「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

Compressed air and abrasive are sent with pressure to building-embedded pipes of nuclear facilities to grind oxide film and metal parent material inside the pipes.例文帳に追加

原子力施設の建屋埋設配管に圧縮空気と研摩材を圧送して配管内面の酸化皮膜および金属母材を研削する。 - 特許庁

Circuit parts 22 and 23 are embedded in an inner layer 20, and an insulating layer 26 is formed on terminal faces 22a and 23a of the circuit parts 22 and 23.例文帳に追加

内層２０に回路部品２２、２３を埋め込み、当該回路部品２２、２３の端子面２２ａ、２３ａ上に絶縁層２６を形成する。 - 特許庁

A clip body 1 is embedded in the end part of an assist grip, and the clip body 1 is provided with a pair of leg pieces 19 which are narrowingly deformable.例文帳に追加

アシストグリップＡの端部にクリップ本体１を埋設し、このクリップ本体１には窄み変形可能な一対の脚片１９を設ける。 - 特許庁

The artificial tooth 2 has the filling groove 3 for flowing in the plastic of the venture base 4 in the root part embedded in the plastic venture base 4.例文帳に追加

人工歯２は、プラスチックの義歯床４に埋設される付け根部に、義歯床４のプラスチックを流入させる充填溝３を設けている。 - 特許庁

The embedded oxide film 31 is designed so as to have a fluorine concentration of 1×1019-1×1022 cm-3 over almost the entire region.例文帳に追加

埋め込み酸化膜３１のフッ素濃度は、ほぼ全域に渡って１×１０^19〜１×１０^22ｃｍ^-3の何れかとなるように設定されている。 - 特許庁

To provide an indoor unit for a ceiling embedded or suspended type air conditioning system, having a higher degree of freedom in designing a lower face panel.例文帳に追加

下面パネルの意匠の自由度を向上させた、天井埋込型又は天井吊下型の空気調和装置の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for embedding information on a substrate by which machine-readable information is embedded an object and the information is restored.例文帳に追加

基板上に情報を埋め込む方法であって、対象物に機械読み取り可能の情報を埋め込み、次いでこれを元に戻すことである。 - 特許庁

In the base bottom part 14, insert members 21 made of PP are embedded mating with the vertical edge members and the top edge members of the die moldings 5 and 6.例文帳に追加

型成形部５，６の縦辺部及び上辺部に対応して、それぞれ、基底部１４内に、ＰＰ製のインサート部材２１が埋設されている。 - 特許庁

For example, a reinforcing material formed by the dental restorative material 20 provides an artificial tooth 10 to be embedded in or laid in a resin denture base 11.例文帳に追加

例えば歯科用修復材料２０で形成された補強材が、レジン床１１に埋設又は付設された義歯１０を提供できる。 - 特許庁

When the wafer W is stuck, even if the foreign matter is interposed between the wafer W and the sticking surface, the foreign matter is embedded in the soft layer 3.例文帳に追加

ウエハＷが吸着された際に、ウエハＷと吸着面との間に異物が介在しても、異物が軟質層３内に埋没する。 - 特許庁

The strip 240 has a plurality of essentially inextensible cords of high elasticity which are embedded substantially parallel to each other in an elastomer matrix.例文帳に追加

ストリップ２４０は、エラストマーマトリクス内にほぼ平行に埋め込まれている、高弾性率で実質的に非伸張性の複数のコードを有する。 - 特許庁

First, a substrate 40 embedded with a copper conductive region 46 is formed and, successively, a dielectric layer 44 in sequence to form vias is deposited.例文帳に追加

まず、銅の導電性領域４６が埋め込まれた基板４０を形成し、続いて、ビアを形成するために誘電体層４４を堆積させる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of the semiconductor device capable of embedded wiring without bringing about a faulty connection derived from the progress in microfabrication.例文帳に追加

微細化が進んでも接続不良を来さない埋め込み配線を形成することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A physique detection ECU 20 detects the physique of the occupant based on the load detected by a load sensor 21 embedded in a seat.例文帳に追加

体格検出ＥＣＵ２０は、シートに埋め込んだ荷重センサ２１によって検出された荷重に基づいて乗員の体格を検出する。 - 特許庁

To further promote cooling action of a fan motor to improve motor efficiency in a ceiling-embedded air conditioner.例文帳に追加

天上埋め込み型空気調和機において、更にファンモータの冷却作用を促進させ、モータ効率を向上することを目的とするものである。 - 特許庁

An embedded conductive film 16 composed of a material different from the contact plug is formed in an air gap 15 formed in the contact plug.例文帳に追加

コンタクトプラグ内に形成された空隙１５内には、コンタクトプラグと異なる材料から構成される埋め込み導電膜１６が形成される。 - 特許庁

To provide an indoor unit of a ceiling-embedded air conditioning device capable of achieving heat insulation effect without increasing a height dimension of the indoor unit.例文帳に追加

室内機の高さ寸法を大きくせずに、断熱効果を得ることができる天井埋込型空気調和装置の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a construction joint embedded member and a structure of a construction joint section capable of draining flood in a satisfactory manner.例文帳に追加

本発明は浸水をさらに良好に排水することができる打継埋め込み部材および打継部の構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

The precast boards B for secondary lining are axially connected together by engaging both engaging members 50 together which are embedded in end portions of the precast boards, respectively.例文帳に追加

端部に埋設された係合部材５０同士を係合させることで二次覆工用プレキャストボードＢ同士を軸線方向に連結させる。 - 特許庁

A temperature detection element 41 having a lead wire 41a is embedded into the glass seal 4 excluding at least a part of the lead wire 41a.例文帳に追加

リード線４１ａを有する温度検出素子４１が、少なくともリード線４１ａの一部を除いてガラスシール４に埋め込まれている。 - 特許庁

Cathodes 40 are embedded in a state divided into regions surrounded by the base material 20 and the electrolyte membrane 30 in the respective through holes 22.例文帳に追加

カソード４０は、各貫通孔２２において基材２０と電解質膜３０とで囲まれた領域に分離した状態で埋め込まれている。 - 特許庁

The sinter ceramics 30 which comprises the sinter including radium are embedded in housings 20A and 20B which cover at least a part of a body.例文帳に追加

身体の少なくとも一部を覆うハウジング２０Ａ，２０Ｂにラジウムを含む湯の花からなる湯の花セラミックス３０を埋設するようにした。 - 特許庁

The optical recording member 2 is embedded in a square recess 12 formed in the card substrate 1 while the surface of the member 2 is exposed to the outside.例文帳に追加

光記録部材２は、カード基材１に形成された矩形状の凹部１２にその表面を露出させた状態で埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a plastic polarized lens having reduced reflection on the surface of the polarized film embedded in the polymerization composition and good polarizing capability.例文帳に追加

重合性組成物に埋設された偏光フィルム面の反射を低減した、偏光性能が良好なプラスチック偏光レンズを提供する。 - 特許庁

Concrete of an upper structure is placed on the upper flange plate so that the bolt installing unit is embedded in and fixed to the concrete.例文帳に追加

前記上部フランジプレートの上に上部構造体のコンクリート打設を行い、そのコンクリート中に前記ボルト取付け用ユニットを埋め込み固定する。 - 特許庁

The terminal electrodes 24a to 24d are embedded in the thin film coil layer 12, and have an exposed surface at two adjacent sides of the laminate.例文帳に追加

端子電極２４ａ〜２４ｄは薄膜コイル層１２に埋め込まれており、且つ、積層体の隣接する２つの側面に露出面を有している。 - 特許庁

The via holes 10 are formed beneath the island-shaped protective films 9 and part of the pad electrode 7 is incompletely embedded in the via holes 10.例文帳に追加

そして、ビアホール１０は島状保護膜９の下方に形成され、かつビアホール１０に、パッド電極７の一部が不完全に埋め込まれている。 - 特許庁

Here, the bonded magnet 4 is formed in a flat shape having constant width and is magnetized before the bonded magnet 4 is embedded to the slit 30.例文帳に追加

ここで、ボンド磁石４は、幅寸法一定の平板状を有しており、スリット３０内にボンド磁石４を埋め込む前に着磁を施しておく。 - 特許庁

METHOD FOR EMBEDDING WATERMARK INFORMATION IN SOUND INFORMATION AND METHOD FOR DETECTING THE WATERMARK INFORMATION FROM THE SOUND INFORMATION HAVING THE WATERMARK INFORMATION EMBEDDED例文帳に追加

音声情報に透かし情報を埋め込む方法及び透かし情報を埋め込んだ音声情報から透かし情報を検出する方法 - 特許庁

Thereafter, the trench 8 is closed with a side wall 12 and an embedded insulating film 13 by forming metal 11 for gate wiring to the internal side of the trench 8.例文帳に追加

その後、トレンチ８の内部にゲート配線用金属１１を形成し、サイドウォール１２および埋め込み絶縁膜１３でトレンチ８を塞ぐ。 - 特許庁

The cathode C to which coral is fixed is attached through a resin screw 14 to a coral-fixing tool-attaching body 11 embedded in the concrete 2.例文帳に追加

サンゴを固定した陰極Ｃは、コンクリート２に埋め込まれているサンゴ固定治具取付体１１に、樹脂ねじ１４を介して取り付けられる。 - 特許庁

In a trench-gate MOS transistor, a trench 15 is formed, and the gate electrode is embedded in this trench via a gate insulating film 16.例文帳に追加

トレンチゲート型のＭＯＳトランジスタにおいて、トレンチ１５が形成され、このトレンチにゲート絶縁膜１６を介してゲート電極が埋め込まれる。 - 特許庁

To provide a thermosetting adhesive for an electronic component by which an electronic component embedded substrate having superior reflow resistance can be obtained.例文帳に追加

本発明の目的は、耐リフロー性に優れた電子部品内蔵基板を提供し得る、電子部品用熱硬化性接着剤を提供すること。 - 特許庁

When the mandrel 1 with the shape keeping member 2 is embedded in living body, the tissue body 3 is stuck to the mandrel 1 and the shape keeping member 2.例文帳に追加

保形部材２付きのマンドレル１を生体内に埋入すると、マンドレル１及び保形部材２の外面に組織体３が付着する。 - 特許庁

The selected advertisement information is embedded in a Web page stored in a Web page storage part 22 and then sent to the terminal 10 from the server 21.例文帳に追加

この広告情報は、ウェブページ記憶部２２に格納されたウェブページに埋め込まれ、管理サーバ２１からユーザ端末１０に送信される。 - 特許庁

The portions of the embedded information can be individual bits of binary or trinary information, or can be a portion of analog information.例文帳に追加

該埋め込まれる情報の部分は、バイナリ情報または３値情報の個々のビットであるか、あるいはアナログ情報の一部である場合がある。 - 特許庁

Accordingly, even if necessary image processing such as color interpolation is applied to the image data subsequently, the information embedded is not much damaged.例文帳に追加

従って、この後に色補間等の必要な画像処理を画像データに施しても、埋め込んだ情報が大きく損傷されることはない。 - 特許庁

An n^+-type diffusion layer 5 which reaches the n^+-type semiconductor layer 2 is formed at the part of the p-type epitaxial layer 3 around the embedded electrode 4.例文帳に追加

埋め込み電極４の周囲のｐ型エピタキシャル層３の部位に、ｎ^＋半導体層２に達するｎ^＋拡散層５が形成されている。 - 特許庁

A heater 23 is embedded in a placing table 24, on which a semiconductor wafer W is placed so as to heat up the semiconductor wafer W to a prescribed temperature.例文帳に追加

半導体ウエハＷを載置する載置台２４にヒータ２３を埋設して、半導体ウエハＷを所定温度に加熱可能に形成する。 - 特許庁

Thus, the identification information for identifying a photographing device is embedded as digital watermark information into the image data stored in the external memory 100.例文帳に追加

よって、外部メモリ１００に記憶された画像データには、その撮影装置を識別する識別情報が電子透かし情報として埋め込まれる。 - 特許庁

The electrostatic chuck is provided with a chuck body 1 composed of a sintered body including aluminum nitride, and an electrode 2 embedded in the chuck body 1.例文帳に追加

特に、絶縁層厚さが０．１〜４．０ｍｍであっても、絶縁層の剥離などの不具合が起き難い静電チャックを提供することである。 - 特許庁

One half side of the anti-skid material 4 is protruded from the reinforcing layer 3, and the other half side thereof is embedded in the reinforcing layer 3.例文帳に追加

この滑り止め材４は、その厚み方向の一半側が補強層３から突出し、他半側が補強層３中に埋設されている。 - 特許庁

Then, a steel pipe 5 as a cylinder body is embedded in the surface stratum 3, and erected in the stratum 3 such that its lower surface is borne by the bearing stratum 2.例文帳に追加

表層３には、筒体として鋼管５が埋設されているが、その下面が前記支持層２に支持されるようにして立設している。 - 特許庁

An n-type pull-out region (sinker) 8 reaching the n+-embedded drain region 2 from the surface of the n-type semiconductor region 3 is provided.例文帳に追加

さらに、ｎ型の半導体領域３の表面から、ｎ^+埋め込みドレイン領域２に達するｎ型の引き出し領域（シンカー）８を有する。 - 特許庁

A transparent tile in which a radio tag is embedded serves as an interface unit, and the tiles are disposed on a display or a tablet that is installed flatwise.例文帳に追加

無線タグを埋め込んだ透明なタイルをインターフェースの単位とし、平面状に設置されたディスプレイ又はタブレット上にタイルを配置する。 - 特許庁