「Dripped」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Holes 6 are provided in the drainboard 5 and serve as through holes for vapor and to cause excessive moisture discharged when the food is steamed and an oil content included in the food to be dripped below the drainboard 5.例文帳に追加

紙スノコ５には、孔６が設けられており、孔６は、水蒸気の通過孔と食品を蒸した際に排出される余分な水分と食品中に含まれていた油分が紙スノコ５の下部に滴下する役割を持っている。 - 特許庁

Since the wire 10 is located above the lower heater 3 in this configuration, the fish oil is prevented from being directly dripped on the lower heater 3 from this part, the amount of the fish oil dripping onto the lower heater 3 is reduced, and as a result, less smoke is generated therefrom.例文帳に追加

この構成では下ヒーター３の上に線材１０があるため、この部分から下ヒーター３に魚油が直接滴下するのが阻害されるため下ヒーター３に滴下する魚油が少なくなり、その結果発煙が少なくなる。 - 特許庁

A preform 1 is manufactured by a container manufacturer, H2O2 solution 11 that the aqueous solution of hydrogen peroxide is diluted with a volatile solvent is dripped on an inner surface of the preform 1, the preform is placed in a solution 3, sealed by a lid 4, and carried in a food manufacturer.例文帳に追加

容器メーカでプリフォーム1 を作製し、そのプリフォーム1 の内面に、過酸化水素水溶液を揮発性溶剤で希釈したＨ_2Ｏ_2 溶液11を滴下し、これをコンテナ3 に入れて蓋4 で密閉して食品メーカに搬入する。 - 特許庁

When a (j)th resist liquid (j=1 to 3) is dripped on a semiconductor wafer 8, the semiconductor wafer 8 is elevated to the height of the storage opening of a (j)th container and rotated at the elevation height.例文帳に追加

第ｊレジスト液（ｊ＝１〜３）が半導体ウエハ８に滴下されたときには、第ｊ容器の収容開口部の高さに半導体ウエハ８を昇降させ、その昇降された高さで半導体ウエハ８を回転させるようにした。 - 特許庁

The mouth 3 is provided with a one-way valve 5 which closes the discharge hole 6 immediately after the liquid medicine is dripped.例文帳に追加

薬液を収納する容器本体２と、この容器内の薬液を滴下抽出するための吐出孔６を有する口部３とを有する薬液容器において、口部３には、薬液を滴下後に直ちに吐出孔６を閉塞する一方向弁５を設けた。 - 特許庁

To provide a water heater which is high in usability because very hot water is prevented from coming out of a faucet when turned on again at more than a predetermined flow rate after a little amount of hot water has dripped due to a defective faucet or the fact that a user has forgotten to turn off the faucet.例文帳に追加

蛇口閉止不良や蛇口の閉め忘れによる微小流量出湯後に、所定流量以上で再出湯を行っても蛇口先から高温な湯水が出湯しない使用性の高い給湯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a sterilization method for coffee drink suppressing deterioration of a flavor component of coffee drink at the time of heat sterilization, especially of a sulphur-containing compound contributing to roast flavor of coffee and maintaining flavor of just dripped coffee.例文帳に追加

コーヒー飲料の加熱殺菌時の香気成分、特にコーヒーのロースト香に寄与する含硫化合物の劣化を抑制し、入れ立てのコーヒーの香りが維持できるコーヒー飲料の殺菌方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The liquid dripped by the dripping device 18 is a mixed liquid prepared by mixing a poor solvent with a solvent good with respect to the solute of the dope and, in the case of the mixed liquid, the poor solvent is set to below 20 wt.% of the whole of the dripping liquid.例文帳に追加

滴下装置１８で滴下する液は、ドープの溶質に対して良溶媒に貧溶媒を混合した混合液であり、混合液の場合には、貧溶媒が滴下液全体の２０重量％未満となるようにする。 - 特許庁

To overcome a problem of a conventional water drip, i.e., a problem of soil on an outer wall due to formation of dark spots caused by water and dust under the circumstances that water on the water drip cannot be completely dripped and flows through an edge and a front surface of the board.例文帳に追加

従来の技術によれば、水切りの上の水が完全に水切り上で切れずに端部及び正面水切りから水が流れるので、外壁に水とほこりの黒いしみが出来ることとなり外壁の汚れが目立つ。 - 特許庁

To prevent the oil adhering to a discharge pipe from dripping to a nozzle main body regardless of the posture of an oil supply nozzle and to prevent the re-adhesion of the oil dripped from the oil supply nozzle.例文帳に追加

給油ノズルの姿勢に関係なく、吐出パイプに付着した油がノズル本体側にたれないようにできるとともに、給油ノズルから滴下した油が再付着しないようにできる給油装置の油だれ防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the polymerization reaction by controlling the temperature of an outer bath so that the total dripping amount of a solvent dripped until the completion of the polymerization reaction becomes an objective amount set in advance, and a device for controlling the polymerization reaction.例文帳に追加

重合反応の終了までに滴下する溶剤の総滴下量が予め設定された目標量となるように外浴の温度を制御する重合反応制御方法及び重合反応制御装置を提供する。 - 特許庁

A container body 6 storing treating liquid for decomposing the sliminess and the molds is installed at the appropriate part of the bathroom B, and the treating liquid stored in the container body 6 is periodically dripped under the bathtub from the container body 6.例文帳に追加

ぬめりやカビを分解する処理液を貯留させた容器本体６を、浴室Ｂの適所に設置し、その容器本体６から該容器本体６に貯留させた処理液を上記浴槽下に定期的に滴下させるようにしている。 - 特許庁

A lignin aqueous solution is regulated to an acid solution of pH of 3.0 by using a nitric acid aqueous solution, a sodium hydroxide solution is dripped as a titrant, and the electric potential difference titration is performed by using a test electrode for pH measurement.例文帳に追加

リグニンの水溶液を、硝酸水溶液を用いてｐＨが３．０の酸性溶液に調整した後、滴定剤として水酸化ナトリウム水溶液を滴下し、ｐＨ測定用の試験電極を用いて電位差滴定をする。 - 特許庁

The powdery cement mortar 2 is thrown in a freely rotatable rolling pan 1, water 3 is dripped on the cement mortar 2 and the rolling pan 1 is rotated to subject the cement mortar 2 to rolling granulation.例文帳に追加

回転自在の転動パン１内に粉状のセメントモルタル２を投入し、そのセメントモルタル２に水３を滴下し、前記転動パン１を回転させることにより、前記セメントモルタル２を転動造粒させるセメントモルタルの造粒方法とした。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser capable of holding a beverage container in a stable inclined posture and preventing the beverage poured into the beverage container from being dripped on a back side of the beverage container, and easy in maintenance such as cleaning.例文帳に追加

飲料容器を安定した傾斜姿勢に保持することができ、飲料容器に注がれる飲料が飲料容器の背面に垂れ流れるの防止することができ、しかも、清掃などの保守が容易な飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

After the end of dripping of the liquid crystal, a sensor for repair is moved to a position where poor dripping of the liquid crystal has been detected by the sensor for fault detection, and determines whether the liquid crystal has been dripped successfully or not and calculates a deficiency of the liquid crystal.例文帳に追加

補修用センサーは、液晶滴下が終了した後、不良検出用センサーによって液晶滴下不良が検出された位置に移動して、液晶滴下の良否を判別し、液晶不足量を算出する。 - 特許庁

Using a resist coater composed of a spin head 1, a main body 2, a rotary shaft 3 and a protection cover 4, a resist is dripped on the surface of an Si wafer, the Si wafer is tilted at a plurality of numbers of times in desired directions, and the rotation is applied to coat the resist.例文帳に追加

スピンヘッド１、本体２、回転軸３、保護カバー４からなるレジスト塗布装置を用い、シリコンウェハーの表面へレジストを滴下し、シリコンウェハーを任意の方向へ複数回傾斜させ、回転を加えることによりレジストを塗布する。 - 特許庁

Here, the diluted solution is dripped into the high-pressure absorber HA by a solution dripping device D2 and is diluted by absorbing refrigerant vapor produced in the low-pressure regenerator LG, and then is returned into the high-pressure regenerator HG through a solution pipeline S3.例文帳に追加

ここで再度、溶液滴下装置Ｄ２により高圧吸収器ＨＡ内に滴下され、低圧再生器ＬＧで生成した冷媒蒸気を吸収し希釈され、溶液配管Ｓ３を経由して高圧再生器ＨＧに戻される。 - 特許庁

The condensed solution, introduced into a low-pressure absorber LA through a solution pipeline S4 and a solution heat exchanger E, is dripped by a solution dripping device D1 and is turned into a diluted solution after being diluted by absorbing the refrigerant vapor.例文帳に追加

濃縮された溶液は、溶液配管Ｓ４、溶液熱交換器Ｅを経由して低圧吸収器ＬＡに導入された濃溶液は、溶液滴下装置Ｄ１により滴下され、冷媒蒸気を吸収して希釈され希溶液となる。 - 特許庁

The sprinkling nozzle 34 is detached from the upper region R of the steel piece 10 when the sprinkling of the magnetic powder liquid is completed to be moved to a position, where the magnetic powder liquid dripped from the sprinkling nozzle 34 is turned aside from the sprinkling nozzle 34, by a moving mechanism 42.例文帳に追加

また散布ノズル３４は、磁粉液の散布が終了すると、鋼片１０の上方領域Ｒから外れて、該散布ノズル３４より垂れた磁粉液が鋼片１０から逸れる位置に移動機構４２により移動される。 - 特許庁

To provide a panel laminated structure and a panel lamination method for panels for display, more specifically, a panel laminated structure and a panel lamination method such that double banks are provided and panels are laminated together with an adhesive dripped inside.例文帳に追加

本発明は、表示用のパネルの積層構造と積層方法に関し、より詳細には二重の土手を設け、内側に滴下した接着剤によってパネルを貼り合る積層構造および積層方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a combustion type water quality analyzer capable of preventing the imperfect combustion of a target component accompanied by the local sudden temperature fall of the dripping point in a combustion part when sample water is dripped in the combustion part.例文帳に追加

試料水を燃焼部内に滴下したときの燃焼部内の滴下ポイントの局部的な急激な温度低下に伴う目的成分の不完全燃焼を防止することができる燃焼式水質分析装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the trap 14 is provided at the succeeding stage of the trap 13, a draining liquid (such as the POCl3 itself or a phosphoric acid solution reacted with the air) of the acid series liquefied in the trap 13 is dripped in the trap 14 and the trap 14 takes the draining liquid therein.例文帳に追加

さらに、上記第１トラップ１３の後段には第２トラップ１４が設けられ、第１トラップ１３で液化した酸系の排液（例えばＰＯＣｌ3 自体または空気と反応したリン酸液）が滴下され、それを取り込む。 - 特許庁

At this time, the dripped coating resin is rolled between the design surface of the base material 23 and the second fixed mold 37 to fill the second cavity 40 formed between the design surface and the second fixed mold 37.例文帳に追加

このとき、上記滴下された塗料樹脂が基材２３の意匠面と第２固定型３７との間で圧延され、同塗料樹脂が意匠面と第２固定型３７との間に形成される第２キャビティ４０内に満たされる。 - 特許庁

The eaves edge cover plate 1 is fixed to the eaves edge, and projected outward from a roof material to form a finished structure, whereby rainwater is dripped along the bulged surface part 2 apart from the outer wall so that the water wall is hardly dirtied.例文帳に追加

この軒先カバー板１を軒先に取付固定し、屋根材よりも外方に突出させた納まり構造とすることにより、雨水等は、膨出面部２を伝い外壁より離して滴下することから、外壁が汚れにくくなる。 - 特許庁

In this method for extracting a desired constituent from the sample by a heated solvent, and evaporating, condensing and then dripping the solvent, a desired portion of the condensed and dripped solvent is selectively taken out to the exterior when necessary.例文帳に追加

加熱した溶媒により、試料より所望成分を抽出させ、更に溶媒を蒸発させ、これを凝縮させた後、これを滴下させる方法において、この凝縮滴下溶媒の所望部分を必要時、選択的に外部に取出す。 - 特許庁

Sewage is made to flow into a tank 31 in which an air-permeable vessel is filled with bio-chips from an upper section and dripped, and the decomposition of organic matter is further promoted while solid organic matter such as a fibrous substance is detained among the chips and decomposed by microbes.例文帳に追加

次に汚水を通気性の容器にバイオチップを充填した槽３１に上部より流入させドリップさせ有機物の分解を更に進めるとともに繊維質等の固形有機物をチップ間に滞留させ微生物により分解させる。 - 特許庁

Then, the granular solution 13 is attached, and after the lapse of the prescribed time, recovery liquid for recovering the impurities are dripped onto the silicon wafer 11 and moved and scanned on the silicon wafer 11, and the impurities on the silicon wafer 11 are recovered.例文帳に追加

続いて、粒状の溶解液１３を付着させ所定の時間経過後に、シリコンウェーハ１１上に上記不純物を回収する回収液を滴下しシリコンウェーハ１１上で移動走査させて、シリコンウェーハ１１上の不純物を回収する。 - 特許庁

By using this total reflection fluorescent X-ray analyzer and its method, a sample solution 70 is dripped onto and dried on the dried trace 41 on the drip substrate 15, to perform total reflection fluorescent X-ray analysis.例文帳に追加

この全反射蛍光Ｘ線分析用試料点滴基板１５の合成樹脂点滴乾燥痕４１に試料溶液７０を点滴乾燥させて全反射蛍光Ｘ線分析を行う全反射蛍光Ｘ線分析装置およびその方法。 - 特許庁

The method includes putting plant wastes p such as mowed lawn grass in a digester 2, steam-treating them at a high temperature under high pressure, taking out a steam treatment liquid c dripped down at the bottom of the digester 2 from the digester 2, and spraying it over plants such as lawn grass.例文帳に追加

刈り込んだ芝草などの廃棄植物ｐを蒸煮缶２に入れ、高温・高圧で水蒸気処理した後、蒸煮缶２の下部に滴下した水蒸気処理液ｃを蒸煮缶２から取り出し、これを芝草などの植物に散布する方法である。 - 特許庁

To provide a filling nozzle for a bag-shaped container with a spout in which the diameter of the nozzle hole is not smaller than the inside diameter of the spout, a liquid is less bubbled, and the liquid is less dripped around the spout when the container is filled.例文帳に追加

本発明の課題は、ノズル開口径をスパウト内径より小さくすることがないものであって、充填の際に、液の泡立ちやスパウト周囲への液だれが少ないスパウト付きの袋状容器用の充填ノズルを提供することにある。 - 特許庁

A reagent D for staining the microorganisms is dripped on the filter 7 and spread over the whole surface of filter 7 to carry out a staining, after finishing the staining, an excess of the reagent D is washed off to complete the staining of the specimen to be measured.例文帳に追加

微生物を染色する試薬Ｄを、微生物採取用フィルタ７に滴下し微生物採取用フィルタ７全面に試薬Ｄを広げて染色を行い染色完了後、試薬Ｄの余剰試薬を洗浄し計測検体染色が完了する。 - 特許庁

When an on-off valve 20 is opened and the wet abrasive is dripped through an orifice 23 and fed through an abrasive feed pipe 24 to an abrasive head 21 by air from a compressor 36, even the abrasive in a wet state is easily conveyable.例文帳に追加

開閉弁２０を開いてオリフィス２３から湿った研磨材を滴下させ、コンプレッサ３６からのエアで研磨材供給管２４を介してアブレイシブノズルヘッド２１に供給すれば、湿った状態の研磨材でも容易に搬送することができる。 - 特許庁

Projecting parts 222, on the undersurface side of the socket 21, of the evaluation object columns 22a and 22b are electrically connected to electrodes 31 and 32 of an evaluating board 30, respectively, and a liquid 34 such as water is dripped on projecting parts 221 on the upper surface side of the socket 21.例文帳に追加

その評価対象コラム２２ａ，２２ｂのソケット２１下面側の突出部２２２を、評価用基板３０の電極３１，３２にそれぞれ電気的に接続し、ソケット２１上面側の突出部２２１に水等の液体３４を滴下する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device by sealing in a liquid crystal between substrates using a drip injection method wherein an appropriate quantity of the liquid crystal being dripped can be determined easily.例文帳に追加

本発明は、滴下注入法を用いて基板間に液晶を封止する液晶表示装置の製造方法に関し、適切な液晶滴下量を容易に決定できる液晶表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The outer absorbing package for tea bags prevents the absorbed liquid from coming into contact with other objects or being absorbed by other objects by forming the outermost part of a package 2 of a tea bag 1 by the water absorbing body 4 surrounded by the waterproof body 3 which absorbs and holds the liquid dripped from the tea bags.例文帳に追加

ティーバッグ１の包装２の最外部をティーバッグから滴った液体を吸収し保持する防水体３に囲まれた吸水体４にすることで吸収した液体が他の物体に触れたり、吸収されるのを防ぐ。 - 特許庁

Maleic anhydride and a peroxide are dripped to an ethylene- octen-1 copolymer (0.899 g/cm^3 density, 9.44 MFR) produced by using a metallocene-based single cite-based catalyst and the maleic anhydride is subjected to graft polymerization to produce the adhesive resin.例文帳に追加

メタロセン系シングルサイト系触媒を使用して製造されたエチレン−オクテン−１共重合体（密度＝０．８９９g/cm^3、ＭＦＲ＝９．４4）に、無水マレイン酸と過酸化物を滴下して、上記無水マレイン酸をグラフト重合させて接着性樹脂を製造する。 - 特許庁

In this ink coating system, dummy pixels are provided in the periphery of a column wherein a pixel forming part for ink to be dripped by the ink jet method is demarcated, and the dummy pixel forming part is divided into small regions demarcated by a prescribed pattern.例文帳に追加

インク塗布システムにおいては、インクジェット方式によりインクが滴下されるべき画素形成部が区画された列の周辺にダミー用の画素が設けられ、このダミー用の画素形成部は、所定のパターンで区画された小領域に区分されている。 - 特許庁

The waste containing the plastics is heated at a temperature of 300 to 700°C, a solid substance solidified after a component is melted and dripped is crushed into a powder, which is allowed to be suspended in a liquid and a powder containing much of heavy metal components is separated by allowing it to sediment.例文帳に追加

プラスチックを含む廃棄物を３００〜７００℃の温度で加熱し、溶融滴下した成分を固化した固形物を粉末に粉砕し、この粉末を液体に懸濁させ重金属成分を多く含む粉末を沈殿させて分離する。 - 特許庁

Thus, even if leakage of the lubricant cannot be completely prevented by the temporal deterioration in the oil seals 50a and 50b, since the flowed-out lubricant is stored in the space, the lubricant is not dripped by leaking out to an external part of the reduction gear.例文帳に追加

これにより、オイルシール５０ａ、５０ｂの経年劣化等により完全に潤滑油漏洩が防止できなくても、流出した潤滑油は前記空間に溜められるので、潤滑油が減速機外部に漏れ出して滴下するようなことはない。 - 特許庁

A reagent D for staining the microorganisms is dripped on the filter 7 and spread over the whole surface of the filter 7 to carry out a staining, and after finishing the staining, an excess of the reagent D is washed off to complete staining the specimen to be measured.例文帳に追加

微生物を染色する試薬Ｄを、微生物採取用フィルタ７に滴下し微生物採取用フィルタ７全面に試薬Ｄを広げて染色を行い染色完了後、試薬Ｄの余剰試薬を洗浄し計測検体染色が完了する。 - 特許庁

After the optical fiber positioning is finished, the optical fiber body 120a and collimator lens 101 are fused by discharging, and curing resin 140 is dripped and cured to complete the splicing of the optical fiber 120 and collimator lens 101.例文帳に追加

位置合わせが終了した後に、光ファイバ本体１２０ａとコリメータレンズ１０１とを放電により溶着させ、さらに硬化型樹脂１４０を滴下し、それを硬化させることで、光ファイバ１２０とコリメータレンズ１０１との接合を完了する。 - 特許庁

A liquid sample collected from a living body is dripped on a hygroscopic cloth 1 to be evaporated under heating and the evolved gas is guided into corona discharge along with air to be ionized while the generated ions are detected by an ion trapping type mass analyzer.例文帳に追加

生体から採取した液状サンプルを吸湿性のある布１に滴下した後に加熱・気化し、生成したガスを空気とともにコロナ放電中に導いてイオン化した後に生成したイオンをイオントラップ型質量分析計により検知する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element that can prevent liquid crystal dripped on an alignment layer from spreading to come into contact with an uncured sealing material in a liquid crystal cell manufacturing stage using a liquid crystal dripping system and can be reduced in size and cost, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

液晶滴下方式の液晶セル製造工程において、配向膜上に滴下した液晶が広がって未硬化のシール材に触れるのを防ぎ、小型化、低コスト化の可能な液晶光学素子とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Even when the liquid level in the tank 1 is wavy by vehicle vibration, and the liquid droplet is scattered toward the atmosphere-opening hole 5, the scattering liquid droplet is brought into contact with the partition plates 6 and dripped before it reaches the atmosphere-opening hole 5.例文帳に追加

車両振動によってタンク１内の液面が波立って液滴が発生し、その液滴が大気開放孔５に向かって飛散しても、その飛散する液滴は大気開放孔５に到達する前に仕切り板６に接触して滴下する。 - 特許庁