「Drive-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A drive automatically extends the lead-out area in a subsequent background.例文帳に追加

その後のバッググラウンドでは、ドライブが自動的にリードアウトエリアを延長する。 - 特許庁

In this case, output drive is performed to a lift by outputted motor torque.例文帳に追加

この時、昇降機は出力されたモータトルクで出力駆動される。 - 特許庁

When the data stored in the virtual storage drive is updated or when new data are stored in the virtual storage drive, the data are transmitted to the server device.例文帳に追加

仮想ストレージドライブに記憶されたデータが更新されるか、新規のデータが仮想ストレージドライブに記憶されると、データがサーバ装置に送信される。 - 特許庁

METHOD FOR WRITING STREAMING AUDIO VISUAL DATA IN DISK DRIVE例文帳に追加

ストリーミング方式オーディオ・ビジュアル・データをディスク・ドライブに書き込む為の方法 - 特許庁

SYSTEM FOR FIBER CHANNEL DRIVE ACCESS IN PARTITIONED DATA LIBRARY例文帳に追加

分割されたデータライブラリにおけるファイバチャネルドライブアクセスをセキュア化するシステム - 特許庁

To achieve high impedance in an address drive circuit with an inexpensive and easy structure without needing additional element in a drive circuit of a plasma display.例文帳に追加

プラズマディスプレイ駆動回路において、追加の素子を要することなく、安価で容易な構成でアドレス駆動回路のハイインピーダンス化を実現する。 - 特許庁

A bolt (106) is screwed in the drive hub and fixes the lever arms each other.例文帳に追加

ボルト（１０６）が駆動ハブに螺合され、レバーアームを互いに固定する。 - 特許庁

I thought we could go for walks again or drive around in the hills for a bit while we talked.例文帳に追加

散歩とか 丘陵を ドライブするしかない 雑談もいいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a drop of this in any man's wine will drive him wild with lust.例文帳に追加

これを一滴ワインへ入れれば 男は欲望を抑えられなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps he can identify the weapon. hey. people don't know how to drive in this city.例文帳に追加

彼なら武器を特定できるはず この街の人は運転があらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When they drive that truck in here, I want to come crashing down on them like the walls of jericho.例文帳に追加

トラックで乗り込んで来たら ジェリコの壁の様に粉砕したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Van pelt found some coded files in bertram's flash drive.例文帳に追加

ヴァンペルトがバートラムのフラッシュ・ドライブに 暗号化されたファイルを見つけたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car. 例文帳に追加

歩いても行けますが、代わりに私の車でそこまで送りましょう。 - Tanaka Corpus

In Japanese Shintoism, salt is considered to have the power to drive away and cleanse the impure. 例文帳に追加

日本神道では、塩を穢れを祓い清める力を持つとみなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car.例文帳に追加

歩いても行けますが、代わりに私の車でそこまで送りましょう。 - Tatoeba例文

There are nine read/write heads in a nine track tape drive 例文帳に追加

9トラックのテープドライブ(駆動機構)には9個の読み/書きヘッドがある(付いている) - コンピューター用語辞典

in sum wrestling to drive one's opponent out of the ring by pushing from behind 例文帳に追加

相撲で,相手を後ろから突いたり押したりして土俵の外へ出す - EDR日英対訳辞書

in volleyball, to gently toss up a ball to a teammate, so that he/she can then drive it 例文帳に追加

(バレーボールで)ボールを打ち込みやすいように味方に軽く上げ送る - EDR日英対訳辞書

the bar-like part of a machine that can be pressed with the foot in order to [drive the machine] 例文帳に追加

機械類を操作するために足で踏み動かす板状のもの - EDR日英対訳辞書

Mt. Hiei and Ohara Sanzen-in Temple (Q course): Mt. Hiei Drive Way, Enryaku-ji Temple Konponchu-do, Okuhiei Drive Way, Minedo observation deck, Sanzen-in Temple, walk through Ohara 例文帳に追加

比叡山と大原三千院(Qコース)比叡山ドライブウェイ・延暦寺根本中堂・奥比叡ドライブウェイ・峰道展望台・三千院・大原散策 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OPTICAL FOCUS DRIVE ASSEMBLY AND METHOD FOR DETECTING FLUCTUATION IN FOCUS SENSITIVITY例文帳に追加

光学的フォーカス駆動装置およびフォーカス感度変動検出方法 - 特許庁

The driving part 17, on the other hand, remains in the shaft drive 3 without change.例文帳に追加

一方、駆動部１７は、シャフト伝動装置３内にそのまま残こる。 - 特許庁

The stage drive performance is measured at the exposure position in the exposure step.例文帳に追加

露光工程における露光位置で、ステージ駆動特性を計測する。 - 特許庁

The parity value may be an actual parity block to be stored in a hard disc drive, or may be a reconstructed data block in the event of a failed drive.例文帳に追加

パリティ値はハードディスク・ドライブに格納する実際のパリティ・ブロックでも、または故障ドライブの場合に再構成されたデータ・ブロックでもよい。 - 特許庁

The excitation coils 2a and 2b may individually drive the cores 1a and 1b in parallel, drive the cores 1a and 1b in series in serial connection, or collectively drive the cores 1a and 1b with a single excitation coil.例文帳に追加

励磁コイル２ａ、２ｂは個別にコア１ａ、１ｂを並列駆動し、あるいは直列に接続してコア１ａ、１ｂを直列駆動し、または励磁コイルを１個とし、コア１ａ、１ｂを一括駆動しても良い。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING VOICE CONTROL MOTOR IN HARD DISK DRIVE例文帳に追加

ハ—ド・ディスク・ドライブにおけるボイス・コントロ—ル・モ—タの制御方法および装置 - 特許庁

To provide a monitoring device of the space in front of escalator for drive control.例文帳に追加

駆動制御のための、エスカレータの前方スペースの監視を提案する。 - 特許庁

Further, the control section 13 controls a ring tone drive section 8 and a vibrator drive section 10 in response to the incoming call notice mode (ringing / vibration) registered in the memory 5.例文帳に追加

また、メモリ５に登録されている着信通報モード（鳴音／振動）に応じて鳴音駆動部８および振動駆動部１０を制御する。 - 特許庁

A drive condition is controlled so that a calorific value caused due to the drive of the apparatus in a warm-up mode is larger than that in an image-forming mode.例文帳に追加

ウォーミングアップモードでは画像形成モードと比べて装置の駆動による発熱量がより大きくなるように駆動条件を制御する。 - 特許庁

To provide a construction method of a drive-in working platform for facilitating the assembling work and disassembling work of the drive-in working platform, and when the work plan is changed during the construction work, for facilitating the disassembling, movement, and reassembling of the drive-in working platform.例文帳に追加

乗り入れ構台の組立作業や解体作業を容易にするとともに、工事計画を建設途中で変更する場合に、乗り入れ構台の解体、移動、再組み立てを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle drive device in which vibration during traveling is reduced.例文帳に追加

走行時の振動が低減された車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

The drive transmission member 12a consists of a screw shaft, etc., in a ball screw.例文帳に追加

駆動伝達部材１２ａは、ボールねじにおけるねじ軸等からなる。 - 特許庁

A drive mechanism 160 provided in a drive device has a gear of m=1 and Z69 for a pressure-drive gear 164 of a pressure roller 64 and a gear of m=1 and Z22 for an idler gear A 165 meshing with the pressure-drive gear 164.例文帳に追加

駆動装置に備える駆動機構１６０は、加圧ローラ６４の加圧駆動ギヤ１６４には、ｍ＝１、Ｚ６９のギヤを配し、加圧駆動ギヤ１６４に噛み合うアイドラギヤＡ１６５にはｍ＝１、Ｚ２２のギヤを配している。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel purge control device capable of switching a drive cycle in accordance with the magnitude of a drive duty while suppressing a variation of a change ratio of the drive duty accompanied by the switching of the drive cycle.例文帳に追加

駆動周期の切り替えに伴う駆動デューティの変化率の変動を抑制しつつ、駆動デューティの大きさに応じて駆動周期を切り替えることのできる蒸発燃料パージ制御装置を提供する。 - 特許庁

A drive control unit storage space 250 is formed at a lower side part of a base 25 and a drive control unit chassis 252 having a drive control unit circuit 251 stored in the drive control unit storage space 250 is provided.例文帳に追加

ベース２５の下側部分には駆動制御ユニット収納スペース２５０を形成し、その駆動制御ユニット収納スペース２５０に駆動制御ユニット回路２５１が収納された駆動制御ユニットシャーシ２５２を配設する。 - 特許庁

The discrete electrode 54 comprises a drive section 70 formed in a pixel region, a wiring section 72 connecting the drive section 70 to a drive circuit 16, and an extended section 74 facing a wiring section 72 through the drive section 70.例文帳に追加

個別電極５４は、画素領域に形成された駆動部７０、駆動部７０と駆動回路１６を接続する配線部７２、駆動部７０を介して配線部７２と向かい合う延設部７４を備えている。 - 特許庁

A motor drive unit comprises a drive circuit portion which drives a plurality of loads contained in a plurality of the motors M1 to M4, and a control circuit portion which controls the drive circuit portion to sequentially drive a plurality of the motors M1 to M4.例文帳に追加

モータ駆動装置は、複数のモータＭ１〜Ｍ４に含まれる複数の負荷を駆動する駆動回路部と、駆動回路部を制御して複数のモータＭ１〜Ｍ４をシーケンシャルに駆動する制御回路部とからなる。 - 特許庁

A drive switching means is provided for intermitting the drive transfer of the driving mechanism while being linked to opening/closing the access cover; and in a state where the access cover is opened, the drive switching means cuts off the drive transfer to the feeding member.例文帳に追加

アクセスカバーの開閉に連動して駆動機構の駆動伝達を断続するための駆動切替手段を設け、駆動切替手段はアクセスカバーが開いた状態において搬送部材への駆動伝達を遮断する。 - 特許庁

The second control means requests the maximum limit drive force in the first and second limit drive forces, as the sub drive wheel limit drive force, to the first control means.例文帳に追加

前記第２の制御手段は、前記第１の制限駆動力及び前記第２の制限駆動力のうちの最大の制限駆動力を前記副駆動輪制限駆動力として前記第１の制御手段に要求する。 - 特許庁

Separately from a first drive means 71 that transmits a drive force to the image carrier 8, a second drive means 72 is installed for transmitting a drive force to a transfer member 19 that forms the nip in contact with the image carrier.例文帳に追加

像担持体８に対して駆動力を伝達する第１駆動手段７１とは別に、像担持体に当接してニップ部を形成する転写部材１９に駆動力を伝達する第２駆動手段７２を設置する。 - 特許庁

This spinning reel for fishing has the drive gear 3, wherein a disk-like gear part 3g and a drive shaft 3a are integrally formed into the drive gear 3 and a through-hole 3h is bored into the gear part 3g in a direction parallel to an axial direction of the drive shaft 3a.例文帳に追加

駆動歯車３は円板状の歯車部３ｇと駆動軸３ａが一体的に形成され、歯車部３ｇには駆動軸３ａの軸線方向と同一方向の透孔３ｈが穿設されている。 - 特許庁

Therefore, even if the engine, whose output is increased, rapidly increases the front wheel speed Vwf toward the drive wheel speed Vws as shown in the figure, the front wheel speed Vwf immediately reaches the new drive wheel speed Vws and not to exceed the drive wheel speed Vws and can be quickly converged to the drive wheel speed Vws.例文帳に追加

よって、出力増大されるエンジンがVwfを図示のごとくVwsに向け急上昇させても、Vwfが変更後のVwsに直ぐに到達してこれを越えることがなく、Vwfを速やかにVwsに収束させ得る。 - 特許庁

The drive control device performs standard reset drive when an afterimage is hard to occur (S8), and performs reset drive in which an afterimage is harder to occur than the standard reset drive when an afterimage is liable to occur (S7).例文帳に追加

駆動制御装置は、残像が生じにくい場合には、標準のリセット駆動を行い（Ｓ８）、残像が生じやすい場合には、標準のリセット駆動よりも残像が生じにくいリセット駆動を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

When a disc drive unit provided in a selective drive area (a) moves to the drive position from the waiting position, a stopper 46 is turned to the retreating attitude (i) from the impeding attitude (ii) with a force from its drive means.例文帳に追加

選択駆動領域（イ）に設けられたディスク駆動ユニットが待機位置から駆動位置へ移動するときに、その駆動手段からの動力によりストッパ４６が阻止姿勢（ｉｉ）から退避姿勢（ｉ）へ回動させられる。 - 特許庁

The contents of the electrical apparatuses 2 and the drive are specified, in advance, in a storage part 16 to be selected; a drive history obtaining part 15 stores the drive history in the history storage part 17, when the contents of the electrical apparatuses 2; and the drive contained in the received wireless signal are registered in the storage part 16 to be selected.例文帳に追加

選択対象記憶部１６には電気機器２と駆動の内容とが規定されており、駆動履歴取得部１５は、受信したワイヤレス信号に含まれる電気機器２と駆動の内容とが選択対象記憶部１６に登録されていると履歴記憶部１７に駆動履歴を記憶させる。 - 特許庁