「ELECTROMAGNETICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Both the portable machine 1 and a vehicle-side transmitter 2 have LC resonance circuits, and two antenna coils 18 and 30, which constitute the LC resonance circuits, respectively, are electromagnetically coupled to each other.例文帳に追加

携帯機１と車両側発信機２とは、ともにＬＣ共振回路を有し、これらＬＣ共振回路をそれぞれ構成する２つのアンテナコイル１８，３０は電磁的に結合される。 - 特許庁

Furthermore, a filter according to the present invention comprises a plurality of resonators disposed to make alternate short-circuited ends of inner conductors and a coupling window for electromagnetically coupling the resonators.例文帳に追加

また、この発明に係るフィルタは、内導体の短絡端が互い違いになるように配置された複数個の共振器と、共振器間を電磁的に結合する結合窓とを備える。 - 特許庁

The power transmission apparatus includes a primary coil L1(130), and supplies power to a load of a power receiving apparatus by electromagnetically coupling the primary coil to a secondary coil L2 of the power receiving apparatus.例文帳に追加

一次コイルＬ１（１３０）を含み、一次コイルを受電装置の二次コイルＬ２と電磁的に結合させて、受電装置の負荷に対して電力を供給する送電装置である。 - 特許庁

A power supply rod 36 is electromagnetically shut off by a coaxial cylindrical conductor 72 which is connected to a ground potential between a matching unit 34 and a bottom plate 10a of a chamber 10.例文帳に追加

給電棒３６は、整合器３４とチャンバ１０の底板部１０ａとの間でグランド電位に接続された同軸の筒状導体７２によって電磁気的に遮蔽されている。 - 特許庁

To suitably supply lubricating oil to an electromagnetically driven valve and a cam driving valve forming an intake/exhaust valve system in an internal combustion engine having a half camless structure.例文帳に追加

本発明は、ハーフカムレス構造を有する内燃機関において、吸排気の動弁機構を形成する電磁駆動弁およびカム駆動弁への潤滑油供給を、より好適に行う。 - 特許庁

The valve unit 46 is always energized in a seating direction by a valve closing spring 47 also electromagnetically energized in a direction separating from the valve seat 44 through a rod 65 by a solenoid part 60.例文帳に追加

弁体４６は、閉弁バネ４７によって着座方向に常時付勢されると共に、ソレノイド部６０によりロッド６５を介して弁座４４から離れる方向に電磁付勢される。 - 特許庁

Parasitic elements 51a and 51b are arranged in opening sections between the first L-shaped dipole antenna 30 and the second L-shaped dipole antenna 40, and the front end sections of the elements are coupled electromagnetically.例文帳に追加

上記第１のＬ形ダイポールアンテナ３０と第２のＬ形ダイポールアンテナ４０との間隙部分に無給電素子５１ａ、５１ｂを配置し、素子先端部分を電磁結合させる。 - 特許庁

As a result, by attaching the hand strap 4 formed in ring-shape from the conductive materials, the hand strap 4 and antenna element 2 are electromagnetically coupled and the antenna is made to have a high gain.例文帳に追加

その結果、導電性を有する材料でリング状に形成したハンドストラップ４を取り付けたことにより、ハンドストラップ４とアンテナ素子２が電磁的に結合し、アンテナが高利得になる。 - 特許庁

To provide a radio communication unit capable of cutting off high-frequency noise caused by a high-frequency circuit block and electromagnetically cutting off the high-frequency circuit block at a very low cost.例文帳に追加

高周波回路ブロックの発生する高周波ノイズの遮断、及び高周波回路ブロックの電気磁気的遮蔽をきわめてコスト安に実現できる無線通信ユニットを提供する。 - 特許庁

The bypass line 7 is a signal transmitting part for making the sub line 3 detect a signal electromagnetically coupled to the sub line 3 and conducted to the bypass line 7 (main line 2).例文帳に追加

バイパス線路７は、副線路３と電磁結合し当該バイパス線路７（主線路２）に導通している信号を副線路３に検出させるための信号伝達用部位と成す。 - 特許庁

To provide the function of controlling delivery capacity and a mechanism of functioning as a safety valve in abnormal high pressure of fuel pressure in a pressure accumulator (a common rail) by one electromagnetically driven mechanism.例文帳に追加

一つの電磁駆動機構で吐出容量を制御する機能と、蓄圧装置（コモンレール）内の燃料圧力の異常高圧時に安全弁として機能する機構を得ることにある。 - 特許庁

The controller 44 electromagnetically operates a hydraulic valve 45 according to the restriction signal to regulate the operations of a raising cylinder 16, an extending/contracting cylinder 17, and a swivel motor 13 operating a boom 15.例文帳に追加

コントローラ４４はこの規制信号に基づいて油圧弁４５を電磁操作し、ブーム１５を作動させる起伏シリンダ１６、伸縮シリンダ１７及び旋回モータ１３の作動を規制する。 - 特許庁

That is, the spiral pattern of the main line 30 is substantially overlapped with the spiral pattern of the sub line 31 in a plane view and the opposed parts are electromagnetically coupled (so-called broadside coupling).例文帳に追加

つまり、主線路３０の渦巻状パターンと副線路３１の渦巻状パターンとは平面視で略重なっており、対向している部分で電磁結合（いわゆるブロードサイド結合）している。 - 特許庁

By this setup, the two connection resonators are electromagnetically coupled, so that the transmission lines of the split boards are connected so as to transmit signals through the blocks 12 to 16.例文帳に追加

これにより、２つの接続用共振器が電磁結合するから、分割基板７〜１１間の伝送線路を接続して、各ブロック１２〜１６間で信号を伝搬することができる。 - 特許庁

The conductor plate connects the respective grounds and the high frequency transmission lines are electromagnetically coupled with each other via the slots and the through-hole of the conductor plate.例文帳に追加

導体板により互いのグランドが接続され、高周波伝送線路および高周波伝送線路が、スロット、導体板の貫通穴、スロットを介して電磁界結合により接続されている。 - 特許庁

The booster coil 20 is electromagnetically coupled to the antenna pattern AP to materialize a large data transmission distance while it is unnecessarily electrically connected to the IC chip in the IC module 10.例文帳に追加

ブースタコイル２０は、アンテナパターンＡＰに電磁結合し、大きなデータ通信距離を実現する一方、ＩＣモジュール１０内のＩＣチップに電気的に接続することを要しない。 - 特許庁

To provide an electromagnetically coupled speaker capable of guiding magnetic fluxes more than generated by a woofer voice coil to an induction coil and improving the efficiency of a speaker for a tweeter.例文帳に追加

ウーハー用ボイスコイルが発生するより多くの磁束を誘導コイルへ誘導することができ、ツィータ用スピーカの能率向上を図ることができる電磁結合型スピーカを提供する。 - 特許庁

A conductor part 270 connected to ground for electromagnetically isolating the reception system diplexer from the transmission system diplexer is provided between the regions 250, 260 inside the lamination board 200.例文帳に追加

積層基板２００の内部において、領域２５０，２６０の間には、グランドに接続され、受信系ダイプレクサと送信系ダイプレクサとを電磁気的に分離する導体部２７０が設けられている。 - 特許庁

The electromagnetic coupling module 1 comprises a power supply circuit having an RF signal input-output terminal, an inductance element, and a capacitance element, and the power supply circuit is electromagnetically coupled with the vehicle body 120.例文帳に追加

電磁結合モジュール１は、ＲＦ信号入出力端子とインダクタンス素子とキャパシタンス素子とを有する給電回路を備え、該給電回路が車体部分１２０と電磁結合する。 - 特許庁

The shield layer 18 shields electromagnetically a roof wire harness 13, communication cables 14, an antenna cable 15 laid along the vehicle ceiling part, and also a gateway roof 16 and a communication module 17.例文帳に追加

車両天井部に沿って配索されるルーフワイヤハーネス１３、通信線１４、アンテナケーブル１５や、ゲートウェイルーフ１６、通信モジュール１７は、シールド層１８により電磁的に遮蔽される。 - 特許庁

To prevent surely the leakage of any electromagnetic wave from a metal case, with respect to a microwave apparatus having a metal frame for shielding electromagnetically microwave circuits provided in the metal case.例文帳に追加

本発明は内設されたマイクロ波回路を電磁的にシールドする金属フレームを有したマイクロ波装置に関し、金属ケースからの電磁波の漏れを確実に防止することを課題とする。 - 特許庁

To reduce electrostatic induction noise generated by an effect of potential fluctuation of driving electrode on an electrode for rotation detection due to electrostatic induction, in an electromagnetically driven angular velocity sensor.例文帳に追加

電磁駆動型角速度センサにおいて、静電誘導により、駆動電極の電位変動の影響が回転検出用電極に及ぶことで発生する静電誘導ノイズを低減する。 - 特許庁

In addition, even if the ID card reacts to the electromagnetic waves, since the electromagnetic waves to be outputted from the ID card is electromagnetically shielded by the metal layer 20 and does not reach a reader.例文帳に追加

また、仮に、ＩＤカードがその電磁波に反応することがあっても、ＩＤカードから出力される電磁波は金属層２０により電磁遮蔽されるので、その読取装置には至らない。 - 特許庁

The electromagnetic coupling between the signal line conductor 2 and bias conductor 6 is small and even when they are electromagnetically coupled, reflection to the signal line conductor 2 is small because of attenuation, thereby obtaining the excellent termination characteristics.例文帳に追加

信号線路導体２とバイアス導体６との電磁結合が小さく、電磁結合しても減衰して信号線路導体２への反射が小さいので良好な終端特性となる。 - 特許庁

The method and system make use of one or more eddy current probes 114 that are placed in the annular slot 18 to electromagnetically inspect the annular slot 18 and the axial slots 20 for cracks in surfaces thereof.例文帳に追加

環状スロット（１８）と軸方向スロット（２０）の表面の割れについて電磁的に検査する１以上の渦電流プローブ（１１４）を環状スロット（１８）内に配置して用いる。 - 特許庁

The balloon transformer includes a first stripline 14, a second stripline 17 connected electrically to the first strip line 14, a third stripline 15 coupled electromagnetically with the first strip line 14 with a central part 15a as constant potential, and a fourth stripline 16 coupled electromagnetically with the second stripline 17 with a central part 16a as constant potential.例文帳に追加

バルントランスは、第一のストリップライン１４と、第一のストリップライン１４と電気的に接続された第二のストリップライン１７と、第一のストリップライン１４と電磁結合するとともに中心部１５ａが定電位とされた第三のストリップライン１５と、第二のストリップライン１７と電磁結合するとともに中心部１６ａが定電位とされた第四のストリップライン１６とを含む。 - 特許庁

In addition, it includes a step where the magnetic powder is supplied to the coil to be energized by current and it is electromagnetically absorbed to the coil, and a step where the binding material is supplied to the coil electromagnetically absorbing the magnetic powder and it is heated and hardened to cover the magnetic powder and the coil.例文帳に追加

前記電流を通電するコイル部に前記磁性粉末を供給し、前記磁性粉末を前記コイル部に電磁吸着させる工程と、前記磁性粉末を電磁吸着している前記コイル部に前記結着材を供給し、前記結着材を加熱硬化して前記磁性粉末と前記コイル部とを前記結着材で被覆する工程とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The laminated directional coupler is provided with a first electromagnetic coupling element including a first inductance element and a second inductance element connected electromagnetically, a second electromagnetic coupling element including a third inductance element and a fourth inductance element connected electromagnetically with each other, a connecting unit for electrically connecting in parallel the second and third inductance elements, and a flat electrode arranged between the first and second electromagnetic coupling elements.例文帳に追加

積層型方向性結合器が、電磁的に結合する第１、第２のインダクタンス素子を有する第１の電磁結合素子と、互いに電磁的に結合する第３、第４のインダクタンス素子を有する第２の電磁結合素子と、第２，第３のインダクタンス素子を電気的に並列接続する接続部と、第１、第２の電磁結合素子間に配置される平板電極と、を具備する。 - 特許庁

Accordingly, when a load is light, a state that a transformer secondary side is not electromagnetically connected to a transformer primary side is artificially recreated, and intermittent oscillation is performed in the power transmission unit 1, thereby further reducing the loss.例文帳に追加

したがって、軽負荷であるときに、前記トランスの２次側が電磁的に結合していない状態を擬似的に再現し、送電部１は間欠発振を行い、損失を一層低減することができる。 - 特許庁

The power transmitter/receiver 12 forms a noncontact power transmitter by coupling electromagnetically with the power receiver 13 and charges the secondary battery 134 included in the power receiver 13.例文帳に追加

また、送電・受電兼用装置１２は、受電装置１３と電磁的に結合することにより非接触電力伝送装置を形成し、このときには受電装置１３に含まれる２電池１３４を充電する。 - 特許庁

The communication device 300 comprises first and second signal layers 20, 30, a communication element electromagnetically connected to the layers, and a dielectric layer arranged between the layers.例文帳に追加

本発明による通信デバイス３００は、第１信号層２０および第２信号層３０と、これらの層に電磁的に接続する通信素子と、これらの層の間に配置される誘電層を備える。 - 特許庁

The shield case 23 is mounted to the shield case 3 to cover the aperture 3a of the shield case 3 in view of forming one shield case for electromagnetically shielding the electronic components 5, 15 in cooperation with the shield case 3.例文帳に追加

シールドケース２３は、シールドケース３の上記開口部３ａを覆うようにシールドケース３に取り付けられ、シールドケース３と協働して電子部品５、１５を電磁シールドする１つのシールド空間を形成する。 - 特許庁

A feeding section 3 installed on a road has a feeding loop antenna 6 supplied with power and a feeding helical coil 7 electromagnetically coupled to the feeding loop antenna 6.例文帳に追加

道路上に設置される給電部３には、電力が供給される給電側ループアンテナ６及びこの給電側ループアンテナ６に電磁結合された給電側ヘリカルコイル７が設けられている。 - 特許庁

Data tags (e.g., RFID tags) are generally associated with containers and may be electromagnetically read from and/or written to an electromagnetic device using the electromagnetic device associated with a medical fluid administration device.例文帳に追加

データタグ（例えば、ＲＦＩＤタグ）は一般に容器と関連しており、例えば医療流体投与装置と関連する電磁装置を使用して、電磁的に読み取られ、及び／又はそこに書き込まれる。 - 特許庁

Here, the cabinet 10 and the cabinet 11 are connected by a hinge unit 12, and the antenna element 17 and the terrestrial television receiving circuit 31 are electromagnetically coupled by a capacitor 18 in a non-contact condition.例文帳に追加

ここで、筐体１０と筐体１１とはヒンジ部１２により連結され、アンテナ素子１７と地上波テレビジョン受信回路３１とはコンデンサ１８により非接触状態で電磁的に結合される。 - 特許庁

The reader comprises an antenna electromagnetically coupled to an inserted noncontact IC card for performing communication and a judging means for judging whether the magnetic field intensity received with the antenna belongs to 'high', 'intermediate' or 'low'.例文帳に追加

挿入された非接触ＩＣカードと電磁結合して通信を行うアンテナと、このアンテナで受信した磁界強度が「強」「中」「弱」のいずれに属するかを判定する判定手段とを備える。 - 特許庁

To provide a power semiconductor module operating stably by a method, where connections between the control board and power semiconductor element of a power semiconductor module is made to be less electromagnetically coupled with a main circuit through which a current flows.例文帳に追加

パワー半導体モジュールの制御基板とパワー半導体素子とを接続する接合部と、主回路を流れる電流との電磁結合を低減し、安定に動作するパワー半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

The antenna 10 is equipped with a plurality of first antenna coils 12A-12D, and a first antenna coil 14 electromagnetically coupled to the plurality of first antenna coils 12A-12D.例文帳に追加

本発明の実施の形態のアンテナ１０は、複数の第１のアンテナコイル１２Ａ〜１２Ｄと、複数の第１のアンテナコイル１２Ａ〜１２Ｄに電磁的に結合された第１のアンテナコイル１４とを備えている。 - 特許庁

A space between a recessed part 54A of a block 54 and the second diaphragm 46 is formed to be a second air chamber 48, and a solenoid valve 72 to be electromagnetically opened/closed via a connection pipe 70 is fitted to the block 54.例文帳に追加

ブロック５４の凹部５４Ａと第２ダイヤフラム４６との間の空間は第２空気室４８とされ、ブロック５４に、連結管７０を介して電磁的に開閉される電磁弁７２が取り付けられる。 - 特許庁

To provide a weight preset pricing device using electric wave system cognitive tag capable of filling electromagnetically the pricing data of sell-by-weight articles promptly, correctly and precisely in a storage area of the electric wave system cognitive tags.例文帳に追加

電波方式認識タグを用いた重量価値付装置に関し、量り売り商品価値付けデータを、迅速かつ誤りなく、しかも精度良く、電波方式認識タグの記憶エリア内に電磁的に書込む。 - 特許庁

The battery pack includes a battery case 71, a plurality of size AAA batteries 54A, a battery holder 72, a circuit board 73, and an induction coil 51 electromagnetically coupled with a power supply coil 21 of a charging stand 10.例文帳に追加

パック電池は、電池ケース７１と複数の単四電池５４Ａと電池ホルダ７２と回路基板７３と、充電台１０の電源コイル２１に電磁結合される誘導コイル５１とを備えている。 - 特許庁

At the same time, a leveling control valve 55 is electromagnetically driven according to an inclined angle of an inclination detecting device 45 disposed on a work bench, a leveling cylinder 23 is operated and a leveling control is performed for the work bench.例文帳に追加

また、同時に作業台に配設された傾斜検出器４５の傾斜角に応じてレベリング制御バルブ５５を電磁駆動しレベリングシリンダ２３を作動させて作業台のレベリング制御を行う。 - 特許庁

Furthermore, a manual flow regulating valve 43 and a switch valve 44, whose opening/closing operation is controlled electromagnetically, are installed at a channel 53 in which hydraulic oil flows for vertically moving a piston 173 of each jack 17.例文帳に追加

また、各ジャッキ１７のピストン１７３を上下動させる作動油が流れる流路５３それぞれに、電磁式で開閉を制御する切換弁４４と、手動式の流量調整弁４３とを取り付ける。 - 特許庁

A radiating element 5 is formed on a second dielectric substrate 4 and electromagnetically coupled with the feeder line 2 through the substrate 4 and stub 3 to constitute this batch antenna.例文帳に追加

第２の誘電体基板４上に放射素子５が形成され、放射素子５は第２の誘電体基板４を介してスタブ３により給電線路２と電磁結合していて、パッチアテンナを構成している。 - 特許庁

Since a circuit element 8 is shielded electromagnetically by the magnetic insulating layer 21, electromagnetic interference to a wiring pattern layer 1 above it and the wiring pattern layer 1 itself is suppressed.例文帳に追加

これにより、回路素子８は磁性絶縁層２１にて電磁的に遮蔽される為、その上層の配線パターン層１や当該配線パターン層１に実装される回路素子への電磁干渉を抑止する。 - 特許庁