「Direct Sound」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A character string obtained by converting a specific character into an unvoiced sound and a direct sound from the reading of a facility name is stored as a retrieval key in facility information being the object of retrieval.例文帳に追加

検索対象である施設情報には、施設名の読みから特定文字を清音、直音に変換した文字列を検索キーとして保存する。 - 特許庁

Each transfer characteristic a_i,g is represented by the sum of a transfer characteristic of direct sound toward a position determined by the direction i and the distance g and respective transfer characteristics of one or more pieces of dual sound, the dual sound being sound emitted from a speaker array and being sound with a listening position existing in a travelling direction of reflection sound of the sound by a reflection object.例文帳に追加

スピーカアレーから放射された音声であって当該音声が反射物で反射した反射音の進行方向に受聴位置が存在する音声を双対音として、各伝達特性ａ_i,gは、方向iと距離gで定まる位置への直接音の伝達特性と一つ以上の双対音の各伝達特性との和で表される。 - 特許庁

Therefore, the localization of a sound source is recognized in the depth direction by shifting the localization of the primary reflected sound and the direct sound to the right or the left, and the depth thereof can be changed corresponding to the touch.例文帳に追加

このため、初期反射音と直接音との定位を左右にずらして発音源の定位を奥行き方向に認識させると共に、その奥行きをタッチに応じて変化させることができる。 - 特許庁

To eliminate the generation of hitting sound due to direct abutting of a window glass and an opening fringe part of a window frame part when a car body vibrates.例文帳に追加

車体振動時に窓ガラスと窓枠部の開口縁部との直接当接による打音発生をなくす。 - 特許庁

To provide a powder magnetic core capable of reducing more sound noise than before and having a good direct current superposition characteristic.例文帳に追加

従来に比べ、騒音を低減でき、かつ、直流重畳特性も良好な圧粉磁心を提供すること。 - 特許庁

The direct/indirect ratio estimating part estimates a direct/indirect ratio of the sound reception signals based on the signals of a frequency region output from the plurality of frequency region conversion parts as inputs.例文帳に追加

直間比推定部は、複数の周波数領域変換部の出力する周波数領域の信号を入力として受音信号の直間比を推定する。 - 特許庁

Output sound pressure of a sounding body 202 is changed by a level of a direct current voltage when driven by a voltage superposed with an alternating current voltage to the direct current voltage.例文帳に追加

発音体２０２は、直流電圧に交流電圧を重畳させた電圧で駆動したとき直流電圧の大きさにより出力音圧が変化する。 - 特許庁

To provide a sound adjustment circuit and a sound adjustment console capable of outputting a sound signal which is expressed with a proper direct-to-indirection ratio and also capable of reproducing a sound field having presence without complicating the configuration of a device.例文帳に追加

装置構成を複雑にすることなく、適切な直間比表現された音響信号を出力することができると共に、臨場感のある音場を再現することができる音声調整回路および音声調整卓を提供する。 - 特許庁

The cabin internal noises of the direct sound component and indirect sound component are respectively predicted using the tire axle force, tire shape and tire surface vibration (step ST7).例文帳に追加

さらに、タイヤ車軸力、タイヤ形状及びタイヤ表面振動を用いて、直接音成分及び間接音成分の車室内騒音をそれぞれ予測する（ステップＳＴ７）。 - 特許庁

To provide properties called a clapper which automatically shines together with sound as a sensor responds to sound, vibration, or lightness in order to direct splendor and jollity.例文帳に追加

華やかさと楽しさを演出するために、音と共に、音又は振動或いは明るさにセンサーが反応し自動的に、光を発するナルコという小道具を提供する。 - 特許庁

To provide a crossing alarm sound generator 100 detecting failure based on a direct detection of crossing alarm sound through a wire without additionally wiring an outdoor cable.例文帳に追加

屋外ケーブルの追加配線を行わなくても有線で踏切警報音の直接検出に基づく故障検知を行える踏切警報音発生装置１００を実現する。 - 特許庁

The image by reflected sound waves is converted to a real image and superposed with the image by a direct sound waves, complementing processing is performed, and the information image of the subject is obtained.例文帳に追加

反射音響波による像を実像に変換して直接音響波による像と重ね合わせて補完処理を行って、被検体の情報画像を求める。 - 特許庁

In this engine generator having the engine unit 40 mounted in a sound insulation case 10, the engine unit 40 is so mounted in the sound insulation case 10 as to direct a crankshaft 44 in the widthwise direction of the sound insulation case 10.例文帳に追加

防音ケース１０内にエンジンユニット４０を搭載するエンジン発電機にあっては、クランク軸４４が防音ケース１０の幅方向となるようにしてエンジンユニット４０が防音ケース１０内に搭載される。 - 特許庁

The pin 5 and the end edge part 4b of the slot hole 4 are prevented from getting into direct contact with each other by the sound absorbing material 3B, and it is also possible to absorb the sound generated when the pin 5 collides with the sound absorbing material 3B.例文帳に追加

吸音材３Ｂによって、ピン５と長孔４の端縁部４ｂとの直接接触を防ぐことができ、かつピン５が吸音材３Ｂに衝突した時に発生する音も吸収することができる。 - 特許庁

Then, a delay estimation part 263 estimates the time at which the correction volume becomes maximum as the arrival time of the direct waves of the test sound to the sound gathering position, in the period after the output of test sound until the threshold time.例文帳に追加

そして、遅延推定部２６３が、テスト音声の出力後から閾値時刻までの期間において、補正音量が最大となる時刻を集音位置へのテスト音声の直接波の到達時刻と推定する。 - 特許庁

To provide an automatic sound field correcting system capable of performing correction capable of mainly obtaining a desired frequency characteristic for direct sound without being influenced by reverberation sound, and to provide a computer program therefor.例文帳に追加

残響音の影響を受けることなく、主として直接音について所望の周波数特性が得られるような補正を行うことが可能な自動音場補正システム及びそのためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To efficiently perform sound simulation by more accurately calculating a sound pressure level than in simulation by only direct sound, and by shortening calculation time of the sound level, while reducing time and effort required for input operation.例文帳に追加

直接音のみによるシミュレーションよりも高精度に音圧レベルを算出できるようにし、更には入力作業に要する手間を軽減しつつ、音圧レベルを算出するまでの演算時間を短くして音響シミュレーションを効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

Provided that there is a single virtual sound source, a system subjecting sound signals corresponding to the above sound source to impulse response convolutional processing is divided into two systems, one is a signal processing system that subjects the direct sound part of impulse response to the convolutional processing, and the other is a signal processing system that subjects the reflected sound part of impulse response to the convolutional processing.例文帳に追加

仮想音源が１つの場合として、この音源に対応の音声信号に対してインパルス応答の畳み込み処理を実行する系について、インパルス応答の直接音部の畳み込み実行する信号処理系と、インパルス応答の反射音部の畳み込みを実行する信号処理系とに分ける。 - 特許庁

203.2. The right of authorizing the direct or indirect reproduction of their performances fixed in sound recordings, in any manner or form;例文帳に追加

203.2方法又は形式を問わず，録音物に固定された自己の実演を直接又は間接に複製することを許諾する権利 - 特許庁

The liner has a nonuniformly distributed acoustic impedance to direct sound waves incident on the backwall in a prescribed direction relative to the face sheet.例文帳に追加

ライナーは、バックウォールへ入射した音波を所定の方向に方向付けるよう不均一に分布した音響インピーダンスを有する。 - 特許庁

Since the sound wave intruding from the back surface opening 12 to the through hole 10 collides with the inner peripheral wall surface and it is damped by repeating reflection, direct leak of the sound from the surface opening 11 is prevented so as to improve the sound insulating property.例文帳に追加

裏面開口12から貫通孔10に進入した音波は、貫通孔10の内周壁面に衝突し反射の繰り返しにより減衰するため、直接表面開口11から漏れるのが防止され遮音性が向上する。 - 特許庁

A buffer body 9 to prevent the direct contact of the elastic body 8 of the dynamic damper 5 with the sound absorbing member 6 is provided on an end of the elastic body 8 of the dynamic damper 5 or the sound absorbing member 6.例文帳に追加

前記ダイナミックダンパ５の弾性体８または吸音部材６の端部に、ダイナミックダンパ５の弾性体８と吸音部材６との直接接触を防止する緩衝体９を設けた。 - 特許庁

A musical sound waveform readout circuit 42 in Fig. 4 reads musical sound waveform data MW as direct sounds from the start address TA and outputs string impulsive sounds and string vibration sounds.例文帳に追加

図４の楽音波形読み出し回路４２において、直接音として楽音波形データＭＷの先頭アドレスＴＡから読み出されて弦衝撃音と弦振動音とが出力される。 - 特許庁

The musical sound signals of the signal lines L, R correspond to direct sounds, and the musical sound signals of the signal lines LB, RB, whose right and left sound volume balance is changed by a static control circuit 35, are delayed and attenuated by a primary reflected sound generation circuit 36, to thereby become the signals corresponding to primary reflected sounds.例文帳に追加

信号ラインＬ，Ｒの楽音信号は直接音に対応し、信号ラインＬＢ，ＲＢの楽音信号は、定位制御回路３５により左右音量バランスを変更されると共に初期反射音生成回路３６により遅延・減衰されて初期反射音に対応したものとなる。 - 特許庁

A reflection characteristic acquiring means 102 acquires reflection characteristics of an actual space per unit time from the sound information collected by the means 108, on the basis of the result of detecting the direct sound and reflected sound of the specific sound generated by the means 101.例文帳に追加

反射特性取得手段１０２は、集音手段１０８で集音された音声情報から、特定音作成手段１０１で生成された特定音の直接音及び反射音を検出した結果に基づき、実空間の単位時間あたりの反射特性を取得する。 - 特許庁

When the voice is generated with tone quality of direct sound, one or both of the volume and localization are controlled according to the position of the second character.例文帳に追加

直接音の音質で声を発声させるとき、第２キャラクタの位置に応じて音量、定位の一方または両方を制御する。 - 特許庁

The device for measuring the distance to a sound source includes: a single microphone array having a plurality of microphones; a plurality of frequency region conversion parts; a direct/indirect ratio estimating part; a distance-direct/indirect ratio database storing the relationship between direct/indirect ratios and distances; and a distance determination part.例文帳に追加

この発明の音源距離測定装置は、複数のマイクロホンから成る１個のマイクロホンアレーと、複数の周波数領域変換部と、直間比推定部と、直間比と距離との関係を記録した距離−直間比データベースと、距離判定部と、を具備する。 - 特許庁

The musical signal of the direct sound is combined with the musical sound of the string resonance which is input from the sound source device 21, and it is converted into the analog signal, and input to a vibrator 6 through a low-pass filter 273 and an amplifier 283.例文帳に追加

直接音の楽音信号はＤＳＰ２５で音源装置２１から入力されるストリングレゾナンスの楽音信号と合成されてＤＡＣ２６でアナログ信号に変換され、ローパスフィルタ２７３およびアンプ２８３を介して加振器６に入力される。 - 特許庁

To direct sound and light with the feeling of unity by diffusing them into space by the same reflection mechanism in the state of matching sound and illumination, to achieve two functions of the sound and the illumination simultaneously by a single apparatus, and to save space.例文帳に追加

音響と照明を整合した状態で、同一の反射メカニズムで空間へ放散させることで、音と光が一体感を持って演出され、同時に音響と照明の２つの機能を単一の機器で実現し省スペース化を図る。 - 特許庁

More specifically, at least one of the height and the angle of elevation is fixed, so that a difference between the propagating path of the direct sound and that of the reflected sound may become between 5.67 cm and 17 cm.例文帳に追加

具体的には、例えば、直接音の伝播経路と反射音との伝播経路差が５．６７センチメートルから１７センチメートルになるように、前記高さ又は迎角の少なくとも一方を定めればよい。 - 特許庁

The filter coefficient simulates a sound propagation path from speakers 18 to the microphone 11, and positions of peaks (signals corresponding to direct sound) on a time base indicate a distance between the speakers 18 and the microphone 11.例文帳に追加

フィルタ係数は、スピーカ１８からマイク１１に至る音声伝搬経路を模擬したものであり、時間軸におけるこのピーク（直接音に対応する信号）の位置はスピーカ１８とマイク１１の距離を示す。 - 特許庁

To make it possible to reduce noises caused by direct attack of commodities and squeaky sound at a commodity takeout port.例文帳に追加

商品取出口における商品の直撃や軋み音による騒音を低減することのできる自動販売機の盗難防止板を提供する。 - 特許庁

To prevent the damage to stereo image due to reflection by a front glass of a direct sound from a speaker unit when a speaker is installed on a dashboard of an automobile.例文帳に追加

自動車のダッシュボードにスピーカを取り付けると、スピーカユニットからの直接音がフロントガラスに反射することにより、ステレオイメージが損なわれる。 - 特許庁

To provide a direct type backlight device which suppresses a noise sound due to floating capacitance between a fluorescent lamp and a nearby conductor and a dimming signal, and a liquid crystal display device using the direct type backlight device.例文帳に追加

蛍光管と近接導体との間に発生する浮遊容量と調光信号とによるノイズ音を抑制する直下式バックライト装置およびこの直下式バックライト装置を用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The object signal adjusting unit produces a processed signal in which an amplitude of the process target signal is adjusted in response to a value of the direct/reverberant sound ratio corresponding value by making the process target signal and the direct and reverberant ratio corresponding value to be inputs.例文帳に追加

対象信号調整部は、処理対象信号と直間比相当値を入力としてその直間比相当比の値に応じて処理対象信号の振幅を調整した処理後信号を生成する。 - 特許庁

A simple sound recording setting screen is prepared and as to the mixer input channel assigned by simple sound recording setting, the direct output of this mixer input channel is routed to the assigned track and the sound recording of this track is assigned As to the mixer input channels not assigned by the simple sound recording setting, the assignment of the sound recording is canceled without changing all of the setting states.例文帳に追加

簡易録音設定画面を用意し、簡易録音設定で指定されたミキサ入力チャンネルについては、そのミキサ入力チャンネルのダイレクト出力を指定されたトラックへルーティングして該トラックを録音指定し、簡易録音設定で指定されなかったミキサ入力チャンネルについては、すべての設定状態を変化させることなく録音指定を解除するようにする。 - 特許庁

To prevent generation of collision sound against a stopper at return and stop of a movable element and prevent generation of a direct contact sound of the movable element against the stopper at a normal time without requiring a cushion separately.例文帳に追加

移動子の復帰制止時のストッパに対する衝突音の発生防止、並びに通常時でのストッパに対する移動子の直接の接触音の発生の防止が、クッションを別途必要とすることなくできるようにする。 - 特許庁

A sound pressure control unit 217, concerning a direct sound signal, reduces the amount of signal amplification in a high level range and increases the amount of signal amplification in a low level range according to the level of the input audio signal SA.例文帳に追加

音圧制御部２１７は、直接音信号に関して、入力音声信号ＳＡのレベルに応じて、高レベル範囲では信号増幅量を小さくし、低レベル範囲では信号増幅量を大きくする。 - 特許庁

Also, the control circuit 7 sets the amount of delay corresponding to the amount of delay from a direct wave to the delay circuits 8 and 9 when a sound wave from the sound source arrives at the sonar device after being reflected from the bottom of the sea to be simulated.例文帳に追加

また、制御回路７は、音源からの音波が、模擬される海底で反射されてソーナー装置に到達した場合の直接波からの遅れ量に応じた遅延を、遅延回路８，９に設定する。 - 特許庁

Specially, an all-pass filter (APF) 33 is used for the direct sound generating means 33 and a delay component is added without changing frequency characteristics to actualize a metallic sound like higher harmonies.例文帳に追加

特に、直接音作成手段３３には遅延時間の短いオールパスフィルタ（ＡＰＦ）３３Ａが用いられ、周波数特性を変えることなくディレイ成分を付加して高調波っぽい金属的な響きを実現する。 - 特許庁

A sound pressure control unit 216, concerning a direct sound signal, increases the amount of signal amplification in a high level range and reduces the amount of signal amplification in a low level range according to the level of an input audio signal SA.例文帳に追加

音圧制御部２１６は、直接音信号に関して、入力音声信号ＳＡのレベルに応じて、高レベル範囲では信号増幅量を大きくし、低レベル範囲では信号増幅量を小さくする。 - 特許庁

A bell 30 hung close to the end 14A of the hanging face 14 emits sound favorably because of coming into no direct contact with the knapsack 50, clothing, etc.例文帳に追加

吊り下げ面１４の端部１４Ａ近傍に吊り下げられた鈴３０は、ザック５０や衣類などに直接触れることがないため、良好に発音する。 - 特許庁

208.1. The right to authorize the direct or indirect reproduction of their sound recordings, in any manner or form; the placing of these reproductions in the market and the right of rental or lending;例文帳に追加

208.1方法又は形式の如何を問わず，自己の録音物の直接又は間接の複製，複製物の上市，及び貸与権を許諾する権利 - 特許庁

To solve a problem of a conventional speaker system that has lost a stereophonic image because a direct sound from a speaker unit is reflected in a front glass pane when the speaker unit is mounted on a dashboard of an automobile.例文帳に追加

自動車のダッシュボードにスピーカを取り付けると、スピーカユニットからの直接音がフロントガラスに反射することにより、ステレオイメージが損なわれる。 - 特許庁

To provide a closed magnetic circuit inductor which is increased in magnetoresistance so as to have a desired inductance and direct current superimposition characteristics and generates no irritating sound.例文帳に追加

磁気抵抗を上げて所望のインダクタンス及び直流重畳特性を得ることができ、耳障りな音が発生しない閉磁路型インダクタを提供する。 - 特許庁