「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

By sequentially cutting a narrow strip-like cord-including tape with an arrangement body of tire cords embedded therein at an angle θ with respect to the length direction, parallelogram-like tape cut pieces are formed.例文帳に追加

タイヤコードの配列体を埋設した巾狭帯状のコード入りテープを、長さ方向に対して角度θで順次切断することにより、平行四辺形状のテープ切断片を形成する。 - 特許庁

A glass substrate 1 in which a recess is formed and a lead frame is embedded to be exposed from the recess is created, and a glass lens 2 is bonded to the top face of the glass substrate 1 by adhesive 8.例文帳に追加

窪みが形成されるとともに、窪みから露出するリードフレームが埋め込まれたガラス基板１を作製し、このガラス基板１の上面に接着剤８でガラスレンズ２を接着する。 - 特許庁

At least one mold member 1A composing the mold comprises a photo-formed article M using molding sand S as a forming material, and a reinforcing wire rod 2A is embedded in the photo-formed article M.例文帳に追加

鋳型を構成する少なくとも１個の型部材１Ａが造形材料に型砂Ｓを用いた光造形物Ｍからなり、光造形物Ｍに補強線材２Ａが埋入されている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and the like capable of displaying different operation screens, in access from an operation panel or the like via an embedded web browser and access from a web browser of an external device.例文帳に追加

操作パネル等から内蔵ウェブブラウザを介してのアクセスと外部装置のウェブブラウザからのアクセスとで、異なる操作画面を表示させることが可能な画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

The photographing apparatus produces image data after photographing an object, and acquires the photography related information to be embedded in the image data as a part of the image data at the time of photographing.例文帳に追加

撮像装置は、被写体を撮影して画像データを生成するとともに、撮影に際して前記画像データの一部として前記画像データに埋め込む撮影関連情報を取得する。 - 特許庁

The top face of the wiring layer 13 is exposed in the SOG film 31 embedded into the through-hole (h), and the side face of the wiring layer 13 is removed by an etching so as not to be exposed.例文帳に追加

その後、スルーホールｈ内に埋め込まれたＳＯＧ膜３１を、配線層１３の上面を露出させ、かつ配線層１３の側面を露出させないようにエッチングして除去する。 - 特許庁

To provide a system providing a direct automated access to online information service providers (34a-34n) through addresses embedded in a video or audio program, commercial message, or news story.例文帳に追加

ビデオまたは音声番組、コマーシャル・メッセージ、またはニュース記事に組み込まれたアドレスによってオンライン情報サービスプロバイダ（３４ａ〜３４ｎ）への直接の自動アクセスを提供するシステムを提供する。 - 特許庁

The digital watermark embedding device has an interface (11) where moving image data and digital watermark information are acquired, and a processing unit (13) where the digital watermark information is embedded in the moving image data.例文帳に追加

電子透かし埋め込み装置は、動画像データ及び電子透かし情報を取得するインターフェース部（１１）と、動画像データに電子透かし情報を埋め込む処理部（１３）とを有する。 - 特許庁

To provide a composite sleeper which enhances its bearing capacity, that is, withdrawal resistance by increasing strength after the hardening of an adhesive for fixing an embedded plug of the composite sleeper.例文帳に追加

合成枕木における埋込栓を固定する接着剤の硬化後の強度を増大させ、その支持力すなわち引き抜き抵抗力を向上させた合成枕木を提供する。 - 特許庁

Outgoing conductor connecting fixtures 3A and returning conductor connecting fixtures 3B respectively connect the outgoing and returning conductors are embedded in advance in the spacer body 301 of a spacer 3'.例文帳に追加

各往路導体及び復路導体を接続する往路導体接続金具３Ａ及び復路導体接続金具３Ｂを絶縁スペーサ３´のスペーサ本体３０１に埋め込んでおく。 - 特許庁

The photodetector (photoelectric conversion element) includes an Si layer 4 and a photo-detection part 6 having an SiGe layer 5 embedded within a groove formed in the Si layer 4.例文帳に追加

本発明は、本発明の受光素子（光電変換素子）は、Ｓｉ層４と、Ｓｉ層４に形成された溝の内部に埋め込まれたＳｉＧｅ層５とを有する受光部６を備えている。 - 特許庁

A conductive layer 11 constituted of polysilicon added with impurities, for example, is embedded on the memory cell transistor 7 and the source side selective transistor 9 through an insulation film 10.例文帳に追加

メモリセルトランジスタ７上及びソース側選択トランジスタ９上には、絶縁膜１０を介して、例えば不純物が添加されたポリシリコンからなる導電層１１が埋めこまれている。 - 特許庁

The tank section 10 embedded in a pit 6 can prevent deformation or breakage without employing an outer shell by supporting and receiving its load or inner pressure (hydraulic pressure) by a pit forming surface.例文帳に追加

ピット６内に埋設した槽部１０は、その荷重や内圧（水圧）をピット形成面により支持し受け止めることで、外殻体を採用することなく変形や破損を防止できる。 - 特許庁

In a method and a device for a dynamic voltage scaling (DVS) system, actual activities and critical paths inside a microprocessor core are measured using an embedded delay checker (EDC).例文帳に追加

ダイナミック電圧スケーリング（ＤＶＳ）システムのための方法と装置は、埋め込まれた遅延チェッカー（ＥＤＣ）セルを用いてマイクロプロセッサーコア内の実際の行動とクリティカルパスを測定する。 - 特許庁

If application data is embedded in the scan data, a lottery data extraction section extracts lottery data from the scan data and a lottery data transmission section transmits the lottery data to a lottery processing device.例文帳に追加

スキャンデータに応募データが埋め込まれている場合、抽選データ抽出部はスキャンデータから抽選データを抽出し、抽選データ送信部は抽選処理装置に抽選データを送信する。 - 特許庁

To stabilize the quality of products and to reduce a manufacturing cost in a method for manufacturing a laminated structure element for optical communication embedded with cores having fine patterns.例文帳に追加

微細パターンを備えたコアが埋め込まれた光通信用の積層構造型素子の製造方法において、製品の品質を安定させるとともに、その製造コストを引き下げる。 - 特許庁

A conductive polymer film 42 is formed in each minute hole 40, and nanotubes 44 for use as emitter chips are vertically embedded in each conductive polymer film 42.例文帳に追加

微細孔４０内には伝導性高分子膜４２が形成され、伝導性高分子膜４２内には垂直方向に配列されたエミッタチップ用カーボンナノチューブ４４が形成されている。 - 特許庁

Further in the base 10, there are embedded semiconductor chips 51 that incorporate peripheral circuits or the like, and metal thin wires 52 for connecting pad electrodes of the semiconductor chips 51 and wirings 12.例文帳に追加

基台１０内には、周辺回路などを内蔵した半導体チップ５１と、半導体チップ５１のパッド電極と配線１２とを接続するための金属細線５２とが埋め込まれている。 - 特許庁

A contents enterprise 1 distributes the digital data 5 with identification information embedded to them to a contents market or a network 4 and the data are given (distributed) to other people legitimately or illegitimately.例文帳に追加

コンテンツ事業者１により、識別情報が埋め込まれたディジタルデータ５がコンテンツ市場又はネットワーク４に配布され、その後正当に又は不正に他の人に渡される（流通する）。 - 特許庁

In a step S206, when the calculated variance is higher than a preset threshold value set previously in a step S201, the document image is determined as having line-spacing watermark information embedded therein.例文帳に追加

そしてステップＳ２０６で、該算出された分散が、ステップＳ２０１で予め設定された閾値よりも大きい場合に、文書画像に行間透かし情報が埋め込まれていると判定する。 - 特許庁

Besides, just before the waveguide is embedded by a current block layer 11, an active layer 4 is removed by etching so that the end face injection type semiconductor laser with window structure can be prepared.例文帳に追加

また、導波路を電流ブロック層１１で埋め込む直前に、活性層４をエッチングにより除去する事で、窓構造付で端面非注入な半導体レーザが簡便に作成できる。 - 特許庁

Index numbers stored for the individual pixels in the pixel information storage area are changed to index numbers belonging to the small areas, corresponding to the bit values of information to be embedded.例文帳に追加

次に、画素情報格納領域中の各画素毎に格納されているインデクス番号を、埋め込む情報のビット値に対応する小領域に属するインデクス番号に変更する。 - 特許庁

A wiring layer HL of a top layer having a Cu layer 107 embedded in a trench hole 108 and a via hole 109 is formed on a wiring layer LL of a lower layer by the damascene method.例文帳に追加

下層の配線層ＬＬの上に、トレンチホール１０８及びビアホール１０９に埋め込まれたＣｕ層１０７を有する最上層の配線層ＨＬをダマシン法により形成する。 - 特許庁

Preferably, an opening 132, which is larger than the p-type epitaxial buried layer 123, is provided at a position corresponding to the p-type epitaxial embedded layer 123 of p-type horizontal resurf region 130.例文帳に追加

好ましくは、ｐ型横型リサーフ領域１３０のｐ型エピタキシャル埋込層１２３と対応する位置にｐ型エピタキシャル埋込層１２３のサイズよりも大きな開口部１３２を設ける。 - 特許庁

Each polyethylene tube 30 is guided into a cylindrical second guide member 43 arranged in the hand hole 10, and inserted in the embedded pipeline 20 through the inside of the hand hole 10.例文帳に追加

各ポリエチレン管３０は、ハンドホール１０内に配置された円筒状の第２ガイド部材４３内に案内されて、ハンドホール１０の内部を通って埋設管路２０内に挿入されている。 - 特許庁

In the flexible substrate 2 arranged on a base plate 1, a plurality of wiring patterns 5 connected to respective electronic components 9 and a frame-like pattern 6 surrounding a component loading part 2A are embedded.例文帳に追加

ベースプレート１上に配置するフレキシブル基板２には、各電子部品９と接続される複数の配線パターン５と、部品搭載部２Ａを取囲む枠状パターン６とを埋設する。 - 特許庁

The bolts 10, the metal fittings 30, and the rail 50 are embedded in a concrete layer arranged on the underfloor installation surface, and a rail upper surface is exposed to a floor surface 2 of a concrete layer supper surface.例文帳に追加

床下設置面上に設けられたコンクリート層内に、ボルト１０、金具３０及びレール５０が埋設されるとともに、レール上面がコンクリート層上面の床面２に露出される。 - 特許庁

In the manufacturing method of an insulated gate type semiconductor device, after a forming gate trench 21, an insulating layer wherein impurities are not doped to the gate trench 21, namely a non-doped, is embedded.例文帳に追加

本発明の半導体装置の製造方法では，ゲートトレンチ２１を形成した後，ゲートトレンチ２１に対して不純物をドープしない，いわゆるノンドープの絶縁膜の埋め込みを行う。 - 特許庁

Form retaining patterns 24, 24a, 24b separated electrically from the conductor patterns 21 are embedded in the multilayer ceramic substrate 22 in the vicinity of the periphery of the bottom surface of the cavity 9.例文帳に追加

多層セラミック基板２２の内部であって、キャビティ９の底面の周縁部近傍に、導体パターン２１と電気的に分離された形状保持パターン２４、２４ａ、２４ｂが埋め込まれている。 - 特許庁

A great part of the retainer 50 is embedded in the resins 40 and 42, and since a part 60 of the retainer is allowed to abut on the plate-like part 30, support strength of the first igniter 12 and the second igniter 14 is enhanced.例文帳に追加

リテーナ50の大部分が樹脂40、42に埋設され、リテーナの一部60がプレート状部分30に当接されているので、第１点火器12、第２点火器14の支持強度が高められている。 - 特許庁

This invention is the fastening structure of the rotary vacuum pump for fastening a suction port flange (21) of the rotary vacuum pump having a high-speed rotary rotor and the vacuum device by the embedded bolt (203).例文帳に追加

本発明は、高速回転ロータを有する回転式真空ポンプの吸気口フランジ(21)と真空装置とを埋め込みボルト(203)により締結する、回転式真空ポンプの締結構造である。 - 特許庁

A slit 12 for inserting the first projecting piece 7 is formed at one end of a magnet saddle 10 with permanent magnets 11 embedded therein, and the second projecting piece 8 is screwed to the other end thereof.例文帳に追加

永久磁石１１が埋設されたマグネット・サドル１０の一端部には第１突設片７が係入されるスリット１２が設けられ、他端部には第２突設片８がねじ止めされる。 - 特許庁

This semiconductor device is provided, on an embedded oxide film 1, with: a semiconductor layer 2 and a gate electrode 5; a source region 8 and a drain region 7; and a body region 9.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置は、埋め込み酸化膜１上に、半導体層２とゲート電極５と、ソース領域８及びドレイン領域７と、ボディ領域９とを備えている。 - 特許庁

A laminate of coated optical fiber tape 1 is covered with a plurality of fiber bundles 2 on the entire outer circumference, with its outer side formed with a jacket 3 in which tensile bodies 4 are embedded.例文帳に追加

テープ心線１を積層したテープ心線積層体の外周全体を複数本の繊維束２で覆い、その外側に抗張力体４，４を埋設した外被３を形成している。 - 特許庁

A drain box 1 capable of definitely carry out drainage of underground water to a shallow swamp 15 and preventing water leakage is embedded in a drain box 1 in constructing the underground structure.例文帳に追加

本発明は、かま場１５に地下水の排水及び漏水防止を確実に行うことができる排水ボックス１を埋設して地下構築物の施工を行うようにしたものである。 - 特許庁

To minimize the deterioration of contents data when embedding a watermark data in the contents data, and also to hardly remove only the watermark data embedded in the contents data by the third party.例文帳に追加

コンテンツデータに透かしデータを埋め込む際に、コンテンツデータの劣化を最小限にすると共に、第三者がコンテンツデータに埋め込まれた透かしデータだけを取り除くことを困難とする。 - 特許庁

The dose emitted to a local site in the living organism is measured in the real time by the intracorporeal embedded type real time micro dosimeter device comprising constitution described hereinbefore.例文帳に追加

以上の構成から成る体内埋め込み型のマイクロ線量計装置により生体内の局所に照射される放射線線量をリアルタイムに計測する事が可能となる。 - 特許庁

This oxide layer 14 has an upper surface 14a, that inclines toward directly above the channel stopper region 4 and a flat upper surface above the embedded oxide layer 2.例文帳に追加

この酸化物層１４は、チャネルストッパ領域４の直上に傾斜した上面１４ａを有しており、埋込酸化物層２の上方に平坦な上面１４ｂを有している。 - 特許庁

Embedded layers 120 composed of the same material as that of cores 103a are prepared in the areas between the adjacent cores 103a of an array waveguide 103 from an input side slab waveguide 102.例文帳に追加

入力側スラブ導波路１０２からのアレイ導波路１０３の隣接したコア１０３ａの間の領域に、コア１０３ａと同一材料から構成する埋設層１２０を備える。 - 特許庁

To provide a network compatible image forming system that can limit functions can be used by each user by specifying the user without using the account information embedded in print data.例文帳に追加

印刷データに組み込まれたアカウント情報を用いることなく利用者を特定し、利用者毎に利用できる機能を制限することができるネットワーク対応画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a trench capacitor 40, a substrate 60 is provided with a trench 44, an embedded plate electrode 42, a node dielectric 46, an oxide collars 48, trench electrode materials 50, and a conductive type strap 56.例文帳に追加

トレンチ・コンデンサ４０は、基板６０に、トレンチ４４、埋め込みプレート電極４２、ノード誘電体４６、酸化物カラー４８、トレンチ電極材料５０、導電性ストラップ５６を有する。 - 特許庁

In the semiconductor substrate, a p-type impurity diffusion embedded layer 16 is extendedly provided from the layers 15 to the lower part of the region 6 and the layer 16 becomes one part of the breaking current paths.例文帳に追加

半導体基板においてｐ^+不純物拡散埋込層１５からｐ^+ボディ領域６の下方までｐ不純物拡散埋込層１６が延設され、ブレーク電流経路の一部となる。 - 特許庁

In an acoustically quiet gradient coil structure for a magnetic resonance imaging system, a coil device includes one or more conductors embedded in a plate of acoustically transmitting material.例文帳に追加

音響的に静穏な磁気共鳴映像システム用コイル装置であって、コイル装置は、音響伝達材料からなるプレート内に埋め込まれた１または複数の導電体を含む。 - 特許庁

To obtain an embedded wiring, having the high yield rate and the high reliability by correcting defects, when a wire embedding groove is formed in the semiconductor manufacturing method and forming the groove which has a specified depth.例文帳に追加

半導体製造方法における配線埋込溝形成時の欠陥を修復し、所定の深さの溝を形成して、高い歩留まりと信頼性の高い埋込配線を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of preventing the surface of an insulating film embedded into an element separation groove from becoming lower than a semiconductor substrate, and to provide a manufacturing method of the semiconductor device.例文帳に追加

素子分離溝に埋め込まれる絶縁膜の表面が、半導体基板よりも低くなることを防止することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁