「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotor for permanent magnet embedded motors that eliminates the need for a large scale positioning device for a permanent magnet for positioning the permanent magnet, and that is free from deteriorating its property.例文帳に追加

永久磁石の位置決めのために大規模な永久磁石の位置決め装置が必要なく、特性を悪化させることのない永久磁石埋込型モータの回転子を提供する。 - 特許庁

The key generating device 100 generates a vector embedded with predicate information v^→_t in a base vector of a base B^*_t about each of integers t of t=1 to L, as a decryption key sk_L.例文帳に追加

鍵生成装置１００は、ｔ＝１，．．．，Ｌの各整数ｔについての基底Ｂ^＊_ｔの基底ベクトルに述語情報ｖ^→_ｔを埋め込んだベクトルを復号鍵ｓｋ_Ｌとして生成する。 - 特許庁

Thereafter, after a protective insulation film 15 is formed, an impurity is activated, and an RTA treatment for releasing the stress of the insulating film embedded in the trench element isolated region 2 is performed.例文帳に追加

その後、保護絶縁膜１５を形成した後、不純物を活性化させ、トレンチ素子分離領域２に埋め込まれている絶縁膜の応力を開放するためのＲＴＡ処理を行う。 - 特許庁

By means of said "smart" printing/copying technologies and control, a document user is capable of controlling printing/copying costs by performing trade-off for quality and speed based on the embedded data.例文帳に追加

これら「スマート」な印刷／複写技術および制御により文書使用者は、埋め込みデータに基づき質および速度に関しトレードオフを行なうことにより印刷／複写コストを制御できる。 - 特許庁

A pair of bead cores 5, 6 constituted by bundling bead wires 4, 5 extending in an approximately peripheral direction and positioned on inner and outer face sides of a radial carcass ply respectively are embedded in the bead part 1.例文帳に追加

ビード部１には、略周方向に延びるビードワイヤ４、５を束ねて構成され、ラジアルカーカスプライの内面側及び外面側にそれぞれ位置する一対のビードコア５、６を埋設する。 - 特許庁

A display attribute table 107 stores display attributes in displaying the place where the revision tag has been embedded at user terminals 2-1 and 2-2 for every revision number of the revision tag.例文帳に追加

表示属性テーブル１０７は、改版タグの改版番号ごとに、その改版タグが埋め込まれた箇所を利用者端末２−１，２−２に表示する際の表示属性を記憶する。 - 特許庁

In a diaper, provided with an absorption portion absorbing moisture, a sensor (2) detecting moisture is embedded, whereby a moisture detection device (1) determines if the sensor detects moisture in a noncontact way.例文帳に追加

水分を吸収する吸収部を具備するおむつにおいて、水分を検知するセンサー（２）を埋め込み、そのセンサーが水分を検知しているか非接触にて水分検知装置（１）が判断する。 - 特許庁

By relatively changing the ratio of a B component to pixels corresponding to an added image AI with respect to an original basic image, the added image AI is embedded into the basic image.例文帳に追加

元々の基本画像に対し、付加画像ＡＩに対応する画素についてＢ成分の比率を相対的に変化させることで、基本画像の中に付加画像ＡＩを埋め込む。 - 特許庁

The component comprises the dielectric block 11, a concave portion 11x formed on one main surface 11a of the dielectric block 11, and the radiation electrode 12 to be embedded in the concave portion 11x.例文帳に追加

誘電体ブロック１１と、誘電体ブロック１１の一方の主面１１ａに形成された凹部１１ｘと、凹部１１ｘに埋め込まれた放射電極１２とを備える。 - 特許庁

After rotating the stream turbine, the stream is cooled by utilizing temperature difference between the stream and the underground of low temperature through a heat conducting pipe embedded in the ground, and is condensed to water.例文帳に追加

蒸気タービンを回した後の水蒸気を地下に埋め込まれた熱伝導パイプを通して低温である地中との温度差を利用して冷却し、凝結させて水に戻す。 - 特許庁

A host device 2 transmits a packet to which a maintenance command is embedded or a packet stream to a target unit 1, the target unit 1 receives the packet or the packet stream and execute the command.例文帳に追加

ホスト装置２は、保守用コマンドを埋め込んだパケットもしくはパケット列をターゲット装置１に送信し、ターゲット装置１は、当該パケットもしくはパケット列を受信し、当該コマンドを実行する。 - 特許庁

When cooled, the dielectric layer 33 is hardened and the crystalline MgO protective layer 34 is formed by the single crystal MgO 34A partially embedded in the dielectric layer 33.例文帳に追加

そして、冷却されると、誘電体層３３が硬化して、一部が誘電体層３３に埋め込まれた単結晶ＭｇＯ３４Ａにより結晶ＭｇＯ保護層３４が形成される。 - 特許庁

Further because the reinforcing element 39 embedded in the reinforcing layer 38 is discontinued on the way to the tire equator S, the widthwise rigidity at the outer end in the width direction of the belt layer 24 lowers.例文帳に追加

しかも、補強層38に埋設されている補強素子39はタイヤ赤道Ｓに向かう途中で途切れているため、ベルト層24の幅方向外側端部における幅方向剛性が低くなる。 - 特許庁

The driver utilizes a zero voltage switching oscillator that is impedance-coupled to an embedded multiple function signal separator and integrated with a conventionally implemented electronic fuel injector driver.例文帳に追加

駆動装置は、埋め込まれた多機能信号分離器にインピーダンス結合され従来型電子式燃料噴射器駆動装置と一体化されたゼロ電圧スイッチング・オシレータを利用する。 - 特許庁

A lower layer wiring 16 is formed with a first barrier metal layer 14 and a wiring material 15 mainly composed of Cu embedded in a wiring groove formed in a first interlayer insulting film 13.例文帳に追加

第１の層間絶縁膜１３に形成された配線溝に第１のバリアメタル層１４とＣｕを主とする配線材１５が埋め込まれて下層配線１６が形成されている。 - 特許庁

To provide a toner which is free from the isolation of an external additive from its surface, to which the external additive is excellently fixed without being embedded, and which can obtain stable chargeability and fluidity.例文帳に追加

トナー表面からの外添剤の遊離がなく、さらに、外添剤の固着が良好で埋没が生じさせることなく、安定した帯電性、流動性を得ることができるトナーを提供する。 - 特許庁

When the boundary block 1 between the sidewalk and the roadway is manufactured in a factory, a mounting metal piece 2 formed by a long nut is embedded and set up in an upper part of the block.例文帳に追加

歩車道境界ブロック１を工場で制作する時点で、ブロックの上部に長いナットで形成された取り付け金物２を埋め込み設置しておくことでこの課題を解決する。 - 特許庁

A part of a metal component 1 is embedded in a resin molding part 3 made of a thermoplastic resin composition and a heat generating component 5 is connected with an exposed part 1A of the metal component 1.例文帳に追加

金属部品１の一部を熱可塑性樹脂組成物からなる樹脂成形部３に埋設し、金属部品１が露出している部分１Ａに発熱部品５を接続する。 - 特許庁

To reduce parasitic capacity other than an active layer in order to cope with a high speed modulation in an embedding hetero type semiconductor light element, in which the active layer is embedded in a semi-insulation semiconductor.例文帳に追加

活性層を半絶縁半導体で埋め込む、埋め込みヘテロ型半導体光素子において、高速変調動作に対応するべく、活性層以外の寄生容量を低減する。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded luminaire capable of protecting an adjustment switch while improving design property even if a sensor detection part is provided inside a reflecting plate.例文帳に追加

センサ検知部を反射板の内側に設けながらも意匠性を向上させるとともに調整スイッチを保護することができる天井埋込形照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rotor core is composed of core plate pieces 3 stacked like bricks and permanent magnets 7 embedded to be inserted in open holes 6 which are formed at same positions on each core plates in the stacking direction.例文帳に追加

ロータコアは、各コアプレート片３がレンガ状に積層されて構成され、積層方向で位置が一致した貫通孔６に永久磁石７が貫通するように埋設される。 - 特許庁

To provide paper embedded with a semiconductor device communicating by radio, wherein unevenness of a part including the semiconductor device is not distinctive and the paper is thin with a thickness of not more than 130 μm.例文帳に追加

無線で通信可能な半導体装置を抄き込んだ用紙であり、半導体装置を内包する部分の凹凸が目立たなく、しかも厚さ１３０μｍ以下の薄い紙を実現する。 - 特許庁

A yoke 3 having a central hole is embedded in the portion 1b, a magnet 4 having a central hole and a top plate 5 are successively stacked and bonded thereon, and the head of the column 1c is calked.例文帳に追加

中央穴を有するヨーク３は突出部１ｂに埋設され、これに中央穴を有する磁石４、トッププレート５が順次積層接着され、支柱１ｃの頭部はカシメてある。 - 特許庁

To provide a foamed synthetic resin molding and a method for manufacturing the foamed synthetic resin molding that can sufficiently increase the holding power of an embedded member by a molding body.例文帳に追加

成形体本体による埋設部材の保持力を十分に高くすることが可能な発泡合成樹脂成形体と、この発泡合成樹脂成形体の製造方法とを提供する。 - 特許庁

To enable a semiconductor device having an embedded structure to satisfactorily perform for example its current confinement function and thereby to enable the semiconductor device to exhibit excellent operational characteristics.例文帳に追加

埋め込み構造を有する半導体装置における例えば電流狭窄機能を十分に機能するようにして、半導体装置に良好な動作特性を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a low-vibration and low-noise embedded synchronous motor which suppresses the distortion of induced voltage during drive thereby making sine waves.例文帳に追加

駆動中における誘起電圧の歪を抑制し、正弦波とすることが可能な、低振動、低騒音の埋込磁石形同期電動機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A heat-receiving part 250b of a heat pipe 250 is embedded in the bottom plate 71a and cools the bottom plate 71a of increased temperature, so that the heat conduction from the hot plate beneath is blocked.例文帳に追加

底板７１ａにはヒートパイプ２５０の受熱部２５０ｂが埋設され下部のホットプレートＨＰ６からの熱伝導を遮るように昇温した底板７１ａを冷却する。 - 特許庁

Next, a dielectric layer 70 is embedded in an electrode part 66 of each movable Z electrode 62 from the surface of the semi-conductor substrate 2 to a midway part in the thickness direction of the cavity 10.例文帳に追加

そして、各Ｚ可動電極６２の電極部６６において、半導体基板２の表面から空洞１０へ向かう厚さ方向途中部まで、誘電層７０を埋め込む。 - 特許庁

A needle supported by the rotary throttle valve 4 is embedded in a fuel supply pipe 7 projecting to the throttle hole 5 of the rotary throttle valve 4 from a constant pressure fuel chamber of a bottom part of the carburetor body 2.例文帳に追加

気化器本体２の底部の定圧燃料室からロータリ絞り弁４の絞り孔５へ突出する燃料供給管７に、ロータリ絞り弁４に支持したニードルを嵌装する。 - 特許庁

When rich content is embedded in the Web page, the relay server extracts an area of the rich content (step S90), and detects change in an image of the rich content area (steps S91-S94).例文帳に追加

中継サーバは、Ｗｅｂページにリッチコンテンツが組み込まれている場合、そのリッチコンテンツ領域を抽出し（ステップＳ９０）、リッチコンテンツ領域の画像の変化を検出する（ステップＳ９１〜Ｓ９４）。 - 特許庁

These rendering hints are embedded in the output bitmap image 210, 310 without increasing its size by reusing selected bit planes 314, 440.例文帳に追加

選択されたビット平面３１４、４４０を再使用することにより、ビットマップ画像のサイズを大きくすることなく出力ビットマップ画像２１０、３１０内にこれらレンダリングヒントを埋め込む。 - 特許庁

The joint space 28 between the adjacent foundation slabs 20 are embedded with the concrete connecting bodies 22, inhibiting the intrusion of water from the ground 18 on the support surface 20A of the concrete connecting bodies.例文帳に追加

また、コンクリート連結体２２によって、隣接する基礎スラブ２０の間の目地空間２８が埋められており、地盤１８からコンクリート連結体の支持面２０Ａへの浸水が阻止されている。 - 特許庁

The tire wear detection device includes: a wear detector 2 embedded in a tread portion of a tire 6; a sensor unit 3 provided to a wheel 5; and a receiver unit 4 set to a vehicle body.例文帳に追加

タイヤ摩耗検出装置は、タイヤ６のトレッド部に埋設される摩耗検出器２と、ホイール５に設けられるセンサユニット３と、車体に設置される受信機ユニット４とを備える。 - 特許庁

To provide a simple, accurate, and inexpensive method capable of detecting a conductor such as a metal wire which is popped out of a cutting surface of a sheet-like member embedded with the metal wire.例文帳に追加

金属ワイヤを埋めこんだシート状部材の切断面から飛び出した金属線等の導電体を簡便に正確に、しかも安いコストで検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a lime-embedded container for circular use in which powdery lime can be held safely, cleanly and conveniently and slaked lime can be recalcined, and which has moisture permeability and intercepts moisture when stored.例文帳に追加

粉体石灰を安全清潔便利に保持でき、再焼でき、通湿性を有し保存時は湿気を遮断する循環使用石灰内蔵容器の構造を提供する。 - 特許庁

To simply discriminate an information amount of embedded information for codes which do not include header information and whose rear half is reversed for every bits of the front half, and to appropriately extract the information.例文帳に追加

ヘッダ情報を含まず後半分が前半分のビット毎反転になる符号を対象に、埋め込まれた情報の情報量を簡易に判断し、情報の抽出を適切に行う。 - 特許庁

To provide an ALC panel excellent in workability because the operation of cutting off a reinforcing bar of an embedded reinforcement mat can be eliminated when an end of the ALC panel is worked to be shaped.例文帳に追加

ＡＬＣパネルの端部を整形加工する際に、埋設されている鉄筋マットの鉄筋を切断する作業を省くことができ、作業性に優れるＡＬＣパネルを提供すること。 - 特許庁

The sheet materials 6 are embedded in a banking 3, and fixed to a lower end and an upper end on the back surfaces of the wallboards 5 at the intermediate pats thereof and folded back, thereby dividing the banking 3 into layers 8.例文帳に追加

シート材６は、盛土３内に埋設され、シート材６の中間部が壁板５背面の下端及び上端に固定されて折り返され、盛土３を層８として区分する。 - 特許庁

The pseudo electronic component 820 is provided with an outer body 821 having an outer shape roughly same as a prescribed electronic component and an identification member main body 822 embedded in the outer body 821.例文帳に追加

疑似電子部品８２０は、所定の電子部品と略同一の外形を備える外郭体８２１と、外郭体８２１に埋設される識別用部材本体８２２を備える。 - 特許庁

To reduce operation noise of a drain pump leaked to an air-conditioned room in a ceiling-embedded air conditioning device having a suction opening and a supply opening formed on a decorative panel and exposed to the air-conditioned room.例文帳に追加

化粧パネルに形成された吸込口と吹出口とが被空調室に露出する天井埋込型空気調和装置において、被空調室に漏れるドレンポンプの運転音を低減する。 - 特許庁

The V-ribbed belt 1 comprises an extension portion 2 formed of a cover canvas 5, an adhesive layer 4 in which a cord core wire 3 is embedded, and a compression portion 6 as an elastic layer on the lower side thereof.例文帳に追加

Ｖリブドベルト１は、カバー帆布５からなる伸張部２と、コードよりなる心線３を埋設した接着層４と、その下側に弾性体層である圧縮部６からなっている。 - 特許庁

The pneumatic tire has a pair of bead parts 1 having an embedded bead core 4 and the carcass-ply 3 which covers a ply code 2 with rubber and troidally extends between the pair of the bead parts.例文帳に追加

空気入りタイヤは、ビードコア４を埋設した一対のビード部１と、プライコード２をゴム被覆してなり、一対のビード部間にわたってトロイド状に延びるカーカスプライ３とを具える。 - 特許庁

This invention relates to the toothed belt formed by providing a plurality of tooth parts 32 along a longitudinal direction of the toothed belt 5 having core wire 1 embedded in a back part 2, and covering a surface of the tooth part 3 with tooth cloth 4.例文帳に追加

背部２に心線１を埋設した歯付ベルト５に長手方向に沿って複数の歯部３２を設け、歯部３表面を歯布４で被覆して形成される歯付ベルトに関する。 - 特許庁

To enable a program using records acquired from an RDBMS operating in an embedded device, or the like, for quickly retrieved from the number of hits and a record located at an arbitrary part of a search result.例文帳に追加

組み込み機器等で動作するＲＤＢＭＳから取得したレコードを利用するプログラムがヒット件数、および検索結果の任意の箇所に位置するレコードを高速に取得する。 - 特許庁

An embedded magnet rotary electric machine 20 includes: a stator 3 that has excitation coils wound therearound; and a rotor 21 that is arranged relatively rotatably across a predetermined air gap G from the stator 3.例文帳に追加

励磁コイルが巻装されているステータ３と、このステータに所定のエアギャップＧをあけて相対回転自在に配置されたロータ２１とを備えた埋込磁石形回転電機２０である。 - 特許庁