「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

A powder-like carbon material 3 adhered of a conductive polymer 4 is embedded in the surface of a current collecting body 1, and covered with a conductive polymer film 4.例文帳に追加

導電性ポリマー４が付着した粉体状炭素材料３が集電体１の表面に埋め込まれ、粉体状炭素材料３が導電性ポリマー膜４で被われている。 - 特許庁

An RFID reading unit that is a coupler 88 is embedded in a cabinet 80, detects all of distinguishable documents and folder tags 60 in the cabinet 80 and reads them.例文帳に追加

ＲＦＩＤ読取装置すなわちカプラー８８は、キャビネット８０内に埋め込まれ、これでキャビネット８０内のあらゆる識別可能な文書とフォルダタグ６０とを検出して読み取る。 - 特許庁

To reduce the labor for design of control in an apparatus in which a cutter unit is integrated, the cutter unit being of a type to be embedded in other printing apparatuses, while to appropriately secure the quality of operations thereof.例文帳に追加

他の印刷装置に組み込まれるカッターユニットにおいて、組み込まれる先の装置での制御の設計の労力を低減させるとともに、動作の品質を適切に確保する。 - 特許庁

To provide a circuit board that is capable of ensuring the planarity of a transparent member protecting an optical element in; while having a thinned structure where the transparent member is embedded, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

光学素子を保護する透光部材を埋め込む薄型構造を有しながら、前記透光部材の平坦性を確保できる回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A female screw lug 5 is embedded in the member-axis direction from the butt end of the wooden bracing 4, and a buckling stiffening pipe 7 is fitted on the outer periphery of a bolt 6 screwing a front end section 6a to the female screw log 5.例文帳に追加

木造筋交４の木口から材軸方向に雌ネジラグ５が埋め込まれ、先端部６ａを雌ネジラグ５へねじ込まれたボルト６の外周に座屈補剛管７が嵌め込まれている。 - 特許庁

Such an inductor is assumed, wherein a coil is embedded in a core consisting of a press-formed body of a ferromagnetic metal powder where the surface of ferromagnetic metal particles 6 is coated with an insulating material having a hardenability.例文帳に追加

硬化性の絶縁材で強磁性金属粒子６の表面がコーティングされた強磁性金属粉末の加圧成形体からなるコア内にコイルを埋設したインダクタを前提とする。 - 特許庁

The present invention provide a bait for fishing in which an illuminant composed of a luminescent bacterium or a luminous agent is embedded and fixed in the eyeball parts of a natural fish and provide a method for producing the bait for fishing.例文帳に追加

天然魚の眼球部分に発光バクテリア又は蓄光剤からなる発光体を埋め込み固着したことを特徴とする釣り用餌とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A soil cement column earth retaining wall A using an H-section 3 as a core by holding a construction ground B between soil cement column strip earth retaining walls is embedded in an impermeable layer E located under a permeable layer D over it to form.例文帳に追加

建設地盤Ｂを挟んで、Ｈ形鋼３を芯材とするソイルセメント柱列土留壁Ａを、透水層Ｄを越えてその下の不透水層Ｅに根入れして造成する。 - 特許庁

A work board 100 includes an insulating layer on one surface of a substantially rectangular substrate 11, and electronic components 41 and a plate-like integrated frame 51 are embedded inside the insulating layer.例文帳に追加

ワークボード１００は、略矩形状の基板１１の一方面に絶縁層を備え、絶縁層の内部に、電子部品４１、及び板状一体枠５１が埋設されたものである。 - 特許庁

The vibration insulating wall has a three-layer structure which consists of the wall W, a continuous wall C formed by having a soilized section S hardened, and the member 5 embedded inside the continuous wall C.例文帳に追加

振動遮断壁は、土留め壁Ｗ、ソイル化部Ｓが硬化した連続壁Ｃ、及び連続壁Ｃの内部に埋設された振動遮断部材５からなる３層構造を有する。 - 特許庁

Reinforcing bodies 6 are embedded in intervening cords 3 of the optical fiber cord intertwining type cable formed by winding optical fiber cords 2 and the intervening cords 3 around a tension member 1.例文帳に追加

光ファイバコード２と介在紐３を抗張力体１の回りに巻き付けてなる光ファイバコード撚合わせ形ケーブルにおいて、介在紐３に補強体６が埋め込まれている。 - 特許庁

The mold pin 9 is composed of: a rod part 91 embedded in an inside of an inner surface of the segment mold 1; an axis part 92 protruded from the inner surface of the segment mold 1; and a coil spring 94 connecting them.例文帳に追加

ピン９は、セグメントモールド１の内面に埋め込まれたロッド部９１と、セグメントモールド１の内面から突出した軸部９２と、それらを連結するコイルバネ９４とを有する。 - 特許庁

In the stator body 7, a non-magnetic resin forming body 10 is embedded at the channel part between stator cores 9, and a copper wire 11 is arranged in a through hole being extended in the axial direction of the resin forming body 10.例文帳に追加

ステータ本体７は，ステータコア９間の溝部に非磁性の樹脂成形体１０が埋め込まれ，樹脂成形体１０の軸方向に延びる通孔に銅線１１が配置されている。 - 特許庁

To provide an embedded pipe reconstruction method for enabling efficient reconstruction of an existing concrete pipe 3 with steel joint rings while stabilizing the existing concrete pipe to be reconstructed and a natural ground.例文帳に追加

改築する既設コンクリート管及び地山を安定化させ、効率良く鋼製継輪を備えた既設コンクリート管３改築が可能な埋設管改築工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Significant information is embedded by changing the position relation between a line end character group constituting a character unit nearby the end of each line of the language string and a line-feed position.例文帳に追加

言語列における各行の終端近傍の文字単位を構成する行末文字群と改行位置との位置関係を変化させることによって有意な情報を埋め込む。 - 特許庁

A noise generation member 16 embedded in this timing belt 10 generates noise by contacting pulley teeth 28 when exposed to a belt surface by wear of tooth cloth 14, generation of a crack or the like.例文帳に追加

タイミングベルト１０に埋設された異音発生部材１６は、歯布１４の摩耗や、クラックの発生等によりベルト表面に露出すると、プーリ歯２８と接触して異音が生じる。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting the presence of the rust on a steel surface exposed to an environment in a steel structure left in the state embedded in soil or concrete.例文帳に追加

土壌やコンクリートなどにより埋設された状態にある鋼製構造物において、環境に露出した鋼表面におけるさびの有無を検知する方法および装置を提供する。 - 特許庁

On the surface layer of a self-hardening filler layer (concrete etc.) (5) for surrounding and fixing embedded materials inside a groove, a cutting protection member (6) comprising ceramic plates (7) and a metal plate (8) (iron plate etc.) is installed.例文帳に追加

溝内の埋設物を包囲固定する自硬性充填材層(コンクリート等)(5)の表層に、セラミックス板(7)と金属板(8)(鉄板等)とからなる切断防護部材(6)を設置する。 - 特許庁

The fibers 14 have a dimension of ϕ of about 0.5×20 mm and are embedded in a position where tensile stress is concentrated in the highly fluid mortar 12 and the accumulated mixing ratio is pref. 10-20%.例文帳に追加

ファイバー１４は大きさがφ０．５×２０ｍｍ程度で高流動性モルタル１２内の引張応力の集中する箇所に埋め込み、その堆積混入率は１０〜２０％がよい。 - 特許庁

The edge portion 31a of the fiber reinforced plastic member 31 containing reinforcing fiber 32 in the axial line direction is worked so that the surface area is increased, and the edge portion is embedded in the concrete member 20.例文帳に追加

軸線方向に強化繊維３２を含む繊維補強プラスチック部材３１の端部３１ａを、表面積が増加するように加工し、この端部をコンクリート部材２０中に埋め込む。 - 特許庁

To provide a ceiling-embedded ventilation fan for ensuring air volume and free from increase of a noise value in a wide area used from a low static pressure to a high static pressure.例文帳に追加

低静圧時から高静圧時に使用される広い領域おいて、風量を確保でき、かつ騒音値を上昇させない天井埋込形換気扇を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical functional layer 20 includes a transparent resin part 21 and a blackened resin part 22 embedded in the transparent resin part 21, and the blackened resin part 22 is made of a conductive ink.例文帳に追加

この光学機能層２０は、透明樹脂部２１と透明樹脂部２１に埋め込まれた黒化樹脂部２２とからなり、この黒化樹脂部２２は導電性インクからなっている。 - 特許庁

To provide a method for constituting and confirming an IC card capable of confirming the legality of the IC card with which a module provided with an IC chip is embedded in a sheet-shaped card member.例文帳に追加

シート状のカード材の内部にＩＣチップを備えたモジュールを埋設したＩＣカードの正当性の確認の可能なＩＣカードの構成および確認方法を提供する。 - 特許庁

The path 51 that is to be wiring is embedded in the resin 50, further, since the circuit arrangement is supported by the resin 50 with a curved structure having anchor effect, coming-off can be prevented.例文帳に追加

配線となる導電路５１は絶縁性樹脂５０に埋め込まれ、更には絶縁性樹脂５０にアンカー効果を有する湾曲構造を持って支持されているため、抜けを防止できる。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding method and device that precludes the possibility of affecting the image quality of an image by an embedded electronic watermark, makes counterfeit difficult and can be applicable to the image even in the case of compression/expansion processing of the image.例文帳に追加

埋め込まれる電子透かしによって画像の画質が劣化するおそれがなく、また、偽造が容易でなく、画像を圧縮／伸長処理する場合にも適用できる。 - 特許庁

An IC chip is embedded within a portion of the spectacle frame, for example, an ear bend to be mounted on a temple, and various kinds of the information written in the IC chip are made readable by a reader.例文帳に追加

眼鏡フレームの一部、たとえばテンプルに取り付けるモダンの内部にＩＣチップを埋設し、このＩＣチップに書き込んだ各種の情報を読み取り機で読み取るようにした。 - 特許庁

Since the data amount of the storage managing information P is less than that of the supplementary information H, even when the storage managing information P is embedded in the original image data S, the quality of the data can be prevented from being degraded.例文帳に追加

格納管理情報Ｐは付帯情報Ｈよりもデータ量が少ないため、オリジナル画像データＳに格納管理情報Ｐを埋め込んでも、データ品質の劣化を防止できる。 - 特許庁

To provide a design method for an electric fusion bonding joint for determining a coil shape by a minimum value of a wire diameter required for a coil embedded in its fusion bonding part.例文帳に追加

電気融着継手の融着部分に埋設するコイルに要求されるワイヤ線径の最小値を以てコイルの形状を決定する電気融着継手の設計方法を提供する。 - 特許庁

The mortar M is hardened after the front and rear of a net body 8 have passed through and in a state where the intermediate portion 8a is embedded, and the mortar M is adhered to the top surface of the wheel guard and the bottom surface of the high balustrade.例文帳に追加

モルタルＭは、網体８の表裏に通り抜けて中間部分８ａを埋め込んだ状態で固化し、地覆２の上面と高欄３の底面とに付着する。 - 特許庁

In the rotating electrical machine which has a stator and a rotor, the flank, inside the rotating electrical machine, of the structure at or around the end of the stator is provided with a recess, and a nonconductive material is embedded in the recess.例文帳に追加

ステータと、ロータとを有する回転電機において、ステータ端部周辺の構造物の回転電機内部側面に凹部を設け、該凹部に非導電材を埋め込んだことである。 - 特許庁

Then a case (rotor) 6 on which a block (stator) 10 and an objective lens or the like are mounted is manufactured by insert forming wherein the binding holding members 52, 54, 56, 58 are used for embedded materials (Figure b).例文帳に追加

次に、拘持部材５２，５４，５６，５８を埋込み物とするインサート成形によって、ブロック（固定子）１０および対物レンズ等が搭載される筐体（可動子）６を作製する（ｂ）。 - 特許庁

To provide an electronic watermark information embedding device and method therefor and an electronic watermark information reproducing device and method therefor capable of embedding and reproducing watermark information with high detecting precision, even when a picture in which the electronic watermark information is embedded is segmented and deformed.例文帳に追加

従来は、電子透かし情報が埋め込まれた画像が切り出されて、電子透かし情報の埋め込み位置が元の画面と変わった場合、検出が困難である。 - 特許庁

An ear-hook hanger includes a curved-shape hanger part (2) that can be hanged at the base of an auricle (ER) and a cable (5) that is embedded in a body part (HT) and extends outwardly from one end of the hanger part (2).例文帳に追加

耳介(ER)の根本部分に掛けられる形状に湾曲したハンガー(2)と、本体部(HT)の内部に埋め込まれると共にハンガー部(2)の一端から外部に延出しているケーブル(5)と、を備える。 - 特許庁

To provide digital information embedding and extracting device and a method for making it difficult for a third person to decode digital information, and for surely decoding embedded information with little image quality deterioration.例文帳に追加

第三者によるデジタル情報の解読がし難く、少ない画質劣化で確実な埋込み情報の復号を行うデジタル情報埋込み・抽出装置および方法を提供する。 - 特許庁

To improve quality of a molded article without increasing production cost and production time by allowing fair and easy manufacturing of a molded article with embedded reinforcing fiber cloth.例文帳に追加

強化繊維クロスを埋め込んだ成形製品を綺麗でかつ簡単に製造できるようにして、製作コスト及び製作時間を増大させずに成形製品の品質を向上させる。 - 特許庁

On the basis of regional property information embedded in each region in prescribed size in the entered color image, a black letter region is detected by the operation of a judgment result analyzing unit 110.例文帳に追加

入力されたカラー画像内の所定サイズの領域毎に埋め込まれた領域属性情報に基づいて、判定結果解析部１１０の作動により、黒文字領域が検出される。 - 特許庁

When the variable opening light-shielding part 100 is embedded in a variable focus optical system, the opening shape can be changed according to the magnification change operation of the variable focus optical system.例文帳に追加

この可変開口遮光部１００が可変焦点光学系に組み込まれた場合、可変焦点光学系の変倍動作に応じて開口形状を変化可能に構成される。 - 特許庁

A vehicle body 34 travels along a welding line 29 of a work 23 while a tool holding part 31 to hold a welding tool 24 is rotated and embedded in the work 23.例文帳に追加

接合ツール２４を保持したツール保持部３１を回転させて被接合物２３に没入した状態で、被接合物２３の接合線２９に沿って車体３４が走行する。 - 特許庁

At the distal end on the internal surface of an optical sheath 38, a metal sphere 61 is partially embedded, and the contact point 62 of the metal sphere 61 comes into point-contact with the tip end surface 63 of a tip end housing 52.例文帳に追加

光学シース３８の内面先端には、金属球６１が一部埋め込まれており、金属球６１の接触点６２が先端ハウジング５２の先端面６３に点接触している。 - 特許庁

A magnetic wave generating section for generating an eddy current in the metal top panel 2, and a magnetic wave detecting section for detecting a state that a magnetic flux is changed by the eddy current are embedded in the probe 4.例文帳に追加

プローブ４には、金属製の天板２に渦電流を発生させる磁波発生部、及び、渦電流によって磁束が変化する状況を検出する磁波検出部を内蔵する。 - 特許庁

To provide multiple lamination of a semiconductor substrate using a simple and easy process, where no mounting/dismounting process for a support board is required for simplified manufacturing process, and to form an embedded wiring en closed with a reliable insulating film.例文帳に追加

支持基板の着脱工程が不要で製造工程を大幅に簡略化することができ、簡素かつ容易な工程により半導体基板の多層積層を可能にする。 - 特許庁

The PCa staircase basic material 1 includes a stepped staircase portion 6, has an axially extending support steel product 13 embedded therein, and then has installation steel plates 17, 18 attached thereto, for covering both inner and outer side surfaces.例文帳に追加

ＰＣａ階段基材１は、階段状の階段部６を有し、幅方向の支持鋼材１３が埋設され、内外両側面を覆う取付鋼板１７、１８を取付ける。 - 特許庁

In the method for measuring the thickness of the stave, the stave thickness of the portion where the rolled material is embedded is measured by the using the ultrasonic thickness gauge.例文帳に追加

さらに、前記のステーブの厚さ測定方法において、超音波板厚計を用いて圧延材埋設部のステーブ厚を計測することを特徴とする、ステーブの厚さ測定方法を用いる。 - 特許庁

Significant information is embedded by changing the position relation of a line end character group and a line shift position comprising a character unit close to the terminal of each of rows in the language column.例文帳に追加

言語列における各行の終端近傍の文字単位を構成する行末文字群と改行位置との位置関係を変化させることによって有意な情報を埋め込む。 - 特許庁

To provide a structure of an embedded type outlet capable of connecting equipment to it without using a conventional extension cord even if an interval between the equipment and the outlet is large.例文帳に追加

機器とコンセントとの距離が大きいような場合でも、機器を、従来のような延長コードを用いることなく、コンセントに接続することができる埋込み形コンセントの構造を提供する。 - 特許庁