Edgesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8934件
A roof 31 is temporally placed between an upper portion welding edges of the right and left side members 4 so as to fit the right and left welding edges to the upper portion welding edges of the side members 4.例文帳に追加
左右のサイドメンバー4の上位溶接縁間にルーフ31をその左右溶接縁をサイドメンバー4の上位溶接縁に合わせて仮置きする。 - 特許庁
A detection section 3 detects edges (vertical intersection edge) vertically in point contact with each other for both the edges (opposite edges) of the mask pattern which are opposite in parallel.例文帳に追加
検出部3は、マスクパターンの平行に対向する両エッジ(対向エッジ)の夫々について垂直に点接触するエッジ(垂直交差エッジ)を検出する。 - 特許庁
The end cutting edges 13 include main end cutting edges 11 each with a front inner wall 16 of the recessed groove 8 as a rake face and sub end cutting edges 12 each with an outer peripheral surface as a rake face.例文帳に追加
底刃13は凹溝8の前内壁16をすくい面とする主底刃11と外周面をすくい面とする副底刃12とで構成した。 - 特許庁
A roof 31 is temporally placed between an upper portion welding edges of the right and left side members 4 so as to fit the right and left welding edges to the upper portion welding edges of the side member 4.例文帳に追加
左右のサイドメンバー4の上位溶接縁間にルーフ31をその左右溶接縁をサイドメンバー4の上位溶接縁に合わせて仮置きする。 - 特許庁
An electric wiring tape 10 having edges which are confronted to each other along the two confronted edges of the recording element board 1 and the edge pinched by the two edges is prepared.例文帳に追加
記録素子基板1の対向する2辺と該2辺に挟まれた辺のそれぞれに沿って対向する辺を備えた電気配線テープ10を用意する。 - 特許庁
This auger type ice machine 1 is provided with a heating coil 35 for induction-heating the fixed cutting edges 31 by imparting magnetic flux passing through the fixed cutting edges, to the fixed cutting edges.例文帳に追加
オーガ式製氷機1は、固定刃31に対して該固定刃を貫通する磁束を付与し該固定刃を誘導加熱する加熱コイル35を備える。 - 特許庁
Further, both end edges 3a of the mesh tape 3 stick out of end edges of the hot-melt magnetic tape 5.例文帳に追加
また、メッシュテープ3の両側の端縁3aはホットメルト磁性テープ5の端縁からはみ出している。 - 特許庁
The rounded edges are formed by performing heat treatment or machining on the contact edges E1 and E2.例文帳に追加
アールは、接触縁部E1,E2を加熱処理若しくは機械的加工を行うことによって形成される。 - 特許庁
EDGES-ENHANCED MONOCHROME MULTI-BEAM PRINTING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加
エッジ強化のモノクロマルチビーム印刷の方法とシステム - 特許庁
After that, the two edges of the cylindrical body are welded.例文帳に追加
その後、この筒体の2つのエッジを接合する。 - 特許庁
unite or bring into contact or bring together the edges of 例文帳に追加
先端を結合する、接触させる、接合する - 日本語WordNet
The outer peripheral part of the drill body 1 is provided with finishing edges 30 positioned on rear parts of the rough cutting edges 10.例文帳に追加
ドリル本体1の外周部には粗切刃10の後方に位置する仕上刃30が設けられる。 - 特許庁
The contact portions 3a are formed in parallel with the edges 2a.例文帳に追加
刃2aに平行に当接部3aを設ける。 - 特許庁
a fifty 'sen' silver coin with raised edges that was once used in Japan 例文帳に追加
周囲にぎざぎざのある,かつての50銭銀貨 - EDR日英対訳辞書
To make the edges of the energy-selecting slit smooth, the edges were covered with gold-coated glass fiber. 例文帳に追加
エネルギー選択スリットの端を滑らかにするため、(スリットの)エッジが、金を被覆されたガラスファイバーで覆われた。 - 科学技術論文動詞集
A threshold value to classify the original image edge into set-off edges and non-set-off edges is decided from the calculated edge intensity distribution, that is, the shape of the histogram (step S12), and the original image edges are classified into the reverse taking edges and non reverse taking edges according to the threshold value (step S13).例文帳に追加
計算されたエッジ強度分布つまりヒストグラムの形状から原画像エッジを裏写りエッジと非裏写りエッジに分類するための閾値を決定し(ステップS12)、その閾値で原画像エッジを裏写りエッジと非裏写りエッジに分類する(ステップS13)。 - 特許庁
Peripheral edges of the reinforcing sheet 3 are projected from the edges of the plate main body 2 in the in-plane directions of the plate main body to form exposed edges 4a and 4a on the long side and exposed edges 4b and 4b on the short side.例文帳に追加
ここで、補強シート3は、その周縁を板状本体2の縁部から該板状本体の面内方向に長手側の露出縁部4a,4aと短手側の露出縁部4b,4bとして突出させてある。 - 特許庁
In this case, the edges 2...2 cut a member to be cut.例文帳に追加
切断用刃2…2は、被切断部材を切断する。 - 特許庁
Pine was made by showing both edges of bent raw silk strings. 例文帳に追加
松は生絹を二つ折りの両端を見せたボンボン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Silhouette edges are detected in the set of images.例文帳に追加
1組の画像において、シルエットエッジが検出される。 - 特許庁
a drilling bit with cutting edges usually hardened against wear 例文帳に追加
通例摩耗に耐えるよう先端を固くしたきり - 日本語WordNet
a projecting part where two sides or edges meet 例文帳に追加
2つの側面または端が合う突出している部分 - 日本語WordNet
This is the part of the brain which perceives edges and patterns.例文帳に追加
脳は この領域でへりや模様を知覚します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you couldn't focus or sharpen the edges or define it例文帳に追加
フォーカスさせたり、エッジを持たせたり出来なかったら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A vajra with four edges surrounding an edge in the center. 例文帳に追加
中央の刃の周囲に四本の刃を付けたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A vajra with six edges surrounding an edge in the center. 例文帳に追加
中央の刃の周囲に六本の刃を付けたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A vajra with eight edges surrounding an edge in the center. 例文帳に追加
中央の刃の周囲に八本の刃を付けたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A flat and round stone of about 9cm with its edges cut is used. 例文帳に追加
約3寸(約9cm)の平たい丸石で縁欠いてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
when a kimono is closed, the visible part of the front edges 例文帳に追加
着物を着て前で合わせたとき,表に出る部分 - EDR日英対訳辞書
to sew with the edges of cloth turned inside so they are hidden 例文帳に追加
布のはしを中に入れて,かくれるように縫う - EDR日英対訳辞書
To provide a method for finish processing score line edges by which the edges of the score lines on the side of the face surface are angulated and burrs near the edges can be sufficiently eliminated.例文帳に追加
スコアラインのフェース面側の縁部を角張った形状とし、かつ該縁部近傍のバリを十分に除去することができるスコアライン縁部の仕上げ処理方法を提供する。 - 特許庁
Assuming that there are edge lists A (edges A7-1 to A7-5) and B (edges B7-1 to B7-7) as the edges being the comparison objects, the difference extraction device divides the edge lists such that the edges corresponding to a same location become to have an equal length and then attributes of the respective edges are compared.例文帳に追加
いま、比較対象のエッジとして、エッジリストA(エッジA7−1〜A7−5)及びB(エッジB7−1〜B7−7)があった場合、差分抽出装置は、同一の位置に相当するエッジ同士が等しい長さになるように分割してから、それぞれのエッジの属性を比較する。 - 特許庁
The pressure welding edges 12 and 13 are arranged standing to the bottom wall 8.例文帳に追加
圧接刃12,13は底壁8に対し立設している。 - 特許庁
The second elastic and stretchable members for leg girth are arranged from a crotch side toward each edge of abdominal side edges and back side edges, are bent at prescribed positions to be oriented to side edges in the width direction, and extend to reach positions closer to the back side edges and the abdominal side edges than to the bending parts.例文帳に追加
前記第2脚周り弾性伸縮部材は、股下側から腹側縁及び背側縁の各縁に向かい、所定位置で幅方向側縁に向かうように屈曲したのち、この屈曲部より背側縁及び腹側縁に近い位置まで至るように延在される。 - 特許庁
The front end edges 41 and rear end edges of the band pieces 3 are so inclined as to approach a first central line when these edges head outward from the inner side of the main body 2.例文帳に追加
帯片3の前端縁41と後端縁42とが、本体2の内側から外側へ向かうときに、第1中心線B−Bに接近するように傾斜している。 - 特許庁
sew (two edges) with close stitches that pass over them both 例文帳に追加
互いの縫い目を通して(2つの裾を)かがり縫いする - 日本語WordNet
a reinforcing looped stitch for edges, as around a buttonhole 例文帳に追加
ボタン穴の周りなど、丸くかがって縁を強化する - 日本語WordNet
This tip 1 is substantially square plate-like, and two pairs of cutting edges non-parallel to the top face are taken as first and second short cutting edges 6, 7 and first and second long cutting edges 8, 9.例文帳に追加
チップ1は略四角形板状で、上面にそれぞれ非平行な2対の切刃を第一及び第二短刃6、7と第一及び第二長刃8、9とする。 - 特許庁
The two edges are perpendicularly scanned with the beam.例文帳に追加
ここでビームは、前記二つのエッジを垂直に走査する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

