Directionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The table 120 of the optical disk reproducing device is disposed on a tray to be rotated in the clockwise direction A1 or the counterclockwise direction A2.例文帳に追加
光ディスク再生装置のテーブル120は、時計方向A1あるいは反時計方向A2に回動可能にトレイ上に設けられている。 - 特許庁
The first piezoelectric material layer 113 is polarized in a polarizing direction 114 which is parallel with a direction in which the electrode 111 and the electrode 112 are connected.例文帳に追加
第1の圧電体層113は、電極111と電極112とを結ぶ方向と平行な分極方向113に分極されている。 - 特許庁
The imaging target media piled up on a tray are curved in the width direction orthogonal to the feeding direction, so that the stiffness in the feeding direction of those imaging target media is improved as compared with that before curving.例文帳に追加
トレイに積み重ねられている撮像対象媒体は送出方向と直交する幅方向に湾曲されているので、これらの撮像対象媒体の送出方向の剛性が湾曲前と比べて高められる。 - 特許庁
The authentication determining part 14 compares the first contact direction with the prestored second contact direction for authentication information to authenticate the user.例文帳に追加
認証判定部14は、第1接触方向と予め記憶された認証情報の第2接触方向と比較して、ユーザの認証を行う。 - 特許庁
Further, a MOS transistor is formed using this semiconductor substrate so that there is no step in the carrier running direction (source-drain direction).例文帳に追加
さらにこの半導体基板を使用し、キャリア走行方向(ソース−ドレイン方向)にステップが存在しないようにMOSトランジスタを形成する。 - 特許庁
To enable easy discrimination of the direction of a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置の方向を容易に判別できるようにすることにある。 - 特許庁
The trapezoid convex sections 6, ... are alternately combined to form a pair in a vertical direction along a longitudinal direction of the vehicle body side mounting face 5.例文帳に追加
台形凸状部6…は、車体側装着面部5の長手方向に沿って、上,下方向で対となるように、交互に組み合わせられている。 - 特許庁
DIRECTION INDICATING DEVICE FOR MOTORCYCLE, INFORMATION OUTPUT DEVICE FOR MOTORCYCLE, NAVIGATION DEVICE, DIRECTION INDICATING METHOD FOR MOTORCYCLE, NAVIGATION METHOD, AND NAVIGATION PROGRAM例文帳に追加
単車用方向指示装置、単車用情報出力装置、ナビゲーション装置、単車用方向指示方法、ナビゲーション方法、及びナビゲーションプログラム - 特許庁
A base 361 of a linear ball slider 36 is fixed to the frame 31 so that the linear movement direction of a slider 362 is in the axial direction of the shaft 34.例文帳に追加
リニアボールスライド36のベース361は、スライダ362の直動方向がシャフト34の軸方向となるようにフレーム31に固定する。 - 特許庁
Cutting in the horizontal direction is performed by winding the diamond wire 18 on the activation part 5 from the horizontal direction by utilizing the horizontal hole 9 formed by cutting in the vertical direction, and driving it rotationally by applying a tension.例文帳に追加
水平方向の切断は、鉛直方向の切断で形成した横孔9を利用して水平方向から放射化部5にダイヤモンドワイヤ18を巻き付け、張力を加えながら回転駆動させることにより行なう。 - 特許庁
Since the position indicating tool 10 has the spherical reflection surface, it projects the laser beams projected from the optional direction to the projecting direction.例文帳に追加
位置指示具10は、球面状の反射面を有するので、任意の方向から投射されるレーザ光をその投射方向に反射する。 - 特許庁
The moving direction of the engagement arm parts 7 is switched by a switching lever 2c.例文帳に追加
係合アーム部7の移動方向は切替レバー2cで切り替える。 - 特許庁
The print data are obtained in a form being consecutive in the main scanning direction.例文帳に追加
この印刷データは、主走査方向に連続した形で得られている。 - 特許庁
Either of the first fixing parts is arranged at an interval from either of the second fixing parts in the direction of rotation of the brake disc or in the radial direction.例文帳に追加
第1固定部の一方は、第2固定部の一方とブレーキディスクの回転方向又は半径方向に間隔を置いて配置されている。 - 特許庁
And, the length of first multimode multiplexing part in a light propagation direction is longer than that of second multimode multiplexing part in the propagation direction.例文帳に追加
そして、光の伝搬方向における第1マルチモード合波部の長さは、第2マルチモード合波部の前記伝搬方向における長さよりも長い。 - 特許庁
Each Z-direction motor 52 wider than the body part is arranged in the deviated state in the height direction, to put it more concretely, in a zigzag way in the front view.例文帳に追加
本体部より幅広であるZ用モータ52は、高さ方向にずれて、より具体的には、正面視で千鳥状に配置されている。 - 特許庁
A pair of distance sensors 49A and 49B detect movement of a paper 3 in a width direction and downstream movement of the paper 3 in a paper conveyance direction.例文帳に追加
一対の距離センサ49A,49Bは、紙3の幅方向の移動および紙3の紙搬送方向下流側への移動を検出する。 - 特許庁
To measure beam diameters in a main scanning direction and a sub-scanning direction of a scanning laser beam at main scanning positions of the number greater than the number of pairs of sensors.例文帳に追加
センサ対の数よりも多数の主走査位置で走査レーザビームの主走査方向および副走査方向のビーム径を測定可能とする。 - 特許庁
The direction of fibers in the reinforcing material part 22 is oriented in the longitudinal direction of the retainer 18 and primary lever, while the direction of fibers in the reinforcing material part 23 is perpendicular to the fibers in the reinforcing material part 22.例文帳に追加
強化材22,27〜29内の繊維の向きは、それぞれリテーナ18とプライマリーレバー24の長手方向に配向しているに対し、強化材23内の繊維の向きは、強化材22内の繊維の向きとは直交している。 - 特許庁
To provide an arrival direction estimating apparatus and an arrival direction estimating method capable of accurately estimating a direction of a transmission source of an incoming wave even if the incoming wave is a broadband signal such as UWB.例文帳に追加
到来波がUWBの様な広帯域信号であっても、その到来波の送信源の方向を精度良く推定できる到来方向推定装置及び到来方向推定方法を提供すること。 - 特許庁
Specifically, the plurality of stripe-shape convex grooves 42 extending straight in a vertical direction perpendicular to the rotational axis direction of the shaft 4 are arranged.例文帳に追加
具体的には、シャフト4の回転軸方向に対して直交する垂直方向に真っ直ぐに延びる複数の筋状凹溝42を設けている。 - 特許庁
To change the directivity of an antenna while making an extending direction of a slot line parallel with a normal direction of a substrate end surface on which an antenna opening portion exists.例文帳に追加
スロット線路の伸長方向をアンテナ開口部が存在する基板端面の法線方向と平行にしたまま、アンテナの指向性を変える。 - 特許庁
In a sectional drawing in a direction crossing the extension direction of the shaft 2, both sides are formed to a lower degree making the ridgeline 12 as the maximum point.例文帳に追加
シャフト2の延長方向を横断する方向の断面図としては、この稜線12を最高点として、両側を低く形成する。 - 特許庁
The refractive index of the normal vector direction is calculated from the value.例文帳に追加
そして、その値より、波面法線ベクトル方向の屈折率を計算する。 - 特許庁
The ring body 20 has unevenness 29 formed in the terminal parts in the width direction.例文帳に追加
リング体20は、その幅方向端部に凹凸29が形成される。 - 特許庁
The damping rubber 81 abuts on a wall part 72 of a pad case 7 so that the expansion in a direction perpendicular to the direction of vibrations of the rail 3 may be suppressed.例文帳に追加
高減衰ゴム81は、パッドケース7の壁部72に当接し、レール3の振動方向と直角な方向の膨張が抑制されている。 - 特許庁
A calculation section 7 obtains a plurality of direction data, indicating the movement direction of the sensor probe 1 based on the signals from the sensor units 1a.例文帳に追加
演算部7は、各センサユニット1aからの信号に基づいて、センサプローブ1の移動方向を示す複数の方向データをそれぞれ求める。 - 特許庁
The deflection region 110 is bent into a V-shape at the space 108 side, and the extended direction of the ridgeline 112 of its apex is formed in parallel with the tangential direction (width direction) of the fixed end 105a.例文帳に追加
又、撓み部位110は、空隙108側にV字状に曲げられており、且つその頂点の稜線112の延在方向が固定端105aの接線方向(幅方向)と平行であるように形成されている。 - 特許庁
To provide a storage facility capable of regulating the action direction of explosion pieces and explosion pressure in a specific direction and considerably shortening the security distance.例文帳に追加
爆破片や爆風圧の作用方向を特定方向に規制できて保安距離の大幅短縮を実現できる貯蔵施設を提供すること。 - 特許庁
The curvature of field in the main scanning direction is suppressed by tilting at least one face of the common lens 1 with respect to the subscanning direction.例文帳に追加
共通レンズ1の少なくとも1面を副走査方向に対して傾けることによって、主走査方向の像面湾曲を抑制する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING CAMERA EYE DIRECTION OF MOBILE ROBOT AND SYSTEM OF MOBILE ROBOT例文帳に追加
移動ロボットのカメラ視線方向制御方法および移動ロボットシステム - 特許庁
This invention is a printer 30 including an optical encoder 11 for accurately expressing the actual movement of paper in both the X direction and the Y direction.例文帳に追加
本発明は、X方向及びY方向の双方で用紙の実際の動きを正確に表す光学式エンコーダ(11)を含むプリンタ(30)である。 - 特許庁
Subsequently, an upper surface electrode G14 is formed in stripe in the Y direction.例文帳に追加
その後、上面電極G14をY方向に帯状に形成する。 - 特許庁
In addition, when an operation for moving display in an upper direction is further performed, the part to be segmented from the document 200 as the image to be displayed on the main display moves also in the upper direction while moving in the right direction.例文帳に追加
また、さらに、上方向に表示を移動させるための操作がなされると、メインディスプレイに表示される画像としてドキュメント200から切り出される部分は、右方向に移動しつつ、上方向にも移動する。 - 特許庁
In the magnet assembly, each permanent magnet of the magnetized pole has a magnetic polarization having a non-zero component in the first direction and a non-zero component in a second direction substantially perpendicular to the first direction.例文帳に追加
磁石アセンブリにおいては、磁極の各永久磁石は、第1方向にあるノンゼロ成分と第1方向に対して実質垂直な第2方向にあるノンゼロ成分とを有する磁気分極を備えている。 - 特許庁
The fixed fork 2 carries such stators 12 of three linear motors 11a to 11c as are juxtaposed in a direction perpendicular to the movement direction of the middle fork 3.例文帳に追加
固定フォーク2には3個のリニアモータ11a〜11cの各固定子12が、ミドルフォーク3の移動方向と直交する方向に並んで配置されている。 - 特許庁
The horizontal direction (pushing-out direction) thickness of the lining 4 of the oven lid can gradually be enlarged in the upper half portion of the oven lid.例文帳に追加
また、炉蓋内張ライニング4は、炉蓋の上半部において水平方向(押出方向)の厚みを徐々に厚くすることが可能である。 - 特許庁
Cross-shaped shallow grooves 7 crossing in the longitudinal direction and the width direction are formed on a top surface of a projection part partitioned by the recessed grooves 4.例文帳に追加
また、凹状溝4で仕切られる凸部の頂面に、長手方向及び横幅方向に交差する十文字形の浅溝7を形成する。 - 特許庁
This was a crucial aspect of Mizoguchi's direction known for the use of many long shots. 例文帳に追加
長回し主体の溝口演出においては重要な点であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OPTICAL MICROWAVE RESONATOR WITH COUPLING ELEMENT FOR CHANGING LIGHT DIRECTION例文帳に追加
光方向を変更するための結合素子を備えるマイクロ波共振器 - 特許庁
Since the tongue plate is inserted into a diagonal direction (B direction) in the manner described above, the operability of the buckle 10 in the tongue plate insertion is improved.例文帳に追加
このように、タングプレートが斜め方向(B方向)に挿入されるため、タングプレート挿入におけるバックル10の操作性が向上する。 - 特許庁
To provide a laser microscope capable of detecting a second harmonic wave emitted in a direction opposite to the direction in which incident light advances.例文帳に追加
入射光の進行方向と反対方向に放射される第2高調波を検出することができるレーザ顕微鏡を提供すること。 - 特許庁
To provide a torque convertor, which can be downsized in its axial direction.例文帳に追加
軸方向のコンパクト化を図ることができるトルクコンバータを提供する。 - 特許庁
A radio base station allocates a plurality of bursts to a frame having a prescribed width in a time axis direction and a frequency axis direction to transmit data.例文帳に追加
無線基地局は、時間軸方向と周波数軸方向に所定の幅を有するフレームに複数のバーストを割り当てて、データ送信を行う。 - 特許庁
Consequently, oil flowing in a circumference direction between the inner and the outer ring 5,1 enters an inside of the pressure receiving groove 13 to energize the sprag 2 in the idling direction.例文帳に追加
このようにすれば、内外輪5,1間を周方向に流れる油が受圧溝13内に浸入して、スプラグ2を空転方向へ付勢する。 - 特許庁
IRRADIATION DIRECTION CONTROLLER FOR VEHICULAR LIGHTING UNIT AND ITS INITIALIZATION METHOD例文帳に追加
車両用灯具の照射方向制御装置及びその初期化方法 - 特許庁
The optical element 4 comprises: a lens array in which a plurality of lenses 41 having curvatures only in a main scanning direction SH1 are planarly arranged side by side along the main scanning direction SH1 and a sub-scanning direction.例文帳に追加
光学素子4は、主走査方向SH1のみに曲率をもつ複数のレンズ41が、主走査方向SH1と副走査方向に沿って並んで平面状に配置されたレンズアレイで構成されている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|