「Drying up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the action of water drying up 例文帳に追加

水がなくなりかかっているさま - EDR日英対訳辞書

Willow leaves falling/water in the brook drying up/stones everywhere 例文帳に追加

柳散り清水涸れ石処々 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Production (cultivation, harvest)=>steaming=>primary process of drying and rolling=>crumpling up leaves=>secondary process of drying and rolling=>final process of drying and rolling=>drying process=>sieving and cutting=>separating process of stalks and branches(=>extraction) 例文帳に追加

生産（栽培、収穫）⇒蒸熱⇒粗揉⇒揉捻⇒中揉⇒精捻⇒乾燥⇒篩分と切断⇒木茎分離（⇒抽出） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To take an appropriate measure to flooding and drying up.例文帳に追加

フラッディングやドライアップに適切に対処できる。 - 特許庁

MEDICAL FLUID FILLING-UP SYSTEM PROVIDED WITH FREEZE- DRYING MEANS例文帳に追加

凍結乾燥手段を備えた薬液充填システム - 特許庁

answered the child, looking up and drying her tears. 例文帳に追加

ドロシーは涙をふきながら顔を上げて答えました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

To provide a laser drying method and an apparatus therefor by which drying energy efficiency is improved and compactification of the apparatus is attained, which are excellent in speeding up of switching of drying conditions and which hardly produce drying unevenness even when rapid drying is performed.例文帳に追加

乾燥エネルギー効率の向上、装置のコンパクト化、乾燥条件切り換えの迅速化に優れると共に高速乾燥を行っても乾燥ムラができにくい。 - 特許庁

DRYING-UP SCHEDULE TIME CALCULATOR FOR GRAIN DRYER例文帳に追加

穀粒乾燥機の乾燥終了予定時間算出装置 - 特許庁

The drying unit has a through-hole extending up and down.例文帳に追加

上記乾燥ユニットは、上下に延びる貫通孔を有する。 - 特許庁

Subsistence farming is drying up basically.例文帳に追加

自給自足をしていた農業は 基本的には干上がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a leaf tobacco-hanging tool suppressing unevenness in drying and shortening drying time by using warm wind blown up in a drying chamber efficiently.例文帳に追加

乾燥室内で吹き上げられる温風を効率的に使用して乾燥むらの抑制および乾燥時間の短縮をする。 - 特許庁

Factory jobs are drying up in the local economy. 例文帳に追加

この地域では、工場労働者がどんどんいなくなっていますね。 - Tanaka Corpus

Factory jobs are drying up in the local economy.例文帳に追加

この地域では、工場労働者がどんどんいなくなっていますね。 - Tatoeba例文

Each of the draining drying tank group 6 includes: a hot pure water pulling-up tank 11 (a water pulling-up process) for pulling up the washed object after immersing it; and a solvent drying tank 13 (a solvent drying process) for applying vapor of a drying solvent taking in water.例文帳に追加

水切り乾燥槽群６は、前記被洗浄物を浸漬した後で引き上げる温純水引き上げ槽１１（水引き上げ工程）と、水を取り込む乾燥用溶剤の蒸気を当てる溶剤乾燥槽１３（溶剤乾燥工程）を含む。 - 特許庁

To provide a carrier drying method and a carrier drying device, enough drying the carrier up to the inside of a groove without thermal deformation in a comparatively short time.例文帳に追加

キャリア乾燥方法及びキャリア乾燥装置に関し、キャリアを熱変形させることなく、比較的短時間で溝の内部まで充分に乾燥させる。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte fuel cell stack capable of restraining its drying-up.例文帳に追加

固体高分子型の燃料電池スタックにおいて、ドライアップを抑制する。 - 特許庁

Further, for example, the tilling is conducted after drying up the exposed water bottom 2.例文帳に追加

また耕起は、例えば露出させた水底２を干し上げた後に行う。 - 特許庁

SPACER INTERPOSED BETWEEN SAWING LUMBERS WHEN PILED UP, AND METHOD OF DRYING SAWING LUMBER例文帳に追加

製材の積み重ね時に間に挟むスペーサ及び製材の乾燥方法 - 特許庁

Line them up on drying boards in order and cut them into equal lengths. 例文帳に追加

干し板上にきっちり並べた線香を、規定の長さに切りそろえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a washing drying machine in which information based on excess judgment of drying capacity can be made according to selection setting up by a user.例文帳に追加

乾燥容量の超過判断に基づく報知が、使用者による選択設定に応じてできるようにする。 - 特許庁

In this manufacturing method of the prepreg for the copper-clad laminate for drying resin varnish impregnated in a fibrous base material by using the vertical drying furnace having up-and-down drying chambers, suction openings are formed on an upper end and a lower end of the up drying chamber, and an exhaust port is formed at its central portion to perform drying.例文帳に追加

繊維質基材に含浸した樹脂ワニスを、上りと下りの乾燥室を有する縦型乾燥炉を用い、乾燥させる銅張り積層板用プリプレグの製造方法において、上りの乾燥室の上端部及び下端部に吸気口、中央部に排気口を設置し乾燥する。 - 特許庁

A film 4 is pasted to the suction opening 32 in order to prevent ink from drying up.例文帳に追加

吸気口３２は、インクの乾燥を防止するため、フィルム４が貼られている。 - 特許庁

To provide a refrigerator in which the interior of storage compartment can be prevented from drying up.例文帳に追加

貯蔵室内の乾燥を防止することのできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

WATER DRYING-UP SENSING AND WARNING DEVICE FOR HOUSEHOLD PRODUCTION UNIT OF SOYBEAN MILK, BEAN CURD, AND WATER-RICH BEAN CURD例文帳に追加

家庭用の豆乳、水豆腐、豆腐製造装置の水切れ感知警報装置 - 特許庁

As niche markets are small, moreover, there is a risk of demand drying up.例文帳に追加

また、市場そのものが小さいために、需要が消滅してしまう可能性もある。 - 経済産業省

Drying grain is fed from a grain carrying-in port 24 of the drying machine 1 at the first step and drying grain is dried up to a predetermined finished water content value in sequential relay feeding processes from the drying machine 1 at the first step to the drying machine 5 at the final step.例文帳に追加

最前段乾燥機１の穀物搬入口２４から被乾燥穀物を張り込み、被乾燥穀物を最前段乾燥機１から最終段乾燥機５に至る順次継送過程で所定の仕上がり水分値まで乾燥する。 - 特許庁

However, the amount of rainfall in the area has dropped in recent years and the lakes are drying up. 例文帳に追加

しかし，この地域の降水量は近年減少しており，湖は干上がりつつある。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent ink from drying-up at printing and, at the same time, to realize favorable plate separation.例文帳に追加

印刷時にインクの乾燥を防止するとともに、版離れをよくすることを目的とする。 - 特許庁

Further a microwave is applied to execute sterilization, when required, in a time point when the drying is progressed up to an equilibrium moisture content, in a drying line.例文帳に追加

さらに乾燥ラインにおいて、乾燥が平衡含水率付近に進んだ時点で、必要に応じてマイクロ波をあてて滅菌を行う。 - 特許庁

To provide an image recording device which maintains a relative positional relationship between a take-up means and a drying means with high precision and dries a medium image uniformly by arranging the take-up means and the drying means in one unit.例文帳に追加

巻取り手段と乾燥手段とを同一ユニット内に配置することで、両者間の相対的な位置関係を高い精度で維持し、均一にメディア画像を乾燥させる。 - 特許庁

To realize a washing and drying machine in which warming-up of a heat pump device is performed efficiently, and drying time is shortened while saving energy consumed.例文帳に追加

ヒートポンプ装置の予熱運転を効率よく行い、消費エネルギーを節約しながら乾燥時間を短縮できる洗濯乾燥機を実現する。 - 特許庁

To provide a new clothes drying implement allowing the washing to be efficiently put up to dry in a limited space or in a drying place with simple structure.例文帳に追加

簡素な構造で且つ限られた空間や物干し場に洗濯物を効率良く干せる新規の物干し具を提供することにある。 - 特許庁

When drying the sintered material pellets up to water content to obtain sufficient strength, the fluidized bed dryer 30 adequate for constant-rate drying in the viewpoint of energy efficiency performs primary drying and then the packed bed dryer 40 adequate for decreasing drying performs secondary drying.例文帳に追加

これにより、十分な強度が得られる含有水分まで焼結原料ペレットを乾燥するに際し、エネルギー効率の観点では恒率乾燥に適した流動層乾燥機３０で一次乾燥を行った後に、減率乾燥に適した充填層乾燥機４０で二次乾燥を行うことができる。 - 特許庁

To provide a drying accelerator for a clothes dryer that can shorten drying time and improve drying efficiency appreciably when thrown in the drying drum of a clothes dryer together with wash of clothes to be dried up before a drying operation.例文帳に追加

衣類乾燥機によって洗濯衣類を乾燥する際に、本発明乾燥促進具を洗濯衣類と一緒に乾燥槽内に投入して乾燥運転を行うことによって、乾燥時間を短縮し、乾燥効率を格段に向上できるようにした、衣類乾燥機の乾燥促進具を提供する。 - 特許庁

To prevent articles in a refrigerator from drying up without using any package film or container.例文帳に追加

包装フィルムや容器を用いることなく、冷蔵庫に冷蔵された冷蔵物の乾燥を防止する。 - 特許庁

Dry air is blown to the substrate W when it is being pulled up thus drying the substrate W.例文帳に追加

引き上げられつつある基板Ｗにドライエアーを吹き付けて基板Ｗを乾燥させる。 - 特許庁

To prevent unevenness of print density after capping by preventing the interior of a cap from drying up even after long term preservation.例文帳に追加

長期間保存してもキャップ内が乾燥を防止し、キャップ後の印字濃度のムラを防止する。 - 特許庁

Besides a normal drying operation course, a course for warming dried clothes named as warming course is set up.例文帳に追加

通常の乾燥運転コースの他に、乾いた衣類を暖めるための「あたためコース」を設ける。 - 特許庁

The covered plastic optical fiber 36 is reeled by a take-up reel 43 after drying with a dryer 39.例文帳に追加

光ファイバ芯線３６を乾燥装置３９で乾燥した後に巻取リール４３で巻き取る。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of uniformly drying up wash by blowing out the air to a wide range.例文帳に追加

広範囲に送風して均一に洗濯物を乾かすことができる空調装置を提供する。 - 特許庁

To prevent drying up of a fuel cell by humidifying an oxidant in accordance with its operating state.例文帳に追加

燃料電池の運転状態に応じて酸化剤を加湿することでドライアップを防止する。 - 特許庁

With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up. 例文帳に追加

樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。 - Tanaka Corpus

With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.例文帳に追加

樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。 - Tatoeba例文

The cloth P after drying is taken up together with the interposed paper Q let off from a paper roller 13a of an interposed part 13 by a take-up roller 12a at a take-up part 12.例文帳に追加

乾燥後の布帛Ｐは、介在部１３の紙ローラ１３ａから繰り出される介在紙Ｑと共に、巻取り部１２において巻取りローラ１２ａに巻き取られる。 - 特許庁

To provide a dehumidifier comprising a clothing drying course capable of being used at night, in particular, during a sleeping time, and surely drying up the clothing on rising.例文帳に追加

夜間、特に睡眠時間中に使用でき、起床時には確実に衣類を乾燥させることができる衣類乾燥コースを備えた除湿機を提供する。 - 特許庁