「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for measuring particle size distribution having the function capable of converting particle size distribution data reliably and easily without errors, for example, into particle size distribution data when measurements are made using other models.例文帳に追加

粒子径分布データを、例えば他の機種で測定した場合の粒子径分布データに、間違えることのないように確実にかつ容易に変換できる機能を有した粒子径分布測定装置を提供する。 - 特許庁

The transmission data received by radio electric wave transceivers B5, D7 is reconstructed to the distribution-free original transmission data by integration based on the distribution information by a signal distribution integration adjuster 8.例文帳に追加

無線電波受発信機Ｂ５，Ｄ７で受信した送信データは、信号分配統合調整器８により、分配情報に基づく統合が行われて、分配する前の元の送信データに復元する。 - 特許庁

Then, the sound source distribution position of each of the virtual sound source distribution data is turned around the sound receiving point such that directions with maximum total power in each of the virtual sound source distribution data coincide (step S4).例文帳に追加

そして、各々の仮想音源分布データにおいて最も総パワーの大きい方向が一致するように各仮想音源分布データの音源分布位置を受音点を中心として回転させる（ステップＳ４）。 - 特許庁

A terminal of a user requesting the distribution of stream data is used as a node of a distribution tree in which a distribution source apparatus is a route and the terminal of the user relays the stream data to a lower stage.例文帳に追加

本発明では、ストリーム・データの配信を要求するユーザの端末を配信元機器をルートとする配信ツリーのノードとして用い、当該ユーザの端末ではストリーム・データを下位の段に中継する。 - 特許庁

A distribution image generating section 44 generates movement distribution image data for three-dimensionally indicating the movement distribution of the blood vessels by superimposing the 3D blood vessel image data generated by the extracting section 43.例文帳に追加

分布画像生成部４４は、抽出部４３により生成された３次元血管画像データを重畳することで、血管の動きの分布を３次元的に示す動き分布画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a program distribution proxy method or the like that can remarkably reduce the expense in time and labor of a user and a program server attended with distribution of program data so as to realize smooth distribution of the program data.例文帳に追加

番組データの配信に伴う利用者および番組提供者の手間を大幅に軽減し、番組データの円滑な配信を実現する番組配信代行方法等を提供する。 - 特許庁

A CPU 200 compares the luminance distribution characteristics of image data with reference luminance value distribution characteristics, and when the similarity level Sv of the luminance value distribution characteristics of image data relative to the reference luminance value distribution characteristics is larger than a decision similarity level Sverf, confirms that image data GD are back light figure image data.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は、画像データの輝度分布特性と、基準輝度値分布特性とを比較し、基準輝度値分布特性に対する画像データの輝度値分布特性の類似度Ｓｖが判定類似度Ｓｖｒｅｆよりも大きい場合には画像データＧＤが逆光人物画像データであることを確認する。 - 特許庁

This information distribution system includes: a content management server 300 for storing master content data; a plurality of distribution servers 100 for providing the distribution service of the duplication content data of the master content data owned by the content management server 300; and a client terminal 200 for downloading the content data from any distribution server 100.例文帳に追加

この情報配信システムには、マスタコンテンツデータを保有するコンテンツ管理サーバ３００、コンテンツ管理サーバ３００が有するマスタコンテンツデータの複製コンテンツデータの配信サービスを提供する複数の配信サーバ１００、いずれかの配信サーバ１００からコンテンツデータをダウンロードするクライアント端末２００が含まれている。 - 特許庁

The video distribution management server 1 manages the video distribution servers 10 and an access load to the video data, copies the video data on another video distribution server when detecting deflection of the load to the video data, and allocates access to specific video data from clients to the plurality of video distribution servers.例文帳に追加

映像配信管理サーバ1は、映像配信サーバ10及び映像データに対するアクセス負荷を管理し、映像データに対する負荷の偏りを検知した場合、当該映像データを別の映像配信サーバ上に複製し、クライアントからの特定映像データへのアクセスを複数映像配信サーバに振り分ける。 - 特許庁

When one terminal intercepts a data distribution request in response to the data distribution start notice from the other terminals, the terminal stops the transmission of its own data distribution request, and when the one terminal does not intercept the data distribution request transmitted from the other terminals until before the response delay time elapses, the one terminal transmits its own response.例文帳に追加

そして他の端末からデータ配信開始通知に対するデータ配信要求を傍受した場合には自端末からのデータ配信要求の送信を停止し、応答遅延時間の経過までに他の端末から送信されるデータ配信要求を傍受していない場合には自端末から当該応答を送信する。 - 特許庁

When one terminal intercepts a data distribution request in response to the data distribution start notice from the other terminals, the terminal stops transmission of its own data distribution request, and when the one terminal does not intercept the data distribution request transmitted form the other terminals before the response delay time elapses, the one terminal transmits its own response.例文帳に追加

そして他の端末からデータ配信開始通知に対するデータ配信要求を傍受した場合には自端末からのデータ配信要求の送信を停止し、応答遅延時間の経過までに他の端末から送信されるデータ配信要求を傍受していない場合には自端末から当該応答を送信する。 - 特許庁

And, a data distribution pattern selecting part 7 decides an optimum data distribution pattern based on the execution time information to store it in a data distribution pattern storing part 8, and the part 4 reads the stored distribution pattern and executes a corresponding code.例文帳に追加

そして、この実行時間情報を基に、データ分散パターン選択部７により、最適なデータ分散パターンを決定してデータ分散パターン記憶部８に記憶し、記憶された分散パターンを分散パターン選択実行部４が読み込んで対応するコードを実行する構成とする。 - 特許庁

When a contents reproduction part 132 develops the distribution data and retrieves the digital contents of a reproduction object, the information sending program included in the distribution data is activated, and user information combined with the distribution data is sent to the address based on the address information combined with the distribution information.例文帳に追加

コンテンツ再生部１３２が配信データを展開して再生対象のデジタルコンテンツを取り出そうとすと配信データに含まれている情報送出プログラムが起動し、配信データに組み合わされている利用者情報を、配信情報に組み合わされているアドレス情報によるアドレスに送出する。 - 特許庁

A data reproducing device 12 reproduces the digital music data received via a network N only when the data is embedded with data indicating the data is music data for distribution.例文帳に追加

そして、データ再生装置１２は、ネットワークＮを介して受信したデジタル音楽データについては、配信用のデジタル音楽データであることを示す埋込データが埋め込まれている場合にのみ、再生を行う。 - 特許庁

A data distribution device stores an amount of transmission data per unit time, which is smaller than or equal to an amount of data to be read out per unit time at which data reception devices fetch data from a buffer which stores image data.例文帳に追加

データ配信装置が、データ受信装置の映像データの格納するバッファからデータを取り出す単位時間当り読み出しデータ量以下の単位時間当たり送信データ量を記憶する。 - 特許庁

To provide a map distribution device, a map distribution method and a computer program capable of reducing the response, time from receipt of request for distribution from each terminal to the distribution of map-updating data.例文帳に追加

各端末からの配信要求の受信から地図更新データの配信までのレスポンスを短くすることを可能とした地図配信装置、地図配信方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail distribution device capable of deciding a distribution destination by a latest database, generating electronic mail to each distribution destination user, and generating user registration screen data related to a distribution schedule.例文帳に追加

最新データベースによる配信先の決定、配信先ユーザ毎の電子メールの生成、配信スケジュールと関連したユーザ登録画面データの生成が可能な電子メール配信装置を提供すること。 - 特許庁

A cost data generation device 2 installed in a tool manufacturing/distribution company stores the distribution instruction received from the server 1 in a storage part, and, based on the distribution instruction, places an order of the production and the distribution of the tool.例文帳に追加

ツール製造・配送会社に設けられた費用データ作成装置２は、サーバ１から受信した配送指示を記憶部に記憶し、配送指示に基づきツールの製造と配送を発注する。 - 特許庁

To create accurate shading compensation data eliminating difference between illumination distribution (light distribution characteristic) of an irradiation light from a light source for reading in a reading plane, and illumination distribution (light distribution characteristic) in a reference plane.例文帳に追加

読取面における読取用光源からの照射光の照度分布（配光特性）と基準面における照度分布（配光特性）との差異を排除して正確なシェーディング補正データを生成する。 - 特許庁

It is a contents distribution system which uses together multicast distribution and on-demand distribution in a radio network 3, and carries out a countermeasure against packet losses, by adding redundancy to multicast distribution data.例文帳に追加

無線ネットワーク３におけるマルチキャスト配信とオンデマンド配信とを併用したコンテンツ配信システムであって、マルチキャスト配信データに対して冗長性を付加することによりパケット損失対策を施す。 - 特許庁

In the vehicle data repeater 28, the distribution data specified by a data distribution demand from a portable information terminal 30 are extracted out of the normally distributed data and returned to the portable information terminal 30.例文帳に追加

車両データ中継装置２８では携帯情報端末３０からのデータ配信要求により指定された配信データを常時配信データの中から抽出し、それを携帯情報端末３０に対して返信する。 - 特許庁

In the machine-type loop, distribution factor data for each machine type is acquired for each condition group, and data of a required number of pieces to be processed by process and machine type, the data to be assigned to each machine type are acquired on the basis of the distribution factor data for every process.例文帳に追加

機種ループでは、条件グループごとに、機種別の分配率データを取得し、工程ごとに、分配率データに基づいて、各機種に割り当てられる工程別機種別所要枚数データを求める。 - 特許庁

The data distribution device 2 searches data, where timing when lyrics should be superimposed in the program based on the program number is described, according to the data distribution request and transmits the data to the reception terminal 1.例文帳に追加

データ配信装置２はこのデータ配信要求に応じて、番組番号を基に当該番組において歌詞をスーパーインポーズさせるべきタイミングを記述したデータを検索し、このデータを受信端末１に送信する。 - 特許庁

To provide a data distribution system enabling each user terminal to easily select a data file to be obtained from among distribution target data files, or to recommend the data file to a user while suppressing a load on a system.例文帳に追加

システムへの負荷を抑制しつつ、各ユーザ端末が配信対象となるデータファイルの中から取得対象とするデータファイルを容易に選択又はユーザに対して推奨することのできるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

Then, character information such as address data LD, distribution place data PD and distribution time data TD included in the two-dimensional bar code is acquired, and the management computer 22 is accessed based on the address data LD by the portable telephone 20.例文帳に追加

そして、２次元バーコードに含まれるアドレスデータＬＤ、配布場所データＰＤ、配布時間データＴＤ等の文字情報が取得され、携帯電話機２０は、アドレスデータＬＤに基づいて管理コンピュータ２２にアクセスする。 - 特許庁

A distribution control part 11 of the distributing server 1, on the other hand, reads the contents data out of a distribution data file 13 when receiving the notice and sends the data except the attached data to the receiving terminal 2.例文帳に追加

一方、配信サーバ１の配信制御部１１は、この通知を受け取ると、そのコンテンツデータを配信データファイル１３から読み出し、受信拒否を通知された付属データを除いて受信端末２に返送する。 - 特許庁

A music data distribution server consecutively receives music data distribution requests and buries small piece sound data generated by dividing music data into small pieces, into an incoming-call signaling melody file in accordance with the requests and transmits the melody file.例文帳に追加

楽曲データ配信サーバは、楽曲データ配信要求を連続して受信し、該要求に応じて楽曲データを小片に分割して生成した小片音声データを着信メロディファイルに埋め込んで送信する。 - 特許庁

When a distributor server 100 recognizes a viewing user, a viewed work, a viewing period or the like, the distributor server 100 adds the expiration date data and a distribution data processing program to the stream data of the work to prepare distribution data (step A11).例文帳に追加

配信業者サーバ１００は、視聴利用者、視聴作品、視聴期間等を認識すると、有効期限データと配信データ処理プログラムを作品のストリームデータに付加し、配信データを作成する（ステップＡ１１）。 - 特許庁

PHOTOGRAPHC APPARATUS, PHOTOGRAPHING METHOD, APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING PORTABLE TERMINAL IMAGE COMPOSITE DATA, DATA DISTRIBUTION SYSTEM, PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT, IMAGE COMPOSITE DATA PROCESSING SERVER, DATA DISTRIBUTION METHOD, PROGRAM, AND MEDIUM例文帳に追加

撮影装置、撮影方法、携帯端末画像合成データ処理装置、携帯端末画像合成データ処理方法、データ配信システム、携帯端末装置、画像合成データ処理サーバ、データ配信方法、プログラム、および媒体 - 特許庁

A multicast distribution data relaying part 24 relays multicast distribution data to a data receiving terminal belonging to a multicast group while the token is allocated to at least one data receiving terminal 30.例文帳に追加

マルチキャスト配信データ中継部２４は、少なくとも１のデータ受信端末３０にトークンが割り当てられている間、マルチキャストグループに属しているデータ受信端末３０へのマルチキャスト配信データの中継を行う。 - 特許庁

Multicast distribution of data streams is executed from data stream distribution terminals G1-G3 to nodes 10-40 connected to data stream receiving terminals R1-R8 which may request the reception of data stream.例文帳に追加

データストリームの受信を要求する可能性のある全データストリーム受信端末Ｒ１〜Ｒ８に接続されているノード１０〜４０に向けて、データストリーム配信端末Ｇ１〜Ｇ３からデータストリームのマルチキャスト配信を実施する。 - 特許庁

At the time of accepting a distribution request, a distribution control part 103 extracts requested document data from a data base 102, and confirms the classification of the document data according to an identifier attached to the extracted document data.例文帳に追加

配信要求を受け付けた配信制御部１０３では、要求された文書データをデータベース１０２内より取り出し、取り出した文書データに付けられている識別子により文書データの種別を確認する。 - 特許庁

A plurality of data files D1 to Dm which are respectively separately configured are registered in a navigation server S for performing a data distribution service by dividing data to be distributed in each different function, and the navigation server S constructs distribution data by selecting optional data files among the plurality of data files D1 to Dm and combining the optional data files and distributes the distribution data to a user terminal device T.例文帳に追加

データの配信サービスを行うナビゲーションサーバＳに、配信されるデータが機能別に分割されることによってそれぞれ個別に構成された複数のデータファイルＤ１〜Ｄｍが登録され、ナビゲーションサーバＳが、この複数のデータファイルＤ１〜Ｄｍの中から任意のデータファイルを選択して組み合わせることにより配信データを構成して、ユーザ端末機Ｔへの配信を行う。 - 特許庁

The router 30 determines a distribution system for distributing data to the client 20 or another router 30 from any of unicast distribution, multicast distribution, and broadcast distribution on the basis of a distribution request message, a forced distribution request message, and a distribution stop message transmitted from the client 20, and transmits the data of a distribution object transmitted from a contents server 10 according to the determined distribution system.例文帳に追加

ルータ３０は、このクライアント２０から送信される配信要求メッセージ、強制配信要求メッセージ及び配信停止メッセージに基づいて、クライアント２０あるいは他のルータ３０に対してデータ配信を行う際の配信方式を、ユニキャスト配信、マルチキャスト配信及びブロードキャスト配信の何れかの中から決定し、当該決定した配信方式に従って、コンテンツサーバ１０から送信される配信対象のデータを送信する。 - 特許庁

When distribution is requested from a client, a distribution management processing part 60 within the accumulation and distribution management section 10 is used to selectively use a set accumulating normal video data in the storage system 8 and to control a distribution load of the video data.例文帳に追加

クライアントからの配信要求時に、蓄積配信管理部１０内の配信管理処理部６０を用いてストレージシステム８内の正常な映像デーダを蓄積したセットを選択して用いると共に映像デーダの配信負荷を制御する。 - 特許庁

When secondarily distributing one part of or all data, inside the data transmitter/receiver, a secondary distribution information processing part investigates the limitation items described in the secondary distribution information and only when it is judged the secondary distribution is permitted, secondary distribution is performed.例文帳に追加

データ送受信装置内ではデータの一部または全部を二次配布する際に二次配布情報処理部が二次配布情報に記述されている制約項目を調べ、二次配布が許可されていると判断した場合のみ二次配布をおこなう。 - 特許庁

Image data of the detected height distribution are transmitted to a height binarization part 22.例文帳に追加

検出された高さの分布の画像データは、高さ２値化部２２へ送られる。 - 特許庁

TRANSMISSION METHOD, COMMUNICATION METHOD, TRANSMISSION DEVICE AND COMMUNICATION SYSTEM FOR DATA BROADCAST DISTRIBUTION例文帳に追加

データ同報配信の送信方法、通信方法、送信装置、及び通信方式 - 特許庁

DATA DISTRIBUTION SYSTEM, PARTIAL CONTENT STORING SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR INCREASING RESPONSE SPEED例文帳に追加

データ配信システム、部分コンテンツ格納サーバ、応答高速化方法、及びプログラム - 特許庁

ENCRYPTION METHOD AND DISTRIBUTION METHOD FOR MPEG 2 DATA AS WELL AS STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ＭＰＥＧ２データの暗号化方法および配信方法並びに記録媒体 - 特許庁

To flexibly change a distribution system in distributing data including moving images.例文帳に追加

動画像を含むデータ配信において、柔軟な配信方式の変更を行う。 - 特許庁

A histogram for indicating the distribution of each pixel data value is generated at each exposure period.例文帳に追加

露光時間毎に、各画像データの値の分布を示すヒストグラムを生成する。 - 特許庁

(3) Second quantity-of-light-correction data is created based on the intensity distribution of light.例文帳に追加

（３）光の強度分布に基づいて、第２の光量補正データを作成する。 - 特許庁

To obtain a data distribution system in a simplified configuration by suppressing the signal throughput.例文帳に追加

信号処理量を抑えて構成を簡素化できるデータ配信システムを得る。 - 特許庁

LABEL FOR RECORDING MEDIUM AND MUSIC AND VIDEO DATA DISTRIBUTION SYSTEM USING THE LABEL例文帳に追加

記録媒体用ラベル及びそのラベルを用いた音楽・映像データ配信システム - 特許庁