「ELECTROMAGNETICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a linear actuator control apparatus capable of relieving, in a simple structure, the impact which a movable part such as a plunger exerts on a portion where the movable part is in contact with at its initial state, when an electromagnetically controlled linear actuator drastically resumes the initial state.例文帳に追加

電磁制御されるリニアアクチュエータが急激に初期状態に復帰する際に、プランジャなどの可動部が、初期状態で当該可動部と当接する部位に与える衝撃を簡単な構造で緩和する。 - 特許庁

This power transmission device of this invention, which comprises an electric-power-transmitting device 11 and an electric-power-receiving device 13, is configured to perform contact power transmission by electromagnetically connecting an electric power transmitting coil 113 and an electric power receiving coil 131.例文帳に追加

この発明は、送電装置１１と受電装置１３からなり、動作時に、送電コイル１１３と受電コイル１３１とが電磁的に結合することにより、非接触で電力伝送を行うようになっている。 - 特許庁

A helical filter 1 has a resonator-coupled structure in which two helical coils 2, 3, one end of which is an open end and the other end of which is a ground end are accommodated in a metal case 4 and electromagnetically coupled to each other.例文帳に追加

ヘリカルフィルタ１は、一端を開放端とし、他端を接地端とした２つのヘリカルコイル２、３を金属ケース４内に収容して相互に電磁気的に結合した共振器結合構造を有している。 - 特許庁

A method for electromagnetically shielding circuits combined to form an integrated circuit device provides isolated silicon islands where the lateral direction and the lower side of the islands are surrounded by a conductive material.例文帳に追加

組み合わせられて集積回路デバイスを形成する回路を電磁気的に遮蔽するための方法であって、導電性材料によって横方向および下方を囲まれた隔離型のシリコン・アイランドを供給する。 - 特許庁

The transistors Q1, Q2 alternately operate in the on and off conditions to resonate a first resonance circuit 19 with the high-frequency signal for power supply and thereby the base potion 9 emits electromagnetically the high-frequency signal for power source to the external circuit.例文帳に追加

トランジスタＱ１、Ｑ２は交互にオンオフ動作して第１の共振回路１９をその電源用高周波信号で共振させ、ベース部９から外部へ電源用高周波信号を電磁的に発射する。 - 特許庁

A front section 3 for component that is inserted into a component accommodation rack 1 for shielding electromagnetically has a front panel 5 where long grooves 7a and 7b are formed at slender side sections 6a and 6b, respectively.例文帳に追加

部品収容ラック１内に差し込まれ電磁的に遮蔽される部品用の前面部３が、長い溝７ａ、７ｂがそれぞれ細長い両側面部６ａ、６ｂに形成された前面パネル５を有している。 - 特許庁

The inductor section 2 comprises first and second inductors L1, L2 formed respectively on first and second semiconductor chips and electromagnetically coupled with each other, and the chips are laminatedly formed.例文帳に追加

インダクタ部２は、第１及び第２の各半導体チップ上にそれぞれ形成され、互いに電磁結合する第１及び第２のインダクタＬ１、Ｌ２を有し、これら各チップはスペーサを介して積層されて形成される。 - 特許庁

The inductor section 2 comprises first and second inductors L1, L2 formed respectively on first and second semiconductor chips and electromagnetically coupled with each other, and the chips are respectively fixed to and laminated on lead frames.例文帳に追加

インダクタ部２は、第１及び第２の各半導体チップ上にそれぞれ形成され互いに電磁結合する第１及び第２のインダクタＬ１、Ｌ２を有し、各チップはそれぞれリードフレームに固定されて積層される。 - 特許庁

The melt is lifted by the Lorentz force by applying alternating current to a high frequency induction coil 10, the seed crystal substrate 3 is brought into contact with around the apex of the lifted melt and also the melt is electromagnetically stirred.例文帳に追加

高周波誘導コイル１０に交流を通電して、融液をローレンツ力により隆起させ、隆起した融液の頂点付近に種結晶基板３を接触させると共に、融液を電磁攪拌する。 - 特許庁

An input resonator 1 and the output resonator 2 are resonated at a second resonance frequency f_2 whose frequency is lower in a pair of the 1/4 wavelength resonators 21, 22 that are interdigitally coupled to each other, and electromagnetically coupled to each other.例文帳に追加

入力用共振器１と出力用共振器２とを、インターディジタル結合した一対の１／４波長共振器２１，２２における周波数の低い第２の共振周波数ｆ_2で共振させ、電磁結合する。 - 特許庁

To reduce wear of a brush in a power transmission device capable of electromagnetically connecting rotors, by applying a current to a conductor of the rotor via a slip ring and the brush.例文帳に追加

スリップリング及びブラシを介して回転子導体に電流を流すことで回転子同士の電磁気結合を利用して動力伝達を行うことが可能な動力伝達装置において、ブラシの摩耗を低減させる。 - 特許庁

Among these three balanced-side coils 141, 142, 142 the center coil 142 is disposed proximately to the unbalanced-side coil 131, so that the center coil 142 is coupled electromagnetically with the unbalanced-side coil 131.例文帳に追加

この３つの平衡側コイル１４１，１４２，１４３のうち中央のコイル１４２は不平衡側コイル１３１に近接配置されることにより、中央のコイル１４２は不平衡側コイル１３１と電磁界結合する。 - 特許庁

Data tags (e.g., RFID tags) are generally associated with containers and may be electromagnetically read from and/or written to using an electromagnetic device, for example, that may be associated with a medical fluid administration device.例文帳に追加

データタグ（例えば、ＲＦＩＤタグ）は一般に本発明の容器と関連しており、例えば本発明の医療流体投与装置と関連する電磁装置を使用して、電磁的に読み取られ、及び／又はそこに書き込まれる。 - 特許庁

To provide a shield structure having improved heat dissipation efficiency, irrespective of applying a load on a solder section connecting an electronic component and a printed board, in a shielding structure which dissipates heat of electronic components inside a shielding case and which shields electromagnetically.例文帳に追加

シールドケース内の電子部品を放熱し、且つ電磁的に遮蔽するシールド構造において、電子部品とプリント基板とを接続するハンダ部に負荷がかからず、且つ放熱効率の良いシールド構造を提供する。 - 特許庁

The bandpass filter 1 includes three resonators 4, 5 and 6 of which adjacent two are electromagnetically coupled to each other, and two coupling paths 7 and 8 connected in parallel for forming capacitive coupling between nonadjacent two resonators 4 and 6.例文帳に追加

バンドパスフィルタ１は、隣接する２つの共振器が電磁界結合する３つの共振器４，５，６と、隣接しない２つの共振器４，６を容量性結合させる並列の２つの結合経路７，８を備えている。 - 特許庁

Since an induction current flows to the second radiation conductor plate 14 electromagnetically coupled to the first radiation conductor plate 13 at the time of feeding, the second radiation conductor plate 14 can act like a radiation element of a parasitic antenna.例文帳に追加

給電時に第１の放射導体板１３と電磁結合する第２の放射導体板１４に誘導電流が流れるため、該放射導体板１４を無給電アンテナの放射素子として動作させることができる。 - 特許庁

An exciting coil 11, a resonance circuit 12 which is electromagnetically coupled to the exciting coil 11, and an auxiliary electrode 13 to which a variable capacitor is connected are combined, and the auxiliary electrode 13 is capacitively coupled to the resonance circuit 12.例文帳に追加

励磁コイル１１と、励磁コイル１１に電磁結合させる共振回路１２と、可変コンデンサを接続する補助電極１３とを組み合わせ、補助電極１３は、共振回路１２に容量結合させる。 - 特許庁

In a housing body 14 capable storing a mobile phone 12 in an electromagnetically shielded state, a base 28 for mounting the mobile phone 12 and a chuck means for attachably/detachably holding the mobile phone 12 are provided.例文帳に追加

携帯電話機１２を電磁遮蔽した状態で収納可能な収納体１４の内部に、携帯電話機１２を載置するための基台２８と、携帯電話機１２を着脱自在に保持するチャック手段とを有する。 - 特許庁

Next, a section between the end part of the electromagnetic wave shield plate 8 and the top face of the channel 5 is welded, and the end part of the electromagnetic wave shield plate 8 is electromagnetically connected with the top face of the channel 5 and is physically fixed thereon.例文帳に追加

次に、電磁波シールド板８の端部と溝形鋼５の上面との間を溶接して、電磁波シールド板８の端部を溝形鋼５の上面に対して電磁気的に接続し且つ物理的に固定する。 - 特許庁

A first conductor pattern 8, a second conductor pattern 9 and a third conductor pattern 10 which are mutually parallel distributed line patterns, shorter than λ/4 with respect to the passing wavelength λ, and electromagnetically coupled with each other are formed on a dielectrics substrate 2.例文帳に追加

誘電体基板２に互いに平行な分布線路パターンとして通過波長λのλ／４よりも短軸とされ電磁結合する第１の導体パターン８乃至第３の導体パターン１０を形成する。 - 特許庁

Communication coils 206, 215 of the IC card 2 are electromagnetically coupled to a communication coil of the IC card reader and data communication is performed by carrier frequency of 50 MHz between the IC card 2 and the IC card reader.例文帳に追加

ＩＣカード２の通信コイル２０６，２１５とＩＣカード読み取り装置の通信コイルを電磁結合させ、ＩＣカード２とＩＣカード読み取り装置の間で５０ＭＨｚの搬送周波数でデータ通信を行う。 - 特許庁

(iii) when the document mentioned in the item (i) above is provided electromagnetically, request for the browse and photocopying the contents displayed in accordance with he The Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare 例文帳に追加

三　第一号の書類が電磁的記録をもつて作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を厚生労働省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, since an LED 37 is provided near the antenna coil 31 on the side of vehicle, the LED 37 is observed when the antenna coil on the portable side is electromagnetically connected with the antenna coil 31 on the side of vehicle by the driver.例文帳に追加

この場合、車両側アンテナコイル３１の近傍にＬＥＤ３７が設けられているので、運転者が携帯側アンテナコイルを車両側アンテナコイル３１に電磁的に結合させる際にＬＥＤ３７に目が届く。 - 特許庁

The first and second resonators 1, 2 are resonated at a second resonance frequency f_2 lower than a resonance frequency f_0 in a pair of the 1/4 wavelength resonators 21, 22 interdigitally coupled to each other so that the first and second resonators 1, 2 are electromagnetically coupled to each other.例文帳に追加

第１の共振器１と第２の共振器２とを、インターディジタル結合した一対の１／４波長共振器２１，２２における周波数の低い第２の共振周波数ｆ_2で共振させ、電磁結合する。 - 特許庁

The ignition coil is composed of a coil case 1 housing an electromagnetically-coupled primary coil L1 and a secondary coil L2 and a spring assembly AS for supplying a high voltage induced in the second coil L2 to the spark plug PG.例文帳に追加

電磁結合された一次コイルＬ１及び二次コイルＬ２を収容するコイルケース１と、二次コイルＬ２に誘起される高電圧を点火プラグＰＧに供給するスプリング組立体ＡＳと、を有して構成される。 - 特許庁

Both ends of an 8-shaped antenna wire (5) of the loop antenna (2) remotest from its crossing part (6) are located in parallel, electromagnetically coupled (13) with each other and formed to be a loop, the inside of the loop is formed for a space through which the wireless IC tag passes.例文帳に追加

８の字状アンテナ線(５)の交差部分(６)から最も遠い部分を平行に位置させて電磁結合(13)させることにより、ループ状に形成し、内部を無線ＩＣタグの通過空間に形成した。 - 特許庁

A strong radio wave exceeding an allowable limit is received by a primary-side electronic circuit 5, and a signal for indicating the reception of the strong radio wave is transmitted to a secondary-side electronic circuit 6 that has been electromagnetically shielded 65 via an optical fiber 23.例文帳に追加

一次側電子回路５で許容限界以上の強い電波を受信し、強い電波を受信した旨の信号を、電磁波シールド６５された二次側電子回路６に光フアイバー２３を介して送信する。 - 特許庁

A temperature of cooling water is detected as the alternative information of a temperature of a coil 25 which electromagnetically drives a valve body 23 of the fuel pressure control valve 22, and an electricity carrying time of the fuel pressure control valve 22 is set according to the temperature of the cooling water.例文帳に追加

燃圧制御弁２２の弁体２３を電磁駆動するコイル２５の温度の代用情報として冷却水温を検出し、この冷却水温に応じて燃圧制御弁２２の通電時間を設定する。 - 特許庁

It has a built-in communication section that communicates with a mobile unit owned by a vehicle user and that is electromagnetically coupled to the mobile unit to supply electric power for radio communication to the mobile unit.例文帳に追加

車両のユーザにより所持される携帯機と無線通信するとともに、該携帯機に当該無線通信用の電力を供給するために当該携帯機と電磁結合する通信部が内蔵されている。 - 特許庁

To provide a coupler that can be downsized and to provide a high frequency module with respect to the coupler for electromagnetically coupling first and second transmission lines and the high frequency module.例文帳に追加

結合装置及び高周波モジュールに係り、特に、第１の伝送路と第２の伝送路とを電磁結合する結合装置及び高周波モジュールに関し、小型化が可能となる結合装置及び高周波モジュールを提供する。 - 特許庁

Then the line block 31a at one end of the 1st transmission line 31 is opposed to the line block 32a at one end of the 2nd transmission line 32 with a dielectric sheet 15 inbetween and the blocks 31a, 32a are mutually electromagnetically coupled.例文帳に追加

そして、第１の伝送線路３１の一端側の線路区間３１ａと第２の伝送線路３２の一端側の線路区間３２ａとが、誘電体シート１５を間にして対向し、電磁的に相互に結合している。 - 特許庁

Secondary coils 21 and 22 coupled electromagnetically with the primary coil to take out an induction current corresponding to a voltage induced across the primary coil depending on the vibration of the acoustic diaphragm as a vibration detection output signal.例文帳に追加

１次コイルと電磁結合し、１次コイルに音響振動板の振動に応じて生じる誘起電圧に応じた誘起電流を、振動検出出力信号として取り出すための２次コイル２１，２２を設ける。 - 特許庁

Furthermore, the line block 31c at the other end of the 1st transmission line 31 is opposed to the line block 32c at the other end of the 2nd transmission line 32 with the dielectric sheet 15 inbetween and the blocks 31c, 32c are mutually electromagnetically coupled.例文帳に追加

また、第１の伝送線路３１の他端側の線路区間３１ｃと第２の伝送線路３２の他端側の線路区間３２ｃも、誘電体シート１５を間にして対向し、電磁的に相互に結合している。 - 特許庁

To effectively electromagnetically shield a semiconductor chip stored in a pre-mold type package and to increase a package size as much as possible with a material having a limited area to improve the use efficiency of the material.例文帳に追加

プリモールドタイプのパッケージにあって内部に収納される半導体チップを有効に電磁シールドするとともに、限られた面積の材料からパッケージサイズを極力大きくすることができ、材料の使用効率を良くする。 - 特許庁

The slider 20 has a magnet line 21l in which a plurality of permanent magnets 21 are arranged in series such that the same poles are opposed, and moves electromagnetically in the direction of arrangement of the magnet line 21l.例文帳に追加

スライダー２０は、複数の永久磁石２１が、同じ極同士が互いに対向するように直列に配列された磁石列２１ｌを有し、電磁力によって磁石列２１ｌの配列方向に沿って移動する。 - 特許庁

The slider 20 has a magnet line 21l in which a plurality of permanent magnets 21 are arranged in series such that the same poles are opposed, and moves electromagnetically in the direction of arrangement of the magnet line 21l.例文帳に追加

スライダー２０は、複数の永久磁石２１が、同じ極同士が互いに対向するように直列に配列された磁石列２１ｌを有し、電磁力によって磁石列２１の配列方向に移動する。 - 特許庁

To provide a selective electromagnetic shielding device which is simple in structure and capable of electromagnetically shielding an object from electromagnetic waves of only prescribed frequencies and can be provided as an electromagnetic shield at a low cost through a shielding work.例文帳に追加

簡単な構成で、遮断すべき周波数の電磁波のみの電磁遮蔽を行なうことができるとともに、低いコストで遮蔽工事を行なうことのできる選択性電磁遮蔽素子を提供することである。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device allowing exchange of irises even when electromagnetically selecting a diaphragm aperture and electromagnetical selection of the iris aperture even if a diaphragm for differential exhaust throttle exists.例文帳に追加

電磁的に絞り開口の選択を行う場合であっても絞りの交換を可能とし、また、差動排気の絞りが存在していても、電磁的な絞り開口の選択が可能な荷電粒子ビーム装置を実現する。 - 特許庁

This induced current power supply device 11 includes: a coil 11a electromagnetically coupled to generate induced current to an electromagnetic induction heater; and a current output terminal 11b electrically connected to the coil 11a.例文帳に追加

誘導電流電源装置１１は、電磁誘導加熱器に対し誘導電流を発生するよう電磁結合可能なコイル１１ａと、コイル１１ａに電気的に接続した電流出力端子１１ｂとを有する。 - 特許庁

To effectively and electromagnetically shield semiconductor chips stored inside a premolded type package, and to precisely position terminals, or the like even by folding in a limited space for contributing to miniaturization.例文帳に追加

プリモールドタイプのパッケージにあって内部に収納される半導体チップを有効に電磁シールドするとともに、限られたスペース内の折り曲げ加工でも端子部等を高精度に位置決めすることができ、小型化に有利とする。 - 特許庁

This apparatus comprises a power transmitter 1 and a power receiver 2, such that a primary coil 16 is coupled electromagnetically to a secondary coil 21 so that the power transmitter 1 can transmit power to the power receiver 2.例文帳に追加

この発明は、送電装置１および受電装置２からなり、１次コイル１６と２次コイル２１とを電磁的に結合させて、送電装置１が受電装置２に対して電力の伝送を行うようになっている。 - 特許庁

The cover casing 2 includes a coil 15 for feeding adjacently provided so as to be electromagnetically coupled with the coil 14 for feeding at the closed state, and an antenna 17 which is connected to the coil 15 for feeding to transmit the radio signals.例文帳に追加

カバー筐体２は閉状態のときに給電用コイル１４に電磁的に結合するように近接して設けられた給電用コイル１５と、給電用コイル１５に接続され無線信号を送信するアンテナ１７とを含む。 - 特許庁

To straighten the relationship between the number of coins and both end voltages of an electromagnetic induction coil, in an instrument for measuring a numerical quantity of the coins by detecting both end voltages of the electromagnetic induction coil coupled electromagnetically to the coins to be counted.例文帳に追加

計数硬貨類に電磁的に結合した電磁誘導コイルの両端電圧を検出することにより硬貨の数量を計数する計数器において、硬貨の枚数とコイルの両端電圧の関係を直線にする。 - 特許庁

Data tags (e.g. RFID tags) are generally associated with containers of the invention and may be electromagnetically read from and/or written to using an electromagnetic device, for example, that may be associated with a medical fluid administration device of the invention.例文帳に追加

データタグ（例えば、ＲＦＩＤタグ）は一般に本発明の容器と関連しており、例えば本発明の医療流体投与装置と関連する電磁装置を使用して、電磁的に読み取られ、及び／又はそこに書き込まれる。 - 特許庁

The laminate is provided with a hole S for penetrating through the inner dielectric layer 23 and the inner conductor layers 12,15, and the pair of outer conductor layers 11,16 are electromagnetically coupled through a metal film 3 formed in the hole S.例文帳に追加

積層体には、内側誘電体層２３及び内側導体層１２、１５を貫通する孔Ｓが設けられており、孔Ｓ内に形成された金属膜３を介して、一対の外側導体層１１、１６が電磁結合される。 - 特許庁