「EFFECTIVE SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate effective acoustic signal by inputting a path of virtual sound source moving in a virtual sound space and conditions for starting and ending the movement.例文帳に追加

仮想音場空間を移動する仮想音源の経路や、移動開始、終了条件を入力して、効果的な音響信号を生成する。 - 特許庁

To provide an armrest device with which compactness of an accommodation space can be achieved and sufficient effective width of an armrest can be secured with a simple structure.例文帳に追加

格納スペースのコンパクトが得られると共に簡単な構成で十分なアームレストの有効幅が確保できるアームレスト装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the compression type refrigerator 3 is compact and reduces cost because it is mass-produced, and effective utilization of an installation space becomes possible.例文帳に追加

また、圧縮式冷凍機３はコンパクトであるとともに多量に生産されているため低コストであり、設置スペースの有効利用が可能になる。 - 特許庁

To provide a tomb capable of obtaining a space of calmness where a flower is planted and a sculpture can be decorated by making an effective use of a narrow tomb place.例文帳に追加

狭い墓所内を有効利用し、花を植えたり彫刻を飾ったりできるやすらぎの空間が得られるようにした墓を提供する。 - 特許庁

Hereby, the liquid receptor 10 is provided connectably with the condenser 1 while avoiding obstacles A, B for effective use of the installation space.例文帳に追加

これにより、障害物Ａ，Ｂを回避して凝縮器１に受液器１０を連結可能にし、設置スペースの有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To maintain appearance in a cabin while securing an effective space in the cabin, and to further secure seating performance (seating comfortability) of a vehicular seat.例文帳に追加

車室内の有効スペースを確保すると共に、車室内の見栄えを維持し、しかも、車両用シートの着座性（座り心地）を確保する。 - 特許庁

To provide an underfloor structure of an apartment house, which is equipped with a multi-purpose space enabling not only three-dimensional utilization of a room but also effective utilization of a living space and increases the substantial living space of each room so as to enable creation of the living space giving an impression of being spacious.例文帳に追加

部屋の立体的な活用を可能とするとともに、居住空間の有効活用を可能とする多目的空間を具備し、各部屋の実質的な居住スペースを増大させて、広々とした印象の居住空間を創出することのできる集合住宅の床下構造を提供すること。 - 特許庁

To place this collapsible structure even in a narrow space at home, while securing an effective space in a bicycle parking place by widely spreading this device on the market, by preparing a device capable of folding-up a handlebar in advance, since there is no structural product for folding up the handlebar in view of space-saving for a bicycle available on the market.例文帳に追加

市販の自転車には省スペースを考慮した為の、ハンドルが折りたためる構造をした品がなく、広く市場に普及する事により、駐輪場での有効スペースが確保でき、家庭内での狭いスペースでも置くことが可能となる。 - 特許庁

To provide a walk-in closet making a sense of oppression feel to a resident, sufficiently ensuring the magnitude of a storage space, improving habitability by imparting an extent to a habitable space and being effective for maintaining the quality of a stored article stored in the storage space.例文帳に追加

収納空間の大きさを十分確保しながらも居住者に圧迫感を感じさせず、居住空間に広がりを持たせて居住性の向上を図り、また、収納空間に収納する収納物の品質維持に有効となるウォークインクローゼットを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a console box of construction machine, which strengthens a support structure of the console box, and makes effective use of a cab interior space.例文帳に追加

コンソールボックスの支持構造を強化するとともに、キャブ内空間を有効活用することが可能な建設機械のコンソールボックスの取付け構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a polygon scanner motor wherein effective use and reuse of a space is made by reducing the number of its components, thinning its shape, and reducing its size.例文帳に追加

ポリゴンスキャナモータにおいて、部品点数の低減・薄型化・小型化を解決し、スペースの有効利用や再利用ができるポリゴンスキャナモータを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an accumulator capable of sufficiently securing an effective volume of liquid refrigerant without restricted in a height space, and to provide a refrigerating device comprising the accumulator.例文帳に追加

高さスペースの制約を受けず、且つ液冷媒の有効容積を充分確保できるアキュムレータ、及びこのアキュムレータを備えた冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine provided with a lifting lowering device for a cab and having an upper turning body contriving the effective utilization of an instrument installation space.例文帳に追加

運転室の昇降装置を備えるとともに、機器配置スペースの有効利用を図った上部旋回体を有する建設機械を提供する。 - 特許庁

The refrigerant circuit components are disposed in a space SP formed by the difference in the effective length between the front side heat exchanger part 41 and the rear side heat exchanger part 42.例文帳に追加

冷媒回路部品は、前側熱交換部４１と後側熱交換部４２との有効長の違いにより生じるスペースＳＰに配置される。 - 特許庁

Since, as a result, a space inside the main fitting 1 is increased as much as the center electrode 3 is thinned, it is extremely effective to prevent horizontal jump of sparks.例文帳に追加

その結果、中心電極３が細くなる分だけ主体金具１の内側のスペースが増大するので、火花の横飛び防止上極めて有効である。 - 特許庁

To provide an auxiliary fan for rack which can materialize effective heat discharge by generating a good air flow without reducing the mounting space of an apparatus.例文帳に追加

空気の良好な流れを生成して効果的な排熱を実現でき、更に機器の搭載スペースを減らすことなく設置できるラック用補助ファンを提供する。 - 特許庁

The formation of a capacitor, which is large and has an effective space, is made possible in a damascene capacitor formation process, regardless of whether the noble metal capacitor electrode is used or not.例文帳に追加

貴金属キャパシタ電極が使用されるかどうかには関係なく、ダマシン形成プロセスにより、大きくかつスペースが有効なキャパシタを可能にする。 - 特許庁

To realize a comfortable space in a taxi without giving uneasiness to a driver and customers by an advertising means being effective even in the evening or at night.例文帳に追加

夕方や夜間時にも有効な広告手段として、運転手およびお客様にも不安を感じさせることなく快適な車内空間を実現させる。 - 特許庁

To provide a tailgate integrated slope device effective in reducing the size of a slope for securing a space of a cargo room, and improving rear visibility.例文帳に追加

スロープ部のコンパクト化に有効で荷室のスペース確保及び後方視界の向上を図ったテールゲート一体型スロープ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a plasma display device reducing the number of circuit boards, resulting in reduced cost and effective use of a space on the back side of a chassis member.例文帳に追加

回路基板数の削減を実現し、もって低コストとシャーシ部材の背面側にある空間の有効利用を可能とするプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery cooling structure of a vehicle allowing reduction of weight and cost and an effective use of an interior space by reducing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を削減して軽量化とコストダウン及び室内空間の有効利用を図ることができる車両のバッテリ冷却構造を提供すること。 - 特許庁

To attain an effective utilization of a vacant space in a vehicular console arranged between a driver's seat and an assistant's seat of a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両の運転席と助手席との間に配置される車両用コンソールに関し、空きスペースを有効利用することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with an illumination device that can be installed regardless of restrictions on installation space and that implements effective illumination rendering.例文帳に追加

配置スペースの制約の有無を問わずに設置でき、効果的な電飾演出を行うことができる電飾装置を具備した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank of a construction machine which can be mounted even in a narrow space and capable of ensuring effective fuel even when the amount of remaining fuel becomes small and the fuel tank is inclined.例文帳に追加

狭いスペースにも搭載でき且つ燃料の残量が少なくなって傾斜したときでも有効燃料を確保することができるようにする。 - 特許庁

To provide a water vehicle capable of keeping the force required for operation of a steering handle constant and allowing effective use of the space inside an engine room.例文帳に追加

操舵ハンドルの操作に要する力を一定にすることができるとともに、エンジンルーム内のスペースを有効利用できるウォータービークルを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic component cooling device which can be mounted in a small space and fixed with ease, eliminates the need for maintenance, and actualizes effective heat dissipation.例文帳に追加

省スペースで実装可能で、固定も容易で、メンテナンスの必要がなく、効果的な放熱を実現することが可能な電子部品冷却装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a terminal board of a motor with built-in capacitor which assures a sufficient effective space of the terminal board and satisfies the functions.例文帳に追加

コンデンサを内蔵する電動機の端子台において、端子台の有効スペースを十分に確保し、機能が満足できる電動機の端子台を得ること。 - 特許庁

To provide a solar-ray daylighting device capable of sufficiently introducing mellow light to an effective space or the like in a room in response to the movement of the sun.例文帳に追加

太陽の移動に対応して室内の有効空間等にやわらかい光を十分に導くことができる太陽光採光装置を提供する。 - 特許庁

The local shrinkage of the molded product is absorbed by the space part, which is formed outside the light effective diameter in the molded product, in the cooling process.例文帳に追加

成形品内部の光線有効径外に空間部を形成することで、冷却する過程において上記空間部に局部的な収縮を吸収させる。 - 特許庁

To absorb the local shrinkage of a molded product by the space part, which is formed outside the light effective diameter in the molded product, in a cooling process.例文帳に追加

成形品内部の光線有効径外に空間部を形成し、冷却工程において上記空間部に局部的な収縮を吸収させること。 - 特許庁

To provide a structure for making drum cylindrical diameter more efficient to the maximum by properly setting a position of a drum driving device for an effective use of the installation space in a basement.例文帳に追加

地階の設置空間を効果的にするために，ドラム駆動装置の位置により，ドラム円筒直径を最大に効率化する構造を提供する。 - 特許庁

To provide chain mooring structure permitting the effective use of deck space, without any noise or the like generated from a gate chain during non-use.例文帳に追加

荷台スペースを有効に利用可能で、使用されていないときにゲートチェーンが異音等を発生させることのないチェーンの係留構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device for spraying uniformly, easily and continuously a solution of a component having an effective characteristics for health, beautification, antibacterial, deodorization, aroma and distinction, over the whole indoor space.例文帳に追加

健康、美容、抗菌、消臭、香気、除菌の効果特性を有す成分の溶液の室内全体に均一に容易に継続的に散布する装置。 - 特許庁

To provide a secondary power supply control unit arrangement structure for ensuring an effective space in a cabin by efficiently disposing the secondary power supply control unit.例文帳に追加

二次電源制御ユニットを効率良く配置することにより車室内の有効スペースを確保することができる二次電源制御ユニット配置構造の提供。 - 特許庁

To smoothly assemble a segment or the like, even in case an effective space behind a boring machine body is small, by effectively arranging an erector device.例文帳に追加

掘削機本体後方に有効スペースが少ない場合であっても、エレクタ装置を効果的に配置してセグメント等の組付けがスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which enables the generation of a voice in an effective low tone range by maximizing the utilization of an inner space of a tray unit.例文帳に追加

皿ユニットの内部空間を最大限に利用することにより効果的な低音域の音声を発生することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

By switching the rows to two or three, generation of dead space for a change in commodity size can be minimized to enhance the possible effective usability on the inclined shelf 25.例文帳に追加

２列と３列との切り換えで、商品サイズの変更に対してデットスペースの発生を少なくし、傾斜棚25上を有効利用できる可能性を高める。 - 特許庁

Effective fat suppression is achieved by sampling central k-space data first, before signal from fat relaxes back to a pre-saturation level.例文帳に追加

脂肪からの信号が緩和して前飽和レベルまで戻る前に先ず中心ｋ空間データをサンプリングすることによって有効な脂肪抑制が実現される。 - 特許庁

To provide a holding device capable of easily and accurately installing panels for guard fence without reducing an effective space in a construction site.例文帳に追加

工事現場における有効スペースを狭めることなく、しかも簡単に精度の良くガードフェンス用のパネルを設置することができる保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a house provided with a dirt floor terrace capable of widening function of a dining and a dirt floor and realizing the utilization of a more effective space.例文帳に追加

ダイニングおよび土間の機能性を拡大することができ、より有効な空間の活用を実現することができる土間テラスを備えた家屋を提供する。 - 特許庁

To enlarge an effective space inside a vehicle by reducing a dimension in the car width direction, of a rear wheel house 10 in a strut rear suspension.例文帳に追加

ストラット式リヤサスペンションにおいて、リヤホイールハウス１０の車幅方向寸法を縮少して、車両内部の有効スペースを拡大し得るようにする。 - 特許庁

To provide a drain pipe arrangement structure in a washstand cabinet, which is intended for the effective utilization of a space inside the cabinet under a washbowl.例文帳に追加

本発明の目的は、洗面ボウル下のキャビネット内部スペースの有効活用を意図した、洗面台キャビネット内の排水管配置構造を提供することである。 - 特許庁

To provide an acoustic device having a wide regenerative frequency band and capable of reproducing an effective sound in a game machine to be installed in a limited space.例文帳に追加

配置スペースの限られる遊技機にあって、広い再生周波数帯域を有し臨場感あふれた効果音を再生可能な音響装置を提供する。 - 特許庁

To achieve effective use of an instrument panel inner side space, improvement of design freedom degree of a blowout outlet position with respect to an instrument panel, and increase of blowout air quantity, and reduction of noise.例文帳に追加

計器盤内側スペースの有効利用と、計器盤に対する吹出口位置の設計自由度向上と、吹出風量の増大および騒音低下とを図る。 - 特許庁

To provide a switchgear that enables effective use of space inside a camber, reduces size and cost of the unit, and has a high reliability and safety.例文帳に追加

この発明は、容器内のスペースの有効活用が可能で、装置の小型化及び低コスト化が図られ、信頼性及び安全性の高いスイッチギアを得る。 - 特許庁