「ELECTROMAGNETICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When arranged in spaced opposition to the two feeding side helical coils 7a, 7b in a central axis direction, a receiving side helical coil 8 electromagnetically resonates with the feeding side helical coils 7a, 7b to receive power transmitted from the feeding side helical coils 7a, 7b.例文帳に追加

受電側ヘリカルコイル８は、２つの給電側ヘルカルコイル７ａ、７ｂに対してその中心軸方向に対向するように離間して配置されると当該給電側ヘリカルコイル７ａ、７ｂと電磁共鳴して給電側ヘリカルコイル７ａ、７ｂからの電力が伝送される。 - 特許庁

Positionings of the keybars, with respect to stator (16) winding phase belts (28 and 30), the selection of the number of keybars, the selection of the number of stator slots (22), and/or the direction of rotation of a rotor (18) with respect to the stator, are optimized electromagnetically, to reduce keybar (12) voltage in electric machines (10).例文帳に追加

固定子（１６）の巻線の相帯（２８，３０）に関するキーバーの位置どり、キーバーの数の選択、固定子スロット（２２）の数の選択及び／又は固定子に関する回転子（１８）の回転方向を電磁的に最適化することにより、電気機械（１０）におけるキーバー（１２）電圧を低下させる。 - 特許庁

An attaching member 202 attached with the control board 82 from an inside of the box and attached with a conductive shielding member 200 from an outside of the box is provided in one face of the board storage box 90 provided with the conductive shielding member 200 for shielding electromagnetically the stored control board 82.例文帳に追加

収容された制御基板８２を電磁的にシールドする導電性のシールド部材２００が設けられた基板収納ボックス９０の一面に、ボックス内側からは制御基板８２が、ボックス外側からはシールド部材２００が取り付けられる取付部材２０２を設ける。 - 特許庁

A phase difference (time) between an alternating current-excited signal of an excitation coil 22 inside a detecting part 20a of a long length and a secondary signal output induced electromagnetically inside a detection coil 22a in response t6 vertical motion of a ferromagnetic material 21 is detected at that time to be converted into a displacement signal by a conversion circuit 25.例文帳に追加

このとき、長さの長い検出部２０ａ内の励磁コイル２２の交流励磁信号と、強磁性体２１の上下動に応じて、検出コイル部２２ａ内で磁気誘導される２次信号出力との間の位相差（時間）が検出され、変換回路２５で変位信号に変換される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a condenser microphone capable of improving the electromagnetic shielding properties, by providing a conductive through hole on the sidewall of a casing substrate, even in a non-electromagnetic shielded section, where there is no portion to be electromagnetically shielded on the outer surface of a connection section in the casing substrate, and to provide the condenser microphone.例文帳に追加

筐体基板において、連結部の外側面に電磁シールドする部分がない無電磁シールド部にも筐体基板の側壁に導電性のスルーホールが設けられることにより、電磁シールド性を向上することができるコンデンサマイクロホンの製造方法及びコンデンサマイクロホンを提供する。 - 特許庁

Further, a shield case 42 having both a support function of the sub LCD unit 43 and a shield function of the circuit components 412, 413 is fitted to the printed circuit board 41, and the shield case 42 electromagnetically separates the circuit components 412, 413.例文帳に追加

また印刷配線基板４１に、サブＬＣＤユニット４３の保持機能と上記回路部品４１２，４１３のシールド機能とを併せ持ったシールドケース４２を取着して、このシールドケース４２により上記回路部品４１２，４１３間を電磁的に分離するようにしたものである。 - 特許庁

The inductor 10 for electromagnetic forming, by which a material 20 to be formed is formed electromagnetically, has a magnetic coil around which a conductive material (conductor wire 1) which is covered with an insulator 2 is wound and the magnetic coil is formed by plastic deformation so as to have the solid shape by press forming.例文帳に追加

被成形体２０を電磁成形する電磁成形用インダクター１０は、絶縁体２によって被覆された導体（導線１）を巻回した電磁コイルを有し、電磁コイルはプレス成形により立体的な形状を有するように塑性変形により成形されたものである。 - 特許庁

Also, at least one of the first connection traces L12, L13 and the second connection traces L22, L23 is arranged in the same hierarchy as the first line L1 or the second line L2 so that the first line L1 and the second line L2 may be electromagnetically coupled within the same hierarchy.例文帳に追加

また、第１接続配線Ｌ１２，Ｌ１３と第２接続配線Ｌ２２，Ｌ２３のうち少なくとも一方が、同一階層内において第１線路Ｌ１及び第２線路Ｌ２が電磁気的な結合をするように、第１線路Ｌ１又は第２線路Ｌ２と同一階層に配置されている、 - 特許庁

A worker attaches the case 50a of a testing device to a body frame 1 to cover a transmission antenna 11 and a reception antenna 12, so that an environment that is non-contact with the transmission antenna 11 and the reception antenna 12 and is electromagnetically shielded is attained in a minimum adjustment space.例文帳に追加

作業者が試験装置の装置筐体５０ａを車体フレーム１に装着して送信アンテナ１１及び受信アンテナ１２を覆うことで、送信アンテナ１１及び受信アンテナ１２と非接触且つ電磁シールドされた環境を最小限の調整スペースで実現する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic brake which can precisely detect positions before and after an operation of a movable iron piece which is electromagnetically attracted to a brake piece formed as a movable element of a brake addition mechanism and a brake release mechanism of the electromagnetic brake, an interlocking means, and an electromagnet with a simple and cheap configuration.例文帳に追加

電磁ブレーキの制動付加機構及び制動解除機構の可動体となる制動片、連動手段及び電磁石に電磁吸引される可動鉄片の作動前及び作動後の位置を簡単、安価な構成で精度良く検知できる電磁ブレーキを提供する。 - 特許庁

The power conversion transformer TF includes: a first coil formed by winding in a rolled shape a conductor thin plate which is long in a belt-like shape having one surface or both surfaces insulated, and made of, for example, a thin copper plate: a second coil electromagnetically coupled to the first coil; and a core which is common to those coils.例文帳に追加

電力変換トランスＴＦは、片面又は両面が絶縁された帯状に長い、例えば薄銅板からなる導電体薄板をロール状に巻回して形成した第１のコイルと、第１のコイルに電磁結合する第２のコイルと、これらのコイルに共通のコアと、を備える。 - 特許庁

The parasitic radiating electrode 7 is electromagnetically coupled with the power-feed radiating electrode 1 and the parasitic radiating electrode 8 is also with the power-feed radiating electrodes 2, each with coupling strength larger than that of the power-feed radiating electrodes 1 and 2 between the transmitting and receiving sides.例文帳に追加

無給電放射電極７は給電放射電極１に、また、無給電放射電極８は給電放射電極２に、それぞれ、送信側の給電放射電極１と受信側の給電放射電極２間の結合度よりも強い結合度でもって電磁結合している。 - 特許庁

To provide an electromagnetic casting method capable of controlling molten silicon from being contaminated by metal impurities, and oxygen concentration and carbon concentration in molten silicon from being increased, which are caused by metal impurities or superfluous oxygen and carbon contained in an atmospheric gas, when a silicon ingot is electromagnetically cast.例文帳に追加

シリコンインゴットを電磁鋳造する際に、雰囲気ガス中に含まれる金属不純物、または過剰な酸素や炭素に起因して、溶融シリコンが金属不純物で汚染されたり、溶融シリコン中の酸素濃度や炭素濃度が増大することを抑制できる電磁鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The fixing belt 102 includes: a heat generation layer 128 that generates heat by its being electromagnetically induced by a magnetic field generated by an excitation coil 110; and a temperature sensitive layer 130 having Curie temperature (180°C) not lower than a fixing set temperature but not higher than the heat resistant temperature of the heat generating layer 128.例文帳に追加

定着ベルト１０２は、励磁コイル１１０で発生する磁界により電磁誘導され発熱する発熱層１２８と、定着設定温度以上で且つ発熱層１２８の耐熱温度以下であるキュリー温度（１８０℃）を有する感温層１３０とを備えている。 - 特許庁

The common mode choke coil is constituted, by magnetically coupling two electromagnetically homogeneous magnetic cores formed through steps of: providing a collar to the both ends of the cores; forming two coils, by winding a wire around each of the cores in opposite directions; and combining the two coils at their collars, while keeping them to be separated from each other.例文帳に追加

電磁気的に同質の2つの磁性体コアで、それぞれの両端部に鍔部を設け、この磁性体コアに巻き線の方向が逆になるように巻いて２個のコイルとし、その２個のコイルを距離を離した状態で鍔部で組み合わせて、磁気的に結合させてコモンモードチョークコイルを構成した。 - 特許庁

To provide a shield structure in which an electromagnetically shielded connection between a plug and a socket is formed when the plug and the socket are connected with each other, and a permanent and reliable electromagnetic shield can be realized by a physically simple method even if the connection is cut periodically.例文帳に追加

プラグおよびソケットが互いに接続される場合に、それらプラグおよびソケット間で電磁的にシールドされた接続が形成でき、また接続が定期的に切断される場合であっても、物理的に簡単な方法で永続的かつ確実な電磁シールドが実現できるシールド構造を提供する。 - 特許庁

During charging, a power supply teeth 57 around which a primary coil 59 connected to an external power supply 61 is wound is made close to the power supply teeth 25 of the motor 7, and the primary coil 59 of the power supply transformer 53 is electromagnetically coupled to the coil 29 of the motor 7 to receive charging power.例文帳に追加

充電時には、外部電源６１に接続された１次コイル５９が巻かれた給電用ティース５７がモータ７の給電用ティース２５に近接され、給電トランス５３の１次コイル５９とモータ７のコイル２９とが電磁結合して充電用電力を受電する。 - 特許庁

To provide an apparatus for continuous casting which prevents the lowering of electromagnetic separation efficiency by molten metal flow when high frequency magnetic field is applied to molten metal and can obtain high quality ingot by removing electromagnetically-separated inclusions, also to provide an ingot manufacturing method, and further to provide an ingot.例文帳に追加

金属溶湯に高周波磁場を印加したときの溶湯流による電磁分離効率の低下を防止するとともに、電磁分離された介在物を除去し高品質の鋳塊を得ることが可能な連続鋳造装置、鋳塊製造方法及び鋳塊を提供する。 - 特許庁

With a circuit comprising a first coil 41 and a second coil 42 that are electromagnetically coupled and make a pair, a transmitter terminal 1 to which a transmitter 101 is connected, a receiver terminal 2 to which a receiver 102 is connected, and an input/output terminal 3 to which a power line 103 is connected, are connected together.例文帳に追加

電磁結合された対をなす第１コイル４１および第２コイル４２を有する回路により、送信機１０１が接続される送信端子１と、受信機１０２が接続される受信端子２と、電力線路１０３が接続される入出力端子３とを接続する。 - 特許庁

This device is provided with a primary coil L1 electromagnetically connected to a transmission/reception antenna AT of the reader/writer RW, a secondary coil L2 electromagentically connected to the antenna of the IC chip CP, a capacitor C for series resonance, and an adaptor with a recess 21 for guide for properly positioning a key 30.例文帳に追加

リーダライタＲＷの送受信アンテナＡＴに電磁結合させる一次コイルＬ１ と、ＩＣチップＣＰのアンテナに電磁結合させる二次コイルＬ２ と、直列共振用のコンデンサＣと、キー３０を適切に位置決めするガイド用の凹部２１付きのアダプタとを設ける。 - 特許庁

Then, the pair of coils 11 and 12 are coupled electromagnetically so that a magnetic flux for an in-phase component which is transmitted in the pair of transmission lines 7a and 7b may be cancelled mutually, and a magnetic flux for a reversed phase component which is transmitted in the pair of transmission lines 7a and 7b may be strengthened mutually.例文帳に追加

そして、一対のコイル１１，１２は、一対の伝送線路７ａ，７ｂを伝送する同相成分に対しては磁束が打ち消し合い、一対の伝送線路７ａ，７ｂを伝送する逆相成分に対しては磁束が強め合うように電磁結合されている。 - 特許庁

Also, a plurality of short pins 17 are connected to the inner circumference edge of the radiating conductor 14 to be short-circuited with the ground conductor 15, and a distance G between both the radiating conductors 13 and 14 is narrowed so that the radiating conductor 14 is substantially electromagnetically coupled with the radiating conductor 13.例文帳に追加

また、第２の放射導体１４の内周縁部には複数のショートピン１７を接続して接地導体１５と短絡しておき、第２の放射導体１４が第１の放射導体１３と実質的に電磁結合されるように両放射導体１３，１４の間隔Ｇを狭めておく。 - 特許庁

The electrode for modulation has a plurality of conductor lines 3a and 3b which are electromagnetically coupled and at least two conductor lines among the plurality of conductor lines 3a and 3b are connected to signal sources 5a and 5b which output modulation signals different in phase from each other.例文帳に追加

変調用電極は、電磁気的に結合された複数の導体線路３ａ、３ｂを有しており、複数の導体線路３ａ、３ｂのうちの少なくとも２つの導体線路の各々が、位相の異なる変調信号を出力する信号源５ａ、５ｂに接続される。 - 特許庁

Since a parasitic element 3 is interposed between a dipole antenna element 1 and a reflector 2, resonance characteristics of the dipole antenna element 1 comprising a conductor are coupled electromagnetically with the resonance characteristics of the parasitic element 3 and wide band characteristics are attained through double resonance of the entire dipole antenna.例文帳に追加

ダイポールアンテナ素子１と反射板２との間に無給電素子３を配置することにより、導体からなるダイポールアンテナ素子１の共振特性と、無給電素子３の共振特性とが電磁的に結合されて、ダイポールアンテナ全体が二重共振して広帯域特性が得られる。 - 特許庁

Radio antenna wiring 110 of an electronic circuit board 100 and radio antenna wiring 210 of an electronic circuit chip 200 whose axial directions are positioned substantially in parallel, are electromagnetically coupled, so that the electromagnetic coupling allows the electronic circuit board 100 and the electronic circuit chip 200 to radio-communicate with each other.例文帳に追加

軸心方向が略平行に位置している電子回路基板１００の無線アンテナ配線１１０と電子回路チップ２００の無線アンテナ配線２１０とが電磁結合するので、この電磁結合により電子回路基板１００と電子回路チップ２００とが無線通信することができる。 - 特許庁

The frequency circuit substrate 10 has a mounting area 20a for mounting a frequency circuit component that performs at least one of output and input of a frequency signal having high frequency, and is electromagnetically connected to the laminated waveguide line 30 or the laminated terminator 40.例文帳に追加

この周波回路基板１０は、周波数の高い周波信号の出力および入力の少なくとも一方を行い、積層型導波管線路３０または積層型終端器４０に電磁的に接続される周波回路部品を実装する実装領域２０ａを有する。 - 特許庁

Radio antenna wiring of an electronic circuit board 100 and radio antenna wiring of an electronic circuit chip 200 whose axial directions are positioned substantially in parallel, are electromagnetically coupled, so that the electromagnetic coupling allows the electronic circuit board 100 and the electronic circuit chip 200 to radio-communicate with each other.例文帳に追加

軸心方向が略平行に位置している電子回路基板１００の無線アンテナ配線と電子回路チップ２００の無線アンテナ配線とが電磁結合するので、この電磁結合により電子回路基板１００と電子回路チップ２００とが無線通信することができる。 - 特許庁

The waveguide/microstrip line converter of a first embodiment includes a waveguide having an open end, a substrate connected to the waveguide, a resonator connected to the substrate, a microstrip line electromagnetically connected to the resonator, and a back-short connected to the substrate.例文帳に追加

本発明の第一の実施例は、先端が開放された導波管と、導波管と結合される基板と、基板と結合する共振器と、共振器と電磁界結合するマイクロストリップ線路と、基板と結合するバックショートとからなる導波管−マイクロストリップ線路変換装置である。 - 特許庁

In the laser projector 100, in the projection interval (a) where an image is formed on a screen S, the image projected on the screen S can be corrected so as to become a rectangle by adjusting the right and left swing amount of the electromagnetically-driven scan mirror 4 from the first swing amount to the second swing amount.例文帳に追加

レーザプロジェクタ１００は、スクリーンＳに画像を形成する投影区間ａにおいて、電磁駆動型走査ミラー４の左右の振り幅を第一の振り幅から第二の振り幅に調節することで、スクリーンＳ上の投影画像が長方形となるように補正することができる。 - 特許庁

When a cleaning start operation part for starting to clean in the car with water, the car is moved to a specific floor provided with a drainage device connected with the drainpipe by a moving means and a car door is opened by a car door opening means and the electromagnetically operated valve is opened by a valve opening means.例文帳に追加

乗りかご内の水洗い清掃を開始する清掃開始操作部を操作すると、乗りかごは、移動手段によって排水管が接続される排水装置を備えた特定階に移動され、かごドア開放手段によってかごドアが開放され、開弁手段により電磁弁が開弁される。 - 特許庁

An electromagnetic actuator 35 for closing-driving of the electromagnetically driven valve 16 displaces an armature stem 21 supported by an upper storage part 18 through an upper slide bearing 31 in an axial direction to drive a valve 12 by acting electromagnetic force generated along with energization to an upper coil 34 on an armature 33.例文帳に追加

電磁駆動バルブ１６の閉駆動用電磁アクチュエータ３５は、アッパコイル３４への通電に伴い発生する電磁力をアーマチャ３３に作用させることにより、上部滑り軸受３１を介して上部収容部１８に支持されたアーマチャステム２１を軸方向へ変位させてバルブ１２を駆動する。 - 特許庁

An identification terminal 2 is inquiry means, and when a specified frequency f1 is set to an oscillation circuit 22, an induction field 230 of the frequency f1 is generated in a primary side transformer 23, and the primary side transformer 23 and a secondary side transformer 11 are electromagnetically coupled through the induction field 230.例文帳に追加

識別端末２は問合せ手段であり、発振回路２２に特定の周波数ｆ１を設定すると、一次側トランス２３でその周波数ｆ１の誘導電磁界２３０を生成し、誘導電磁界２３０を介して、一次側トランス２３と二次側トランス１１とが電磁結合される。 - 特許庁

For example, a line 3a for transmitting a data signal DQ from an external terminal 10 toward one end (point B) of a receiver 6 and a line 3b for transmitting a reference voltage Vref from an external terminal 11 toward the other end (point D) of the receiver 6 are provided and are disposed so as to be electromagnetically coupled.例文帳に追加

例えば、レシーバ６の一端（点Ｂ）に向けて外部端子１０からのデータ信号ＤＱを伝送する線路３ａと、レシーバ６の他端（点Ｄ）に向けて外部端子１１からの参照電圧Ｖｒｅｆを伝送する線路３ｂを設け、線路３ａ，３ｂが電磁結合するように配置する。 - 特許庁

A first slit S1 and a second slit S2 whose one end is respectively open are formed to the antenna comprising a high frequency side radiation element 1a and a multiple foldback shaped low frequency side element 1b, and the first and second slits S1, S2 are electromagnetically coupled so as to be resonated with each other.例文帳に追加

高周波側放射エレメント１ａと、多重折り返し状の低周波側エレメント１ｂとからなるアンテナにおいて、一端が開放された第１のスリットＳ１と第２のスリットＳ２を形成し、該第１のスリットＳ１と該第２のスリットＳ２を電磁結合し、共振するようにした。 - 特許庁

Of the stator- and rotor-side cores 2 and 3, the core arranged on the rotary member side or a member provided to the core is provided with a plurality of detecting sections 3f for detecting angle of rotation and the angle of rotation of the rotary member is detected by electromagnetically or optically detecting the detecting sections 3f.例文帳に追加

ステータ側コア２及びロテータ側コア３のうち、回転部材側に配置されるコアあるいはコアに設けた部材に、回転角度検出用の検出部３ｆを複数設け、検出部を電磁気的あるいは光学的に検出して、回転部材の回転角度を検出する。 - 特許庁

A primary loop continuity passage 18 for electromagnetically coupling, as a secondary loop continuity passage 16, a loop continuity passage 16 comprising two parallel rails 10, two pairs of wheels 12, and an axle 14 for electrically interconnecting each pair of wheels 12 is wired on a truck of the rolling stock.例文帳に追加

並行する二本のレール１０、二対の車輪１２、および対を成す車輪１２間を電気的に接続する車軸１４から成るループ導通路１６を二次ループ導通路１６として電磁結合する一次ループ導通路１８を、例えば車両の台車上に配線する。 - 特許庁

(iv) Request to obtain the electromagnetically recorded content mentioned in the previous item in an electromagnetic form (using an electronic data processing system or technology for information and communication as specified by MAFF Ordinance) or request to obtain said content in paper form 例文帳に追加

四　前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法（電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて農林水産省令で定めるものをいう。）により提供することの請求又は当該事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An inductance L_p4, at a line installed on the opposite side of the conversion circuit 23 of the filter portion 17a, straddling the bridge capacitor element CB, and the other filter portion 17b, which is not the filter portion 17a straddled by the bridge capacitor element CB and an inductance L_p3 at a line connecting the conversion circuit 23 are coupled electromagnetically.例文帳に追加

橋絡容量ＣＢがまたがるフィルタ部１７ａの変換回路２３と逆側の線路におけるインダクタンスＬ_p4と、橋絡容量ＣＢがまたがるフィルタ部１７ａではない他方のフィルタ部１７ｂと変換回路２３を接続する線路におけるインダクタンスＬ_p3とは電磁的に結合している。 - 特許庁

The heating device is provided with: an exciting member 25 to which an alternating current is supplied to generate an alternating magnetic field; and heat generating members 22 and 23 which are separately disposed so as to grip the front and back surfaces of the heat generating members 22 and 23 by the exciting member 52 and are electromagnetically induction-heated by the alternating magnetic field.例文帳に追加

交番電流が供給されて交番磁界を生成する励磁部材２５と、励磁部材２５によって表裏面が挟さまれるように離間して配設されるとともに上述した交番磁界によって電磁誘導加熱される発熱部材２２、２３と、を備える。 - 特許庁

In a pattern 164 of antenna coils closely arranged on the side of the center part 01, the intensity of the magnetic field is strong as shown by a section D2 (figure (c)) because the magnetic field in a certain direction is generated in the center part 01, and the card 2 is electromagnetically coupled to the card reader only in this section D2.例文帳に追加

これに対し中心部Ｏ１側に密に配置されたアンテナコイルのパターン１６４では、中心部Ｏ１に一定方向の磁界を発生するため、区間Ｄ２（図３（ｃ））のように強磁界となり、この区間Ｄ２のみでカード２はカードリーダ１と電磁結合する。 - 特許庁

To provide an electromagnetically driven valve furnished with an electromagnet with a plurality of coils on one core of it and capable of restraining deterioration of a heat radiating property of the coils and restraining deterioration of a loading property, increase of electric power consumption and deterioration of responsiveness of generating electromagnetic suction force.例文帳に追加

一つのコアに複数のコイルを配設した電磁石を備える電磁駆動バルブにあって、同コイルの放熱性悪化を抑制するともに、搭載性の悪化、消費電力の増加、及び電磁吸引力発生の応答性の悪化を抑制することのできる電磁駆動バルブを提供する。 - 特許庁

This solder melting device 10 is a device to melt the soldering material S by heating up the soldering material and has a solder bath 12 formed of nonconductive material an electromagnetic induction heater 14 which is arranged on the outer side of the solder bath 12 and electromagnetically inductively heats the soldering material S in the solder bath 12.例文帳に追加

ハンダ材料Ｓを昇温させて溶融させる装置であって、ハンダ材料Ｓが収容され、非導電体からなるハンダ槽１２と、ハンダ槽１２の外側に配置され、ハンダ槽１２内のハンダ材料Sを電磁誘導加熱する電磁誘導加熱器１４とを備えるハンダ溶融装置１０。 - 特許庁

This medical tube is a flexible tube (a) inserted into the body cavity of the patient and having the insertion magnet B electromagnetically detected from the body outside, inside the distal end in the body cavity insertion side; wherein the magnet B consists of a plurality of magnet pieces (b) disposed into non-contact with each other in a vertical line.例文帳に追加

患者の体腔内に挿入され、体腔内挿入側端部内の挿着磁石Ｂが体外から電磁的に検出される可撓性のチューブａであり、磁石Ｂが複数個の互いに非接触で縦列配置された磁石片ｂから構成されている。 - 特許庁

A pressure distribution detection device comprises a plurality of the drive coils 1 mounted on a substrate, the plurality of the detection coils 2 which are coupled electromagnetically with as a pair the plurality of the driving coils, respectively, a spacer means 4 keeping the distances between the plurality of the drive coils and the plurality of the detection coils constant.例文帳に追加

圧力分布検出装置は、基板上に設けられる複数の駆動コイル１と、複数の駆動コイルとそれぞれペアとなり電磁結合する複数の検出コイル２と、複数の駆動コイルと複数の検出コイルとのそれぞれの間の距離を一定に保つスペーサ手段４とからなる。 - 特許庁

In addition, in still another aspect of the invention, the portable X-ray detector includes an X-ray detection member, and an electromagnetic interference shielding member arranged to at least partially electromagnetically shield the X-ray detection member, and detachable by a user.例文帳に追加

更に本発明の別の面では、ポータブルＸ線検出器が提供され、この検出器は、Ｘ線検出部材と、前記Ｘ線検出部材を少なくとも部分的に電磁遮蔽するように配置された、使用者により取り外し可能な電磁干渉遮蔽部材とを含む。 - 特許庁