「EFFECTIVE SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooler and a cooling system effective for cooling a carving system in which the space is saved by circumventing a long hose route.例文帳に追加

長いホース経路を回避してスペースを節約するような、彫刻システムを冷却するための有効な冷却装置並びに彫刻システムを冷却するための有効な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type video display device which facilitates handling thereof when stored by diversifying storing postures and achieving effective utilization of a storing space.例文帳に追加

収納姿勢を多様化することにより収納時の取り扱いを容易化するとともに、収納スペースの有効利用を可能とした投写型映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonographic apparatus for simply performing an area definition by improving the operability in defining an effective area from an echo data space for three-dimensional image display.例文帳に追加

３次元画像表示のために、エコーデータ空間から有効領域を指定する時の操作性の改善を行い、簡単に領域指定ができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To ensure an improvement of vibration prevention and center position accuracy of an electric motor, miniaturization of an electric motor space, an increase of an effective area of an air intake/exhaust duct, and miniaturization of an installation interior size upon piping.例文帳に追加

電動機の振動防止・中心位置精度の向上・電動機スペースの小型化、吸排気ダクトの有効面積の大型化、左配管時の据付奥行き寸法の小型化。 - 特許庁

To provide a radiation device and a motor structure for this radiation device capable of achieving space reduction, easy and prompt assembly, cost reduction, and effective reduction in mutual interference between two fans.例文帳に追加

占有スペースが小さく、組立が簡便かつ迅速に行えると共に、コストが低く、かつ、２つのファンの相互干渉を効果的に低減できる放熱装置とそのモーター構造を提供する。 - 特許庁

To provide an unmanned carrier capable of travelling from a start point outside a heating furnace to a target point inside the heating furnace, allowing an effective usage of a space outside the heating furnace.例文帳に追加

加熱炉外の出発点から加熱炉内の目標点まで正確に走行できると共に、加熱炉外のスペースを有効利用できるようにした無人搬送車を提供する。 - 特許庁

To provide a body structure of a vehicle capable of effectively using the inside of a luggage boot as an occupant space as required without sacrificing effective capacity of a fuel tank, etc.例文帳に追加

燃料タンクの有効容量等を犠牲にすることなく、荷室内を必要に応じて乗員スペースとして有効利用することができる車両の車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a jig structure which can reduce kinds of jigs, and at the same time, a storage space by enhancing versatility of the jigs, and is effective for reduction of equipment cost.例文帳に追加

治具の汎用性を高めることで、治具の種類を少なくすることができるとともに、保管スペースの削減が可能となり、設備コストの節減に有効な治具構造を提供する。 - 特許庁

To provide a folding door which can be easily opened or closed with the dead space reducible resulting from opening or closing thereby creating a large effective opening width in a state where it is fully opened.例文帳に追加

開閉が容易で、開閉に伴うデッドスペースを小さくすることができると共に開放時の有効開口幅を大きくとることができる折戸を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pallet receiving device for an automated storage and retrieval warehouse enabling the storage of cargoes without interfering with pallet receivers, even if the cargoes are different in cargo height, and the effective use of storing space.例文帳に追加

荷高が異なる荷物であっても、パレット受けと干渉することなく収納可能で、かつ収納スペースを有効に活用できる自動倉庫用パレット受け装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hybrid antenna reflector whose hardware amount can be reduced by realizing an effective range of the same beam width for each of different frequency bandwidths in a space reflection antenna mounted on a satellite.例文帳に追加

衛星に搭載の宇宙反射アンテナにおいて、帯域の異なる周波数帯の各々で同じビーム幅の有効範囲を実現することで、ハードウエア量の低減を行う。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate air conditioning system capable of efficiently cooling a server, having no problems of maintainability and space efficiency and capable of easily responding to addition and updating.例文帳に追加

サーバを効率的に冷却でき、保守性やスペース効率上の問題もなく、増設や更新にも容易に対応することが可能な有効適切な空調システムを提供する。 - 特許庁

Since the toilet cabin is handled as the baggage, the indoor space becomes effective height of approximately 1.78 m, and a person of average grown-up height can use it without hitting the head.例文帳に追加

トイレキャビン１は荷物として取り扱われるため、室内は１．７８ｍ程度の有効高さとなり、平均的な大人の身長の人が、頭を打つことなく使用することができる。 - 特許庁

To provide a lens for performing effective astigmatism correction by a sufficient non-axial symmetry in compact shape in which a space in a direction of an optical axis is effectively used without expanding a flange part externally.例文帳に追加

フランジ部を外側に広げることなく、光軸方向のスペースを有効利用したコンパクトな形状で、十分な非軸対称性による有効な非点収差補正を行なう。 - 特許庁

To provide a manufacturing process which can achieve the adhesion to a substrate even if the space between an environmental barrier coating (EBC) and the substrate is exposed to an effective contact surface temperature exceeding about 1,204°C.例文帳に追加

環境障壁コーティング（ＥＢＣ）と基材との間が約１２０４℃を超える実効接触面温度に曝される場合であっても、基材に接着できる製造プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbent for effective analysis in which a gas component in a sealing inside space of an organic EL element is absorbed selectively and easily, and then analyzed, and also to provide an analysis method.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の封止内空間のガス成分を選択的かつ容易に吸着し分析する、効果的な分析用吸着体および分析手法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel sheet stretching device which is capable of sufficiently miniaturizing a device itself, and utilizing a limited cargo loading space in an extremely effective manner by supporting a sheet by a rope member.例文帳に追加

装置自体のコンパクト化を充分に図り、且つロープ部材によりシートを支持することにより限られた積荷スペースを極めて有効に活用できる新規なシート掛け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fence and a fence construction method capable of satisfying safety of greening, simplification, space saving and a low cost of the greening and the effective utilization, mitigation of execution difficulty or the like except for the greening.例文帳に追加

緑化の安全性・緑化の簡易性・省スペース・低コスト・緑化以外の有効利用・施工難度の緩和などを満足させることのできるフェンスとフェンス構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a television stand easily attachable to various types of beds, securing a space for mounting an object except for the television, and allowing effective use of a room.例文帳に追加

各種のベッドに簡単に付設可能なベッド用テレビ台を提供するとともに、テレビ以外の物を置けるスペースを確保し、且つ部屋の有効利用を可能にするテレビ台を提供すること。 - 特許庁

To provide a partition stand making effective use of a limited space of an office, a hospital, a lobby of a hotel, or the like and reducible in weight by forming a pole in a small diameter.例文帳に追加

オフィスや病院、ホテルのロビー等の限られたスペースを有効に利用することができ、またポールを細径に形成でき、軽量化を図ることができるパーテーションスタンドを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming device which is of such a construction that the luminescent light volume of each light emitting element is consistent and an effective space utilization can be achieved, and an image forming device using the same.例文帳に追加

各発光素子の発光光量にばらつきがない構成とすると共に、スペースの有効利用を図るようにしたラインヘッドおよびそれを用いた画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus having a stirring blade capable of forming vertical circulating flows effective for stirring in the stirring of the liquid present in the limited space of a double cylindrical tank.例文帳に追加

２重円筒槽等の限られた空間内にある液体の撹拌において、撹拌に有効な上下の循環流を作り出せるような撹拌翼を持った撹拌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a unit room which enables effective utilization of an empty space, which is adequately equipped with a function as a room and which can offer a sense of comfort, and accommodations with a high added value.例文帳に追加

空きスペースの有効利用が可能であり、且つ部屋としての機能が十分に備えられ、且つ落ち着き感が与えられるユニットルーム、及び付加価値の高い宿泊施設を提供する。 - 特許庁

To provide a connection method of an imaging apparatus for simplifying a connection configuration applied to a configuration for moving an imaging element for camera shake correction and attaining effective connection in an occupied space at a small manufacturing cost.例文帳に追加

振れ補正のために撮像素子を移動させる構成に対する接続構成を簡単化し、少ない製造コストおよび占有空間で効果的な接続を達成する。 - 特許庁

To enable a user to carry out the inspection and repair of a power source device, etc., with high workability and to make the sufficient and effective utilization of the interior of a room by eliminating the need for assuring a working space.例文帳に追加

電源装置等の点検や修理を高い作業性でもって行うことができると共に、作業スペースの確保を不要にして室内の十分な有効利用を可能にする。 - 特許庁

To provide an art capable of using the narrow area, the height, and the space in a card type semiconductor device to the most, realizing a high- density mounting, and increasing the mounting effective volume.例文帳に追加

カード型半導体装置内の狭い面積、高さ、空間を最大限に利用でき、高密度実装が実現でき、実装有効容積を高めることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a tombstone for a lamp of a tomb, which enables the effective utilization of a space in a cavity of a stone pillar, and which enables a storage article to be easily housed in the cavity.例文帳に追加

石柱の空洞内のスペースを有効利用することができ、空洞内への収納物の収納を容易に行うことができる墓の灯火用石碑を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem in which clothes never worn for a long period of time are stored in a clothes cabinet and left as they are without being noticed, filling the effective space of the clothes cabinet.例文帳に追加

長期間、一度も身に着けなかったような衣類が衣類収納庫の中にしまわれたままになっているのに、気づかず放置して衣類収納庫の有効スペースを犠牲にしている。 - 特許庁

Thus, the blood collecting stand can be easily modified and miniaturized according to the equipment to be installed with a simple structure so as to accommodate blood collecting methods, and blood collection efficiency can be improved by making effective use of the interior space of the bloodmobile.例文帳に追加

採血方法に対応して簡単な構造で容易に設置機器に応じて変形でき、容易に小型化でき、車内空間の有効利用により採血効率を向上できる。 - 特許庁

The heat exchange part 35 is arranged in the outer circumferential space of the absorption element 31, and the dimensional increase in the air flow direction is suppressed, and an effective area of the heat exchange part 35 is secured.例文帳に追加

熱交換部３５は吸着素子３１の外周空間に配置されており、空気の流れ方向の寸法増加が抑制され、且つ熱交換部３５の有効面積も確保されている。 - 特許庁

To solve the problem of reduced effective area of a circuit board since an excess punching space is necessary on a board and the problem of stress such as pressure and bending force being applied at the time of fixing to the board.例文帳に追加

基板に余分な穿孔スペースが必要になるため、回路基板の有効面積が減少し、また、基板への取り付けの際に、圧力や曲げ力などのストレスがかかる。 - 特許庁

To provide a probe card which has long stroke length of a probe in a narrow effective space while maintaining a low load applied to the probe and which makes it possible for the probe to stably expand and contract.例文帳に追加

プローブに加える荷重を低く維持したまま、狭小の有効スペースでプローブのストローク長さを長くし、かつ、プローブが安定して伸縮動作することができるプローブカードを提供する。 - 特許庁

To prevent the dew condensation of mounting screws and increase the in-unit effective space by constituting an outer casing without an auxiliary frame and mounting screws in an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機において、外装板分割部の構成を補助フレーム及び取り付けねじ無しで構成し、取り付けねじの結露防止と機内有効スペースの増大を目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle having a structure capable of reducing weight, allowing an effective use of a space arranged with electrical components and capable of enhancing the maintainability of a throttle body.例文帳に追加

軽量化が可能で、電装品を配置するスペースの有効活用が図れると共にスロットルボディの保守性を高めることができる構造の車両を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable effective attachment while minimizing a space that metal fittings occupy when fixing a plurality of metal fittings holding a cable to an outer wall of a housing of electronic equipment with screws.例文帳に追加

ケーブルを保持した複数個の金具を電子機器の筐体外壁にネジ止め固定する際に、金具が占有するスペースを最小限に抑えて効果的に取り付けることを可能にする。 - 特許庁

To facilitate battery change in a short time even when a portable radiation image detection device is positioned in a state capable of photographing and also allow effective use of space in a case body.例文帳に追加

可搬型放射線画像検出装置が撮影可能な状態にポジショニングされていても短時間で容易にバッテリを交換可能、且つ、筐体内のスペースを有効活用することができる。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission being effective in terms of belt life and allowing a transmission shaft for transmitting torque from a transmission motor to an actuator to be positioned in a radially small space.例文帳に追加

ベルト寿命の点で有効で、かつ変速用モータからアクチュエータに回転力を伝達する変速軸を半径方向に小さなスペースで配置できる無段変速機を提供する。 - 特許庁

To facilitate storage of articles in a container body and enable the effective use of the space in the container body in a support for transportation using an air bag, and enable holding and transporting of the articles having different shapes always in a stable condition at storing and transporting.例文帳に追加

エアバックを用いる輸送支持体において、容器本体内への物品の収容を容易とし、かつ容器本体内の空間を有効に利用でるようにする。 - 特許庁

It is effective to impart a pitch changing structure to the socket itself for testing or mounting, by the above, the cost of interposer, space on a base board, related man power, and the like are eliminated.例文帳に追加

テスト用や実装用のソケット自体に、ピッチ変換機構を持たせることが効果的であり、これによりインターポーザーなどのコスト、基板上のスペース、伴う手間などを排除できる。 - 特許庁

To provide a dressing table with a cold insulation storage which can keep cosmetics or the like from deteriorating, prevent a dew formation or loss of transparency of a mirror, and create space filled with minus ions which is effective for beauty.例文帳に追加

化粧品等の品質の劣化を少なくし、鏡への結露や曇りを防止でき、さらに美容に効果的なマイナスイオンの空間を作り出す保冷庫付化粧台を提供する。 - 特許庁

To contribute to the miniaturization and the high performance of a camera by utilizing a grip part bulges forward, which is frequently adopted for a single lens reflex camera, and realizing an effective utilization of space inside the camera.例文帳に追加

一眼レフカメラ等によく採用されている前方に膨出したグリップ部を利用して、カメラ内部におけるスペースの有効利用を図り、これにより、カメラの小型化および高機能化に資する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that the apparatus body is prevented from becoming large in size by efficiently arranging a plurality of toner containers and making effective use of a space.例文帳に追加

複数個のトナー収納容器を効率よく配置してスペースを有効に利用することにより、装置本体の大型化を防止することができる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

Long man pages are often compressed to conserve space (compression is especially effective on formatted man pages as many of the characters are spaces).例文帳に追加

大きなマニュアルページはディスクの節約のために圧縮されていることが多い(圧縮は整形済みのマニュアルページに対しては特に有効である。 というのも、文字と空白が多いからである)。 - XFree86

When a casing 2 of a deck device 1 is mounted on a car body 7, it is preferable to incline the casing 2 at an angle θ to a horizontal plane from the viewpoint of the operability or effective utilization of a space.例文帳に追加

デッキ装置１の筐体２を車体７に取付ける際には、筐体２を水平面に対して角度θで傾斜させる方が操作性やスペース有効利用の点で好ましい。 - 特許庁

To make effective use of a space in a factory by improving the efficiency of operating inspection, accurately transferring data such as inspection data and simplifying a whole inspecting system.例文帳に追加

検査の稼動効率の向上、検査データなどのデータの確実な伝送、さらに検査システム全体の簡略化による工場内のスペースの有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁