「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

When an application software task is executed by processors (100, 101), a check point is preliminarily embedded in the application software task.例文帳に追加

プロセッサ（１００，１０１）によってアプリケーションソフトウェアタスクが実行される場合において、アプリケーションソフトウェアタスクには予めチェックポイントが埋め込まれる。 - 特許庁

To solve the problem that DMA can not be executed in a computer system having a mixture of legacy IO devices and IO devices with embedded DMA controller.例文帳に追加

レガシー入出力装置と組込み型ＤＭＡコントローラを持つ入出力装置とが混在するコンピュータシステムで、ＤＭＡを実行できない。 - 特許庁

To include an embedded web server, and to dialogize a user of a remote computer with a mass spectrometer via a web browser or an optional another HTTP client.例文帳に追加

埋め込みウェブサーバを含み、リモートコンピュータのユーザがウェブブラウザ又は任意の他のHTTPクライアントを介して質量分析計と対話できるようにする。 - 特許庁

The nanotube is planted in a supporting layer touching the first electrode and embedded in the semiconductor layer to be oriented in the direction of the second electrode.例文帳に追加

前記ナノチューブは、第１の電極と接する支持層に植設され、第２の電極方向に配向するように半導体層に埋設される。 - 特許庁

Of the silicon nanocrystal embedded SiOx film layers, the outside film layers sandwich an inner film layer having a lower concentration of Si nanocrystal.例文帳に追加

シリコンナノ結晶を含むシリコン酸化膜層は、外側の層が内側の層を挟持しており、内側の層ほど、シリコンナノ結晶が低濃度である。 - 特許庁

As the inorganic semiconductor fine particles are embedded in the polymer material and imparted with charging characteristics, the obtained particles can be used as a toner.例文帳に追加

これによって無機半導体材料微粒子は高分子材料に包埋されるため、帯電特性を得てトナーとして使用することができる。 - 特許庁

A Shottky diode 1 comprises an n+ silicon layer 3, n- silicon layer 5, n- silicon layer 11, insulating embedded gate electrodes 7a-7e, and metal layer 9.例文帳に追加

ショットキーダイオード１は、ｎ^+シリコン層３、ｎ^-シリコン層５、ｎ^-シリコン層１１、絶縁埋め込みゲート電極７ａ〜７ｅ及び金属層９を備える。 - 特許庁

The upper part of the spacer layer, active layer, and buffer layer is worked into a mesa- stripe, with its both sides embedded with p/n-InP layers 8/9.例文帳に追加

スペーサ層、活性層及びバッファ層の上部は、メサストライプ状に加工され、その両側はｐ／ｎ−ＩｎＰ層８／９で埋め込まれている。 - 特許庁

To generate a primary image by using a gloss mark embedded therein to display a differential gloss without requiring a special toner or paper.例文帳に追加

プライマリ画像を、特別なトナーや紙を必要とすることなく、差分グロスを表示するような、そこに埋め込まれたグロスマークを用いて発生する。 - 特許庁

To provide Japanese paper which embedded with tape pieces comprising IC tags with IC chips and antennas between base paper and cover paper in fixed positions at uniform intervals.例文帳に追加

ＩＣチップとアンテナを備えたＩＣタグを含むテープ片を、ベース紙とカバー紙間に一定の間隔で定位置に抄き込んだ和紙を提供する。 - 特許庁

The conductive particles retained in the particle transfer film manufactured by the method are embedded and retained in the flat film, and, thereby, the particle retention film is manufactured.例文帳に追加

また、このようにして得られた粒子転写膜が有する導電性粒子を、平膜内に埋め込んで保持させ、粒子保持膜を製造する。 - 特許庁

A coupler for coupling panels of a building structure constitutes part of the structure as a reinforcing member when embedded in concrete.例文帳に追加

建築用構造物のパネル結合用の結合具であるが、コンクリートに埋没されたとき補強用の部材として構造物の一部を構成する。 - 特許庁

To increase the number of magnetic fluxes interlinking with a stator winding in a synchronous motor having a structure with permanent magnets embedded in a rotor.例文帳に追加

永久磁石を回転子内部に埋め込んだ構造を有する同期電動機において、固定子巻き線へ鎖交する磁束数を増加する。 - 特許庁

A laminate structure 50 includes a substrate layer 52 and a metallic conductive layer containing electron/embedded devices 56, 58 connected to the substrate layer.例文帳に追加

一実施形態では、ラミネート構造５０は基層５２、基層に接合された電子／埋め込みデバイス５６，５８を含む金属性電導層を含む。 - 特許庁

The foaming of the urethane resin or the like is performed in the die 80 to manufacture the EA material 1 having the clip 60 embedded in its surface part.例文帳に追加

この金型８０内にてウレタン等の発泡成形が行われ、クリップ６０が表面部に埋設されたＥＡ材１が製造される。 - 特許庁

A conductor is embedded in the burning advancing direction of the powder or the solid propellant, and a burning velocity is measured by measuring the burning velocity.例文帳に追加

火薬または固体推進薬の燃焼進行方向に導線を埋め込み、その焼失速度を計測することで燃焼速度を測定する。 - 特許庁

A fingerprint management server 2000 stores information on the equipment ID etc., embedded as the electronic water of the watermarked image and the hash value in a database.例文帳に追加

指紋管理サーバ２０００は、透かし付き画像の電子透かしとして埋め込まれた機器ＩＤなどの情報とハッシュ値をデータベースに記憶する。 - 特許庁

The resonator element 24 is embedded in a dielectric substrate 22 meandering in shape such that it includes at least two adjacent resonator segments.例文帳に追加

共振素子２４は、誘電基板２２に埋設され、少なくとも２つの隣接する共振部分を含むようにメアンダ形状を成している。 - 特許庁

An SOI wafer (2) having an embedded insulating layer (20) between a supporting substrate layer (10) and a silicon layer (30) is used for the substrate (1) with through electrodes.例文帳に追加

貫通電極付き基板（１）は、支持基板層（１０）とシリコン層（３０）との間に埋め込み絶縁層（２０）を有するＳＯＩウェハ（２）を用いる。 - 特許庁

The epitaxial layer 2a has plural openings 2c, and the low-refractive index layer 2b used as a diffraction grating point is embedded in the plural openings 2c.例文帳に追加

エピタキシャル層２ａは複数の孔２ｃを有しており、複数の孔２ｃ内に回折格子点となる低屈折率層２ｂが埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded type luminaire 11 capable of easily changing ceiling incidental equipment 23 which is attached to a luminaire body 21.例文帳に追加

器具本体21に天井付帯設備23を取り付け、天井付帯設備23の変更を容易にできる天井埋込形照明器具11を提供する。 - 特許庁

Further, the multi layer substrate is manufactured by laminating the embedded conductor pattern film and by bonding films with thermal press.例文帳に追加

また、このようにして形成した埋め込み導体パターンフィルムを積層し、熱プレスにより一括して接着することにより、多層基板を製造する。 - 特許庁

Thereafter, the polysilicon in the gate trenches 12 is removed and then a tungsten film is embedded in the gate trenches 12 again to form trench gate electrodes 18.例文帳に追加

この後、ゲートトレンチ１２内のポリシリコンを除去し、再度、ゲートトレンチ１２内にタングステン膜を埋め込んでトレンチゲート電極１８を形成する。 - 特許庁

To generate digital watermark embedded contents even by a terminal having low computational capability in a superdistribution system which freely distributes encrypted contents.例文帳に追加

暗号化コンテンツを自由に流通させる超流通システムにおいて、低い計算能力の端末でも電子透かし入りコンテンツを生成する。 - 特許庁

To protect a copper wire by selectively and stably forming a protective film on an exposed surface of the embedded copper wire.例文帳に追加

埋込み銅配線の露出表面に、保護膜を選択性良く安定して形成することによって銅配線を保護することができるようにする。 - 特許庁

A content server transmits contents to an advertisement server, and the advertisement server transmits contents in which timing to distribute an advertisement to the content server is embedded.例文帳に追加

コンテンツサーバが、広告サーバにコンテンツを送信し、広告サーバが、コンテンツサーバに広告を配信するタイミングを埋め込んだコンテンツを送信する。 - 特許庁

To obtain a developer for electrostatic latent image development capable of printing embedded information, without excessively consuming toner and capable of preventing image degradation.例文帳に追加

トナーを過剰に消費することなく埋め込み情報を印刷でき、かつ、画像劣化を防止できる静電潜像現像用現像剤の実現。 - 特許庁

The sensor wire can be embedded in a honeycomb 206, and the honeycomb may be an area of an abradable material installed in a turbine shroud 202.例文帳に追加

センサワイヤは、ハニカム（２０６）内に埋め込むことができ、ハニカムは、タービンシュラウド（２０２）に取り付けられたアブレイダブル材料の区域とすることができる。 - 特許庁

The female screw member 32 constituting a female screw section 32a is made of a metal material and integrally embedded in the valve element 27.例文帳に追加

雌ネジ部３２ａを構成する雌ネジ部材３２は、金属製材料で形成されて、弁体２７と一体となるように埋設されている。 - 特許庁

A normal log file creation program or an exclusive log file creation program is embedded in the case of creating a program adaptive to a subsystem constituting the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムを構成するサブシステム対応のプログラム作成時に通常ログファイル作成プログラムまたは専用ログファイル作成プログラムを埋め込む。 - 特許庁

The container for electromagnetic heating consists of allyl resin reinforced by a resin fibrous material and has a conductor embedded to the container.例文帳に追加

樹脂製繊維状物で強化されたアリル樹脂からなる容器であって、容器中に埋め込まれた導電体を有する電磁加熱用容器。 - 特許庁

A metal gate electrode 9 is formed with metal film 15 deposited on the same and embedded in the gate groove 20.例文帳に追加

その上面に金属膜１５を堆積することによってゲート溝２０内に金属膜１５が埋め込まれたメタルゲート電極９が形成される。 - 特許庁

In the AlGaAs group semiconductor laser element 10, the lattice constant of an embedded layer 16 is greater than that of a p-type clad layer 14.例文帳に追加

ＡｌＧａＡｓ系半導体レーザ素子１０において、埋め込み層１６の格子定数がｐ型クラッド層１４のそれより大きくなっている。 - 特許庁

In the method of cutting the deck plate, a cutting hole is bored to a ceiling formed by embedding an embedded metal unified with concrete to the deck plate.例文帳に追加

デッキプレートにコンクリートと一体化する埋込金物が埋め込れて形成された天井に切断穴をあけるデッキプレート切断装置である。 - 特許庁

The FET is located on an embedded oxide (BOX) layer 212 and formed into an SOI silicon island 210 insulated by STI(shallow trench isolation).例文帳に追加

ＦＥＴは、埋め込み酸化物（ＢＯＸ）層２１２上に位置しＳＴＩ（シャロウ・トレンチ分離）で絶縁されたＳＯＩシリコン・アイランド２１０に形成する。 - 特許庁

Also, this advertisement distribution system is configured to collect the browsing information by using a tool bar embedded into a browser.例文帳に追加

また、本発明の広告配信システムでは、さらに、ブラウジング情報をブラウザに組み込まれたツールバーを利用して収集することを特徴とする。 - 特許庁

The piping 1 can be embedded by being cast in the metal block 3, and aluminum can be suitably used for the metal block 3.例文帳に追加

配管１は、金属ブロック３内に鋳込むことにより埋設することができ、金属ブロック３には、アルミニウムを好適に用いることができる。 - 特許庁

The first spacer is disposed between the front substrate and the active device array, and is partially embedded into an opening formed on the active device array.例文帳に追加

第1スペーサは前面基板とアクテイブ素子アレイの間に配置され、そのアクテイブ素子アレイの上に形成される開口部の中に一部埋め込まれる。 - 特許庁

When the sound signal embedded with a control code is reproduced by the sound signal reproducing apparatus 4, a sound is outputted from an L loudspeaker 5.例文帳に追加

制御コードが埋め込まれた音響信号を、音響信号再生装置４により再生すると、Ｌスピーカ５から音が出力される。 - 特許庁

An application program AP, a communication program PG and a parameter are set as an object OB and embedded in a worksheet WS of a spreadsheet software.例文帳に追加

アプリケーションプログラムＡＰと通信プログラムＰＧとパラメータをセットにしてオブジェクトＯＢとし、表計算ソフトのワークシートＷＳの中に埋め込む。 - 特許庁

The transmitter part includes a phase compensation step (371), a byte parallel/serial converter step (372), and an embedded protocol encoder step (373) at least.例文帳に追加

上記送信器部は、位相補償段（３７１）と、バイト並直列変換器段（３７２）と、埋め込みプロトコルエンコーダ段（３７３とを少なくとも含む。 - 特許庁

Then, in the precast block 7, a precast block 8 is further embedded at almost center portion easily generating the wearing and damaging by receiving the molten iron.例文帳に追加

そして、プレキャストブロック７には、溶銑を受けて磨耗や損傷を生じ易い略中央部分にさらにプレキャストブロック８が埋設されている。 - 特許庁

The etching liquid contains at least one type of an organic acid and removes the resist and an organic series antireflection film and/or an organic series embedded material.例文帳に追加

少なくとも１種の有機酸を含む、レジストと有機系反射防止膜、および／または有機系埋め込み材を除去するためのエッチング液。 - 特許庁

You're from an alternate world and you're a pony princess there and the crown actually has a magical element embedded in it that helps power up other magical elements and without it they don't work anymore and you need them to help protect your magical world例文帳に追加

あなたは別世界から来た ポニーのプリンセスで... 王冠には魔法のエレメントが ついていて... それで他のエレメントを起動する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sunny-side up egg whose yolk is broken is often embedded and the way the dough is added and the surface is grilled crisply. 例文帳に追加

お好み焼きの中に黄身を崩した目玉焼きを埋め込まれることも多い、生地は焼く途中で追加され表面はカリカリに焼き上げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス