| 意味 | 例文 |
Data Providerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 852件
A gateway service provider 20 obtains and stocks personal data about a user 10 and the apparatus data of apparatuses owned by the user 10 at the registration of a home gateway 11.例文帳に追加
ゲートウェイサービス提供者20は、ユーザ10に関する個人データやユーザ10の所有する機器の機器データを、ホームゲートウェイ11の登録時に取得して蓄積する。 - 特許庁
To provide construction of an image data filing system to a user without labor and cost, and to reduce labor of maintenance of a service provider constructing and providing the image data filing system.例文帳に追加
ユーザが、手間、コストをかけずにイメージデータファイリングシステムを構築することができ、イメージデータファイリングシステムを構築して提供するサービス提供者の保守の手間を削減する。 - 特許庁
Then, a communications means 120 is used to transmit the electronic form of the utility usage data to a remote data collection facility to which a utility provider can access.例文帳に追加
次いで通信手段120が使われて、電子的な値のユーティリティの使用量データをユーティリティの提供者がアクセスすることができる遠隔データ収集設備に送る。 - 特許庁
A business alliance is formed between the manufacturer or seller of the OE and the NE and a data conversion service provider and the right of a data conversion service is imparted at the time of selling the NE.例文帳に追加
OEおよびNEの製造者又は販売者とデータ変換サービス提供者との間に業務提携をし、NE販売時にデータ変換サービスの権利を付与する。 - 特許庁
To enable the creator of digital data or distribution service provider to limit the secondary distribution of data when transmitting digital information.例文帳に追加
本発明はデジタル情報の伝送において、デジタルデータの作者やデータ配信サービス提供者がデータの二次配布に制限を加えることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
The provider 2 bills the connection charge to the user when requesting the connection charge according to the total data quantity recorded in the data quantity collecting device 4 for the user.例文帳に追加
プロバイダ2は、接続料金の請求時期に、データ量集計装置4に記録されている利用者の総データ量に応じた接続料金を利用者に対し請求する。 - 特許庁
The provider manages price and quality of used parts by collecting running data of each part stored in a user apparatus and considering a market trend to the running data.例文帳に追加
前記プロバイダは、ユーザ機器に蓄積された各パーツのランニングデータを収集し、このランニングデータに市場動向を加味することで、中古パーツの価格と品質を管理する。 - 特許庁
Thus, it is not necessary for the user to share all the amounts of the data communication rate, and it is possible to make the contents provider share the proper amounts of the data communication rate according to the contents.例文帳に追加
これにより、データ通信料を、ユーザーがその全額を負担するのではなく、コンテンツの内容に応じて適当分をコンテンツプロバイダが負担することが可能となる。 - 特許庁
In the method, the doctor registers prescription data in an Internet service provider or a server and the pharmacist reads the data by way of the Internet.例文帳に追加
本発明の医薬品販売方法は、医師が処方箋データをインターネットサービスプロバイダまたはサーバに登録し、薬剤師が処方箋データをインターネットを経由して閲覧できる用にする。 - 特許庁
When the transaction identification data match the common identifier data, the device prompts the user to pay at a counter at the service provider location and then performs the requested operation.例文帳に追加
取引識別データと共通識別子データが整合するときは、ユーザにサービス・プロバイダ場所のカウンタでの支払いを促し、その後、要求された処理を実行する。 - 特許庁
A hard disk 30 has ciphered musical piece data generated by ciphering a musical piece provided by a content provider and music book data showing information on the music name, singer, etc., of the musical piece.例文帳に追加
ハードディスク30は、コンテンツプロバイダが提供する楽曲を暗号化した暗号楽曲データと、その楽曲の曲名や歌手などの情報を示す歌本データとを有する。 - 特許庁
The service provider 4 gets a data (3) of the user from the user 5j before the sub-program 4 is distributed and the sub-program selected based on this data of the user is distributed to the user 5j.例文帳に追加
サービスプロバイダ4はサブプログラム の配信に先立ちユーザ5_jからユーザデータ を入手し、このユーザデータに基づいて選択されたサブプログラムをユーザ5_jに配信する。 - 特許庁
The service provider system includes a telephone terminal of a data acquisition object and a telephone terminal transmitting/receiving a voice signal, and a data request/introduction device transmitting an acquisition request of data related to service provision to introduce the data.例文帳に追加
サービス事業者のシステムは、データ取得対象の電話端末と音声信号を授受する電話端末と、サービス提供に関連したデータの取得要求を送信してデータを取り込むデータ要求・取込装置とを有する。 - 特許庁
A client side terminal 1 sends the data of paint owned by the client (article data for re-toning) and the data of paint to be provided by re- toning (article data after re-toning) to an article service provider side terminal 2.例文帳に追加
顧客側端末1は、商品サービス提供者側端末2に対し、顧客が保有する塗料のデータ(再調色用商品データ)と、再調色することにより得ようとする塗料のデータ(再調色後の商品データ)とを送る。 - 特許庁
A data provider 20, which cooperates with the application provider 30 using access information and provides a data manipulation function, manipulates the stored data in accordance with a data Add/Modify/Delete/Browse request if the data manipulation process is required in accompany with the user operation on the Web browser 10, and sends only information on the result back to the Web browser 10, which is a request source.例文帳に追加
接続情報を用いてアプリケーションプロバイダ30と連携し、データ操作に関する機能を提供するデータプロバイダ20は、Webブラウザ10上でのユーザの操作に伴ってデータ操作処理が必要になった場合、データの追加・修正・削除・参照などの要求に応じて保持するデータを操作し、その結果の情報のみを要求元のWebブラウザ10に返信する。 - 特許庁
A data D024 from a memory 11 and a degenerate key from an encryption key K1 are generated and transmitted to an IC card 3, together with information on sequence of degeneration (Here, Provider 2, Provider 4, Provider's 1, in this order).例文帳に追加
メモリ11からデータD024と暗号鍵K1から縮退鍵が生成され、縮退の順序の情報等とともに(いまの場合、プロバイダ2、プロバイダ4、プロバイダ1の順)をICカード3に通知される。 - 特許庁
A control unit 16 determines whether or not an IPTV provider is permitted to access a memory area accessible by a broadcasting provider on the basis of an access right file distributed together with data distribution contents.例文帳に追加
制御部16は、データ放送コンテンツとともに配信されるアクセス権ファイルに基づいて、放送事業者がアクセス可能な記憶領域へのアクセスが、IPTV運営事業者に許可されているか否かを判定する。 - 特許庁
A Web site system 1 displays complaint item data transmitted from the terminal device 4 of the consumer on an electronic bulletin board and also transmits the complaint item data to the terminal device 7 of a member provider who has provided the merchandise or the service being the object of the complaint item data or the terminal device 9 of a non-member provider.例文帳に追加
ウェブサイトシステム1は、消費者の端末装置4から送信されたクレーム案件データを、電子掲示板3に掲示すると共に、該クレーム案件データの対象となった商品又はサービスを提供した会員提供者の端末装置7或いは非会員提供者の端末装置9に送信する。 - 特許庁
This system for distributing personal information is provided with a user store 360 containing end user data, a provider store 310 containing information provider data, a personal information store 280 containing personal information 375 and a processor for communicating with these data stores and this processor selects the end user to collect personal information.例文帳に追加
本発明による個人情報を配送するシステムは、エンドユーザデータを含むユーザストア360と、情報プロバイダデータを含むプロバイダストア310と、個人情報375を含む個人情報ストア280と、これらのデータストアと通信を行うプロセッサを含み、このプロセッサは、個人情報を収集するエンドユーザを選択する。 - 特許庁
Furthermore, the print driver obtains service provider information representing at least one destination for which the print data can be transmitted to over the Internet.例文帳に追加
さらに、プリントドライバは、インターネットを介してプリントデータを送信できる、少なくとも一つの宛先を表すサービスプロバイダ情報を取得する。 - 特許庁
In one embodiment, a peered router obtains the newest situation for the routing of a service provider, and adds a time stamp to collected data.例文帳に追加
一実施形態では、ピアリングされたルータは、サービスプロバイダのルーティングの最新の状況を把握し、収集されたデータにタイムスタンプを付ける。 - 特許庁
The provider transmits the registration data of the provision information and the provision information from a client PC12 in response to the registration request notification.例文帳に追加
この登録要請通知に対して提供者はクライアントPC12から提供情報の登録データと提供情報とを送信する。 - 特許庁
To allow a provider of an application to easily make electronic equipment mounted with an IC chip manage data.例文帳に追加
ICチップが搭載される電子機器にデータを管理させることをアプリケーションの提供事業者が容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
The incoming melody service provider 105 receives this request, and turns the target data whose protection is requested into a re-distributable state.例文帳に追加
この要求により、着メロサービスプロバイダ105では、保護要求されていた対象のデータについて、再配信が可能な状態とする。 - 特許庁
A link to the WWW data stored in the service provider server is embedded in a WWW page of the requester.例文帳に追加
そして、依頼者のWWWページにはサービス提供者サーバに記憶されたWWW用データへのリンクが埋め込まれる。 - 特許庁
Data of a content provider 2 is transmitted to a portable terminal 4 through a communication line 3 to constitute a content providing system 1.例文帳に追加
コンテンツ提供装置2のデータを携帯端末装置4へ通信回線3を介して送信してコンテンツ提供システム1を構成する。 - 特許庁
The system transmits the daily progress note to a health care provider who may enter additional data into the template.例文帳に追加
本システムは、日ごとの経過記録を医療提供者に送信し、その医療提供者は追加的なデータをテンプレートに入力してもよい。 - 特許庁
This invention is related to a system where a service provider system provides service to a user through a telephone terminal having a data holding part.例文帳に追加
本発明は、サービス事業者システムが、データ保持部を有する電話端末を介して利用者にサービスを提供するシステムに関する。 - 特許庁
The data provider server 10 directly transmits encrypted contents to a user terminal 20 via the Internet 50 in compliance with a request.例文帳に追加
データ提供者サーバ10は、要求に応じて、暗号化したコンテンツを、インターネット50を介して利用者端末20に直接送信する。 - 特許庁
A provider node 11 provides data for users who set use permission conditions together through the ad hoc network 10.例文帳に追加
提供者ノード11は、利用許諾条件を共に設定した利用者に対して、アドホックネットワーク10を介して、データを提供する。 - 特許庁
The server 1 retrieves a data base for storing information provided by an information provider 2 using the home information as a keyword.例文帳に追加
サーバ1では、この家庭内情報をキーワードとして情報提供者2から提供された情報が格納されるデータベースを検索する。 - 特許庁
To provide a technology to easily realize the prevention of access by any person other than a candidate envisioned by the provider of data.例文帳に追加
データの提供者が想定する対象者以外の人によるアクセスの防止をより簡易に実現させるための技術を提供する。 - 特許庁
The print driver further obtains service provider information representing at least one destination to which the print data can be transmitted over the Internet.例文帳に追加
さらに、プリントドライバは、インターネットを介してプリントデータを送信できる、少なくとも一つの宛先を表すサービスプロバイダ情報を取得する。 - 特許庁
To enable a data provider to provide only information of attributes required by a sampler while minimizing mutual information provision.例文帳に追加
相互の情報提供を最小限に抑えつつ、データ提供者が、サンプリング者が必要とする属性の情報のみを提供する。 - 特許庁
Then, the system provider 1 make a donation to an organization 7 on the basis of the results of the use of the member 2 registered in the data base 9.例文帳に追加
データベース9に登録された会員2の利用実績に基づき、システム提供者1により団体7に寄付が行われる。 - 特許庁
To provide a method and device for storing/reproducing broadcast data configured to be viewed while reflecting intention of an information provider.例文帳に追加
情報提供者の意図を反映した視聴がなされるように考慮した放送データの蓄積再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁
When you bind a database to a component, you create two layers between the component and the database table: the RowSet layer and the Data Provider layer. 例文帳に追加
データベースをコンポーネントにバインドすると、コンポーネントとデータベース表の間に行セットの層とデータプロバイダの層の、2 つの層が作成されます。 - NetBeans
When you do this, the IDE adds a data provider to the page and a rowset to the SessionBean1 class, as shown in the following figure. 例文帳に追加
次の図に示すように、この操作を行うと、データプロバイダがページに追加され、次の図に示すように、行セットが SessionBean1 クラスに追加されます。 - NetBeans
An ASP provider 5 manages the customer purchase commodity data and the customer information from the POS system 3 through the Internet 1.例文帳に追加
ASP事業者5は、インターネット1を介してPOSシステム3から顧客購買商品データと共に顧客情報を管理する。 - 特許庁
To enable a client side to access a Web page as usual even after the Web page provider changes the storage environment of display data.例文帳に追加
Webページ提供者が表示データの保存環境を変更しても、クライアント側では、今まで通りWebページにアクセスできるようにする。 - 特許庁
A mobile phone 1 transmits character data denoting a desirable operation of a user to a provider server 3 via a telephone station 4 and the Internet.例文帳に追加
携帯電話1が、ユーザの希望の操作を示す文字データを、電話局4およびインターネットを介して、プロバイダサーバ3へ送信する。 - 特許庁
The provider side manufactures the steel products on the basis of the data related to the required quantity of the steel products.例文帳に追加
そして、前記提供者側において、前記鉄鋼製品の必要量に関するデータに基づいて当該鉄鋼製品の製造を行う。 - 特許庁
An authentication/fee management server 40 stores decoding key and the like previously received from a data provider server 10 in a database 43.例文帳に追加
認証・代金管理サーバ40は、予めデータ提供者サーバ10から受信した復号化鍵等を、データベース43に記憶させる。 - 特許庁
The processing device 10 uploads the stored image data to a home page 31 area of a contracted internet service provider 30.例文帳に追加
情報処理装置10は、この蓄積した画像データを契約しているインターネットサービスプロバイダ30のホームページ31領域にアップロードする。 - 特許庁
A profile display device acquires template data for outputting user profile data in response to a request transmitted from a service provider server, and acquires profile data for a corresponding item on the basis of a profile-acquiring parameter corresponding to the obtained template data.例文帳に追加
サービス提供サーバから送信されたリクエストに応じて、ユーザのプロフィールデータを出力するテンプレートデータを取得し、取得したテンプレートデータに対応付けられたプロフィール取得用パラメータに基づいて該当する項目のプロフィールデータを取得する。 - 特許庁
Since the transmission job data and the reception job data that have not been transmitted/received as a result are brought into a 'non-transmission' state and a 'non-reception' state, the enterprise cooperation system 2 and the service provider cooperation system 4 again transceive the transmission job data and the reception job data that have not been transmitted/received.例文帳に追加
結果的に送受信されなかった送信用業務データ及び受信用業務データは、「未送信」及び「未受信」状態となっているため、企業連携システム2及びサービス提供者連携システム4によって再度送受信される。 - 特許庁
To provide an online printing system preventing content data from being printed by a printer of a user under a condition different from a printing limit set to the content data by a data provider and preventing the illegal acquisition of data by the user as well.例文帳に追加
データ提供者がコンテンツデータに設定した印刷制限とは異なった条件で、ユーザのプリンタで当該コンテンツデータが印刷されるのを防止すると共に、ユーザによるデータの不正取得も防止することができるオンライン印刷システムを提供する。 - 特許庁
The data-management apparatus, the data-management method and the program thereof that comprises a user-information provider means that provides information to the user about other users by whom access to the data is possible when access to the data by the user is not possible are provided.例文帳に追加
ユーザによるデータへのアクセスが可能ではない場合、当該ユーザに、データへのアクセスが可能である他のユーザについての情報を提供するユーザ情報提供手段を備えたデータ管理装置、データ管理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
A request reception part 311 of a service provider 300 receives a request 110 including a request parameter specifying an action of data processing and processing logic performing processing of data acquired by the data processing, from the service requester 200.例文帳に追加
サービスプロバイダ300のリクエスト受信部311は、データ処理の動作を指定するリクエストパラメータとデータ処理により得られるデータを処理する処理ロジックとを含んだリクエスト110をサービスリクエスタ200から受信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|