「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

In the tire performance test-use rotating drum A, the rotating drum is made of a fiber reinforced plastic (carbon fiber reinforced plastic), and a metallic ring-shaped honeycomb core 3 is embedded in its outer circumferential part.例文帳に追加

タイヤ性能試験用回転ドラムＡにおいて、回転ドラムが繊維強化プラスチック製（炭素繊維強化プラスチック）であり、外周部内に金属製リング状ハニカムコア３が埋設されている。 - 特許庁

The embedded overhead information of each MLC represents the time-frequency position of an MLC in the next superframe and is transmitted together with a payload of the MLC in the current superframe.例文帳に追加

各ＭＬＣの埋め込まれたオーバーヘッド情報は、次のスーパーフレームにおけるＭＬＣの時間−周波数の位置を示し、現在のスーパーフレーム内のＭＬＣのペイロードと共に伝送される。 - 特許庁

To suppress the degradation in quality of container signals when embedding information while maintaining versatility for applicability to various container signals and to correctly judge a synchronous state of embedded data.例文帳に追加

種々のコンテナ信号に適用可能な汎用性を維持しつつ、情報を埋め込む際のコンテナ信号の品質劣化を抑制し、埋め込みデータの同期状態を正しく判定するようにする。 - 特許庁

To provide an image photographing device capable of limiting the photographing of persons other than a specified person and efficiently preparing image data in which personal information is embedded without any operation after photographing.例文帳に追加

特定者以外に対する撮影を制限し、さらに撮影後に別の操作をしなくとも個人情報を埋め込んだ映像データを効率的に作成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mounting structure capable of fixing an embedded luminaire in an embedding hole with a simple structure without using a mounting fitting or a spring and suitable for reducing the size and thickness of the luminaire.例文帳に追加

埋込型照明器具を、取付金具やバネを利用せずに簡素な構造で埋込孔に固定することができ、器具の小型化や薄型化にも適した取付構造を提供する。 - 特許庁

In the bed where the vehicle travels, cylindrical magnets are embedded at constant intervals perpendicularly to the travel direction to constitute a buried magnet having a long magnetism distribution in the direction.例文帳に追加

車両の走行床面に、走行方向と直角方向に、円筒形磁石を、一定の間隔をもって複数個埋設し、同方向に磁気分布の長い埋設磁石を構成した。 - 特許庁

A trace amount of catalyzing Ni 9 is added to electroless plating solution and copper is embedded as a copper wiring 8 in a connection hole 7 and the like through electroless plating with the use of the plating solution.例文帳に追加

無電解めっき液に触媒作用のあるＮｉ９を微量添加し、このめっき液を用いて接続孔７等に銅配線８として銅を無電解めっきで埋め込む。 - 特許庁

The light-emitting device is constituted of the lower electrode of a highly-concentrated dope silicon (Si), and an Si-containing dielectric layer disposed on the lower electrode with an Si nano-particle embedded therein.例文帳に追加

発光デバイスは、高濃度ドープシリコン（Ｓｉ）下部電極と、下部電極の上に配置された、Ｓｉナノ粒子が埋め込まれたＳｉ含有誘電体層とによって構成されている。 - 特許庁

The embedded electrodes I5, 17 are formed at specified positions of the substrate 10 by reduction treatment, or by filling recesses formed at the specified positions with an electrically conductive material.例文帳に追加

埋め込み電極１５，１７は、基板１０の所定位置に還元処理により形成され、あるいは所定位置に形成した凹部に導電性材料を充填して形成される。 - 特許庁

To provide an electret body having stable electret property over a long period when used and making the decomposition compatible with the volume-reducing property when embedded and discarded, and to provide a method for producing the electret body.例文帳に追加

使用時においては長期にわたり安定なエレクトレット性を有し、埋設廃棄時には分解減容性を両立するエレクトレット体ならびにその製造法を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM FOR REDUCING NETWORK TRAFFIC TO BE GENERATED IN INTERNET BY DESIGNATING OBJECT EMBEDDED IN WEB PAGE BY IDENTIFIER AND BUSINESS MODEL USING THE SAME例文帳に追加

ウェブページに埋め込まれたオブジェクトを識別子により指定することによりインターネットにおけるウェブアクセスに生じるネットワークトラフィックを軽減する通信システム、およびそれを利用するビジネスモデル。 - 特許庁

The method for electrostatically attracting includes the steps of respectively applying dc voltages of different polarities from each other to a pair of electrodes 26a, 26b embedded in a dielectric 25, and attracting a wafer W onto the dielectric 25.例文帳に追加

誘電体２５に埋設された一対の電極２６ａ、２６ｂに、それぞれ互いに異なる極性の直流電圧を印加し、ウェハＷを誘電体２５上に吸着させる。 - 特許庁

To provide an embedded marker lamp capable of protecting a prism when removing snow, and also capable of improving light distribution characteristics due to shading caused by the prism card used for protecting the prism.例文帳に追加

除雪の際にプリズムを保護できるとともに、そのために用いたプリズムガードを原因とする遮光による配光特性を改善できる埋め込み型標識灯を提供する。 - 特許庁

An opening 14 for exposure of this diffusion layer 13 and a wiring groove 15 are formed and wiring materials are embedded mainly by a Cu wiring member 16.例文帳に追加

この拡散層１３が露出する開孔１４及び配線溝１５が形成されており、主にＣｕ配線部材１６により配線材料が埋め込まれた構成となっている。 - 特許庁

A mobile phone 10 acting like a first apparatus receives image data to which visually unrecognizable steganographic data are embedded and transmits the data externally, and receives and stores an external processing result.例文帳に追加

第１装置としての携帯電話１０は、視覚的に認識出来ないステガノデータの埋め込まれた画像データを入力して外部に送信し、外部から処理結果を受信して保持する。 - 特許庁

The electrostatic chuck is provided with a pair of embedded coplanar electrodes 106 and a wafer spacing mask 102 including a plurality of conductive support members 120 deposited on a support surface 122 of a chuck body 110.例文帳に追加

１対の埋め込まれた共面電極１０６と、チャック体１１０の支持面１２２に堆積された複数の導電性支持部材１２０を含むウェハ離間用マスク１０２を備える。 - 特許庁

At a check processing device 10, magnetic character information read from a check 2 is embedded as an electronic watermark in image information of the check 2 read by the check processing device 10.例文帳に追加

小切手処理装置１０で読み取った小切手２の画像情報に、小切手処理装置１０において、その小切手２から読み取った磁気文字情報を電子透かしとして埋め込む。 - 特許庁

To provide an authenticating or verifying document which incorporates a page that has both a microchip for holding data in an electronic form and a sheet capable of including data in a visual form embedded therein.例文帳に追加

電子形態でデータを保持するマイクロチップ及び視覚形態でデータを備えることができるシートの両方が埋め込まれたページを組み込む認証又は検証文書を提供する。 - 特許庁

The anode electrode attachment structure includes a power supply plate 5 having projecting parts 13 on the upper surface and the anode electrode 6 placed on the upper surface of the power supply plate 5 so that the projecting parts 13 are embedded.例文帳に追加

上面に突起部１３を有する給電プレート５と、該給電プレート５の上面に前記突起部１３を食い込ませた状態で載置されたアノード電極６とを備える。 - 特許庁

In this coupler of synthetic resin in which heating wires 2 for welding its inner surface with an outer surface of a tube of synthetic resin are embedded, the inner surfaces 12 and 12 are tapered.例文帳に追加

継手本体１に、その内面を合成樹脂管外面に溶着させるための電熱線２を埋設した合成樹脂製継手において、内面１２，１２をテーパ状にした。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING AND USING SAMPLING FREQUENCY FOR DECODING WATERMARK INFORMATION EMBEDDED IN RECEIVED SIGNAL SAMPLED WITH ORIGINAL SAMPLING FREQUENCY AT ENCODER SIDE例文帳に追加

符号化器側で元のサンプリング周波数でサンプリングされた受信信号に埋め込まれた透かし情報を復号化するためのサンプリング周波数を求め、使用する方法及び装置 - 特許庁

Regularity information such as a time code previously embedded by the electronic watermark is detected from a predetermined number of successive pieces of frame data of the video content by the electronic watermark.例文帳に追加

映像コンテンツの予め定められた所定数の連続したフレームデータから、電子透かしにより予め埋め込まれたタイムコードのような規則性情報を電子透かしにより検出する。 - 特許庁

Furthermore, a cathode current collector 46 is installed between the cathode 40 and the electrolyte membrane 20 and contacts the cathode 40 with at least a part embedded into the electrolyte membrane 20.例文帳に追加

また、カソード集電体４６は、カソード４０と電解質膜２０との間に設けられ、少なくとも一部が電解質膜２０に埋め込まれた状態でカソード４０と接触している。 - 特許庁

The method is used to estimating a service life of the semiconductor device wherein a gate electrode is embedded in a trench formed in a semiconductor substrate by means of a gate insulation film.例文帳に追加

本発明の寿命予測方法は、半導体基板に形成されたトレンチ内にゲート絶縁膜を介してゲート電極が埋込まれた半導体装置の寿命予測方法である。 - 特許庁

To disable a computer virus embedded in an electronic mail without using antivirus software and to cope with a new type virus, which cannot be handled by the antivirus software, in a mail server.例文帳に追加

メールサーバにおいて、電子メールに潜むコンピュータウイルスを、ウイルス対策ソフトウェアを使用せずに無害化するとともに、ウイルス対策ソフトウェアの欠点であった新種ウイルス対策の万全を図る。 - 特許庁

The external character electronic document preparing means 80 of an electronic document work distribution server 6 works the electronic document registered in the electronic document database B into an external character electronic document with fonts embedded therein.例文帳に追加

電子文書加工配信サーバー６の外字電子文書作成手段８０は、電子文書データベースBに登録した電子文書をフォントを埋め込んだ外字電子文書に加工する。 - 特許庁

The resistor is formed using a split polysilicon process for opening a hole in a first polysilicon layer in order that an embedded contact mask 19 brings a second polysilicon layer into contact with the substrate.例文帳に追加

この抵抗は、埋込みコンタクトマスク１９が、第２のポリシリコン層を基板に接触させるために、第１のポリシリコン層内にホールを開口するスプリット・ポリシリコン・プロセスを用いて形成される。 - 特許庁

The lid 5 of the control valve type lead-acid storage battery to which, a bushing 10 is embedded by insertion molding working and a bellows part 21 is formed around the bushing 10, is manufactured.例文帳に追加

ブッシング１０がインサート成形加工によって埋め込まれており、該ブッシング１０の周囲には蛇腹部２１が形成されている制御弁式鉛蓄電池用の蓋５を作製する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device including an embedded multilayer wiring structure wherein the occurrence of bad resolution of a resist pattern is suppressed, and the occurrence of bad wiring caused by the bad resolution is reduced.例文帳に追加

レジストパターンの解像不良の発生を抑制し、解像不良に起因す不良配線の発生を低減した埋め込み多層配線構造を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To forcibly and automatically control the power source of a portable terminal which performs communication by radio waves by signals embedded in sound without influence on a human body or other electronic equipment.例文帳に追加

電波によって通信を行う携帯端末の電源を強制的にかつ自動的に、人体および他の電子機器に影響のない音声に埋め込まれた信号により制御する。 - 特許庁

Thus, the diffraction loss in each channel can be decreased while making use of the advantage of a waveguide embedded optical circuit that the circuit can be made small in size.例文帳に追加

これにより、小型化が可能であるという導波路埋め込み型の光回路の利点を活かしつつ、各チャンネルにおいて発生する回折損失を低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a computer-aided meeting capture system by which even an unskillful attendee can easily capture a meeting by using an intuitional interface and embedded system intelligence.例文帳に追加

直覚的インターフェースと埋め込まれたシステムインテリジェンスを用いることによって熟練していない出席者でもミーティングを容易にキャプチャできるコンピュータ援用ミーティングキャプチャシステムの提供。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedded image content creating method which is applicable to identification of many image contents by combining a small number of kinds of electronic watermark.例文帳に追加

本発明は、少ない種類の電子透かしを組み合わせることで多くの画像コンテンツの識別に対応する電子透かし埋込画像コンテンツ作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Contents data prepared by a copyright owner 200 are embedded with the contents ID of the contents data and copyright information being the copyright information of the contents data as electronic watermarks.例文帳に追加

著作権者２００によって作成されたコンテンツデータには、当該コンテンツデータのコンテンツＩＤと、当該コンテンツデータの権利情報である著作権情報とが電子透かしとして埋め込まれる。 - 特許庁

The ceramic electronic part has an internal electrode 20 embedded in a ceramic element 10, and an external electrode 40 outside the ceramic element 10 that is conductive to the internal electrode 20.例文帳に追加

セラミック電子部品は、セラミック素体１０の内部に内部電極２０が埋設され、セラミック素体１０の外面に内部電極２０と導通する外部電極４０を有している。 - 特許庁

To provide a permanent magnet embedded rotor capable of reducing an eddy current loss without reducing torque, and to provide a rotary electric machine incorporating the same.例文帳に追加

トルクを低下させることなく渦電流損を低減させることができる永久磁石埋込型回転子、及び該永久磁石埋込型回転子を備える回転電機を提供する。 - 特許庁

The insulating film 4 on the semiconductor substrate 1 is eliminated by CMP, so that a trench isolating structure, wherein the insulating film 4 is embedded in the trench for trench isolation, can be formed (Figure 1(e)).例文帳に追加

そして、半導体基板１上の絶縁膜４をＣＭＰにより取り除くことにより、トレンチ分離用の溝に絶縁膜４が埋め込まれたトレンチ分離構造が形成できる（図１（ｅ））。 - 特許庁

A control part 1 which determines a filter coefficient corresponding to embedded information is provided, and the phase of the source signal is adjusted according to the filter coefficient determined by the control part 1.例文帳に追加

埋め込み情報に対応するフィルタ係数を決定する制御部１を設け、その制御部１により決定されたフィルタ係数にしたがって原信号の位相を調整する。 - 特許庁

An embedded layer, selectively containing an insulating layer, is formed in the recessed part of a diffraction grating constituting an optical resonator, to stop a carrier from being injected into an active layer in the diffraction grating recessed part.例文帳に追加

光共振器を構成する回折格子の凹部に、選択的に絶縁層を含んだ埋込層を形成し、回折格子凹部における活性層中へのキャリアの注入を阻止する。 - 特許庁

Various antenna types can be included for an embedded antenna design created by using one or more wires or thin metal strips enclosed inside the device cover made of plastic.例文帳に追加

埋め込みアンテナ・デザインには、プラスチック製装置カバー内に封入される１つまたは複数のワイヤまたは薄い金属ストリップを使用して作成される、様々なアンテナ・タイプが含まれ得る。 - 特許庁

A recess part is formed on an upper face of the source semiconductor layer and drain semiconductor layer 105, and a source electrode and drain electrode 108 are embedded in this recess part, respectively.例文帳に追加

ソース半導体層及びドレイン半導体層１０５の上面は凹部が形成されており、この凹部内にはそれぞれソース電極及びドレイ電極１０８が埋め込まれている。 - 特許庁

Both the inside pieces 5 are flexible, and magnets 6 and magnets 7 which repulse each other are embedded at positions where the outside pieces 4 and inside pieces 5 are opposite to each other.例文帳に追加

両内側片５は可撓性を有するものとし、外側片４及び内側片５の対向位置に互いに反発し合う磁石６及び磁石７をそれぞれ埋め込んでいる。 - 特許庁

Because the rotation of the piston is prevented during its operation, a spline bearing 156 may be embedded in a slideable way in one or more grooves of a spline shaft 136 positioned in the piston assembly.例文帳に追加

動作中にピストンの回転を防止するため、ピストンアセンブリ内に置かれるスプライン軸１３６の1つまたは複数の溝にスプラインベアリング１５６が摺動可能に嵌め付けられてもよい。 - 特許庁

Polysilazane is embedded between the electrodes, and then, a spacer 9, a silicon nitride film 10 and a silicon oxide film 11 are formed between the selection gate electrodes SG1 and SG1 and between the selection gate electrodes SG2 and SG2.例文帳に追加

電極間にポリシラザンを埋め込み、この後、選択ゲート電極ＳＧ１−ＳＧ１間、ＳＧ２−ＳＧ２間にスペーサ９、シリコン窒化膜１０、シリコン酸化膜１１を形成する。 - 特許庁

A Schottky barrier semiconductor device comprises embedded semiconductor layers serving as a junction barrier 5 provided outside a guard ring 4 and at a predetermined depth from a surface of a first semiconductor layer.例文帳に追加

ショットキーバリア型半導体装置において、ガードリング４の外側で、第１の半導体層の表面から所定の深さに配設されたジャンクションバリア５としての埋め込み半導体層を具備する。 - 特許庁