「EXCESSIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent excessive pressing pressure from acting on a housing from a pole member when a piston retreats.例文帳に追加

ピストンの後退時にポール部材からハウジングに過大な押付圧が作用するのを防止する。 - 特許庁

To appropriately display each power waveform even when excessive shaft torque is activated immediately after a motor is started.例文帳に追加

起動直後に過大な軸トルクが作用しても、各電力波形を適切に表示する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR LIMITING EXCESSIVE ENGINE SPEED IN LIGHT-DUTY COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

軽量燃焼機関における過度のエンジン速度を制限するための装置及び方法 - 特許庁

However, excessive issuing of yokozuna licenses had the opposite effect that resulted in ruining yokozuna's authority. 例文帳に追加

しかし、横綱免許を濫発したことが却って横綱の権威を損なう結果を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve respectable results, kokushi often made excessive requests to the gunji or rich and powerful persons. 例文帳に追加

国司は実績をあげるため、郡司・富豪層へ過度な要求を課することが多くあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Excessive liquid crystal flows into the buffer region through the cracks from the display region.例文帳に追加

余剰の液晶は割れ目を通してディスプレイ領域にからバッファ領域に流れ込む。 - 特許庁

Thus, the toner image, from which excessive solvent is removed, is transferred on a paper, etc.例文帳に追加

このようにして、過剰な溶媒を取り除かれたトナー像は、紙等に転写される。 - 特許庁

Meanwhile, the amount of air becomes excessive, so that an ignition period is retarded to maintain the equal torque.例文帳に追加

この間は、空気量が過剰となるので、点火時期をリタードし、等トルクに維持する。 - 特許庁

In a yeast with excessive SDT1 expression, the sensitivity to a pyrimidine-based drug declines.例文帳に追加

ＳＤＴ１過剰発現酵母では、ピリミジン系薬剤に対する感受性が低下した。 - 特許庁

A control pad (5) is fitted so as to combine excessive unreacted particulates.例文帳に追加

対照パッド（５）は過剰の未反応微粒子に結合するように取り付けられている。 - 特許庁

To reduce a load on a gas turbine by an operation confirmation test of an excessive speed prevention function.例文帳に追加

過速度防止機能の動作確認試験によるガスタービンへの負担を軽減すること。 - 特許庁

The plus pressure is restrained by opening the one-way valve 18 to the excessive plus pressure.例文帳に追加

過大なプラス圧に対して一方向弁１８が開放動作して、プラス圧が抑制される。 - 特許庁

To improve drivability by preventing the amount of kick-down from becoming excessive at sudden throttle opening.例文帳に追加

スロットル急開時にキックダウン量が過大になるのを防止してドライバビリティを改善する。 - 特許庁

To provide a diesel engine to accurately detect generation of excessive torque in a cylinder.例文帳に追加

シリンダ内での過剰トルクの発生を精度よく検出するディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for removing excessive dopant from a doped substrate.例文帳に追加

ドープ基板から余分なドーパントを除去するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING EXCESSIVE RISE IN OIL TEMPERATURE IN TORQUE CONVERTER OF AUTOMATIC TRANSMISSION EQUIPPED WITH VEHICULAR TORQUE CONVERTER例文帳に追加

トルクコンバータ付車両用自動変速機のトルクコンバータの油温過上昇防止装置 - 特許庁

The excessive silver ions remaining in the solution can be removed by a cementation method.例文帳に追加

溶液中に残留する過剰な銀イオンは、セメンテーション法により除去することができる。 - 特許庁

However, is not the excessive incentive business in excess of 0 yen the overstatement too much?例文帳に追加

しかしながら0円のものを筆頭に最近の恩着せビジネスは行き過ぎではないんですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Miyasudokoro is waiting for a reply from Yugiri for a long time, but at last she passes away suddenly as a result of excessive anxiety. 例文帳に追加

夕霧の返事は遅れに遅れ、御息所は心労のあまり急死してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While local dishes are utilized more and more for local revitalization, some people criticize the excessive commercialization. 例文帳に追加

活性化への活用が進む一方、その行き過ぎた商業主義への批判もみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These parts of the body are 'dangerous parts', which cause excessive bleeding in case of injury. 例文帳に追加

こうした部分は万一怪我をすると多量の出血を伴いかねない「危険部位」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

hemochromatosis resulting from repeated transfusions or from excessive intake of foods containing iron 例文帳に追加

度重なる注入、または、鉄を含む食物の過剰摂取がもたらす血色素症 - 日本語WordNet

abnormally low blood sugar usually resulting from excessive insulin or a poor diet 例文帳に追加

通常、過度のインシュリンまたは劣った食生活から生じている異常な低血糖 - 日本語WordNet

Nichiren criticizes this aspect of Zen Buddhism, arguing that Zen Buddhism is based on excessive confidence in one's mediocre self and will eventually lead to the destruction of Buddhism. 例文帳に追加

これは凡夫である自己を過信した仏法を破壊する業（わざ）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the generation of damage on a driving mechanism when the excessive force is exerted on a tray.例文帳に追加

トレイに過大な力が加えられたときの駆動機構の損傷の発生を防止する。 - 特許庁

OPTICAL SUBMARINE REPEATER AND METHOD FOR STORING EXCESSIVE PART OF CONNECTION IN OPTICAL SUBMARINE REPEATER例文帳に追加

光海底中継器及び光海底中継器における接続余長収納方法 - 特許庁

An excessive decrease in the intake air temperature is suppressed and therefore occurrence of poor combustion is suppressed.例文帳に追加

吸気が過剰に低温になることが抑制され燃焼不良が抑制される。 - 特許庁

A liquid reservoir pad (6) is fitted to the end for absorbing an excessive sample liquid.例文帳に追加

液溜めパッド（６）は過剰のサンプル液を吸収するために末端に取り付けられている。 - 特許庁

To prevent the damage in a washing water temperature excessive rising prevention device by condensable water.例文帳に追加

洗浄水温度過昇防止手段が結露水によって害されるのを防止する。 - 特許庁

To prevent the destruction of an MR head caused by the application of an excessive voltage to the MR head.例文帳に追加

ＭＲヘッドに過電圧が印加されることによるＭＲヘッドの破壊を防止すること。 - 特許庁

To suppress excessive alarm and to prevent malfunction, in a place crowded with moving objects.例文帳に追加

移動体が多い場所での過剰な警報を抑止したり誤動作を防止したりすること。 - 特許庁

For its annual export to the United States of about ¥11.6 billion, it is paying excessive AD duties of about ¥1(one)billion. 例文帳に追加

年間対米輸出約116億円について、AD税を年間約10億円過剰支払い。 - 経済産業省

He accosted me with excessive warmth, for he had been drinking much. 例文帳に追加

かなり酒が入っていたようで、やけに親しげにフォーチュネートのほうから声をかけてきた。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

To provide a method for providing notification services of a game excessive use capable of acquiring a duration of a game executed by a player of an on-line game and notifying the game excessive use to the user.例文帳に追加

オンラインゲームのユーザーが実行しているゲームの持続程度を把握し、ユーザーにゲームの過剰使用を知らせることができるゲーム過剰使用お知らせサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

When the concn. of sludge in the anaerobic digestion tank 3a becomes high, excessive sludge is discharged from an excessive sludge discharge pipe 13.例文帳に追加

一台の固液分離装置、各槽から混合液を前記固液分離装置に送る、或いは前記固液分離装置から濃縮汚泥等を各槽に送る切換え装置を有する嫌気性消化装置。 - 特許庁

To provide a lighting device 11 provided with an excessive discharge prevention function of a battery, without upsizing of a device, and preventing occurrence of failure of excessive discharge prevention circuit 56 and malfunction caused by thermal effects.例文帳に追加

大形化することなくバッテリの過放電防止機能を具備でき、熱的影響による過放電防止回路56の故障や誤動作の発生を防止できる照明装置11を提供する。 - 特許庁

An occurrence of the failure of excessive discharge prevention circuit 56 and a malfunction by thermal effects are prevented by locating the excessive discharge prevention circuit 56 separately from the semiconductor light-emitting device 29 and the lighting circuit 57 that radiate heat.例文帳に追加

発熱する半導体発光素子29や点灯回路57から過放電防止回路56を離し、熱的影響による過放電防止回路56の故障や誤動作の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an elevating and guiding device for an elevator for preventing derailment of a hoist body due to excessive swinging of a hoistway and controlling operation for an abnormal state with the excessive swinging of the hoistway.例文帳に追加

昇降路の過大揺れによる昇降体の脱レールが生じ難く、また昇降路の過大揺れにより運転を異常時制御するエレベーターの昇降案内装置を得る。 - 特許庁

To provide a skin extension structure which can dissolve an excessive load acting on a motor, and, moreover, stretch the skin surface preventing excessive pressure reaction force from acting on a screen.例文帳に追加

モーターに過大な負荷が作用するのを解消でき、しかも外刃に過大な押圧反力が作用するのを防止しながら肌面を引き伸ばすことができる肌伸張構造を提供する。 - 特許庁

To provide a main spindle device capable of simplifying a structure, sufficiently securing rigidity at an initial stage of rotation and not generating an excessive pre-load and an excessive temperature rise even at high speed rotation.例文帳に追加

構造を簡単化すると共に、回転初期の剛性を十分に確保し、なおかつ高速回転時においても予圧過大で過度の昇温を生じない主軸装置を提供する。 - 特許庁

Thereby increase in the resistance of wiring or generation of a short-circuiting caused by excessive polishing, excessive etching or the like when the flattening is carried out by the CMP method can be prevented.例文帳に追加

これにより、ＣＭＰ方法のような平坦化を利用する場合に発生する過多研磨または過多蝕刻等による配線の抵抗の増加あるいは短絡の発生を防止できる。 - 特許庁

In addition, the excessive dispersion or the like of the impurity caused by the application of the excessive thermal hysteresis is suppressed so as to improve the yield of the imaging element 100.例文帳に追加

また、したがって、熱履歴が過剰に与えられることによる不純物の過剰な拡散などを抑制することによって、固体撮像素子１００の歩留まりを向上させることができる。 - 特許庁

This capability of limiting the demanded torque Tr* with appropriate timing makes it possible to prevent the excessive revolutions of the motor MG2, while suppressing the excessive torque limit at the occurrence of the abnormality to the transmission.例文帳に追加

従って、適切なタイミングで要求トルクＴｒ＊を制限できるから、変速機の異常時に過剰なトルク制限を抑制しながらモータＭＧ２の過回転を防止できる。 - 特許庁

As a result, torsional stiffness of the front side case 37 or the torsional stiffness of the starter can be reduced, and the shock (excessive shock) generated due to an input of excessive torque can be reduced.例文帳に追加

その結果、前側ケース３７のねじり剛性、つまりスタータのねじり剛性を小さくできるので、過大トルクの入力によって生じる衝撃（過大衝撃）を低減できる。 - 特許庁

To provide an excessive signal preventing device for preventing occurrence of an excessive signal with a small-scale structure without using a signal except for a signal essential for transmitting a transmission signal.例文帳に追加

伝送信号の伝送に必須な信号以外の信号を用いることなく、小規模な構成で過大信号の発生を防止することを可能とする過大信号防止装置を提供する。 - 特許庁