであり、暗号化復号化プログラム、当該プログラムをインストールするコンピュータ、当該プログラムの復号化動作許可用の当該コンピュータへの外部接続素子並びに当該外部接続素子に復号化動作許可権限を付与するプログラムからなる。 - 特許庁

To provide a connection batch management type air-ground data link communication system which can reduce an overhead to an air-ground part due to a communication protocol by carrying on a network-layer connection between a mobile station and a ground communication center without releasing it.例文帳に追加

本発明は、移動局と地上通信センター局間のネットワーク層コネクションを開放することなく継続することにより空地部分に対する通信プロトコルによるオーバヘッドを低減することを可能にするコネクション一括管理型空地データリンク通信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a call connection control system, a data base device, a home location register, an exchange and a call connection control method, for appropriately regulating call origination/termination made by an unauthorized mobile machine specified by a machine number regardless of its ownership with respect to the unauthorized mobile machine.例文帳に追加

機体番号によって特定された不正移動機に対し、その所有権とは無関係に、当該不正移動機による発着信を適切に規制することが可能な呼接続制御システム、データベース装置、ホームロケーションレジスタ、交換機、呼接続制御方法を提供する。 - 特許庁

An operating state of electronic equipment is always monitored, and the connection of a plurality of capacitors selectively subjected to parallel connection to an oscillation element of the rectangular wave oscillation circuit is switched on the basis of preset switch changing data in accordance with the detected operating state of the electronic equipment.例文帳に追加

電子装置の動作状態を常時監視して、検出された電子装置の動作状態に対応して、予め設定されたスイッチ切換データに基づいて矩形波発振回路の発振素子に選択的に並列接続される複数のコンデンサの接続を切り換えるようにする。 - 特許庁

In this constitution, information concerning an address received by the terminal 6 after being transmitted from the source 1 is compared with a password registered in the terminal 6 and when these are match with each other, a data line connection mode is switched to a remote line connection mode.例文帳に追加

そして、この構成の場合、制御元１から送信されて無線通信端末６で受信されたアドレスに関する情報と無線通信端末６に登録されているパスワードとを比較し、これらが一致したときに、データ回線接続モードからリモート回線接続モードへ切り替えるように構成した。 - 特許庁

When the newest program is stored in one of the memories 1ea, 1eb connected to the program bus 1b, the switching circuit 1f switches the connection of a data bus 1d to the one of the buses 1ea, 1eb and switches the connection of the program bus 1b to the other of the memories 1ea, 1eb.例文帳に追加

切替え回路１ｆは、プログラム用バス１ｂに接続されているメモリ１ｅａ，１ｅｂの一方に最新のプログラムが格納されたとき、データ用バス１ｄをその一方のメモリ１ｅａ，１ｅｂに接続を切替え、プログラム用バス１ｂを他方のメモリ１ｅａ，１ｅｂに接続を切替える。 - 特許庁

In the optical data link, at least a lead pin 3b_1 of the OSA 3 lead pins, which transmits an optical signal, is loaded in parallel on an electrode pad for a signal of the FPC 6 for connection by soldering, and another lead pin 3b_2 is inserted into a through-hole of the FPC for connection by soldering.例文帳に追加

光データリンクにおいて、ＯＳＡ３のリードピンのうち、少なくとも光信号伝送用リードピン３ｂ_１が、ＦＰＣ６の信号用電極パッド上に平行に載置されて半田接続され、他のリードピン３ｂ_２が、ＦＰＣのスルーホールに挿入されて半田接続される。 - 特許庁

The connection to the public line 105 is disconnected or recovered according to a state of load of the LAN 106, and the connection is disconnected after transferring the image data only to the copy machines 108-110 able to process the optimum page description languages selected based on each function of the copy machines 108-110.例文帳に追加

また、ＬＡＮ１０６の負荷状況に応じて公衆回線の接続を切断・復旧したり、複写機１０８〜１１０各々の機能に基づいて選択された最適なページ記述言語を処理可能な複写機にだけ画像データを転送した後は回線接続を切断する。 - 特許庁

When a user changes array configuration information 206 stored in a data storage 205 using an array configuration information changing section 210 of an array controller 200, the array configuration information is transmitted to a disk interface connection changing unit 700 via a connection changing interface 208.例文帳に追加

ユーザが、アレイ制御部２００のアレイ構成情報変更部２１０を用いて、データ保持部２０５に保持されるアレイ構成情報２０６を変更すると、当該アレイ構成情報が接続変更入出力部２０８を介してディスクインタフェース接続変更部７００に転送される。 - 特許庁

When the connection abnormality is generated between the air bag sensor 2 and the communication line 10, the pop up ECU 1 receives data from the air bag sensor 2 via a connection line 20 which connects between the air bag sensor 2 and a body system control ECU 3 and the body system control ECU 3.例文帳に追加

エアバッグセンサ２と通信ライン１０との間で接続異常が発生した場合、ポップアップＥＣＵ１は、エアバッグセンサ２とボディー系制御ＥＣＵ３との間を接続している接続ライン２０、および、ボディー系制御ＥＣＵ３を介して、エアバッグセンサ２からのデータを受信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a network connection method, a network connection program, and a communication system for selecting an adequate path to a partner to be transmitted and solving a problem of complicatedness of authentication process, by reducing a memory amount of necessary data for authentication procedure to each network.例文帳に追加

各ネットワークに対する認証手続きに必要なデータの記憶量を軽減して通信を行おうとする相手先への適切な経路の選択と認証処理の煩雑さを解消する通信端末、ネットワーク接続方法、ネットワーク接続プログラムおよび通信システムを提供する。 - 特許庁

A bus picture plane edit part 11, arranging each equipment and parts representing a pipe on a picture plane in accordance with operation from a data input part 1A, edits a bus picture plane indicating a connection form between each equipment, object information 12 including logical connection information between each parts is formed.例文帳に追加

パス画面編集部１１において、データ入力部１Ａからの操作に応じて各設備や配管を示すパーツを画面上に配置して各設備間の接続形態を表示するパス画面を編集し、各パーツ間の論理的接続情報を含むオブジェクト情報１２を作成する。 - 特許庁

A communication control section 15 in an electronic camera apparatus 10 includes a host mode for transmitting connection requests of data link layer protocols to a terminal at the side of one's party and a target mode transmitting no connection requests, and is operated by one of the host and target communication modes.例文帳に追加

電子カメラ装置１０における通信制御部１５は、相手側端末に対して無線通信におけるデータリンク層プロトコルの接続要求を送信するホストモードと接続要求を送信しないターゲットモードを有し、ホストモードとターゲットモードのいずれかの通信モードで動作する。 - 特許庁

The portable wireless terminal includes a network connection means 12 connected to a wireless network, and a distribution data storage means 13 acting like a distribution type database to store information, and the network connection means has a function of searching data in the distribution data storage means of its own terminal or accessing the other terminal on the basis of searching information entered from its own terminal or searching information received from the other terminal.例文帳に追加

無線ネットワークに接続するネットワーク接続手段１２と、 分散型データベースとしての情報を記憶する分散データ記憶手段１３と、を備えた携帯型無線端末機器であって、前記ネットワーク接続手段は、自己端末機器から入力された検索情報または他端末機器から受信した検索情報に基づき、自己端末機器の前記分散データ記憶手段内のデータを検索し、または他端末機器にアクセスする機能を備える。 - 特許庁

A cable connection check system within the switchboard using image processing, an identification tag manufacturing method and a device, executes steps of: printing two-dimensionally coded cable number and cable line number to tags attached to all cable end portions within the switchboard; digitally photographing a connection portion of the connected electric apparatus; transmitting a digital image data to a computer through an internet; and matching with a design data after soft processing the image data.例文帳に追加

本発明に係わる画像処理を用いた配電盤内ケーブル結線チェックシステムと識別タグ製作方法及び装置は配電盤内にある全てのケーブル端部に取り付けられたタグにケーブル番号とケーブル線番を２次元コード化して印字し、結線後の電気機器の結線部をデジタル写真撮影し、デジタル画像データーをコンピューターにインターネットを介して送信し、画像データーをソフト処理後、設計データーと突き合わせを行う。 - 特許庁

To connect an on-board relay connection unit between two communication lines with different communication protocols to relay a message without time fluctuation such as relay and to make data about the message to be relayed small.例文帳に追加

通信プロトコルの異なる２つの通信線の間に接続して遅延などの時間変動なくメッセージの中継を行うと共に、中継するメッセージのデータを小さくする。 - 特許庁

Thus, any node other than the central node is erased form a screen so that simple data expressions can be obtained without losing the connection information of the whole network structure.例文帳に追加

これによると、代表ノード以外のノードは画面上から消去されるので、ネットワーク構造全体の接続情報を失うことなく簡潔なデータ表現を得ることができる。 - 特許庁

To accurately and also clearly switch and set a terminal mode in which only the wired input of the connection terminal of a data processor is effective and an RF mode in which only the radio input of a radio antenna is effective.例文帳に追加

データ処理装置の接続端子の有線入力のみ有効な端子モードと無線アンテナの無線入力のみ有効なＲＦモードとを的確かつ明瞭に切換設定する。 - 特許庁

This method and system provide a method that establishes connection between a recipient and a sender placed slightly apart from the recipient by using an optical wave (1) carrying a data signal and a beacon light.例文帳に追加

データ信号とビーコン光とを運搬する光波（１）を用いて、受信者と、受信者から少し離れて位置された送信者との間の接続を確立する方法を提供する。 - 特許庁

Then, an analog component recognizing means 19 decides whether a component is an analog component, one by one, from the extracted connection information according to analog component information data 14.例文帳に追加

次に、アナログ部品認識手段１９により、アナログ部品情報データ１４に基づいて、抽出された接続情報から、部品毎にアナログ部品であるかどうかの判定を行う。 - 特許庁

Data are continuously transmitted to a reception process 10 via a network 1 and completion of distribution (B) is transmitted to the control process 30 via the transmission control connection 21 by the transmission process 20.例文帳に追加

送信プロセス２０はデータをネットワーク１を介して連続的に受信プロセス１０に送り、配信完了（Ｂ）を送信制御コネクション２１を介して制御プロセス３０に送る。 - 特許庁

The EFM modulator 12 selects connection bits capable of converging a DSV (Digital Sum Variation) in a state of relaxing the run lengths lit of T_min=3 and T_max=11 from the particular data after the EFM.例文帳に追加

ＥＦＭ変調器１２では、ＥＦＭ後の特殊データに対して、Ｔ_min＝３、Ｔ_max＝１１のランレングスリミット制限を緩めた状態でＤＳＶが収束可能な接続ビットが選択される。 - 特許庁

In this way, the relay apparatus 15 can establish a TCP connection with the relay apparatus 25 (S419), and the communication apparatus 11 can transmit data via the relay of the relay apparatus 25.例文帳に追加

これにより中継装置１５は中継装置２５とＴＣＰコネクションを確立し（Ｓ４１９）、通信装置１１は、中継装置２５を中継してデータを送信することが可能となる。 - 特許庁

This reduces the time required for establishing a connection between the transmitter and the receiver and reduces the time from a communication start to a communication end when information data are transmitted.例文帳に追加

これにより、送信機と受信機との接続に必要な時間を短くできて、情報データを送信する場合の、通信の開始から終了までの時間を短くすることができる。 - 特許庁

The information is transmitted to the supporting device at each time or in bulk according to a connection state, a charging condition of communication, the amount of stored data of the image information, time or elapsed time, etc.例文帳に追加

支援装置への送信は、接続状況、通信への課金条件、画像情報の累積データ量又は件数、時刻又は経過時間などに応じ、その都度又はまとめて実行される。 - 特許庁

A health control data received through a connection part 13 is stored in conformation to the identification information of a person to be measured read from a card (patient's registration card) inserted to a card insert port 10.例文帳に追加

接続部１３を介して受信した体調測定データを、カード挿入口１０に挿入されたカード（診察券）から読み取った被測定者の識別情報に対応させて記憶する。 - 特許庁

Each connection means between software components is expressed as a link component, and a list of data components and a list of the link components are displayed in a region 61 in a GUI screen and in a region 62 therein, respectively.例文帳に追加

ソフトウェア部品の連結手段をリンク部品として表現し、データ部品の一覧をＧＵＩ画面の領域６１に、リンク部品の一覧を領域６２に、それぞれ表示する。 - 特許庁

On the front of the exposed panel B, there is a card connection member to which the memory card for recording received image data is connected detachably at a part covered with the handle 6.例文帳に追加

露出パネルＢの前面において、ハンドル６で覆われる部位には、受信した画像データを記録するメモリーカードが着脱自在に接続されるカード接続部材が配設される。 - 特許庁

To reduce the processing load of a CPU and improve transfer efficiency by reducing communication throughput by omitting processing of a logical connection management section only on condition of AV data transfer.例文帳に追加

ＡＶデータ転送という条件に限って、論理接続管理部の処理を省略することにより、通信処理量を減らし、ＣＰＵの負荷を軽減して転送効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a communication terminal for remote monitoring of a refrigerating machine capable of transmitting/receiving large amount of data by LAN connection and preventing functional failure when attacked via the Internet.例文帳に追加

ＬＡＮ接続して多量のデータ送受信が行えるとともに、インターネットを介して攻撃を受けても機能不全を起こすことのない冷凍機の遠隔監視用の通信端末を提供する。 - 特許庁

To automatically deliver, upon confirmation of network connection of an image display device, image data stored in an image management server to the image display device.例文帳に追加

画像表示装置のネットワーク接続を確認すると、当該画像表示装置を宛先として画像管理サーバに記憶されていた画像データを自動的に画像表示装置に配信する。 - 特許庁