Detectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28850件
To detect an amount of light of stray light OB between layers by sub-beam detectors 63 and 64 with a high degree of accuracy.例文帳に追加
サブビーム検出器63及び64に検出される層間迷光OBの光量を高い精度で検出することができる。 - 特許庁
To detect a failure even a receiver has a normal gain and a lowered intermodulation distortion characteristics.例文帳に追加
受信機内の部品において利得は正常だが、相互変調歪特性が劣化した場合でも故障検出を可能にする。 - 特許庁
To detect and estimate abnormality in the quality of power and the causes of failures using a small amount of operation loads and a small memory capacity.例文帳に追加
少ない演算負荷及びメモリ容量で電力品質の異常や障害原因等を正確に検出し、推定する。 - 特許庁
To allow use at ambient temperatures, and to precisely detect hydrogen gas.例文帳に追加
室温で使用できると共に、高精度で水素ガスを検知することができるようにした、水素ガスセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To detect the presence of a transmission signal in a wireless spectrum channel in order to use unused frequency bands for unlicensed wireless operation.例文帳に追加
未使用周波数帯を無免許無線オペレーションに使用するため、無線スペクトル・チャネル内の伝送信号の存在を検知する。 - 特許庁
To appropriately detect abnormality while maintaining quick responsiveness by varying a weighting ratio per se on the basis of management target data.例文帳に追加
管理対象データに基づいて加重割合自体を可変することで、即応性を維持しつつ適切に異常を検出する。 - 特許庁
To detect coating defects when coating paint which becomes transparent after drying on a transparent web base material by using a device having a simple constitution.例文帳に追加
透明なウェブ基材上に乾燥後透明となる塗料を塗工する際の塗工欠陥を簡素な構成で検出する。 - 特許庁
The step (e) is used to detect the material of the nitride film 7 or the cap layer 6 separated by the etching while executing the etching.例文帳に追加
工程(e)は、エッチングを行いながら、当該エッチングにより離脱した窒化膜7またはキャップ層6の材質を検出する。 - 特許庁
To appropriately detect time information by preventing error detection of time information due to noise components contained in reception signals.例文帳に追加
受信信号に含まれるノイズ成分による時刻情報の誤検出を防止し、時刻情報を適切に検出すること。 - 特許庁
To accurately detect a null symbol from a strong input electric field strength to a weak input electric field strength in an OFDM receiver.例文帳に追加
OFDM放送受信機において、入力電界強度が強電界から弱電界まで正確にヌルシンボルを検出する。 - 特許庁
To correctly detect junction temperature by highly precisely correcting fluctuation in characteristics of a diode for detecting temperature of a head driver IC.例文帳に追加
ヘッドドライバICの温度検出用ダイオードの特性バラツキを高精度に補正して正確なジャンクション温度検出を行う。 - 特許庁
To easily form a fine opening in a solid immersion mirror, and also, to satisfactorily detect light to be detected by the solid immersion mirror.例文帳に追加
固浸ミラーに対して容易に微小開口を形成し、また、固浸ミラーで検出する光を良好に検出すること。 - 特許庁
To detect an absolute angle and absolute position without complicated arithmetic processing, from the moment when a sensor system is powered on.例文帳に追加
複雑な演算処理をすることなく、センサ系に電源を投入した瞬間から絶対角度や絶対位置を検出する。 - 特許庁
A nozzle hook 5 is equipped with a reed switch 12 serving as a nozzle switch to detect the permanent magnet 11 without contact.例文帳に追加
ノズル掛け5には、永久磁石11を非接触で検出するノズルスイッチとして機能するリードスイッチ12が設けられている。 - 特許庁
To detect the yarn stock disconnection of a conductor consisting of the metal twisted wire of an insulation covering electric wire at a detection part that is simple in configuration.例文帳に追加
簡易な構成から成る検出部で絶縁被覆電線の金属撚線から成る導体の素線断線を検出する。 - 特許庁
To accurately detect ripple components included in current signals of a motor without using a cutoff frequency variable type filter.例文帳に追加
カットオフ周波数可変型のフィルタを用いずに、モータの電流信号に含まれるリプル成分を正確に検出できるようにする。 - 特許庁
To detect the defect of a prism by taking in an image at a time without performing focus scanning every take-in of the image of the prism.例文帳に追加
プリズムの画像を取り込む毎のフォーカススキャンを行うことなく、一度で画像を取り込んでプリズムの不良を検出する。 - 特許庁
Magnetic force generated from a magnetized tire of a steering wheel is detected to detect the steering angle of a vehicle based on the detected magnetic force.例文帳に追加
操舵輪の磁化したタイヤから発生する磁力を検出し、検出磁力に基づいて車両の操舵角を検出する。 - 特許庁
To detect the amount of ultraviolet rays in direct sunlight with large amount of ultraviolet rays without depending on the installation environment of outdoor equipment.例文帳に追加
室外機器の設置環境に左右されることなく、紫外線量の高い直射日光下の紫外線量を検出すること。 - 特許庁
The image forming apparatus includes: an image forming part to form an image on the recording material; and an error detecting part to detect the error occurrence.例文帳に追加
本画像形成装置は、記録材に画像を形成する画像形成部と、エラーの発生を検知するエラー検知部とを含む。 - 特許庁
To simply detect with a high precision a different kind of product contained in each of the products with a significant quantity for each kind.例文帳に追加
各種別毎にある程度まとまった量の各製品に含まれる異種製品を簡単にかつ高い精度で検出する。 - 特許庁
To obtain a transponder which can easily detect leakage of liquid from a distant place, its antenna structure, and a transponder unit.例文帳に追加
離れた位置から容易に液体の漏洩を検出できるトランスポンダ及びそのアンテナ構造並びにトランスポンダユニットを提供する - 特許庁
To efficiently detect surreptitious photographing and eavesdropping performed on the basis of a radio signal exchanged in various frequencies.例文帳に追加
様々な周波数でやりとりされている無線信号に基づいて行われている盗撮,盗聴を効率的に発見すること。 - 特許庁
To properly detect the abrasion loss of a magneto-resistance effect type magnetic head element performing the readout of a magnetic signal.例文帳に追加
磁気信号の読み出しを行う磁気抵抗効果型の磁気ヘッド素子の摩耗量を、簡素な構成で適切に検出する。 - 特許庁
To detect blood vessels existing at the depth of biological tissue more clearly regardless of existing biological tissue, particularly of fat tissue.例文帳に追加
生体組織、特に脂肪組織の存在にかかわらず、生体組織の深部に存在する血管をより鮮明に検出する - 特許庁
To enable the detection of an electrical signal of protein that has been difficult heretofore and to detect target protein with high sensitivity.例文帳に追加
従来困難とされていたタンパク質の電気的シグナルの検出を可能とし、かつ対象タンパク質を高感度に検出する。 - 特許庁
To precisely detect stress of a sample semiconductor wafer, as the absolute value, without rotating the sample or the overall optical system.例文帳に追加
試料あるいは光学系全体を回転させずに、試料半導体ウエハの応力を高精度に絶対値として検出する。 - 特許庁
The cell voltage detecting terminal 21 to detect the voltage from the separator 14 is provided with a clipping part 22 of a clip type.例文帳に追加
また、セパレータ14から電圧を検出するためのセル電圧検出端子21の先端に、クリップ型の挟持部22を設けた。 - 特許庁
To detect ejection failure even of a special ink, e.g. a transparent ink or a white ink, similarly to an ordinary color ink and accurately.例文帳に追加
透明インクや白インクのような特殊インクにおいても、通常の色インクと同様に、精度良く吐出不良を検出する。 - 特許庁
To provide a correlation detection circuit that can detect a correlation with sufficient detection accuracy while the circuit scale and the power consumption are reduced.例文帳に追加
回路規模および消費電力を低減しながらも、十分な検出精度で相関値検出を行うことを可能とする。 - 特許庁
The second photodetector element 120 is a rear incidence- type photodetector element and has a function to detect light of wavelength 1.55 μm.例文帳に追加
また,第2受光素子120は,裏面入射型の受光素子であり,波長1.55μmの光を受光する機能を有する。 - 特許庁
The controller detects the position of the capsule endoscope according to signal intensity at a dressed type antenna to detect a moving amount.例文帳に追加
コントローラは、着衣型アンテナにおける信号強度に従ってカプセル内視鏡の位置を検出し、移動量を検出する。 - 特許庁
A radio communication system (20) includes a monitor module (34) to detect at least one type of fault scenarios of the system.例文帳に追加
無線通信システム(20)に、システムの故障シナリオの少なくとも1つのタイプを検出できる監視モジュール(34)が含まれる。 - 特許庁
The three-dimensional tracking system 14 further includes a first sensor 34 constituted so as to detect the elevation angle of the probe 13.例文帳に追加
3次元追跡システム(14)はさらに、プローブ(13)の仰角を検出するように構成された第1のセンサ(34)を含む。 - 特許庁
In this manner, a peer appliance may detect a failure in other network-enabled appliances when an anticipated ping is not received.例文帳に追加
このように、ピア装置は、期待されたピングが受信されない場合、他のネットワーク使用可能な装置の故障を検出し得る。 - 特許庁
To provide an auto-handler which automatically detect disconnection of an earth line for connecting components of the auto-handler.例文帳に追加
本発明は、オートハンドラの各構成部材を接続するアース線の断線を自動的に検出できるオートハンドラを提供する。 - 特許庁
To detect imperfect combustion caused by the closing of a damper in addition to that caused by the lowering of oxygen concentration in a room.例文帳に追加
室内の酸素濃度低下による燃焼不良に加え、ダンパー閉塞による燃焼不良も検出することを目的とする。 - 特許庁
To accurately detect and measure a plurality of inspection items, and to reduce the usage of a specimen liquid and a reagent.例文帳に追加
複数の検査項目を正確に検知、検量することが可能であり、さらに検体液や試薬の使用量を削減できる。 - 特許庁
A movement deviation coefficient M(x, y) is calculated to detect the position where movement deviation occurs between images different in exposure value.例文帳に追加
動きずれ係数M(x,y)を算出して、露光量の異なる画像間で動きずれの生じている位置を検出する。 - 特許庁
To accurately detect a block noise even when a decoder does not output a signal indicating the border of pixel blocks.例文帳に追加
デコーダが画素ブロックの境界を示す信号を出力しない場合であっても、ブロックノイズを正確に検出できるようにする。 - 特許庁
To detect an abrasion state of an engine component by detecting the iron powder amount from liquid containing fine iron powder such as cylinder drain.例文帳に追加
シリンダドレンなどの微細な鉄粉を含んでいる液体から鉄粉の量を検出してエンジン部品の摩耗状態を検出する。 - 特許庁
To control the effect of variability of a frictional torque of a drum rotary shaft and detect the amount of cloth inside a drum accurately with simple structure.例文帳に追加
ドラム回転軸の摩擦トルクのバラツキの影響を抑制し、簡単な構成で精度よくドラム内の布量を検知する。 - 特許庁
Thus, it is possible to correctly detect the torque abnormality of the motor 5 and to perform automatic recovery after securing operational safety.例文帳に追加
これにより、モータ5のトルクの異常を正確に検出し、運転の安全性を確保した上で自動復旧することができる。 - 特許庁
Then the camera 10b emits a laser beam to the object S and the cameras 10b, 10c detect three spots of the laser beam projected onto the object S.例文帳に追加
次にカメラ10bからレーザ光線を照射し、カメラ10bと10cにおいてレーザ光のスポットを3個検出する。 - 特許庁
(b) Feedback devices having position detectors that detect angles in which the precision of said devices is less than 0.00025 degrees 例文帳に追加
ロ 角度を検出する位置検出器を有するフィードバック装置であって、当該装置の精度が〇・〇〇〇二五度未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
To do so, we have the text filter detect if the arriving job is plain text or PostScript. 例文帳に追加
両者をプリンタへ送信するためには、到着したジョブがプレインテキストであるか PostScriptであるかを検出するテキストフィルタが必要です。 - FreeBSD
You may use the call-out port if the serial cable or the terminal does not support the carrier detect signal. 例文帳に追加
ただ、ケーブルまたは端末がキャリア検出信号を使えない タイプのものの場合は、発信用のポートを使うとよいでしょう。 - FreeBSD
The default in copy-in mode is to automatically detect the archive format, and in copy-out mode is "bin". 例文帳に追加
コピーインモードでのデフォルトは、入力ファイルの内容から自動的にアーカイブフォーマットを判定するもので、コピーインモードでは、"bin"フォーマットです。 - JM
Click Autodetect Platforms to have the IDE automatically detect and add the platforms that are installed on your system.例文帳に追加
「プラットフォームを自動検出」をクリックすると、IDE によって、システムにインストールされているプラットフォームが自動的に検出され、追加されます。 - NetBeans
To detect the deterioration of a hydrogen storage material stored in a hydrogen storage tank with high accuracy with a constitution simpler than conventional technology.例文帳に追加
水素貯蔵タンクに収容された水素吸蔵材の劣化を従来技術より簡単な構成で、しかも精度良く検出する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
