1153万例文収録!

「EFFECTIVE SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > EFFECTIVE SPACEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

EFFECTIVE SPACEの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 707



例文

This allows installing of the humidifying tray 50, without sparing a space of the storage for installation so as to enable more effective utilization of the space within the storage.例文帳に追加

貯蔵庫のスペースを加湿トレイの設置スペースとして割くことなく加湿トレイ50を設置できるので、貯蔵庫内のスペースをいっそう有効に利用することができる。 - 特許庁

We noted that several factors are important in finding and creating fiscal space, including the design of effective medium-term fiscal frameworks and the institutional underpinnings of successful national budgeting; and that the coordination of expenditure across tiers of government can also be important for the overall coherence of efforts to create fiscal space. 例文帳に追加

実効的な中期的財政枠組みの設計や、予算編成を成功させる制度的枠組みが、財政余力を創出する上で重要。 - 財務省

To provide an excellent ventilation device capable of making effective use of space, reducing the space occupied, and firmly closing an opening.例文帳に追加

空間の有効な利用を図り得る上に、占有スペースを小さくすることができ、しかも、しっかりと開口部を閉塞することができる優れた換気装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, the threshold is automatically raised and lowered or the predetermined period is lengthened and shortened according to the present remaining memory space and effective use of memory space is realized.例文帳に追加

また、現状の残存メモリ容量に応じて、上記スレッシュを自動的に上げ下げ、もしくは所定期間の長短を行い、メモリ容量の有効活用を実現する。 - 特許庁

例文

To massage the lower limb part of a seated person seated on a front seat of a vehicle, making effective use of a free space of the vehicle.例文帳に追加

車両の空きスペースを有効に活用して、車両の前席に着座している着座者の下肢部をマッサージする。 - 特許庁


例文

To provide a tube type incandescent heater capable of realizing a long effective light-emission length and a space-saving of installation.例文帳に追加

長い有効発光長および取り付けの省スペース化を図ることができる管型白熱ヒータの実現を図る。 - 特許庁

To provide a seismic control structure of a structure having a large space, which enables effective execution of vibration control.例文帳に追加

大空間を有する構造物において、振動制御を効果的に行うことのできる制震構造を提供する。 - 特許庁

To provide an effective tunnel construction material carrying device capable of efficient carrying, and installable even in a narrow space.例文帳に追加

効率的な搬送が可能であり、狭小な空間にも設置可能な有効なトンネル資材搬送装置を提供する。 - 特許庁

To realize a more effective display in chatting by utilizing the three- dimensional display function of a shared virtual space effectively.例文帳に追加

共有仮想空間の三次元表示機能を有効に活用して、チャットにおける、より効果的な表示を実現する。 - 特許庁

例文

To improve advantage of a space, reduce the weight, and improve effective power and or performance.例文帳に追加

スペースの有利性および/または重量の低減と効率的な動力および/または性能の向上とを備えること。 - 特許庁

例文

To accurately position a circuit board to a holding member, while securing an effective board space of the circuit board.例文帳に追加

回路基板の有効基板面積を確保しつつ、回路基板の保持部材に対する精度の良い位置決めを実現する。 - 特許庁

To provide an intermediate floor base isolation structure of a building by little reduction in an effective space in the base isolation device installing floor.例文帳に追加

免震装置設置階における僅かな有効スペースの減少で、建物の中間階免震構造を実現する。 - 特許庁

To provide a nip mechanism for a roller, having excellent durability, and attaining cost reduction in manufacture and more effective use of a space.例文帳に追加

耐久性に優れ、製造コストが低廉化され、しかも、空間の有効利用も促進されるローラのニップ機構を得る。 - 特許庁

To provide a toilet device for enabling the effective use of a space above the rear of a low-silhouette-type toilet bowl.例文帳に追加

ローシルエットタイプの便器の後部上方のスペースを有効に利用できるトイレ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a kitchen unit enhancing workability during cooking work and having a compact size owing to effective use of a space.例文帳に追加

調理作業時における作業性を高めるとともに、スペースの有効利用によりコンパクトなキッチンユニットを提供する。 - 特許庁

To enhance mountability of a radiator on a vehicle body and realize effective use of space.例文帳に追加

自動車のラジエータ搭載構造において、ラジエータの車体への搭載性を向上させるとともに、スペースの有効利用を図る。 - 特許庁

To firmly fix a pair of end plates to a battery holder by the effective use of a space formed between cylindrical batteries.例文帳に追加

円筒形電池の間にできるスペースを有効に利用して、一対のエンドプレートを強固に電池ホルダーに固定する。 - 特許庁

To provide a fan machine that is effective as an air agitation means in an indoor space, and facilitates installation thereof.例文帳に追加

室内空間での空気攪拌手段として有効であって、容易に設置することが可能となる送風機の提供。 - 特許庁

To offer a pack structure of flat battery embodied in a compact and lightweight construction through effective utilization of the internal space.例文帳に追加

内部空間を有効利用することにより、小型化,軽量化を実現した扁平電池のパック構造を提供する。 - 特許庁

To provide an upper floor overhang structure which can secure a dwelling space widely even in a narrow space and in which the upper floor overhang structure enables an overhang part to be functioned as a roof for the lower space so as to achieve effective utilization.例文帳に追加

狭い敷地であっても住居スペースを広く確保することができ、また上階張出し構造とすることで、張出し部にその下方空間の屋根としての機能をもたせて有効利用が可能となる。 - 特許庁

Thereby, the substantially continuous space on the table is divided by the printer to constitute a user's personal space for effective use of the space on the table.例文帳に追加

このプリンタ100は、机上のスペースを取らないとともに、パーティションとして機能するので、略連続する机上を当該プリンタで区切ってユーザのパーソナルスペースを構築でき、机上のスペースを有効活用することができる。 - 特許庁

To provide a building which is adequate and fit for an automobile powered by electricity as a power source, makes effective use of a parking space and an entrance space as a unitary space, and facilitates movement therein even for physically handicapped persons.例文帳に追加

電気を動力源とする自動車に適応して好適な、駐車スペースと玄関スペースとを一体的なスペースとして使用することができ、体の不自由な人にも移動の容易な建物を提供する。 - 特許庁

To make it possible to represent in a limited memory an effective line having a depth within a three-dimensional imaginary space which can be differentiated from a representation of an effective line on a conventional two-dimensional plane.例文帳に追加

従来の2次元平面における有効ラインの表現との差別化が図れる3次元仮想空間内で奥行きのある有効ラインの演出を、限られたメモリ内で可能とする。 - 特許庁

To obtain a heating cooker which can make effective use of space inside a body and efficiently cool a speaker (sound production device).例文帳に追加

本体内のスペースを有効活用でき、また、スピーカー(発音装置)を効率的に冷却することのできる加熱調理器を得る。 - 特許庁

To allow simple and effective channel estimation to be performed with space time transmit diversity used for a wireless orthogonal frequency division multiplex (OFDM) communication system.例文帳に追加

空間時間送信ダイバーシチを有し、無線OFDM通信システムに用いて、単純且つ確実なチャンネル推定を実現する。 - 特許庁

To provide an effective technique to minimize the space necessary for a socket itself and operation of the same.例文帳に追加

ソケット自体及びそれを操作するために必要な空間を小さくでき、小型化を図るのに効果的な技術を提供すること。 - 特許庁

Thus, the effective points in the observation space are only used for estimating the state while greatly reducing a calculation amount.例文帳に追加

これにより、観察空間の有効な点のみを用いて状態推定が可能で、計算量を大幅に削減することができる。 - 特許庁

To firmly and reliably fix a fuel cell stack to a vehicle, and aim at effective use of a space.例文帳に追加

燃料電池スタックを車両に対して強固且つ確実に固定するとともに、スペースの有効利用を図ることを可能にする。 - 特許庁

To achieve a compact design of a portable terminal such as a mobile phone by incorporating an antenna into a hinge to make effective use of a given space.例文帳に追加

携帯電話機などの携帯端末のアンテナをヒンジに内蔵して、スペースを有効利用し、携帯端末を小型化する。 - 特許庁

To provide a transfer mechanism in which an effective space is increased in a lid and a device main body and a display device provided with it.例文帳に追加

蓋や装置本体に有効なスペースを増やすことのできる移送機構と、これを備えてなる表示装置とを提供する。 - 特許庁

The initial charge quantity of molten Mg is controlled to 0.4 to 0.6 in a ratio of the reaction liquid face height to the effective space height inside the vessel.例文帳に追加

溶融Mgの初期チャージ量を、容器内の反応液面高さの有効空間高さに対する比で0.4〜0.6とする。 - 特許庁

To provide a shutter structure of a building allowing the effective use of an indoor space in the building without impairing the appearance of the building.例文帳に追加

建物内の屋内スペースを有効活用でき、かつ建物の美観が損なわれない建物のシャッタ構造を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly capable of reducing a weight and increasing a surrounding effective space in a pneumatic brake assembly.例文帳に追加

空気作動ブレーキ組立体において、重量の減少および周囲の有効空間が増加される組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank device capable of improving effective use of a space in a fuel tank by devising layout in the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内のレイアウトを工夫し、燃料タンク内空間の有効利用を図ることができる燃料タンク装置とする。 - 特許庁

To provide a kitchen unit permitting effective use of the space formed by a plurality of rails on the rear face side of a counter.例文帳に追加

カウンタの裏面側の複数の桟で構成される空所を有効活用することができるキッチンユニットを提供することにある。 - 特許庁

To enable space-effective placement of an energy filter while maintaining symmetric property without restriction of an energy filter and controlling the height.例文帳に追加

エネルギーフィルタの制約がなく対称性を確保して高さを制限でき、スペース効率よくエネルギーフィルタを配置できるようにする。 - 特許庁

To make effective use of a space in a thread mechanism lower side, and to contribute to miniaturization.例文帳に追加

スレッドメカニズム下部の空間を有効に利用できるとともに小型化に寄与できるディスク駆動装置のローディングメカニズムを提供すること。 - 特許庁

To make effective use of a recording medium where a free space exists in an area that is not to be processed by a file system.例文帳に追加

ファイルシステムの処理の対象外の領域に空き領域が存在する記録媒体を有効的に利用することができる。 - 特許庁

To obtain a pressure vessel which is constituted more rationally so as to ensure pressure resistance and realize effective utilization of an installation space.例文帳に追加

耐圧性の確保及び設置スペースの有効利用を達成すべくより合理的に構成された圧力容器を得ること。 - 特許庁

To provide a battery protection circuit effective for protecting a battery, easily manufacturable, with reduced manufacturing cost and a required space.例文帳に追加

バッテリを保護するために有効で製造が非常に容易、製造コスト、所要スペースを低減したバッテリ保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for passing and controlling pooled balls for effective utilization of the installation space and prevention of illegal ejection and acquisition of balls.例文帳に追加

設置スペースの有効利用および不正球抜き獲得の防止等を図った貯留球の通出・規制機構を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp capable of achieving effective utilization in terms of space, and achieving improvement in terms of design.例文帳に追加

スペース面での有効利用を図ることができると共に、意匠面で良好にすることができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer mechanism capable of increasing an effective space on a lid and a device main body and a display device provided with it.例文帳に追加

蓋や装置本体に有効なスペースを増やすことのできる移送機構と、これを備えてなる表示装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular storage apparatus provided with a loading hook making effective use of a vehicle interior space to improve convenience.例文帳に追加

車内スペースを有効に活用して利便性を向上させる荷掛けフックを備えた車両用収納装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a partition member structure which has high space efficiency and which can secure the great effective opening width of a passage in the case of comings and goings in a space partitioned with a partition member, and a door structure for a bathroom, which achieves the high space efficiency of the inside of the bathroom and which can secure the great effective opening width of a bathroom doorway.例文帳に追加

仕切部材で仕切られていた空間を行き来する場合の通路の有効開口幅を大きくとることができると共に、スペース効率の高い仕切部材構造と、浴室出入口の有効開口幅を広くとることができ、浴室内のスペース効率も高い浴室用扉構造を得る。 - 特許庁

Thereby, the effective space of an entrance floor 7 and an earth floor 8 is not reduced by suppressing projecting of a part which is not used for the bench while sufficiently securing a space required for the bench.例文帳に追加

これにより、腰掛けに必要なスペースを十分に確保しながら、腰掛けに利用されない部分の張り出しを抑えて、玄関フロア(7)や土間(8)の有効スペースを狭めないようにする。 - 特許庁

To provide a building structure using a balcony space, which forms an effective space conforming to the building structure such as a girder or an outer wall extending along an outer edge of a balcony floor.例文帳に追加

バルコニー床の外側端に沿って延設された大梁又は外壁などの建物構造に合せて有効的な空間を設けたバルコニーの空間を利用した建築構造を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator modifying method that forms a free space in a machine room by disposing a conventional winding machine at the top of the elevator shaft, and makes effective use of the free space.例文帳に追加

従来型巻上機を昇降路頂部に配置することで機械室に空きスペースを形成し、この空きスペースを有効利用できるようにしたエレベータの改修方法を得る。 - 特許庁

To provide an article supporting tool which can be used as an effective standing position mark in a space such as a vehicle, a restaurant and the like and can give a feeling of security to people in the space.例文帳に追加

車両、レストランなどのスペースにて、有効な立ち位置目標して使用することができ、そのスペース内に居る人に安心感を与えることができる物品支持具を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an electron emitting display in which a space occupied by an input terminal part of an anode electrode is made minimal and an unnecessary space other than an effective area can be reduced.例文帳に追加

アノード電極の入力端子部が占める空間を最少化し、有効領域以外の不要な空間を減少させることが可能な電子放出ディスプレーを提供すること。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS