「Drying up」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, efficiency and a dehydration rate are sufficiently raised in the drying process, and also the problems of blowing-up of foams left in a drainpipe from the drain outlet of a house and the scattering are prevented from occurring.例文帳に追加

よって、その分、乾燥行程の高率化並びに脱水率の向上を充分に果たすようにでき、且つ、家屋の排水口から排水管に残留した泡の吹き上げ、散乱の問題を生じないようにできる。 - 特許庁

Since the space in the vicinity of the nozzle opening has a humidity of saturation vapor pressure at the temperature of head installation environment, the solvent can be prevented from drying up at the nozzle opening even under low humidity environment.例文帳に追加

これにより、ノズル開口部近傍の空間の湿度は、ヘッド設置環境温度での飽和蒸気圧レベルとなり、設置が低湿環境下におかれても、ノズル開口部での溶媒の乾燥を防ぐことができる。 - 特許庁

By this the next shower rinsing operation is done to the laundry in a loose state as the laundry huddled up on the inner periphery surface of the rotary tank during the spin-drying operation is loosen by the agitating power of a pulsator during the agitating operation.例文帳に追加

このため、脱水運転時に回転槽の内周面にかたまった洗濯物が撹拌運転時にパルセータの撹拌力でほぐれるので、洗濯物がほぐれた状態で次のシャワーすすぎ運転が行われる。 - 特許庁

Further, the web W whose temperature is risen by being heated in the heating-up part 100 is fed into the drying part 101, then passed through and consecutively suspended by the drier rolls 131a to 134c together with a canvas 151, so that the web W is dried.例文帳に追加

そして、昇温部１００での加熱により昇温されたウェブＷを乾燥部１０１に送り、カンバス１５１とともにドライヤロール１３１ａ〜１３４ｃに順次掛け回してウェブＷの乾燥を行う。 - 特許庁

This caulking compound 10, 11 for construction is made up of about 100 to 70 wt.%, preferably about 95 to 85 wt.%, mineral oil, and about 0 to 30 wt.%, preferably about 5 to 15 wt.%, drying oil.例文帳に追加

建築用コーキング材１０、１１、１２は、約１００〜７０重量％、好ましくは約９５〜８５重量％の鉱油と、約０〜３０重量％、好ましくは約５〜１５重量％の乾性油とからなる。 - 特許庁

To provide a bathroom vanity with a laundry drying storage that can easily dry a small amount of clothes at low cost without dissatisfaction and without losing the intrinsic function to dry or heat up a washroom.例文帳に追加

洗面所に対する乾燥や暖房という本来機能を損なうことなく、少量の衣類を手軽に低コストで不満なく乾燥させることができる洗濯物乾燥庫付き洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

A preparing process for the subject tape comprises the coating of a pressure-sensitive adhesive on the surface of a polyolefin-based, flame- retardant resin film to be a tape substrate, and the heating and drying of the pressure-sensitive adhesive at a temperature of 80°C, and then the winding up of the resin film in the shape of a roll.例文帳に追加

テープ基材となるポリオレフィン系難燃性樹脂フィルムの表面に粘着剤を塗工して、この粘着剤を８０℃の温度で加熱して乾燥後に樹脂フィルムをロール状に巻き取る。 - 特許庁

A number of daimyo also adopted a method of calculating a harvest yield by reducing it by 20% and enforcing Kangenbiki (subtraction due to losses by drying) (this calculation was done by modifying three koku to 2 Koku 4 To (about 432 liters) by reducing it 20 percent and ending up with '1 Koku 2 To-dai'). 例文帳に追加

また、大名によっては干減引2割を行って、収穫高を2割減で算定（3石を2割引の2石4斗に修正して、最終的に「1石2斗代」と算出）する方法を用いる藩もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ink for inkjet recording which, though without using ethylene glycol as the solvent, hardly suffers from nozzle clogging, is excellent in ejecting stability and starting-up property, and imparts excellent drying properties to a recorded image.例文帳に追加

溶剤としてエチレングリコールを使用せずとも、ノズルの詰まりが少なく、吐出安定性に優れ、スタートアップ特性にも優れ、更に記録画像に優れた乾燥性を付与できるインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

A Sn-containing In hydroxide is obtained by adding an alkali solution into a hydrochloric acid solution containing In and Sn to adjust to pH 3, elevating the liquid temperature up to 90°C, further adding the alkali solution to adjust to pH 7.5, filtering, dehydrating and drying.例文帳に追加

ＩｎとＳｎとを含有する塩酸溶液に液温２０℃にてアルカリ溶液を添加してｐＨ３とし、次いで、液温を９０℃まで昇温しさらにアルカリ溶液を添加してｐＨを７．５とする。 - 特許庁

Since moisture and a solvent are bonded to the taken-up nonwoven fabric 320 and thin film, a drying device 35 is arranged to remove the moisture and solvent contained in the nonwoven fabric 320 and the thin film to facilitate the preservation of the thin film.例文帳に追加

巻き取った不織布３２０と薄膜には水分、溶剤が付着しているので、乾燥装置３５を設置して不織布３２０および薄膜に含まれる水分、溶剤を乾燥させ、薄膜の保存を容易にする。 - 特許庁

The package is manufactured by taking up the carbon fiber bundle whose moisture content is 0.5 to 60wt.% on the water repellent cylinder and then drying the same to reach the moisture content of 0.4wt.% or less.例文帳に追加

更には撥水性円筒に水分率が０．５〜６０重量％である炭素繊維束を巻き取った後、水分率を０．４重量％以下になるまで乾燥させる炭素繊維束パッケージの製造方法。 - 特許庁

To provide a cosmetic product having the advantage of simultaneously possessing resistance to color migration, non-bleeding, color retentivity, comfortableness, non-drying, gloss, and gloss retentivity over a long period, particularly a make-up product.例文帳に追加

色移り耐性、非滲み性、色彩の保持力、快適性、非乾燥性、光沢および長時間にわたる光沢の保持力を同時に併せ持つという利点を有する化粧品、特に、メイクアップ用製品を提供すること。 - 特許庁

In addition to product development, the R&D section is also researching Monodzukuri elemental technologies of “blending,” “painting,” “drying,” “rolling up,” or “cutting” in order to support a production scheme capable of stably manufacturing high-quality products. 例文帳に追加

また、研究開発部門では、製品開発だけではなく「混ぜる」「塗る」「乾かす」「巻き取る」「切る」といったものづくりの要素技術の研究も進めており、高品質な製品を安定して生産する体制を支えている。 - 経済産業省

To obtain a high-quality transfer image and also to realize the speeding-up of a wet image forming apparatus by drying and removing the excess carrier liquid remaining on a developed image formed by using liquid developer at high speed without causing the flow of toner particles, thereby preventing faulty transfer and the deterioration of image quality caused by the faulty drying of carrier liquid.例文帳に追加

液体現像剤を用いて形成された現像画像に残留する余剰キャリア液を、トナー粒子の流れを生じることなく高速で乾燥除去し、キャリア液の乾燥不良を原因とする転写不良及び画質の低下を防止して高品位の転写画像を得ると共に、湿式画像形成装置の高速化の実現を図る。 - 特許庁

The film is manufactured by a method including: a step of dissolving a cyclic olefin resin in an organic solvent to prepare a dope; a casting step of casting the dope into a film state on a support; a peeling step of peeling the cast film from the support; a drying step of drying the peeled film; and a step of winding up the film.例文帳に追加

）を満たす光学フィルムであり、環状オレフィン系樹脂を有機溶媒に溶解してドープを作製する工程、該ドープを支持体上にフィルム状に流延する流延工程、該支持体から流延したフィルムを剥離する剥離工程、剥離後のフィルムを乾燥する乾燥工程、該フィルムを巻き取る工程からなる方法により製造できる。 - 特許庁

There is provided a packaging device for a printer in which a sheet cassette and a drying agent are packaged concurrently in an accessory box having some consumables such as a developer and an OPC belt cartridge and the like are set and sealingly closed, some set-up sheets are installed in the sheet cassette and neither lose nor deformation of the sheets at the time of set-up occurs.例文帳に追加

現像器，ＯＰＣベルトカートリッジ等の消耗品がセット化された添付品箱内に、用紙カセットと乾燥剤を同梱して封緘し、その用紙カセット内にセットアップ用の用紙を設置したことを特徴とし、セットアップ時における用紙の紛失や変形のないプリンタの梱包装置を提供する。 - 特許庁

To suppress and prevent steam or hot and humid exhaust from moving up to the lower surface side of a kitchen counter, building up dew condensation on the lower surface of the kitchen counter and entering a gap between the top surface of a dish washing and drying apparatus and the lower surface of the kitchen counter, and to improve beauty of appearance.例文帳に追加

食器洗い乾燥機とキッチンカウンターの隙間を確実に覆い、蒸気や高温多湿な排気が、キッチンカウンターの下面側に上昇し、キッチンカウンターの下面で結露したり、食器洗い乾燥機の天面とキッチンカウンターの下面との隙間に入り込んで結露したりすることを抑制、防止するとともに、美観を向上させる。 - 特許庁

In this elevating clothes-drying apparatus 1, a motor and a control part for controlling the motor are stored in a storage box 2 that is fixed to a downward opening part of ceiling, and a wash-like pole 9 can be carried up and down by winding up or down a wire 11 for suspending the wash- line pole 9 using the motor.例文帳に追加

天井の開口部に取り付けられた下方に開口した収納ボックス２内に、モーター４と、モーター４を制御する制御部とを収納すると共に、物干し竿９を吊り下げるワイヤ１１をモーター４により巻き上げ、巻き下げて物干し竿９を上下に昇降自在とした昇降物干し装置１である。 - 特許庁

This method for producing the gloves having the lubricating resin layers at their inside is characterized by immersing a glove main body formed on a hand-shaped mold in a coating liquid for forming the lubricating resin layer, pulling up the main body from the coating liquid by 0.7-14 cm/sec pulling up speed, and then drying.例文帳に追加

滑性樹脂層を内面に有する手袋を製造する方法であって、手型上に形成された手袋本体を、滑性樹脂層を形成するコーティング液に浸漬し、これを０．７〜１４ｃｍ／秒の引き上げ速度で該コーティング液から引き上げて、その後それを乾燥させることを特徴とする手袋の製造方法。 - 特許庁

The recording device 97, which acquires a record on whether a wiping part 90 operates well, the wiping part wiping up droplets by making a wiping sheet 92 contact a droplet feeding head 34 while relatively moving it, is provided with a drying part 98 which dries droplet marks RL, GL and BL, which are formed on the wiping sheet 92, immediately after the droplet marks are wiped up.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド３４にワイピングシート９２を当接しつつ相対移動させて液滴を拭き取るワイピング部９０の動作良否の記録を取得する記録装置９７であって、ワイピングシート９２に形成される液滴跡ＲＬ，ＧＬ，ＢＬをその拭き取り直後に乾燥させる乾燥部９８を備える。 - 特許庁

In the method for manufacturing the release film including a process in which after a release agent liquid is applied onto at least one surface of a continuously carried polyester film, the film is dried and then is wound up in a roll shape, before winding up the dried film in the roll shape after drying the film, the release agent liquid applied surface of the polyester film is cleaned.例文帳に追加

連続的に搬送されるポリエステルフィルムの少なくとも片面に剥離剤液を塗布した後、乾燥させ、ロール状に巻き取る工程を含む剥離フィルムの製造方法において、前記乾燥後、前記ロール状の巻き取り前に、前記ポリエステルフィルムの剥離剤液塗布面をクリーニングする。 - 特許庁

Control means 45 starts supplying power to a motor of compressor 41 before a dry process begins so that warming-up of the heat pump device is performed efficiently and drying time can be shortened while saving energy consumed.例文帳に追加

制御手段４５は、乾燥工程に入る前の工程において圧縮機４１のモータへの通電を開始させ、ヒートポンプ装置の予熱運転を効率よく行い、消費エネルギーを節約しながら乾燥時間を短縮できるものである。 - 特許庁

To obtain a hair cleaning composition which has excellent conditioning effect, neither tackiness nor stiffness of the hair after drying, providing the hair with a soft feel and a natural feel, controls build-up by repeated uses and has excellent storage stability.例文帳に追加

コンディショニング効果に優れ、乾燥後の毛髪のべたつきや、ゴワツキがなく、柔らかい感触と自然な風合いを付与し、繰り返し使用によるビルドアップも抑えられ、且つ保存安定性に優れた毛髪洗浄組成物を提供すること。 - 特許庁

In the method for manufacturing the tire mold, a gypsum casting mold is manufactured by processing a gypsum material from which combined water is removed by drying up to at least a gypsum hemihydrate (CaSO4.1/2H2 O) state to be used.例文帳に追加

タイヤ成形用金型の製造方法であって、少なくとも半水石膏（ＣａＳＯ_4・１／２Ｈ_2Ｏ）の状態まで結晶水を乾燥除去した石膏素材を加工して石膏鋳型を作製し、当該石膏鋳型を使用する。 - 特許庁

The substrate W is pulled down to a point near the bottom of the drying chamber 20 once, and then the substrate W is made to pass through a flow area of the organic solvent and a flow area of nitrogen gas so as to be dried out while the substrate W is pulled up.例文帳に追加

基板搬送機構７０により、基板を一旦底部付近まで引き下げ、その後引き揚げる動作の間に、有機溶剤の気流域および窒素ガスの気流域を通過させることにより、乾燥処理を行う。 - 特許庁

In a vacuum drying unit 12, a roller conveying path 38B for performing flat conveyance of a substrate G to be treated is brought into a chamber 40 and a substrate lift mechanism 60 moves up and down the substrate G in the chamber 40 by a lift pin 62.例文帳に追加

この減圧乾燥ユニット１２は、被処理基板Ｇの平流し搬送を行うコロ搬送路３８Ｂをチャンバ４０内に引き込み、基板リフト機構６０によりチャンバ４０内で基板Ｇをリフトピン６２で上げ下げする。 - 特許庁

To provide a double tube type geothermal water circulating device, continuously usable, even if a strainer keeping into contact with an aquifer is clogged, while preventing well drying-up and ground subsidence, by smoothly reducing geothermal water collected from the aquifer.例文帳に追加

帯水層から収集した地熱水を円滑に還元して井戸枯れや地盤沈下を防止しつつ、帯水層に接するストレーナが目詰まりを起こしても継続的に使用が可能な二重管式地熱水循環装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium take-up apparatus which can easily and surely prevent cloths from transferring to each other or prevent an interposed paper and a cloth from transferring to each other by a simple facility, and to provide its method for drying a recording medium.例文帳に追加

簡易的な設備で、容易に且つ確実に、布帛同士の転写、若しくは、介在させた紙と布帛との転写を防止することのできる記録媒体巻取り装置及びその記録媒体乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To improve the yield of the subject system by avoiding the discharge of useless dust so as to discharge only a high water content dust efficiently to the outside of a system on starting up or stopping the system when the drying of the dust by a dryer becomes insufficient.例文帳に追加

乾燥機によるごみの乾燥が不十分となるシステム立上げ時やシステム停止時に、高水分ごみだけを系外に効率良く排出できるようにして、無駄なごみの排出を回避することにより、歩留まりを向上させる。 - 特許庁

The film roll is obtained by coating at least one side of the film base material having substantially no particle with a coating liquid containing a urethane resin and particles, drying, and thereafter stretching at least in one direction while winding to take up.例文帳に追加

フィルムロールは、実質的に粒子を含有しないフィルム基材の少なくとも片面に、ウレタン樹脂と粒子とを含む塗布液を塗工し、乾燥した後に、少なくとも一方向に延伸して巻き取ることによって得られる。 - 特許庁

To provide a stirring heat transfer-type drying means capable of preventing a material from snowballing by bunching up together, and improving operability in supplying the material and discharging the material after its processing.例文帳に追加

原料が団子状となって雪だるま式に肥大化してしまうことを未然に防止でき、しかも原料の供給時及び処理後の排出時での操作性を良好なものとする撹拌伝熱式乾燥手段を提供する。 - 特許庁

Provided is a substrate processing method including: cleaning a processed substrate W in a cleaning tank 221 prepared in the substrate processing apparatus 2 by immersing the processed substrate W in a cleaning solution in a longitudinal direction while the cleaning solution is supplied from a cleaning solution supply portion to the cleaning tank 221; and drying the processed substrate W picked up from the cleaning tank 221 in a drying chamber 21 communicating with an upper area of the cleaning tank 221.例文帳に追加

基板処理装置２に設けられた洗浄槽２２１では、洗浄液供給部から洗浄液を供給しながら当該洗浄液に被処理基板Ｗを縦向きの状態で浸漬して洗浄が行われ、この洗浄槽２２１の上方領域と連通する乾燥室２１では、洗浄槽２２１から引き上げられた被処理基板Ｗの乾燥が行われる。 - 特許庁

Since the wafer transporting arm is set to a drying state in the transportation of one wafer by one, the occurrence of a defect by the adhesion of the water drop on the wafer can completely be prevented without making water drop adhere to the wafer even if the wafer worked one by one by a semiconductor work device is picked up by the wafer transporting arm after cleaning and drying.例文帳に追加

それによって、一枚毎のウェーハ搬送においてウェーハ搬送アームを乾燥状態にできるので、一枚毎に半導体加工装置によって加工されたウェーハについて、洗浄工程および乾燥工程を経た後に、ウェーハ搬送アームでピックアップしても、ウェーハに水滴を付着させることがなくウェーハの水滴付着による不良発生を完全に防止することができる。 - 特許庁

In the manufacturing method of the electrode for a nonaqueous electrolyte secondary battery including a process of coating active material mixture slurries on the strip collector 21 to make up a strip object for drying and then drying it, the active material mixture slurries are coated for a plurality of times on the strip collector 21 and then are dried.例文帳に追加

本発明の非水電解質二次電池用電極の製造方法は、活物質合剤スラリーを帯状集電体２１上に塗布して帯状被乾燥体を作製した後に乾燥する工程を有する非水電解質二次電池用電極の製造方法において、前記活物質合剤スラリーを帯状集電体２１上に複数回に分けて塗布した後に乾燥することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an O/W/O composite emulsion ink which has good storage stability and does not cause drying of a plate by setting up and misting upon printing, and excels in fretting resistance, photographic gradation, and density feeling, and reduces strike through even at a high density.例文帳に追加

貯蔵安定性が良好であって、固化することによる版乾き及び印刷時のミスチングを起こすことがなく、耐擦れ性、写真階調性、濃度感に優れ、濃度が高くても裏抜けが少ないＯ／Ｗ／Ｏ型複合エマルションインキとする。 - 特許庁

To provide a clothes drying frame with clothespins that permits clothespins and suspension members to be stored inside its frame body or permits the frame body to be folded up small for storage, and can protect the clothespins or suspension members from interference or entanglement.例文帳に追加

フレーム本体内にピンチ及び吊下部材を収納することができ、又はフレーム本体を小さく折り畳んで収納することができ、ピンチ同士又は吊下部材が干渉したり絡んだりするのを防止することができるピンチ付物干具を提供する。 - 特許庁

The manufacturing process of the electromagnetic shield plate comprises a process of applying silver paste having a photosensitivity and black glass paste in order and then drying them up to form a multilayered coating film, a process of exposing and developing the multilayered coated film all at once, and a burning process.例文帳に追加

当該電磁波シールド板の製造工程は感光性を有する銀ペースト、黒色ガラスペーストを順次塗布・乾燥して積層塗布膜を設ける工程、前記積層塗布膜を一括して露光・現像する工程、焼成する工程で構成される。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method for a honeycomb structure wherein turn-up on the surface of an outer peripheral wall is hardly caused because of the good flowability of the ceramic body, the deformation of a formed body also is hardly caused because of the good shape retention and less cracks are caused in drying process.例文帳に追加

杯土の流動性が良好なため外周壁表面のめくれが発生しにくく、保形性が良好なため成形体の変形が発生しにくく、乾燥時に乾燥ワレの発生が少ないハニカム構造体の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a varnish excellent in suitability for high-speed printing, e.g. misting resistance, drying property, suitability for emulsification and gloss corresponding to speed-up of printing and excellent in working environment because of use of solvent having low aromaticity, and to provide a printing ink comprising the varnish.例文帳に追加

印刷の高速化に対応した耐ミスチング性、乾燥性、乳化適性、光沢など高速印刷適性に優れ、かつ低芳香族性の溶剤を用いることで作業環境性に優れたワニスおよび該ワニスからなる印刷インキの提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell device capable of expediting start-up of a fuel cell even after its shuts down for a long time by controlling a fuel supply in accordance with drying of a fuel battery cell and preventing dryness of the fuel battery cell.例文帳に追加

燃料電池セルの乾きに対応した燃料供給制御を行うことにより、燃料電池セルの乾きを防止し、停止時間が長く経過したあとでも燃料電池の立ち上がりを早くすることができる燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the set up of a chamber and the maintenance of a rotary dehumidifying element in a supporting method of a chamber for dividing the rotary dehumidifying element of a dehumidifying drying device into an adsorption region and a desorption regeneration region.例文帳に追加

除湿乾燥装置の回転型除湿用素子を吸着領域と脱着再生領域に区分けするチャンバの支持方法においてチャンバの組み付けおよび回転型除湿用素子の保守メンテナンスを容易にすることを目的とする。 - 特許庁

The transparent electric conductive layer is made by applying an organic system solvent on a transparent board, and before the organic system solvent dries, by applying the solution for transparent electric conductive layer formation containing the precious-metal particles of 1 to 100 nm of average particle diameter, and by drying it up.例文帳に追加

透明基板上に有機系溶媒を塗布し、その有機系溶媒が乾燥する前に、平均粒径１〜１００ｎｍの貴金属微粒子を含む透明導電層形成用塗液を塗布し、乾燥して透明導電層を形成する。 - 特許庁

The lubricating oil staying in the evaporator 4 is able to flow out to a variable displacement compressor 1 side by conducting the control to have the negative superheat degree temporarily, and the compressor 1 is thereby prevented from seizing caused by drying-up of the lubricating oil.例文帳に追加

また、一時的に、負の過熱度を有するように制御することで、エバポレータ４に溜まっている潤滑オイルを可変容量コンプレッサ１側に流出させることができ、潤滑オイル枯渇による可変容量コンプレッサ１の焼き付きが防止される。 - 特許庁

In the washing device 2, a fuel cell 51 is provided as a power source, is used for driving a pump 25 for pumping up ethanol as the washing liquid to a washing tray 21 and a blower 28 for drying, and is also used for charging the shaver 1.例文帳に追加

洗浄装置２において、電源として燃料電池５１を設け、洗浄液としてのエタノール２２を洗浄皿２１に汲上げるポンプ２５や乾燥用の送風機２８の駆動に使用するとともに、シェーバ１の充電に使用する。 - 特許庁