「Dripped」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The sample provided in the pipe is dripped on the reagent in the cell, to diffuse the sample to the surface of the reagent.例文帳に追加

そして、管内に設けられた試料をセル内の試薬に滴下して試料を試薬の表面に拡散させる。 - 特許庁

Since Sake is drunk from the through holes, the Sake can be prevented from being dripped from the right and left of the mouth.例文帳に追加

また、貫通孔から酒を飲むことになるので、口の左右から酒がこぼれるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The dripped resist is spread on the whole surface of the base board W by centrifugal force so that resist application is made to proceed.例文帳に追加

滴下されたレジストは遠心力によって基板Ｗの全面に拡がりレジスト塗布処理が進行する。 - 特許庁

Water dripped without vaporization is drained to the inside of the water closet by the deadweight from a drain hole 41 through a drain tube 40.例文帳に追加

気化せずに滴下した水は、自重により、排水口４１から排水チューブ４０を介して便器内に排水される。 - 特許庁

The chip component 12 is pressed onto the dripped grease 42 so that electrodes locate respectively on the lands 16.例文帳に追加

滴下したグリス４２の上に、チップ部品１２をそれぞれの電極がランド１６，１６上に位置するように押し付ける。 - 特許庁

To provide a drip pot for brewing delicious drip coffee only by pouring hot water which is dripped at a stable speed.例文帳に追加

湯を注ぐだけで、安定した速度で滴り落とし美味しいドリップコーヒーを入れる事の出来るドリップポットを提供する。 - 特許庁

While a silicon wafer 10 is rotating, a resist film applying material 21 is dripped from a nozzle 21 onto the wafer 10 (Fig. (a)).例文帳に追加

シリコンウエハ１０が回転する状態で、ノズル２１からレジスト膜用塗布材料２１をウエハ１０に滴下する（図２（ａ））。 - 特許庁

The additional binder is dripped on a part of the binder impregnated primary molded element, for example, on the upper surface thereof to be bonded thereto.例文帳に追加

次に、バインダーを含浸した一次成形体の一部に、追加バインダーを例えばその上面に滴下して付着させる。 - 特許庁

Consequently, ink 18 or ink solvent dripped into the storage chamber 16 evaporates to moisturize the interior of the cap 7 entirely.例文帳に追加

これにより、貯留室１６に滴下された、インク１８またはインク溶媒が揮発してキャップ７内全体を保湿する。 - 特許庁

Thus, the column height of the columnar spacer is previously measured, to control the liquid crystal dripped amount on the measured value.例文帳に追加

このようにして柱状スペーサの支柱高さを予め測定し、測定値に基づいて液晶滴下量を制御する。 - 特許庁

Ink is dripped on the dummy pixel forming part and a pattern produced on the small region is observed and analyzed.例文帳に追加

このダミー用の画素形成部にインクが滴下されてその小領域上に生ずるパターンが観察され、また、解析される。 - 特許庁

and as it tore him, the perspiration dripped down his tallow [waxy] countenance and streaked his doublet. 例文帳に追加

そのつめが心を痛めつけるとき、フックのろうのような顔から汗が滝のようにしたたり、上衣にしみをつけました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The pattern forming material (ink) 90 is dripped into a space partitioned by partition walls 100 of an ink-pad 30, as shown in the figure (a).例文帳に追加

図２（ａ）のように、インキパッド３０の隔壁１００で仕切られた空間内にパターン形成材料（インキ）９０を滴下する。 - 特許庁

The mist-like oil is also liquefied and dripped in an oil reservoir by a mesh-like oil separator arranged on an inner wall of the sealed vessel.例文帳に追加

また密閉容器内壁に設置された網目状のオイルセパレータによりミスト状のオイルは液化されオイル溜めへ滴下させる。 - 特許庁

The wound never healed, but dripped with venom, and Philoctetes, in terrible pain, kept all the camp awake at night by his cries. 例文帳に追加

傷はけっして癒えることなく、毒液がしたたり落ち、ピロクテーテースは激しい痛みで叫び、野営は一晩中眠れなかった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

To provide a column rack for volatile solvent capable of preventing steam in air from being condensed on a nozzle to be dripped into a collecting container by inserting the nozzle of a volatile solvent column in the mouth part of the collecting container when the volatile solvent is dripped.例文帳に追加

揮発溶媒を滴下させるときに揮発溶媒用カラムのノズルを捕集用容器の口部に挿入させることにより空気中の水蒸気がノズルに露化して捕集用容器内に滴下することを防止することができる揮発溶媒用カラムラックを提供する。 - 特許庁

As the quick freezing method at the time of producing ice particles of individual liquids, the liquid is dripped onto liquid nitrogen, dripped onto a cooling plate or supplied onto the outer surface of a cooling cylinder and a thin ice film thus produced is stripped.例文帳に追加

個々の液体の氷粒を製造する時の急速凍結方法としては、液体窒素への液体の滴下、冷却板体への液体の滴下あるいは液体を冷却円筒外面へ薄膜状に供給し生成した氷薄膜を剥離させる方法である。 - 特許庁

By heating the porous body layer 11 and/or the solution 13 beforehand according to the necessity, the solution 13 is dripped in the heated state.例文帳に追加

必要に応じて、多孔体層１１及び／又は溶液１３を予め加熱し、この加熱した状態で溶液１３の滴下を行う。 - 特許庁

To provide a delayed setting-type liquid crystal panel sealing agent which is applicable to a method in which a sealing agent is formed in a frame form, and ultraviolet rays are radiated before liquid crystal is dripped and the liquid crystal is dripped, and then a first and second base boards are bonded together in a vacuum atmosphere to form a panel.例文帳に追加

枠状にシール剤を形成した後、液晶を滴下する前に紫外線を照射し、液晶を滴下し、第１及び第２の基板を真空雰囲気内で貼り合わせてパネルを形成する方法に適用可能な、遅延硬化性の液晶パネルシール剤を提供する。 - 特許庁

By this, a problem that a conventional bathroom ventilation device for preventing the dew from dripping by accumulating the dew in a grill wherein uncomfortableness is given to a user in bathing since the dew is dripped sometime after it is accumulated can be solved.例文帳に追加

露量が所定量に達した時に、前記浴室換気装置に備えたヒータと、前記浴室換気用ファンを起動させる。 - 特許庁

Even if ink is dripped, the inflow of the ink to the recording head is prevented to eliminate the effect on an electric system.例文帳に追加

また、インクが滴下する等のことがあっても、記録ヘッド側へのインクの流入を阻止し電気系統等への影響をなくすことができる。 - 特許庁

Thus, the water dripped on the vegetable oil quickly changes a phase to gas from liquid to increase pressure in the pressure vessel 3.例文帳に追加

これにより、植物油に滴下された水は、液体から気体へと急速に相変化をし、耐圧容器３内の圧力を上昇させる。 - 特許庁

To efficiently prevent the formation of a raceway shell by estimating a desirable reaction form between ash content in pulverized fine coal and dripped slag.例文帳に追加

レースウェイシェルの形成を、微粉炭中の灰分と滴下スラグとの望ましい反応形態を想定し、効率的にレースウェイシェルの形成を阻止する。 - 特許庁

A mixed liquid of a polyhydric alcohol and water is dripped on a measuring sample 10 in a volume of 300 picoliter to measure a micro-contact angle.例文帳に追加

測定試料１０の上に多価アルコールと水との混合液を３００ピコリットル以下の容量で滴下し、極小接触角を測定する。 - 特許庁

To subject a target gene to electrophoresis in a DNA chip by generating an electric field in a flow channel, in which a solution containing the target gene is dripped.例文帳に追加

ＤＮＡチップにおいて、ターゲット遺伝子が含まれた溶液が滴下される流路に電場を発生させ、ターゲット遺伝子を電気泳動させる。 - 特許庁

The centrifugal force generated by the high-speed rotation is used to spread the resist 2 dripped in the center of the reinforcing plate 101 over the entire surface.例文帳に追加

この高速回転によって生じる遠心力を利用して補強板１０１の中央に滴下したレジスト２を全面に押し広げる。 - 特許庁

To provide an exhaust passage structure capable of surely preventing the leakage of urea water from a joint dripped in a lower part of a downstream side exhaust pipe.例文帳に追加

下流側排気管の下部に滴下した尿素水の継手からの漏れを確実に防止することができる排気系路の構造を提供する。 - 特許庁

Received oil is guided and dripped on a position of opening 31 of an under cover 26 and oil is collected into a collection vessel arranged on ground.例文帳に追加

そして、受けたオイルをアンダーカバー２６の開口３１の位置にガイドして落下させ、地面に配置した回収容器内にオイルを回収する。 - 特許庁

A liquid medicine container has a main body 2 housing a liquid medicine and the mouth 3 having a discharge hole 6 from which the liquid medicine contained in the main body 2 is dripped.例文帳に追加

そのため、容器本体内の目薬全体が雑菌で汚染されたり、外気中の酸素で酸化劣化してしまうということがあった。 - 特許庁

The oil L of the oil dripping guide pan 40 is dripped in an outer peripheral part 18d of the plunger 18 by passing through the dripping part 40a.例文帳に追加

前記オイル滴下案内皿４０のオイルＬは、前記滴下部４０ａを通って前記プランジャ１８の外周部１８ｄに滴下される。 - 特許庁

The sample solution is dripped into the specific sector 16 of the biochip 10, and the substance to be tested in the sample solution is detected by the specific binding substance.例文帳に追加

バイオチップ１０の特定領域１６内にはサンプル液が滴下され、サンプル液中の被検物質が特異結合物質で検出される。 - 特許庁

In the method, hydrogen peroxide solution may be dripped to a mixed solution containing an aromatic aldehyde and a halogen acid-based oxidizing agent.例文帳に追加

この方法において、芳香族アルデヒドとハロゲン酸系酸化剤とを含む混合液中に、過酸化水素水を滴下して反応を行ってもよい。 - 特許庁

While resist 2 is dripped on the surface 101a of the reinforcing plate which is sucked by a chuck 5, the chuck 5 is rotated at a high speed.例文帳に追加

チャック部５に真空吸着した補強板１０１の表面１０１ａにレジスト２を滴下しつつチャック部５を高速回転させる。 - 特許庁

By pressurizing the interior of the abrasive tank 20 by a pressure of air fed by the compressor 36, the abrasive is smoothly dripped from the orifice 23.例文帳に追加

研磨材タンク２０内は、コンプレッサ３６によるエアの圧力で加圧すると、オリフィス２３から研磨材を円滑に滴下させることができる。 - 特許庁

In a method for producing a catalyst carrier, first a surfactant is dissolved in an organic solvent, water is dripped in this solution and emulsion is produced.例文帳に追加

触媒担体の製造方法においては、まず、有機溶媒に界面活性剤を溶解し、この溶液に水を滴下し、エマルジョンを作製する。 - 特許庁

PE, etc., are melted and preliminarily decomposed by the stirring type reactor 11 into a molten plastic, dripped into a tank type reactor 1 below and thermally decomposed.例文帳に追加

ＰＥ等は攪拌型反応器１１で溶融及び予備分解され溶融プラスチックとなって下方のタンク型反応器１に滴下し、熱分解される。 - 特許庁

Since the quantity of liquid to be dripped is controlled by the rotation of the rotation-side disk-shaped valve, a high speed operation is possible and response to the opening/closing of the valve is satisfactory.例文帳に追加

円盤形状の回転側バルブの回転によって滴下量を制御するので、高速動作が可能であり、開閉時の応答性も良い。 - 特許庁

To provide a liquid dripping apparatus that enables a high speed operation, produces a less loss of liquefied gas, and enables continuous, highly accurate adjustment of a quantity of liquid to be dripped.例文帳に追加

高速動作が可能であり、液化ガスのロスが少なく、かつ滴下量を連続的かつ高精度に調整可能な液体滴下装置を提供すること。 - 特許庁

The liquid droplets dripped from the leading end of a piezoelectric element 2 are laterally photographed by a video camera 4 and captured by a computer 6 being a control device to be processed.例文帳に追加

ピエゾ素子２の先端から滴下される液滴を側方からビデオカメラ４により撮影し、制御装置であるコンピュータ６に取り込んで処理が行なわれる。 - 特許庁

When the coating layer is formed, first, a coating resin constituting the coating layer is dripped on the preformed design surface of the base material 23 by a dripping machine 34.例文帳に追加

被覆層を形成する際には、先ず、滴下機３４により、予め形成された基材２３の意匠面に被覆層を構成する塗料樹脂を滴下する。 - 特許庁

A control part controls the liquid crystal supply part so that the liquid crystal is dripped through the nozzle by only the deficient of the liquid crystal calculated by the sensor for repair.例文帳に追加

制御部は、補修用センサーによって算出された液晶不足量だけノズルから液晶滴下がなされるように液晶供給部を制御する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for a liquid crystal device that can excellently adjust the amount of dripped liquid crystal and obtain desired quality by suppressing unnecessary dripping of liquid crystal.例文帳に追加

液晶の滴下量を良好に調整でき、不要な液晶の滴下を抑制して、所望の品質が得られる液晶装置の製造装置を提供する。 - 特許庁

A resin composition of high viscosity including a resin, and a phosphor and a filler as required is dripped on a light emitting element on a substrate on which the light emitting element is mounted.例文帳に追加

発光素子を実装した基板の、発光素子の上に、樹脂や必要に応じて蛍光体やフィラーを含む高粘度の樹脂組成物を滴下する。 - 特許庁

The dripped water produced from condensation is received by the receiving pans 30 to flow inward along the slope of the bottom plates 31 and, thereafter, drips from the tip ends of the bottom plates 31 into drain pans.例文帳に追加

滴下した結露水は受け皿３０で受けられ、底板３１の傾斜に倣って内方に流れた後、その先端からドレンパン内に滴下される。 - 特許庁

While turning a semiconductor wafer 1 by a motor 4, a coating liquid 5 is dripped thereon from a nozzle 6, and a resist film is formed the surface thereof at the same time.例文帳に追加

モータ４により回転される半導体ウェハ１は、ノズル６からの塗布液５が滴下されると同時にその表面にレジスト膜を形成する。 - 特許庁